Breast
US
GB
SA
Translation of Breast in Arabic :
breast
1
الثدي
NOUN
- To want breast reduction surgery? لإجراء جراحة تصغير الثدي ؟!
- She held it close to her face and breast. محتجزة انها قريبة من وجهها والثدي.
- And check for breast lumps. والتحقق من وجود أورام الثدي.
- Coffee and breast milk. القهوة وحليب الثدي.
- Have you considered having breast reduction surgery? هل أخذتي بعين الإعتبار اجراء جراحة تصغير الثدي؟
- Breast milk just happens? حليب الثدي ما حدث فقط ؟
2
ثدي
NOUN
Synonyms: breast implants, mamma
- And have a breast without a nipple. ولديها ثدى بدون حلمة
- Have you ever felt a breast before, man? هل تحسست ثدي من قبل ؟
- A round breast escapes from a corset. ثدي مستدير يهرب من المشد
- ... , the word "breast" was employed as a keyword ... ... ، استخدمت كلمة "ثدي" ككلمة دالة ...
- Minimal attention to each breast before I meander to ... و أهتمام أقل بكل ثدي قبل أن أقترب إلى ...
3
الصدر
NOUN
- Is there any more breast? هل هنالك مزيداً من الصدر؟
- Off go the wings, breast and skin. ثم تفصل الأجنحة والصدر والجلد - سرطان بحر
- He out buying me a breast pump. انه يشترى لى مضخة للصدر اتمنى ان يشترى المضخة الكهربية
- Its no wonder the breast is the target for all ... ليس من العجيب أن الصدر هو هدف لجميع ...
- Still, the mutilation centers around the breast area. و مع ذلك، التشويه حول منطقة الصدر
- for that piece inside the breast لهذه القطعة داخل الصدر
5
صدره
NOUN
- She could feel his heart throbbing heavily in his breast. يمكن أن تشعر قلبه النابض بكثافة في صدره.
- The spark smoldering in his breast? الشراره المشتعله فى صدره؟
- She sank her head on his breast. غرقت رأسها على صدره.
- The spark smoldering in his breast? الشراره الملتهبه فى صدره ؟
- She flung herself upon his breast and clasped him round ... الناءيه نفسها على صدره وشبك له جولة ...
- ... storm of jealousy in his breast. ... العاصفة من الغيرة في صدره.
6
صدرها
NOUN
- The forest mother tore her breast off with her teeth. أم الغابة ، مزقت صدرها بأسنانها
- Then she got the air into her breast. ثم انها حصلت على الهواء في صدرها.
- She caught him impulsively to her breast. القبض عليها معه باندفاع إلى صدرها.
- Scarce the least feeling of jealousy arose in her breast. نشأت الشحيحة على الأقل شعور الغيرة في صدرها.
- Move right hand across left breast now. حرّك يدك اليمنى عبر صدرها الأيسر الآن
- He put his head on her breast, and took ease ... وضع رأسه على صدرها ، وأخذ سهولة ...
More meaning of Breast
breast implants
I)
mamma
I)
ماما
NOUN
- do something to help mamma, something to تفعل شيئا لمساعدة ماما ، شيء
- My mamma says that children should be ماما تقول لي أن الأطفال يجب أن تكون
- and mamma's farther pressing invitations to وماما الملحة دعوات إلى أبعد
- quite knew, because Mamma would never speak of it. يعرف تماما، لأن ماما لن أتحدث عنها.
- I well remember mamma's clasping her hands, ... أتذكر جيدا ماما في الشبك يديها، ...
II)
ثدي
NOUN
Synonyms: breast implants
- Mamma always uses it for headache, and it ... ثدي يستخدم دائما للصداع ، وأنها ...
- If her mamma had seen her during the last half- ... إذا ثدي لها قد شهدت لها خلال آخر نصف ...
- her supposed mistake, persuaded her mamma to decamp. أقنع خطأها المفترض ، شد الرحال إلى ثدي لها.
- ... know you haven't any mamma, poor - " ... ... أعلم أنك لم تقم أي ثدي، الفقراء -" ...
