Granular
US
GB
SA
Translation of Granular in Arabic :
granular
1
الحبيبيه
ADJ
- ... this that's how granular it's gotten ... هذا هذه هي الطريقة الحبيبية انها حصلت عليه
2
3
المحبب
ADJ
- ... workbook behavior at a granular level on the server. ... سلوك المصنفات على المستوى المحبب على الخادم.
5
More meaning of Granular
likable
I)
محبب
ADJ
- To someone more likable. إلى شخص محبب أكثر.
- likable how long is it محبب كم المدة التي يجب
- the five me dot likable and whirlpool الخمسة لي تنتشر محبب ودوامة
- i have looked he's a likable guy لقد بحثت انه رجل محبب
- at the same likable com في كوم ومحبب نفس
grainy
I)
محبب
NOUN
- And you get this seamless grainy look. وتحصل هذه النظرة محبب سلس.
- that the videos will be grainy you'll have to read ... أن الفيديو سيكون محبب سيكون لديك لقراءة ...
- ... look very good it looks kinda grainy and just doesn't ... تبدو جيدة جدا يبدو محبب كيندا وعادل لا
II)
محببه
NOUN
Synonyms: trotted
- Why do my printed pictures look blurry or grainy? لماذا تبدو صوري المطبوعة ضبابية أو محببة؟
- ... also possible that the original picture was blurry or grainy. ومن المحتمل أيضًا أن تكون الصورة الأصلية ضبابية أو محببة.
III)
مشوشه
ADJ
- You can tell from that grainy overhead camera? أتعرف هذا من خلال كاميرا مشوشة؟
- ... a theory of planetary rings and with only grainy data, ... نظرية حلقات الكواكب ومع بيانات مشوشة،
endeared
I)
محبب
VERB
- It endeared him to her strangely ... محبب إليه أن لها ان الغريب ...
- endeared himself to me by a most extraordinarily gifted imitation ... محبب لنفسه لي تقليد الأكثر موهبة ...
- ... with all the gravity that endeared her to children, who ... مع كل خطورة أن محبب لها الأطفال ، الذين
- ... and more justified and endeared to her by the general appearances ... ... والمزيد من تبرير ومحبب لها من المظاهر العامة ...
- ... if the name had become endeared to me, and I ... ... لو كان قد أصبح اسم محبب لي، وأنا ...
endearing
I)
التحبيب
ADJ
- ... to him a very near and endearing ... اليه القريب جدا والتحبيب
- ... called him the "preserver" and other endearing titles of ... دعا له "الحافظ" وعناوين أخرى من التحبيب
- It means something more endearing, like "sweetheart ... فهذا يعني شيئا أكثر للتحبيب، مثل "حبيبته ...
II)
محببا
ADJ
III)
محبب
NOUN
- Maybe she finds your forgetfulness endearing. ربما ترى ان نسيانك محبب.
- ... want her to find my forgetfulness endearing. ... اريدها ان ترى ان نسياني محبب.
desirable
I)
مرغوب فيه
ADJ
Synonyms: desired
- You may imagine how desirable! قد يتصور كيف مرغوب فيه!
- The desirable goal of reforming the international system therefore. هدف مرغوب فيه من إصلاح النظام الدولي بالتالي.
- A complete change of life became desirable. وأصبح تغيير كامل في الحياة مرغوب فيه.
- ... splitting concurrent work or capturing a desirable level of behavior. ... تقسيم العمل المتزامن أو التقاط مستوى مرغوب فيه من السلوك.
- ... strongly believe that verification is technically feasible and politically desirable. ... اعتقادنا الراسخ بأن التحقق ممكن فنياً ومرغوب فيه سياسياً.
- ... agree that that is desirable. ... اﻻتفاق على أن هذا أمر مرغوب فيه.
II)
المستصوب
ADJ
Synonyms: advisable, desirability
- Standardization of these structures is not desirable. وليس من المستصوب توحيد هذه الهياكل.
- The continuation of this uncertainty is not desirable. وليس من المستصوب أن تتواصل حالة عدم التأكد هذه.
- It is highly desirable to strengthen international methods and procedures ... من المستصوب للغاية تعزيز اﻷساليب واﻻجراءات الدولية ...
- It would be highly desirable that this practice be continued ... وربما كان من المستصوب تماماً أن تستمر هذه الممارسة ...
- It is desirable to establish a new security concept ... ومن المستصوب وضع مفهوم جديد لﻷمن ...
- It would be desirable for international action in the field of ... من المستصوب لأي إجراءات دولية تتخذ في مجال ...
III)
مستصوبا
ADJ
Synonyms: advisable
- The status quo is neither desirable nor useful. إن الوضع الراهن ليس وضعا مستصوبا ولا مفيدا.
