Rambling means متعرش, مشوشة and اثرثر in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Rambling

Meaning of Rambling in Arabic :

rambling

متعرش

NOUN

There were low rambling buildings of concrete barred with heavy ... كانت هناك مبان منخفضة متعرش منعت من الخرسانة الثقيلة مع ...
disguised its rambling weakness, and the words ... المقنعة متعرش ضعفها ، والكلمات ...
... and made my exit, rambling leisurely ... وجعل الخروج بلدي ، متعرش مهل
... for it is a rambling old place, ... لأنه هو مكان متعرش القديمة ،
... must be hungry, rambling about all ... يجب أن تكون جائعا ، متعرش حول جميع

- Click here to view more examples -

مشوشه

VERB

Synonyms: confused, blurry, garbled, grainy, muddled, disorganized

She was rambling on in this way when she reached the ... كانت مشوشة بشأن بهذه الطريقة عندما وصلت ...

اثرثر

VERB

Synonyms: babbling

التجول

VERB

Synonyms: wandering, walk around, roam, touring, roaming, curfew

See what she meant about that rambling thing? أرأيتِ ماذا تقصد بالتجول؟

in English

1. Confused

confused

الخلط

ADJ

Synonyms: mixing, confusion, confuse, confounding, batching, melding

You seem confused at our actions. يبدو أنك الخلط في أعمالنا.
The eighties left a lot of people confused. غادر الثمانينات الكثير من الناس الخلط.
He was extremely confused. كان الخلط للغاية انه.
So someone is really confused here. لذلك هناك من هو حقا الخلط هنا.
You might be confused right now. كنت قد يكون الخلط الآن.
You really are confused. كنت حقا يتم الخلط.

- Click here to view more examples -

II)

مرتبكه

ADJ

Synonyms: flustered, overwhelmed, embarrassed

Are you confused now? وهل انتِ مرتبكة الأن ؟
And you are confused by it? وانت مرتبكة بذلك؟
I was confused, and he just kept on. كنت مرتبكة وهو لم يتوقف
I was confused, and he just kept on. لقد كنت مرتبكة وهو لم يتوقف
You remember how confused you were? هل تتذكرين كم كنتي مرتبكة؟
At first, she was completely confused and thought it was ... في البداية ، كانت مرتبكة تماما وأعتقدت ، أنه ...

- Click here to view more examples -

III)

مشوشه

ADJ

Synonyms: blurry, garbled, rambling, grainy, muddled, disorganized

Or the ghost is confused or lying. أَم كانت الشبح مُشوّشُه أَم تكذب
What are you confused about? لماذا أنت مشوشة؟
All that is confused. كل هذه الذكريات اصبحت مشوشه
Without consequences to our actions things get very confused. بدون نتائج إلى أعمالنا الأشياء تصبح مشوّشة جدا.
The accounts are confused, but they refer to ... إنّ الحساباتَ مشوّشة، لَكنَّهم يُشيرونَ إلى ...
... saying so, you seem confused. ... إن قلت لكِ أنكِ تبدين مشوشة

- Click here to view more examples -

IV)

الخلط بينه

VERB

This is not to be confused with data virtualization, ... وهذا لا يجب الخلط بينه والافتراضية البيانات ، ...
differential equation is, so you don't get confused with معادلة تفاضلية، حتى لا تحصل على الخلط بينه وبين
And it's really important not to get this confused with ومن المهم حقاً لا تحصل على هذا الخلط بينه وبين
This isn't to be confused with the fictional ' ... وهذا لا يمكن الخلط بينه وبين خيالية ' ...
... development, should not be confused with the specific work ... ... في التنمية ينبغي عدم الخلط بينه وبين العمل المحدد ...
... "invalidity" could be confused with a case in which ... ... "عدم صحة" لا يمكن الخلط بينه وبين الحالة التي ...