- 'I promised mamma that I wouldn't say one word ... "لقد وعدت ثدي أنني لن أقول كلمة واحدة ...
chest
I)
الصدر
NOUN
- There was this chest, you see. كان هناك هذا الصدرِ، تَرى.
- Shingles could cause chest pain before a rash appeared. القوباء يمكن ان تسبب آلام الصدر قبل ظهور الطفح
- He went to the hospital with chest pains. ذهب للمستشفى بسبب المب الصدر
- Is it in your chest? هل تشعر بألم في الصدر؟
- Hat trick to the chest. ثلاث إصابات نافذة للصدر.
- You had chest hair and a front tooth. كان لديك شعر الصدر و سنَّة أمامية
II)
صدره
NOUN
- In the chest, so he knew it was me. ،في صدره .لذا علم أنّي قاتله
- He was stabbed in chest. ـ لقد طعن فى صدره ـ من؟
- There were bruises on his chest. هناك آثار كدمة على صدره
- There was a bruise on his chest. كانت هناك كدمه فى صدره لقد رأيتها
- Note the bruise pattern on his chest. لاحظ الكدمات علي صدره.
- He just clutched his chest and collapsed. لقد أمسكَ بصدرهِ وانهار - .
III)
صدري
NOUN
- It can hear me talking through my chest cavity. يستطيع ان يسمعني من خلال تجويف صدري
- I feel like there's a tank on my chest. أشعر وكأن حافلة على صدري
- I have the cold in the chest, you know. لدي رشح في صدري كما ترى
- And my heart jumps out of my chest. وقلبي يقفز من صدري.
- I need to reach this valve in my chest. أحتاج للوُصُول الي هذا الصمامِ في صدرِي.
- I feel like there's a tank on my chest. أشعر وكأن هناك قضيب ملتهب في صدري
IV)
صدرك
NOUN
- So you got something to get off of your chest? إذن لديك شيئا ً لتخرجه عن صدرك؟
- Attach the leads to your chest. صل الأقطاب بصدرك.
- You got to puff out that chest! عليك أن تحرك صدرك للأمام
- Your chest area is so small! منطقة صدرك صغير جدا!
- Take a look at your chest. ألق نظرة على صدرك.
- It puts hair on your chest. إنه جيد لكِ.سيجعل الشعر ينمو فى صدركِ.
V)
صدرها
NOUN
- Oxygen goes into her chest, comes out here. يتدفق الأكسجين إلى صدرها و يخرج من هنا
- First in the head, then in the chest. الأول في رأسها ، ثم في صدرها.
- Tore her heart right out of her chest. وقعت خارج حقها قلب صدرها.
- ... may be fractures in her chest. ... قد تكون هناك كسور فى صدرها .
- ... at the kid and put your hand on her chest. ... بالطفله وضع يدك على صدرها
- ... what about the bruises on her chest? ... ماذا عن الكدمات علي صدرها؟
thorax
I)
الصدر
NOUN
- And similar wounds are found on the left upper thorax. وجروح مماثلة وجِدت على الصدر في أعلى اليسار
- You exercise the arms and the thorax. انك تدرب اليد و الصدر
- ... on the upper-left thorax. ... في اليسار العلوي من الصدر
breasted
I)
الصدر
VERB
- they breasted across a bit of thicket. انهم الصدر عبر قليلا من غابة.
- breasted bird with something in ... الصدر مع الطيور شيئا في ...
- chest, he breasted it overboard with him, الصدر ، وقال انه كان الصدر البحر معه ،
- A baker's van breasted the hill, and sold ... وبيكر فان الصدر التل، وباع ...
chested
I)
الصدر
VERB
- chested and that her teeth were slightly الصدر والتي كانت أسنانها قليلا
- a low, deep-chested laugh, a growling ... منخفض عميق الصدر ضحك ، والهدر ...
- Small-chested women don't understand the pain of women with ... المرأة الصغيرة الصدر لا يفهمون الألم من النساء مع ...
- ... , and flat-chested women struggling with paper bundles and ... ... ، والنساء شقة الصدر تكافح مع حزم الورق وأوراق ...