- As desirable as this may appear, it is ... وبقدر ما يبدو هذا مستصوبا، فمن البديهي ...
- ... list closed makes this desirable. ... إقفال القائمة تجعل ذلك مستصوبا.
- This, in their view, was not necessarily desirable. وقد اعتبروا أن هذا ليس مستصوبا بالضرورة.
- It describes a desirable societal context of peace, prosperity ... فهو يصف سياقا مجتمعيا مستصوبا للسلم والازدهار ...
- That alternative did not appear desirable; ولم يبد ذلك الخيار مستصوبا؛
IV)
المرغوب
ADJ
Synonyms: desired
- ... increasing the economic returns of desirable behaviour. ... بزيادة العائد اﻻقتصادي للسلوك المرغوب.
- ... be neither feasible nor desirable to design economic incentives ... ... ﻻ يكون من الممكن عمليا أو المرغوب لتصميم الحوافز اﻻقتصادية ...
- ... that have not reached a desirable degree of progress in this ... ... التي لم تحُرز بعد المستوى المرغوب من التقدّم في هذا ...
- desirable in the best regulated administration ... المرغوب في إدارة أفضل تنظيما ...
- ... all the other you know desirable places ... غيرها من جميع الأماكن المرغوب تعلمون
- ... did not afford the desirable level of protection. ... لا يوفّر مستوى الحماية المرغوب.
V)
مستحب
ADJ
Synonyms: disagreeable
- ... to peace was both feasible and desirable. ... الى السلم أمر ممكن ومستحب معا.
- ... expected" and "desirable" behaviour for all companies. ... متوقع" و"مستحب" في سلوك جميع الشركات.
- ... expected", or "desirable" conduct of business entities ... ... متوقع" و"مستحب" في سلوك كيانات الأعمال ...
VI)
مستحسنا
ADJ
Synonyms: recommended
- A number of factors make such a review desirable. وثمة عدد من العوامل التي تجعل هذا الاستعراض مستحسنا.
- ... Consolidation may be considered desirable in a variety of situations. ... ان الدمج قد يعتبر مستحسنا في طائفة من اﻷحوال المتنوعة .
- ... sustained economic growth is a desirable and necessary ally in facilitating ... ... النمو الاقتصادي المطرد يشكل عنصرا مستحسنا وضروريا لتيسير ...
VII)
استصواب
ADJ
Synonyms: desirability
- ... after he has declared the list closed makes this desirable. ... بعد إعلانه إقفال القائمة إلى استصواب ذلك .
- ... the list is declared closed makes this desirable. ... إعلانه إقفال القائمة إلى استصواب ذلك.
- ... acknowledging that it was highly desirable that all three conventions ... ... مع التسليم بالتأكيد على استصواب أن تشارك جميع الاتفاقيات الثلاث ...
VIII)
المنشوده
ADJ
Synonyms: desired
- ... difficulties encountered in application and desirable practices. ... ما صودف من صعوبات في التطبيق ومعرفة الممارسات المنشودة.
IX)
مطلوبا
ADJ
- That is typically not desirable behavior. هذا ليس سلوكاً مطلوبًا عادةً.
- ... that exclude others is no longer possible or desirable. ... تستبعد اﻵخريــن لم يعد ممكنا وﻻ مطلوبا.
- ... using a single tracing output is desirable. ... باستخدام إخراج تتبع مفرد مطلوبًا.
- ... find it necessary or desirable to use a virtual machine from ... ... تجد أنه من الضروري أو مطلوبًا لاستخدام جهاز ظاهري ...
- This isn't necessarily a practically desirable behavior, but is ... هذا ليس بالضرورة سلوكاً مطلوبًا عملياً ولكن يتم ...
- This might be desirable because the partner may ... قد يكون هذا مطلوباً لأنه قد يقوم هذا الشريك بتوزيع ...
coveted
I)
مطمعا
ADJ
- I coveted a cake of bread. أنا مطمعا كعكة من الخبز.
- design and quality in some long-coveted object. التصميم والجودة في بعض وجوه طويلة مطمعا.
- first of all should not allow coveted seen a state tax ينبغي أولا وقبل كل لا يسمح مطمعا ينظر ضريبة الدولة
- yards of those coveted portals. متر من تلك البوابات مطمعا.
- we like to have a coveted time does the plea نود أن يكون وقتا يفعل مطمعا حجة
II)
يطمع
VERB
- ... the blue room she had coveted at sight. ... الغرفة الزرقاء كانت قد يطمع في الافق.
- ... the district, and who coveted the big badge and ... المنطقة ، والذي يطمع شارة كبيرة و
IV)
granules
I)
II)
grains
I)
الحبوب
NOUN
- Now the grains inside, all right ... الآن، الحبوب بالداخل، حسناً ...
