Meaning of Nourish in Arabic :

nourish

1

تغذي

VERB
  • ... with it, so that it should not nourish her. ... معها ، بحيث أنه لا ينبغي أن تغذي بها.
  • serpents of literature who nourish themselves on dirt and ... الثعابين من الأدب الذي تغذي نفسها على التراب ورغم ...
  • ... will give no encouragement, nourish no hopes that it may ... سوف تعطي أي تشجيع ، لا تغذي تأمل أنه قد
  • ... for many minutes together, to nourish it; ... لعدة دقائق معا ، لأنها تغذي ؛ ثم
  • These factors nourish and sustain much of ... وهذه العوامل تغذى وتُديم قدرا كبيرا من ...
- Click here to view more examples -
2

تغذيه

VERB
  • ... need a square meal to nourish the eggs that are developing ... فهى تحتاج لوجبه جيّده لتغذية البيض الذى ينمو بداخلها
  • To nourish it, the mother must ... من أجل أن تغذيه، على الأم أن ...
  • what mother nature intended us to nourish ourselves when grosvenor problem ما المقصود الطبيعة الأم لنا تغذية أنفسنا عندما جروفنر المشكلة
  • clefts to nourish a stunted tree. فلوح لتغذية شجرة التقزم.
  • ... whose birthright it was to nourish imagination! ... التي يكتسبها كان لتغذية الخيال!
- Click here to view more examples -
3

يغذي

VERB
  • That show, contain and nourish All the world ذلك المعرضِ، يَحتوي ويَغذّي كُلّ العالم

More meaning of nourish

feed

I)

تغذيه

NOUN
  • Perhaps she needs to feed, or the sun. ربما تحتاج لتغذية أو الشمس
  • Did you really want to feed those people? اتُريد حقاً تغذية هؤلاء القوم ؟
  • We must have the capacity to feed ourselves. يجب أن تتوفر لدينا القدرة على تغذية أنفسنا.
  • Many farms to feed all the people. هناك الكثير من المزارع لتغذية الشعب
  • Perhaps she needs to feed, or the sun. ربما تحتاج لتغذية أو بسبب الشمس
  • Do you write anything to feed your own soul? هل تكتب شيئًا لتغذية روحك؟
- Click here to view more examples -
II)

اطعام

VERB
Synonyms: feeding, fed
  • What about if you forget to feed your dog? ماذا لو نسيت إطعام كلبك؟
  • And all to feed the arena. وكل ذلك لإطعام الحلبة
  • I stop to feed. لقد توقف عن أطعام نفسه
  • Think we should feed the cat? أتظنين أنه علينا إطعام القط؟
  • Tomorrow can we feed the ducks? غداً سنذهب لإطعام البط
  • You used to feed there. يمكنك استخدام لإطعام هناك.
- Click here to view more examples -
III)

الاعلاف

NOUN
  • The manual suggests eight tons of feed a year. وماهو متوقع ثمانية أطنان من الأعلاف كل عام
  • Feed and grain store, right across the street. مخزن الحبوب و الاعلاف يميناً عبر الشارع,
  • Feed where thou wilt. الأعلاف حيث انت الذبول.
  • common with captain blames feed questions then مشتركة مع الكابتن يلوم الأعلاف الأسئلة ثم
  • has the principal role in regulating feed ‏دوراً أساسياً في تنظيم الأعلاف‏
  • and feed that absolutely no one and is in fact والأعلاف التي لا أحد على الاطلاق وغير في الواقع
- Click here to view more examples -
IV)

موجز ويب

NOUN
Synonyms: feeds
  • You are viewing a feed that contains frequently updated content. تقوم حالياً بعرض موجز ويب يتضمن محتوى تم تكرار تحديثه.
  • Select the feed you want to view. حدد موجز ويب الذي تود عرضه.
  • Are you sure you want to delete this feed? ‏‏هل تريد بالتأكيد حذف موجز ويب هذا؟
  • A feed already exists by that name in this folder. ‏‏يوجد موجز ويب بهذا الاسم بالفعل في هذا المجلد.
  • Feed formats are constantly being updated with new versions. يتم تحديث تنسيقات موجز ويب باستمرار بإصدارات جديدة.
  • How does a feed differ from a website? كيف يختلف موجز ويب عن موقع ويب؟
- Click here to view more examples -
V)