- faced, hollow-chested bookkeepers and واجهت ، أجوف الصدر وكاتب الحسابات
II)
bosom
I)
حضن
NOUN
- One would fancy we were bosom friends! ويتوهم أحد أننا كنا أصدقاء حضن!
- And sails upon the bosom of the air. والأشرعة على حضن الهواء.
- ... public eye, but in the bosom of his family. ... أعين الناس لكن في حضن عائلته
- ... the door and put the vast key in my bosom. ... الباب ووضع المفتاح واسعة في حضن بلدي.
- and entered a cavern in the bosom of the mountain. ودخلت الكهف في حضن الجبل.
II)
حضنه
NOUN
Synonyms: hug
- pressing it to his bosom and shrieking out الضغط عليه لحضنه وصياح خارج
- cherish in his bosom, on the sacred altar نعتز في حضنه ، على مذبح مقدس
- Having released his noble bosom of its بعد أن أصدرت حضنه النبيلة لها
- He thrust the paper into his bosom, and then abruptly ... الاتجاه هو ورقة في حضنه ، وفجأة بعد ذلك ...
- pressing it to his bosom and shrieking out in his delight ... الضغط عليه لحضنه وصياح في سعادته ...
III)
IV)
حميم
NOUN
- It said, "a friend of the bosom. " أنها تعنى " صديق حميم " لا أحسدكِ على ذلك
- "A bosom friend - an intimate friend, you ... "صديق حميم - وهو صديق حميم ، كما ...
V)
الصدر
NOUN
- I said bosom, not sword. قُلتُ الصدر، و لَيسَ السيف
- ... should display enough of your bosom to attract a new mate ... ... بإمكانه أن يعرض مايكفي من الصدر ليجذب رفيق جديد ...
- shoulders and bosom, in a manner quite الكتفين والصدر ، بطريقة جدا
- Then I suppose the bosom gene comes from your grandmother? إذن أعتقد أن جين الصدر يأتي من الجدّة؟
- "Perceives bosom when three or four inches from it. ... "ألاحظ الصدر عند مسافة ثلاثة أو أربع بوصات ...
VI)
صدره
NOUN
- His heart leaped in his bosom and he felt himself ... قفز قلبه في صدره وقال انه يرى نفسه ...
- His head fell upon his bosom and he moved "سقط رأسه على صدره وانتقل
- His broad bosom heaved regularly while he went on ... تنفس صدره واسع منتظم في حين ذهب ...
- ... he drew her to his bosom, ... انه لفت لها على صدره،
- ... on a deep scar in his bosom, and ... على ندبة عميقة في صدره ، و
lactation
I)
الرضاعه
NOUN
- lactation and i'll tell you الرضاعة وانا اقول لكم
- which in women is important in lactation, being able to ... وفي المرأة هو مهم في الرضاعة، تكون قادرة على ...
- ... research in all aspects of lactation and infant feeding ... البحوث في جميع جوانب الرضاعة وتغذية الرضع.
- ... to advance the profession of lactation consulting worldwide through leadership, ... ... النهوض بمهنة الاستشارة في مجال الرضاعة من خلال القيادة والدعوة ...
II)
nursing
I)
التمريض
NOUN
Synonyms: nurses
- Forced overtime for the nursing staff is now over. الوقت الإضافي الإجباري !لطاقم التمريض انتهى الآن
- I was fresh out of nursing school. لقد كنت قد تخرجت حديثاً من كلية التمريض
- Changing your major to nursing. حول تغيير تخصصكِ إلى التمريض.
- Still works in the nursing field. زوجتي , لازالت تعمل في مجال التمريض
- She lost her nursing job and started drinking. فقدت وظيفة التمريض وبدأت بالشرب
- So glad you'll be nursing. لذا عليك أن تكون سعيدا التمريض.
II)
تمريض
NOUN
- I have to get a nursing degree. يجب ان يكون لديك دبلوم تمريض
- When did nursing wounded soldiers become a ... ومنذ متي تمريض الجنود الجرحي اصبح يشكل ...