- ... this phenomenon was the production of basic grains. ... بهذه الظاهرة هو إنتاج الحبوب الأساسية.
- ... control insect pests in stored grains and garments. ... للتحكم في الآفات الحشرية التي تصيب الحبوب والملابس المخزونة.
- ... are coffee, basic grains and sugar. ... هي البن، والحبوب الأساسية، والسكر.
- ... significant role in producing basic grains, which are the key ... ... بدور هام في إنتاج الحبوب الرئيسية التي تشكل أساس ...
II)
حبات
NOUN
- Not even a few grains of yellow dust rewarded ... ولا حتى بضع حبات من غبار أصفر مكافأة ...
- We're nothing but grains of sand. نحن لا شيئ الا حبات من الرمل
- while the electrons would be like grains of sand بينما تكون الالكترونات كحبات الرمل
- Some wine merchants drop a few grains into claret, to ... بعض التجار انخفاض النبيذ بضع حبات في بوردو ، لأنها ...
- They were like the tiniest grains of dust, and they ... كانوا أصغر مثل حبات الغبار ، وأنها ...
III)
حبيبات
NOUN
Synonyms: granules, granulated, nibs, pellets, girlfriends, prills, floats
- ... could crush rocks in to grains with his bare hand ... بإمكانه أن يحطم الصخور الكبيره إلى حبيبات بيديه العاريتين
IV)
حبوب
NOUN
- What are the five grains? ما هم الخمس حبوب ؟
- Any grains it carries to its home. أي حبوب تحمل إلى بيتها .
- Not after grains of wheat. ليس خلف حبوب القمح .
- ... and edible oils and grains. ... وزيوت طعام وحبوب.
- Actually, what are the five grains? ما هم الخمس حبوب ؟
girlfriends
I)
الصديقات
NOUN
- You can tell us what girlfriends do together. يمكنك أن تخبرنا ما تفعل .الصديقات معًا
- Why do you have so many girlfriends? لماذا عِنْدَكَ العديد من الصديقاتِ؟
- Just not that kind of girlfriends. فقط لَيسَ ذلك النوعِ مِن الصديقاتِ.
- He had lots of girlfriends. كان له العديد من الصديقات
- ... did you have many girlfriends? ... هل كانت لكِ العديد من الصديقات؟
II)
صديقات
NOUN
- I thought that you didn't do girlfriends. اعتقدت انه ليس لديك صديقات
- You got any girlfriends in here? هل لديك صديقات هنا؟
- What are girlfriends for? لما صديقات إذن؟
- None of them have girlfriends their own age. لا أحد منهم لديه صديقات في مثل سنه
- So are we going to be girlfriends or not? هل سوف نصبح صديقات أم لا؟
III)
IV)
الحبيبات
NOUN
floats
I)
يطفو
VERB
- His bison creature thing floats. مخلوق الثور الخاص به يطفو.
- What also floats in water? ماذا يطفو أيضاً فى الماء ؟
- Another property is that ice floats. عقار آخر هو أن يطفو الجليد.
- We need something that floats. :: ـ نحتاج لشئٍ ما يطفو.
- So if we just handled only floats, things would be ... حتى إذا كنا التعامل فقط يطفو فقط، ان الامور ستكون ...
II)
العوامات
NOUN
Synonyms: buoys
- But it could have been floats. ولكن كان يمكن أن يكون العوامات.
- ... us what the sum of those floats is. ... لنا ما مجموع تلك العوامات هو.
- or a float if 2 floats are given. أو تعويم إذا أعطيت 2 العوامات.
- So these two are floats just by nature of ... لذلك فان هذه العوامات هما فقط من خلال طبيعة ...
- floats and docks, where the prizes were to be awarded ... العوامات وأرصفة، حيث كانت الجوائز التي ستمنح ...
IV)
يعوم
VERB
Synonyms: floating
- You know, what floats his boat? تعرف، ماذا يعوّم مركبه؟
- Nothing floats when it's sitting on the back of ... لا شيئ يعوم عندما يكون على ظهر ...
V)
تعوم
VERB
Synonyms: float
- respectable change, floats in her mind. التغيير محترم، تعوم في مخيلتها.
- ... beneficent as that which floats over the farmer's fields, ... ... أن الرحمن والتي تعوم فوق حقول المزارع ، ...
VI)
تطفو
VERB
VII)
VIII)
يتجول
VERB
Synonyms: walking around, wandering, strolling
- The Office Assistant now floats around your screen outside of a ... يتجول "مساعد Office" الآن في أنحاء الشاشة خارج ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.