- Click here to view more examples -

مشوش

ADJ

Synonyms: muddled, dizzy, deranged, muddle, confusingly, disarranged

But now he's just plain confused. ولكنه من الواضح الان انه مشوش
I think you might be confused, brother. أظن بأنك مشوش التفكير يا أخي
Maybe he was just confused. لربّما هو مشوّش.
I have been so confused and distracted. أنا كُنْتُ مشوّشَ و مرتبك
I think he's confused and unhappy. أعتقد إنه مشوش وحزين.
You are simply confused. أنت بكل بساطة مشوش

- Click here to view more examples -

VI)

محتار

ADJ

Synonyms: puzzled

We think you're confused. نحن نعتقد أنك محتار.
Uh, he's confused, but he's not blind ... إنه محتار ، لكنه ليس أعمى ...

VII)

مشوشا

ADJ

Synonyms: disoriented, fuzzy, blurred

Our new guest seems confused. ضيفنا الجديد يبدو مشوشاً!
Just prepare to get really confused. فقط آستعد لأن تكون مشوشاً بحق!
And if you get confused, start وعندما تصبح مشوشاً ، إبدأ
There's always a confused soul that thinks that one man ... هناك دوماً أحداً مشوشاً يعتقد بأن رجلاً واحداً ...
The mind gets confused for a while, no ... المخ يكون مشوشاً لمدة, ليس ...
He was confused, seemed scarcely sensible ... ويبدو أنه كان مشوشا وحساس بالكاد ...

- Click here to view more examples -

VIII)

مضطرب

ADJ

Synonyms: troubled, twitchy, disturbed, turbulent, tumble, disarranged

I guess both of us are confused. أعتقد أن كلانا مضطرب.
So he gets very frightened and confused. لهذا هو دائما خائف ومضطرب
Okay, let's decide who is more confused. حسناً, لنقرر من منا مضطرب أكثر.
They know you're confused because of the harness. إنهم يعلمون أنك مُضطرب بسبب التسخير
I think you're confused, being recently widowed and all ... أعتقد أنك مضطرب لكونك أرمل مؤخراً و كل ...
... but because he's confused. ... ولكن لأنه كان مضطرب

- Click here to view more examples -

IX)

حيره

ADJ

Synonyms: puzzled, loss, perplexed, baffled, perplexity, bewilderment

I think you have me confused with someone else. اعتقد ان لديك لي حيرة مع شخص آخر.
In case you're confused. في حال كنت في حيرة.
... that you are hurt and confused, but the truth is ... ... بأنّكِ مجروحة و في حيرة أيضاً و لكن الحقيقة هي ...
i feel confused around half a year أنا في حيرة حول نصف عام
made you too confused. جعلك في حيرة أيضا.
the point shaytan made them confused about جعلهم الشيطان في حيرة حول هذه النقطة

- Click here to view more examples -

الارتباك

ADJ

Synonyms: confusion, disorientation

I just got so confused. انا فقط شعرت بالارتباك الشديد.
Because you've got me so confused. لأنك جعلتني في غاية الارتباك
But she was very angry and very confused. لكنها شعرت بالغضب والارتباك
nearer the lane or pass, we saw a confused أقرب الممر أو تمرير ، رأينا من الارتباك
nearer the lane or pass, we saw a confused أقرب حارة أو تمرير ، رأينا من الارتباك
... presented to the eye a confused ... التي قدمت إلى العين من الارتباك

- Click here to view more examples -

XI)

خلط

ADJ

Synonyms: mixing, mix, mixed, shuffling, confusion, shuffle

Routing links should not be confused with site links. لا يجب خلط ارتباطات التوجيه مع ارتباطات الموقع.
... so you don't get confused. ... كى لا يحصل لكم خلط.
... be very careful not to get confused with this. ... نكون حذرين للغاية ليس ل خلط مع هذا.
how did you get confused how believable yet كيف خلط بين لكم كيف تصديق بعد