- ... disinfecting baths, observation and nursing care. ... وحمامات تعقيم، ورعاية معاينة وتمريض.
- So I borrowed a prop from a nearby nursing school. "استعرت الدعامة من مدرسة تمريض قريبة"
- nursing student, and I think it's essential that the ... طالبة تمريض، واعتقد انه من الضروري ان يكون ...
- ... , they weren't med students, they were nursing students. ... لم يظنوا طالبات طب بل كانوا طالبات تمريض
III)
المرضعات
NOUN
Synonyms: nursing mothers, lactating, breastfeeding
- ... women with a newborn child and nursing women. ... والنساء حديثات العهد بالوضع والنساء المرضعات.
IV)
الرضاعه
NOUN
- It was clear she was not going to stop nursing. كان واضحا انها لن توقف الرضاعة
- ... and answers questions on nursing, nutrition, vaccinations ... ... ويرد على الأسئلة المتعلقة بالرضاعة والتغذية والتطعيم ...
infancy
I)
مهدها
NOUN
- From their infancy, they have been intended ... من مهدها ، وكان المقصود أنهم ...
- for behind in infancy behind congestion لوراء وراء الازدحام في مهدها
- i was born in mass in infancy ولدت في كتلة في مهدها
- stolen away from her parents in her infancy سرقت بعيدا عن والديها لها في مهدها
- ... will be disagreeable in infancy, and ... سوف تكون بغيضة في مهدها ، و
II)
الطفوله
NOUN
Synonyms: children
- The number of examinations decrease after infancy. ويقل عدد الفحوص بعد الطفولة.
- ... basic rights of individuals, particularly during infancy and adolescence. ... الحقوق الأساسية للأفراد، خاصة أثناء الطفولة والمراهقة.
- infancy e how can i get revenge on these guys ه الطفولة كيف يمكنني الحصول على الانتقام من هؤلاء الرجال
- playmates from infancy as a consequence. رفاق من الطفولة نتيجة لذلك.
- pixie infancy that's supposed to smell ... الجني الطفولة من المفترض أن رائحة ...
III)
الرضاعه
NOUN
- He barely survived beyond infancy and. نجا بالكاد بعد مرحلة الرضاعة و.
- ... more world won't break dollar promote infancy ... أكثر سوف لا كسر الدولار العالم تعزيز الرضاعة
- Imbued from her very infancy with the superstitions of ... مشربة لها من الرضاعة جدا مع خرافات من ...
IV)
suckling
I)
ترضع
VERB
Synonyms: nursing
- and juggling you know suckling is a is a very popular ... وشعوذة تعرف ترضع هي هي فئة شعبية جدا ...
- ... her frock and began suckling the child. ... فستان لها ، وبدأت ترضع الطفل.
- ls she a suckling that she wilI bite? هل هي ترضع حتى تقول أنها تعض ؟
- if you have been suckling at the tea of billionaires telling ... إذا كنت قد ترضع في الشاي المليارديرات نقول ...
doublet
I)
صدره
NOUN
- The poet's already sickly doublet yielded its last sigh ... أسفرت صدرة الشاعر مريضا بالفعل تنهد الاخيرة ...
- ourselves with a doublet of cloth at مع أنفسنا من القماش في صدرة
- with his doublet half red, half violet, مع نظيره صدرة أحمر نصف البنفسج النصف ،
- your doublet on your back. صدرة الخاص على ظهرك.
- sleeve of his doublet. كم من صدرة له.
her bosom
I)
صدرها
NOUN
- But the heave of her bosom flattered him. لكن بالاطراء ويتنفس من صدرها له.
- She laid both hands on her bosom, and sighed heavily ... انها وضعت كلتا يديه على صدرها ، وتنهد بشدة ...
- ... and concealed the amulet in her bosom. ... وأخفت تميمة في صدرها.
- ... by the gentle heaving of her bosom could one know that ... ... أن لطيفة من قبل الرفع من صدرها لأحد أن يعرف ...
- and gave her to put in her bosom. وأعطاها للوضع في صدرها.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.