Nursing means التمريض, تمريض and المرضعات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Nursing

Translation of Nursing in Arabic :

nursing

التمريض

NOUN

Synonyms: nurses

Forced overtime for the nursing staff is now over. الوقت الإضافي الإجباري !لطاقم التمريض انتهى الآن
I was fresh out of nursing school. لقد كنت قد تخرجت حديثاً من كلية التمريض
Changing your major to nursing. حول تغيير تخصصكِ إلى التمريض.
Still works in the nursing field. زوجتي , لازالت تعمل في مجال التمريض
She lost her nursing job and started drinking. فقدت وظيفة التمريض وبدأت بالشرب
So glad you'll be nursing. لذا عليك أن تكون سعيدا التمريض.

- Click here to view more examples -

تمريض

NOUN

I have to get a nursing degree. يجب ان يكون لديك دبلوم تمريض
When did nursing wounded soldiers become a ... ومنذ متي تمريض الجنود الجرحي اصبح يشكل ...
... disinfecting baths, observation and nursing care. ... وحمامات تعقيم، ورعاية معاينة وتمريض.
So I borrowed a prop from a nearby nursing school. "استعرت الدعامة من مدرسة تمريض قريبة"
nursing student, and I think it's essential that the ... طالبة تمريض، واعتقد انه من الضروري ان يكون ...
... , they weren't med students, they were nursing students. ... لم يظنوا طالبات طب بل كانوا طالبات تمريض

- Click here to view more examples -

المرضعات

NOUN

Synonyms: nursing mothers, lactating, breastfeeding

... women with a newborn child and nursing women. ... والنساء حديثات العهد بالوضع والنساء المرضعات.

الرضاعه

NOUN

Synonyms: lactation, breastfeeding, breast, feeding, infancy, suckling

It was clear she was not going to stop nursing. كان واضحا انها لن توقف الرضاعة
... and answers questions on nursing, nutrition, vaccinations ... ... ويرد على الأسئلة المتعلقة بالرضاعة والتغذية والتطعيم ...

in English

1. Nurses

nurses

الممرضات

NOUN

Synonyms: pathogens

One of the night nurses called me. أحد الممرضات بورديةِ اللّيل اتصلت بي
I totally get why he hated nurses. انا افهم الآن لماذا كان يكره الممرضات
Male and female nurses. الذكور والإناث الممرضات.
You know, the nurses, they wanted me to. تعلم , الممرضات أرادوا منّي أن أحملها
Except for the doctors and nurses? عدا الأطباء و الممرضات؟
Doctors and nurses know and my family knows. الأطباء والممرضات يعرفون - وعائلتي تعرف

- Click here to view more examples -

II)

ممرضات

NOUN

Synonyms: pathogens

They got nurses for that you know. لديهم ممرضات ليفعلوا ذلك !أتعلم
Three nurses on duty that night. ثلاثة ممرضات في الخدمة في هذا اليوم
The three others are also nurses. والثلاثة الآخرين كانوا ممرضات.
If we were nurses, we'd give people shots. إذا كنا ممرضات سوف نعطي الناس الحقن .
... social workers, doctors and school nurses. ... اﻻخصائيين اﻻجتماعيين واﻷطباء وممرضات المدارس.
... as doctors and women are shown as nurses. ... كأطباء وتظهر النساء كممرضات.

- Click here to view more examples -

III)

ممرضين

NOUN

Synonyms: orderlies

and four nurses to be there. وأربعة ممرضين ليحضروا
We're nurses, ok? نحن ممرضين, حسنا ؟
... ready to send doctors and nurses "to serve the ... ... استعداد لارسال اطباء وممرضين " للخدمة فى ...
... staffed by a qualified expatriate medical officer and four nurses. ... طبيب مؤهل مغترب وأربعة ممرضين.
... assisted by doctors and nurses during delivery over a ... ... يتلقين مساعدة من أطباء وممرضين خلال الولادة على مدار ...
... Medical consultations by physicians, nurses and medical consultants ... توفير الاستشارة الطبية من أطباء وممرضين ومستشارين طبيين

- Click here to view more examples -

IV)

ممرضون

NOUN

There's orderlies and nurses and the Doctor here. هناك مرضى وممرضون، وهناك .تلك الطبيبة

ممرضه

NOUN

Synonyms: nurse

... with only 2 doctors and 34 nurses. ... مع وجود طبيبين و 34 ممرضة فقط.