تتغذي

VERB
  • You thought it was here to feed. أعتقدتُ بأنها كانت هنا لتتغذى.
  • And you need to feed. وانت تحتاج ان تتغذى
  • You must certainly cannot feed on me. أنت بالتأكيد لا تستطيع أن تتغذى عليّ
  • Who you letting feed on you? من تجعلها تتغذى عليك ?
  • You have to feed in order to complete the transition. عليك أن تتغذّى لتكمل التحول
  • Why not just feed on you? حسنا لماذا فقط لا تتغذى عليك ؟
- Click here to view more examples -
VI)

اطعم

VERB
Synonyms: feeding, fed
  • I have no way to feed my family. ليس لدي اى وسيله لاطعم عائلتى
  • Take a break and feed the horses. خُذ قسطاً من الرّاحة وأطعِم الخيول
  • Oil the sword and feed the horse. زَيت السيف وأطعم الخيل
  • I just feed the animals. أنا أطعم الحيوان وحسب
  • I had to feed the beast. كان يجب أن أُطعم الوحش
  • Open your bag of grain and feed the animals. إفتح حقيبة الحبوب و إطعم الحيوانات
- Click here to view more examples -
VII)

تغذي

VERB
  • Whom will she feed now with her wonderful cabbage soup? والذي كانت تغذي الآن مع حساء الملفوف رائع لها؟
  • That bag of rice could feed this whole crowd. تلك الحقيبة من الرز ممكن ان تغذي هذا الحشد كله
  • One of those would feed a family for a month. واحده من هذه يمكنها أن تغذى أسره كامله لمده شهر
  • You feed each other's guilt. أنت تغذي شعور الآخر بالذنب
  • You want to feed that animal? ألم تغذى أبداً ذلك الحيوان ؟
  • What do you feed this dog? ماذا تغذّي هذا الكلب؟
- Click here to view more examples -
VIII)

علف

NOUN
  • ... to ensure mutual benefits of access to feed stock. ... لضمان تبادل منافع الوصول إلى علف لتغذية الحيوانات.
  • ... almost entirely for purchase of livestock or livestock feed. ... بأكملها تقريبا في شراء الماشية أو علف الماشية.
  • ... fisheries through use of wild-capture fish as feed. ... من خلال استخدام الأسماك البرية كعلف.
  • ... kg of wild fish as feed. ... كيلوغرام من الأسماك البحرية كعلف.
- Click here to view more examples -
IX)

العلف

NOUN
  • It is also prohibited to import concentrated feed for animals. ويشمل الحظر كذلك استيراد العلف المركز للحيوانات.
  • for food, feed and processing. في الغذاء والعلف والتصنيع.
  • ... , egg flats, feed trucks or service crews. ... او البيض او شاحنات العلف او اطقم الخدمة .
  • ... demand for meat and feed crops was expected to climb. ... يتوقع أن يرتفع الطلب على اللحوم ومحاصيل العلف.
  • ... ought to be getting him his feed." ... يجب أن يكون الحصول عليه العلف له ."
  • ... for cooking, and collecting grass for feed. ... للطبخ، وجمع الأعشاب للعلف.
- Click here to view more examples -
X)

التغذيه

NOUN
  • Directions for using the manual paper feed. توجيهات لاستخدام التغذية بالورق اليدوية.
  • Do you want to clean the paper feed rollers? ‏‏هل ترغب في تنظيف اسطوانات التغذية بالورق؟
  • Waiting for paper in manual feed. ‏‏في انتظار الورق بالتغذية اليدوية.
  • Can you trace the feed? هل يمكنك تتبع التغذية ؟
  • Directions for using the manual paper feed. توجيهات لاستخدام التغذية اليدوية بالورق.
  • Feed roller cleaning is complete. ‏‏تم تنظيف اسطوانة التغذية بالورق.
- Click here to view more examples -
XI)

موجز

NOUN
  • The activity feed shows your most recent activities across ... يعرض لك موجز النشاط أحدث الأنشطة عبر ...
  • ... an achievement may be logged into your activity feed. ... يمكن تسجيل الإنجاز في موجز النشاط.
  • What is an RSS feed? ما هو موجز RSS؟
  • Put an RSS feed to work for you وضع موجز RSS للعمل من أجلك
  • The RSS feed can be set to a specified feed. يمكن تعيين موجز RSS إلى موجز محدد.
  • The RSS feed can be set to a specified feed. يمكن تعيين موجز RSS إلى موجز محدد.
- Click here to view more examples -

nurture

I)

نغذي

VERB
II)