- Click here to view more examples -

2. Blurry

blurry

ضبابيه

ADJ

Synonyms: misty, foggy, blur, hazy, fuzzy, haziness

Are you getting blurry, or is it. أنت تحصل على ضبابية , أم أنه.
Photographing a moving subject can cause a blurry picture. يمكن أن يؤدي تصوير موضوع متحرك إلى صورة ضبابية.
What do you mean it's blurry? ماذا تعني بضبابيه؟
If your printer produces blurry, faint, or incomplete copies ... إذا كانت الطابعة تقدم نسخاً ضبابية أو باهتة أو غير كاملة ...
... if it prints faint or blurry copies, you probably ... ... بطباعة نسخ باهته أو ضبابية، فمن المحتمل أن ...

- Click here to view more examples -

II)

الباهته

ADJ

Synonyms: faded, faint, muted, dimmed

on that based on that blurry picture would sir على انه بناء على تلك الصورة الباهتة سوف يا سيدي

III)

غموض

ADJ

Synonyms: ambiguity, mystery, vagueness, obscurity, riddler, obfuscated, obscurely

IV)

مشوشه

ADJ

Synonyms: confused, garbled, rambling, grainy, muddled, disorganized

Your vision's blurry or you've lost it? رؤيتك مشوشة أم أنك فقدت النظر؟
Any, uh, blurry vision or spots lately? هل لديك رؤية مشوشة أو بقع عمياء مؤخراً؟
What causes fever, boggy lungs and blurry vision? ما الذي يسبب الحمى مع تطبل رئوي ورؤية مشوشة؟
Blurry vision, headache, a bit of nausea ... رؤية مشوشة صداع و بعض الغثيان ...
... , my hand isn't blurry any more. ... هذا الموضوع ان يدى لم تعد مشوشه اكثر من ذلك.

- Click here to view more examples -

المشوشه

ADJ

Synonyms: confused

You buy that blurry business? هل اشتريت تلك الاعمال المشوشه ؟

VI)

الضبابيه

ADJ

Synonyms: motion blur, misty, blur, foggy, blurring, fuzzy

It also fixes misaligned vertical lines and blurry printout. وتصلح أيضاً الخطوط العمودية غير المتراصفة والطباعة الضبابية.
Headaches, depression, blurry vision. الصداع, الإكتئاب, الرؤية الضبابية

VII)

مشوش

ADJ

Synonyms: confused, muddled, dizzy, deranged, muddle, confusingly, disarranged

3. Disorganized

disorganized

مشوشه

VERB

Synonyms: confused, blurry, garbled, rambling, grainy, muddled

The entire budgetary process had become disorganized. وأصبحت عملية الميزانية برمتها مشوشة.
Disorganized, so much to steal. مشوّشة، الكثير جدّاً ليُسرق.
She's late, she's disorganized. هي متأخرا، هي مشوّشة.
... of the trade-related information is disorganized and dispersed. ... المعلومات المتصلة بالتجارة مشوشة ومتناثرة.

- Click here to view more examples -

4. Babbling

babbling

يهذي

VERB

Synonyms: delirious, raving

The man at the youth's elbow was babbling. كان الرجل في الكوع الشباب يهذي.
What is he babbling about? مالذى يهذى بشأنة ؟
But everyone was just babbling the same thing. لكن كل واحد كان يهذي بالشيء نفسه
He starts babbling about it to his private nurse. لقد بدأ يهذي و يخبر ممرضته الخاصة بالأمر
brought up the rear, was babbling to ترعرعت العمق ، وكان يهذي ل

- Click here to view more examples -

II)

الهذيان

VERB

Synonyms: rave, raving, delirium, delirious, hallucinations

i corrected the press babbling options with a married man sitting ... تصحيح ط الصحافة الهذيان الخيارات مع رجل متزوج يجلس على ...
babbling a bit you know so i think what might ... الهذيان قليلا كنت تعرف ذلك أعتقد أن ما قد ...
babbling in opted to find out ... الهذيان في اختار لمعرفة ...
cannot stop babbling now it's just every ... لا يمكن أن تتوقف الهذيان الآن انها مجرد كل ...
... the budget and reduce it spend babbling on some ... الميزانية والحد منه قضاء على بعض الهذيان