VI)

التمريض

NOUN

Synonyms: nursing

Someone from the nurses' station? شخص ما من طاقم التمريض؟
... of medical supplies and lack of appropriate training for nurses. ... اللوازم الطبية وانعدام التدريب الملائم للعاملين بالتمريض.
... or two doctors and a dozen nurses. ... طبيبا أو اثنين وأكثر من عشرة من أفراد التمريض.
... a shortage of physicians, nurses and teachers as they left ... ... نقصاً في الأطباء وهيئات التمريض والمعلمين الذين تركوها ...
The share of graduated nurses who enter practice نسبة المقبولين في دراسة التمريض الذين دخلوا المهنة
... and 90 per cent of nurses are women. ... و ٩٠ في المائة من العاملين بالتمريض من النساء.

- Click here to view more examples -

VII)

ممرض

NOUN

Synonyms: nurse, male nurse

2. Nursing mothers

nursing mothers

المرضعات

NOUN

Synonyms: lactating, breastfeeding

... to children and expectant and nursing mothers. ... للأطفال والحوامل والمرضعات.
... of children below 6 years and expectant and nursing mothers. ... الأطفال تحت سن السادسة والحوامل والمرضعات.
... of children and expectant or nursing mothers, promoting universal access to ... ... الأطفال والأمهات الحوامل أو المرضعات، وتشجيع تعميم الحصول ...

- Click here to view more examples -

3. Lactating

lactating

المرضعات

VERB

Synonyms: nursing mothers, breastfeeding

... among children under 5 years and lactating mothers. ... في أوساط الأطفال دون الخامسة والأمهات المرضعات.
... 22 per cent of lactating women were vitamin A ... ... 22 في المائة من النساء المرضعات من نقص في الفيتامين ألف ...

4. Lactation

lactation

الرضاعه

NOUN

Synonyms: breastfeeding, breast, feeding, nursing, infancy, suckling

lactation and i'll tell you الرضاعة وانا اقول لكم
which in women is important in lactation, being able to ... وفي المرأة هو مهم في الرضاعة، تكون قادرة على ...
... research in all aspects of lactation and infant feeding ... البحوث في جميع جوانب الرضاعة وتغذية الرضع.
... to advance the profession of lactation consulting worldwide through leadership, ... ... النهوض بمهنة الاستشارة في مجال الرضاعة من خلال القيادة والدعوة ...

- Click here to view more examples -

II)

الارضاع

NOUN

Synonyms: breastfeeding, feeding

5. Breast

breast

الثدي

NOUN

To want breast reduction surgery? لإجراء جراحة تصغير الثدي ؟!
She held it close to her face and breast. محتجزة انها قريبة من وجهها والثدي.
And check for breast lumps. والتحقق من وجود أورام الثدي.
Coffee and breast milk. القهوة وحليب الثدي.
Have you considered having breast reduction surgery? هل أخذتي بعين الإعتبار اجراء جراحة تصغير الثدي؟
Breast milk just happens? حليب الثدي ما حدث فقط ؟

- Click here to view more examples -

II)

ثدي

NOUN

Synonyms: breast implants, mamma

And have a breast without a nipple. ولديها ثدى بدون حلمة
Have you ever felt a breast before, man? هل تحسست ثدي من قبل ؟
A round breast escapes from a corset. ثدي مستدير يهرب من المشد
... , the word "breast" was employed as a keyword ... ... ، استخدمت كلمة "ثدي" ككلمة دالة ...
Minimal attention to each breast before I meander to ... و أهتمام أقل بكل ثدي قبل أن أقترب إلى ...