تغذي

VERB
  • You nurture that lie, selling it ... تغذي هذه الكذبه وتبيعها ...
  • ... underlying development problems that nurture hatred and despair. ... والمشاكل الإنمائية الكامنة التي تغذي الكراهية واليأس.
  • ... so that it can nurture life in all our countries ... ... حتى يمكن لها أن تغذي الحياة في جميع بلداننا ...
- Click here to view more examples -
III)

رعايه

VERB
  • ... implement policies to safeguard and nurture our children. ... بتنفيذ سياسات لحماية ورعاية أطفالنا.
  • either built to breed or built to nurture إما بنيت لسلالة أو بنيت على رعاية
  • in the lava nurture is so strong في الحمم رعاية قوي جدا
  • ... was a thirsty soil, requiring constant nurture from without. ... في التربة العطشى ، التي تتطلب رعاية مستمرة من الخارج.
  • It helped develop and nurture an independent network of expertise ... وقد ساعد في تطوير ورعاية شبكة مستقلة من الخبرات ...
- Click here to view more examples -
IV)

تنشئه

VERB
V)

تغذيه

VERB
  • we will reveal how we can nurture أمكننا إظهار كيف يمكننا تغذية
  • ... the root causes that nurture it. ... عن الأسباب الجذرية التي تغذيه.
  • ... provide a forum to nurture and foster partnerships, ... ... أن تكون بمثابة منتدى لتغذية وتعزيز الشراكات، ...
- Click here to view more examples -
VI)

رعايتها

VERB
  • ... efforts to consolidate and nurture our gains. ... من الجهود لتعزيز مكاسبنا ورعايتها.
VII)

التنشئه

VERB
  • This is a classic case of nature versus nurture. هذه حالة كلاسيكية للصراع بين الطبيعة والتنشئة
  • ... side of nature or nurture ... كان جانب الطبيعة أو التنشئة
  • ... that's the whole nature/nurture question right there. ... كل ذلك النزاع بين الطبيعة والتنشئة
- Click here to view more examples -

fueling

I)

تاجيج

VERB
  • fueling here at the annual table تأجيج هنا على طاولة السنوي
  • ... we can to keep fueling this country's engine ... يمكننا للحفاظ على تأجيج محرك هذا البلد
II)

تغذي

VERB
  • is sending new arms shipments that is fueling يتم ارسال شحنات الأسلحة الجديدة التي تغذي
III)

يغذي

VERB
  • and detonator where fueling that والمفجر حيث أن يغذي

recharging

I)

اعاده شحن

VERB
Synonyms: recharge, reloading
  • ... for maintaining battery power, recharging the battery, and sending ... ... لطاقة البطارية المتبقية، وإعادة شحن البطارية، وإرسال ...
  • ... maintaining battery power, recharging the battery, and sending ... ... للحفاظ على طاقة البطارية، وإعادة شحن البطارية، وإرسال ...
  • There, after recharging the battery, he would spend ... هناك ، بعد إعادة شحن البطارية ، وقال انه قضاء ...
- Click here to view more examples -
II)

تغذي

VERB

nutrition

I)

التغذيه

NOUN
  • Nutrition levels have improved. وتحسنت مستويات التغذية.
  • And we're talking about nutrition. ونحن نتحدث حول التغذية.
  • Emphasize the importance of proper nutrition for students. التركيز على أهمية التغذية السليمة للطلاب.
  • The industry related to this nutrition. الصناعة المرتبطة بهذه التغذية.
  • These bodies provide nutrition, warmth, and protective shelter. فأجسادنا توفر التغذية والدفء .وملجأ آمنا
  • Nutrition programmes and growth monitoring of children are being implemented. وتنفذ حاليا برامج للتغذية ورصد نمو الأطفال.
- Click here to view more examples -
II)

تغذيه

NOUN
  • We want better nutrition. نحن بحاجة لتغذية أفضل.
  • This has contributed positively to the improvement of child nutrition. وقد أسهم هذا إيجابيا في تحسين تغذية الطفل.
  • ... primary education and child nutrition. ... والتعليم اﻻبتدائي، وتغذية اﻷطفال.
  • ... may negatively affect women's nutrition and health. ... يمكن أن تؤثر على تغذية المرأة وصحتها تأثيرا سلبيا.
  • ... to contribute to improved child nutrition over the medium term. ... الى اﻻسهام في تحسين تغذية الطفل على المدى المتوسط.
  • ... use their budget for good nutrition. ... الاستفادة من ميزانيتها لتغذية مناسبة.
- Click here to view more examples -
III)