- Click here to view more examples -

III)

تثرثر

VERB

Synonyms: chattering, gossiping

What are you babbling on about now? عن ماذا تثرثر الان ؟
What are you babbling about? ما الذي تثرثر عنه؟
Okay, what are you babbling about? الموافقة، ماذا تُثرثرُ حول؟
Babbling on and on about ... تثرثر بدون توقف عن ...
She was babbling something. Her story. هي كانت تثرثر شيء . - قصّتها.

- Click here to view more examples -

IV)

اثرثر

VERB

Synonyms: rambling

... we parted company, I was babbling incoherently for months. ... انفصلنا بأنني كنت اثرثر كثيرا لأشهر

الثرثره

VERB

Synonyms: chatter, gossip, chattering, babble, jabbering, gabs

What is all this babbling? ما كلّ هذه الثرثرة؟
... knows when you'll stop babbling. ... أعلم متى ستتوقّف عن الثرثرة
I just started babbling about the birds and the bees, أنا فقط بدأت بالثرثرة عن النحل والطيور.
... , he crossed a babbling brook, and halted in a ... ... ، عبرت انه لا تحتمل الثرثرة ، ووقف في ...

- Click here to view more examples -

VI)

ثرثره

VERB

Synonyms: gossip, chat, chatter, gibberish, gab, loquacity, cackling

He too Keeps babbling just liKe you. يستمرّ بثرثرة أيضا مثلك تماما.

5. Walk around

walk around

يتجول

VERB

Synonyms: walking around, wandering, strolling

Does he usually walk around in that costume? هل يتجول في العادة بهذا الزي؟
Happy to walk around and answer them before we start as ... سعيدة ليتجول والإجابة عليها قبل أن نبدأ كمجموعة ...
I mean you walk around literally with a potato أعني كنت يتجول حرفيا مع البطاطس
inherent bag and then you walk around about how the alone المتأصلة كيس ثم يتجول ماذا عن حده
work i walk around without the force ط العمل يتجول دون قوة

- Click here to view more examples -

II)

التجول

VERB

Synonyms: wandering, roam, touring, roaming, rambling, curfew

How do you walk around in these things? كيف بامكانك التجول في هذه الأشياء ؟
How do women walk around in those shoes? كيف يمكن للنساء التجول بتلك الأحذية؟
How can you walk around with no money? كيف يمكنكِ التجول بلا مال ؟
... us a job here so we can walk around the place? ... عمل لنا هنا وبذلك يمكننا التجول هنا؟
You don't want to walk around with one of these. لا تريد التجول مع واحدة من ذلك

- Click here to view more examples -

III)

تتجول

VERB

Synonyms: wander, roam, roaming, walkabout, hanging around

Why do you let her walk around here like that'? لماذا تدعها تتجول في البيت هكذا؟
You can walk around with your shirt off anytime. يمكنك أن تتجول دون قميصك أي وقت
How can you just walk around like that in front of ... كيف يمكنك أن تتجول بهذا الزي أمام ...
... not so smart to walk around without a cane. ... ليس من الذكاء أن تتجول دون عصا.
... ghosts that people couldn't walk around at night. ... الأشباحِ لذلك الناسِ لا تَستطيعُ أَنْ تَتجوّلَ في الليل.

- Click here to view more examples -

IV)

اتجول

VERB

Synonyms: wandering around

I walk around this house, and it's not my home ... أتجول في هذا المنزل وهو ليس منزلي ...
Then I wouldn't have to walk around with this screaming in ... حينها ما كنت لأتجوّل مع هذا الصراخ بداخل ...
I walk around so mad at the world ... وانا اتجول غاضبة في هذا العالم ...
I walk around in a daze sometimes, you know ... أتجول في ذهول أحياناً وكأني ...
I can't walk around like other servants of ... لا أستطيع أن أتجول مثل غيري من عباد ...