- Click here to view more examples -

III)

الصدر

NOUN

Synonyms: chest, sadr, thorax, breasted, chested, bosom

Is there any more breast? هل هنالك مزيداً من الصدر؟
Off go the wings, breast and skin. ثم تفصل الأجنحة والصدر والجلد - سرطان بحر
He out buying me a breast pump. انه يشترى لى مضخة للصدر اتمنى ان يشترى المضخة الكهربية
Its no wonder the breast is the target for all ... ليس من العجيب أن الصدر هو هدف لجميع ...
Still, the mutilation centers around the breast area. و مع ذلك، التشويه حول منطقة الصدر
for that piece inside the breast لهذه القطعة داخل الصدر

- Click here to view more examples -

IV)

الرضاعه

NOUN

Synonyms: lactation, breastfeeding, feeding, nursing, infancy, suckling

صدره

NOUN

Synonyms: chest, doublet, bosom

She could feel his heart throbbing heavily in his breast. يمكن أن تشعر قلبه النابض بكثافة في صدره.
The spark smoldering in his breast? الشراره المشتعله فى صدره؟
She sank her head on his breast. غرقت رأسها على صدره.
The spark smoldering in his breast? الشراره الملتهبه فى صدره ؟
She flung herself upon his breast and clasped him round ... الناءيه نفسها على صدره وشبك له جولة ...
... storm of jealousy in his breast. ... العاصفة من الغيرة في صدره.

- Click here to view more examples -

VI)

صدرها

NOUN

Synonyms: her bosom, chest, bosom

The forest mother tore her breast off with her teeth. أم الغابة ، مزقت صدرها بأسنانها
Then she got the air into her breast. ثم انها حصلت على الهواء في صدرها.
She caught him impulsively to her breast. القبض عليها معه باندفاع إلى صدرها.
Scarce the least feeling of jealousy arose in her breast. نشأت الشحيحة على الأقل شعور الغيرة في صدرها.
Move right hand across left breast now. حرّك يدك اليمنى عبر صدرها الأيسر الآن
He put his head on her breast, and took ease ... وضع رأسه على صدرها ، وأخذ سهولة ...

- Click here to view more examples -

6. Infancy

infancy

مهدها

NOUN

Synonyms: budding, bud

From their infancy, they have been intended ... من مهدها ، وكان المقصود أنهم ...
for behind in infancy behind congestion لوراء وراء الازدحام في مهدها
i was born in mass in infancy ولدت في كتلة في مهدها
stolen away from her parents in her infancy سرقت بعيدا عن والديها لها في مهدها
... will be disagreeable in infancy, and ... سوف تكون بغيضة في مهدها ، و

- Click here to view more examples -

II)

الطفوله

NOUN

Synonyms: children

The number of examinations decrease after infancy. ويقل عدد الفحوص بعد الطفولة.
... basic rights of individuals, particularly during infancy and adolescence. ... الحقوق الأساسية للأفراد، خاصة أثناء الطفولة والمراهقة.
infancy e how can i get revenge on these guys ه الطفولة كيف يمكنني الحصول على الانتقام من هؤلاء الرجال
playmates from infancy as a consequence. رفاق من الطفولة نتيجة لذلك.
pixie infancy that's supposed to smell ... الجني الطفولة من المفترض أن رائحة ...

- Click here to view more examples -

III)

الرضاعه

NOUN

Synonyms: lactation, breastfeeding, breast, feeding, nursing, suckling

He barely survived beyond infancy and. نجا بالكاد بعد مرحلة الرضاعة و.
... more world won't break dollar promote infancy ... أكثر سوف لا كسر الدولار العالم تعزيز الرضاعة
Imbued from her very infancy with the superstitions of ... مشربة لها من الرضاعة جدا مع خرافات من ...

- Click here to view more examples -

IV)

مرحله الطفوله

NOUN

Synonyms: childhood

المهد

NOUN

Synonyms: cradle, nativity, manger, bud, cot, crib

7. Suckling

suckling

ترضع

VERB

Synonyms: nursing

and juggling you know suckling is a is a very popular ... وشعوذة تعرف ترضع هي هي فئة شعبية جدا ...
... her frock and began suckling the child. ... فستان لها ، وبدأت ترضع الطفل.
ls she a suckling that she wilI bite? هل هي ترضع حتى تقول أنها تعض ؟
if you have been suckling at the tea of billionaires telling ... إذا كنت قد ترضع في الشاي المليارديرات نقول ...