تغذيتهم

NOUN
  • ... maternal and child health and nutrition. ... صحة الأمهات والأطفال وتغذيتهم.
  • ... through investment in children's health, nutrition and education. ... من خلال الاستثمار في صحة الأطفال وتغذيتهم وتعليمهم.
  • ... with disastrous consequences for children's health and nutrition. ... وترتبت عليها آثار وخيمة على صحة اﻷطفال وتغذيتهم.
  • ... and the education and nutrition of mothers and children. ... وتعليم الأمهات والأطفال وتغذيتهم.
  • ... improve the health and nutrition of children. ... تحسين صحة اﻷطفال وتغذيتهم.
  • ... in promoting children's health, nutrition, and education. ... في تعزيز صحة اﻷطفال وتغذيتهم وتعليمهم.
- Click here to view more examples -
IV)

الغذاء

NOUN
Synonyms: food, lunch, diet
  • ... face decreased access to adequate nutrition, basic health care, ... ... تنقص فرص حصولهم على الغذاء الكافي والرعاية الصحية الأساسية والسكن ...
  • Measures for guaranteeing sufficient nutrition تدابير لضمان توافر الغذاء الكافي
  • ... rural electrification, health, nutrition and agriculture. ... ومنها كهربة الريف والصحة والغذاء والزراعة .
  • ... provision of health, housing, nutrition and education. ... بتوفير الرعاية الصحية والمسكن والغذاء والتعليم.
  • ... in the areas of health, nutrition and education. ... في مجاﻻت الصحة والغذاء والتعليم.
  • ... health care and adequate nutrition — things that are ... ... والعناية الصحية والغذاء الكافي، وهي أشياء ...
- Click here to view more examples -

nurturing

I)

حانيه

VERB
  • ... ever considered trying to be nurturing and supportive? ... في أعتبارك من قبل أن تكوني حانية و مساندة؟
  • I said she's warm, nurturing, and supportive. قلت إنها دافئة و حانية و مساندة
  • Older, nurturing, warm. أكبر, حانية, دافئة
- Click here to view more examples -
II)

رعايه

VERB
  • And your condition needs nurturing. و حالتك تحتاج إلى رعاية
  • ... both strengthening public administration and nurturing the civil society. ... الجهد دعم اﻻدارة العامة ورعاية المجتمع المدني.
  • ... something really amazing about nurturing someone else's talent, ... ... شيء رائع حقاً في رعاية موهبة شخص اخر , ...
  • ... through multiple channels and nurturing a number of large enterprise groups ... ... من خلال قنوات متعددة ورعاية عدد من مجموعات المشروعات الكبيرة ...
  • made them way less nurturing than the original cartoon versions. جعلهم رعاية وسيلة أقل من الإصدارات الكرتون الأصلي.
- Click here to view more examples -
III)

التنشئه

VERB
Synonyms: upbringing
  • ... particularly caring, healing and nurturing. ... وعلى الأخص العناية والمعاناة والتنشئة.
  • ... in family caring and nurturing? ... في مجال الرعاية والتنشئة اﻷسرية؟
IV)

تغذيه

VERB
  • ... persons solely responsible for their children's nurturing and upbringing. ... الأشخاص المسؤولون دون غيرهم عن تغذية وتنشئة الأطفال.
  • ... the need for establishing and nurturing supportive national regulatory environments to ... ... الحاجة إلى إنشاء وتغذية بيئات رقابية وطنية داعمة بغية ...
  • with their children and they were there was more nurturing activity مع أطفالهم وكانوا كان هناك المزيد من النشاط تغذية
  • and are less nurturing and the inverse would be true for وأقل تغذية، وسوف تكون عكسية الحقيقية لل
  • ... its blossoming needs careful nurturing in the same way as ... ... فإن ازدهارها يحتاج الى تغذية دقيقة بنفس الطريقة التي تتغذى ...
- Click here to view more examples -
V)

رعايتها

VERB
  • ... for bringing forth and nurturing human life. ... لإخراج الحياة البشرية إلى الوجود ورعايتها.
  • ... and of supporting and nurturing such groups. ... وفي دعم مثل هذه المجموعات ورعايتها.
  • ... national programmes have not always been successful in nurturing them. ... ولم تنجح البرامج الوطنية دائماً في رعايتها.
- Click here to view more examples -
VI)

تنشئه

NOUN
  • ... budget support for the nurturing of a civil society. ... دعم ميزانية من أجل تنشئة مجتمع مدني.
VII)

تربيته

NOUN
Synonyms: upbringing
VIII)

راعيه

VERB

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.