- Click here to view more examples -

تمشي

VERB

Synonyms: walk, treading, strode

What do you want to walk around like that for? لماذا تريد أن تمشي بهذا الشكل؟
Sometimes you walk around with this face like you ... أحيانًا أنت تمشي بهذا الوجه كأنك ...
... to promote the show as you walk around the street wearing the ... على تعزيز هذا المعرض وأنت تمشي في الشارع مرتديا

- Click here to view more examples -

6. Roaming

roaming

التجوال

VERB

Synonyms: roam, surfing, mooning, errantry, stroll, wander

He spent all that day roaming over the house. أمضى يومه ذلك التجوال فوق المنزل.
Failed to start security for roaming. ‏‏فشل في تشغيل أمان التجوال.
Failed to start security for roaming. ‏‏فشل تشغيل الأمان للتجوال.
When roaming, you connect to your ... عند التجوال، تقوم بالاتصال ...
Roaming can be used in conjunction with isolation by user ... يمكن استخدام التجوال بالاقتران مع العزل بواسطة المستخدم ...
Roaming stores move with a user that ... مخازن التجوال تتحرك مع المستخدم الذي ...

- Click here to view more examples -

II)

المتجول

VERB

Synonyms: runabout, roving, hiker

... too dangerous a person to be roaming about. ... خطير جدا أن يكون الشخص المتجول عنها.
your roaming the house and are clearly incited we'd have ... الجانبي المتجول المنزل وحرض بوضوح كنا يجب ...
... subscriber's request—to the roaming subscriber's location. ... طلب المشترك إلى مكان المشترك المتجول.
Domain Isolation By Roaming User عزل المجال بواسطة المستخدم المتجول
Assembly Isolation By Roaming User عزل التجميع بواسطة المستخدم المتجول

- Click here to view more examples -

III)

خدمه التجوال

VERB

Whether roaming is actually enabled for the user ... إذا كانت خدمة التجوال فعلا ممكنة للمستخدم ...

IV)

متجول

VERB

Synonyms: surfed, peddler

A <a0> roaming user profile </a0> , which ... <a0> تشكيل جانبي لمستخدم متجول </a0> ، والذي ...

تجوال

VERB

Synonyms: touring, stroll, curfew

... roam even if a roaming user profile is used. ... بالتجوال حتى ولو تم استخدام تجوال ملف تعرف المستخدم.
... so that the information will travel with the roaming user. ... لكي تستطيع المعلومات الانتقال مع تجوال المستخدم.
... even if user data roaming is enabled for the user. ... حتى إذا كانت بيانات تجوال المستخدم ممكنة للمستخدم.
Dot11 Roaming Completion status information. معلومات حالة إكمال تجوال Dot11.

- Click here to view more examples -

VI)

تنقلاتهم

NOUN

VII)

تجوب

VERB

Synonyms: scouring, roamed, cruising, roam

counted among the different kinds of animals roaming the forests? من بين أنواع مختلفة من الحيوانات التي تجوب الغابات ؟
are you doing roaming the streets and making it to you ... تفعل تجوب الشوارع وجعله لك ...
a I know business roaming the streets with the guy and وأنا أعلم التجارية تجوب الشوارع مع الرجل و
... but in imagination I've been roaming the ... ولكن في الخيال لقد كنت تجوب

- Click here to view more examples -

VIII)

تتجول

VERB

Synonyms: wander, walk around, roam, walkabout, hanging around

But why these souls are roaming? لكن لماذا هذه الأرواح تتجوّل؟
You are roaming without papers. كنت تتجول دون أوراق.
"Lions in the street, roaming, dogs in heat ... "الأسود في الشارع تتجول" الكلاب في السخونة ...

- Click here to view more examples -

IX)