Headset means سماعة الرأس, سماعات الرأس and السماعة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Headset in Arabic :

headset

سماعه الراس

NOUN

Synonyms: headphone

The headset comes with a remote control for ... يأتي مع سماعة الرأس جهاز تحكم عن بعد ...
You speak into the headset and the software tells you تقوم بالتحدث في سماعة الرأس ويخبرك البرنامج
all that satisfy because you wanted those guys the headset كل ما تريد لأنك تلبية هؤلاء الرجال سماعة الرأس
headset don't understand your old man ... سماعة الرأس لا أفهم الرجل القديم ...

- Click here to view more examples -

سماعات الراس

NOUN

Synonyms: headphones

We recommend headphones or a headset for best voice quality ... نوصي بسماعات الرأس للحصول على المستوى الأفضل من جودة الصوت ...
... you about the biggest see in the upper headset that's ... لكم عن أكبر انظر في سماعات الرأس العلوي هذا
yes, I think he removed his headset. نعم، أعتقد أنه أزال سماعات الرأس

- Click here to view more examples -

السماعه

NOUN

Synonyms: speaker, handset, stethoscope, headphone, earpiece, hung up

Could you put the headset on? هل تستطيع ان ترتدى السماعة؟
You with the headset? انت يا صاحب السماعة ؟
... want you to wear that headset in bed? ... أردت منك ارتداء هذه السماعة بالسرير؟

- Click here to view more examples -

in English

1. Speaker

speaker

المتكلم

NOUN

Synonyms: talker

The first one is about the last speaker. الملاحظة الأولى تتعلق بالمتكلم الأخير.
We have heard the only speaker in explanation of vote. استمعنا إلى المتكلم الوحيد تعليلا للتصويت.
I was the main speaker. وأنا المتكلم الرئيسي.
He was the only speaker to do so. وكان المتكلم الوحيد الذي فعل ذلك.
The speaker illustrated his point with the following three examples. وأوضح المتكلم هذه النقطة بضرب الأمثلة الثلاثة التالية.
The speaker noted that that fund was a suitable mechanism ... وأشار المتكلم إلى أن ذلك الصندوق يشكل آلية مناسبة ...

- Click here to view more examples -

II)

متكلم

NOUN

Synonyms: ventriloquist, talker

Another speaker encouraged more local procurement. وشجع متكلم آخر على زيادة المشتريات على المستوى المحلي.
Another speaker noted favourably the increased mobilization of resources. وأشار متكلم آخر مع التأييد إلى زيادة تعبئة الموارد.
Another speaker wanted to know what were the most pressing priorities ... وأراد متكلم آخر معرفة أي الأولويات هي الأكثر إلحاحا ...
Another speaker expressed the view that the future agenda ... وأعرب متكلم آخر عن رأي مفاده أن على الخطة المقبلة ...
Another speaker, while welcoming the continuing promotion ... ومع ترحيب متكلم آخر باستمرار الترويج ...
Another speaker proposed that it contain ... واقترح متكلم آخر أن يتضمن الإعلان ...

- Click here to view more examples -

III)

المتحدث

NOUN

Synonyms: spokesman

Here the speaker paused an instant for breath. هنا توقف المتحدث لحظة عن التنفس.
Try to convey the speaker's style. حاول أن تنقل أسلوب المتحدث.
The speaker suggested that the region ... واقترح المتحدث أنه ينبغي للإقليم ...
The speaker reminded participants that women were not a minority either ... وذكّر المتحدث المشاركين بأن المرأة ليست أقلية، سواء ...
The same speaker wanted to see this learning experience documented ... وأراد المتحدث نفسه توثيق هذه الخبرة التعليمية ...
The speaker reaffirmed the need to further ... وأكد المتحدث من جديد الحاجة إلى الاستمرار في ...

- Click here to view more examples -

IV)

مكبر الصوت

NOUN

Synonyms: microphone, loudspeaker, woofer, tweeter, megaphone, amplifier

Would you mind terribly putting it on speaker? هل تُمانعين وضعه على مُكبّر الصوت؟
The speaker is on, so he can hear you. شغلت مكبر الصوت, لذا هو يستطيع سماعك
He said to put him on speaker. يقول أن علي وضعه على مكبر الصوت
Go to the speaker. إذهبي إلى مكبر الصوت - حسناً
Everybody yelled when you put me on speaker. الجميع يصيح عندما تضعنى على مكبر الصوت
Consult your speaker documentation to be sure of the correct configuration ... راجع وثائق مكبر الصوت لتتأكد من التكوين الصحيح ...

- Click here to view more examples -

متحدث

NOUN

Synonyms: spokesman, talker

We have another speaker on today's list. ولدينا متحدث آخر على قائمة اليوم.
Another speaker noted the utility of preventive missions. وأشار متحدث آخر إلى فائدة البعثات الوقائية.
There is no speaker inscribed on my list for today. وليس لديَّ متحدث مدرج على القائمة اليوم.
I have no speaker inscribed on my list for today. لا يوجد على قائمتي اليوم أي متحدث.
There is no speaker inscribed on my list for today. لا يوجد متحدث مسجل على قائمتي اليوم.
One speaker observed that there were dangerous links between ... ولاحظ متحدث وجود روابط خطرة بين ...

- Click here to view more examples -

VI)

مكبر صوت

NOUN

Synonyms: loudspeaker

We need another speaker at career day tomorrow. نحتاج إلى مكبر صوت آخر لـ ( اليوم الوظيفي ) غداً
But any speaker can be converted to a crude microphone by ... لكن أيّ مكبّر صوتٍ يمكن أن يحوّل .إلى ميكروفون بعكسِ ...
... volume for each available speaker. ... حجم الصوت لكل مكبر صوت متوفر.
... adjust the speaker output for each speaker on your computer. ... ضبط مخرج المكبر لكل مكبر صوت على الكمبيوتر.
... headset may not have a speaker. ... الرأسية لا تحتوي على مكبر صوت.
One two-watt speaker مكبر صوت واحد بقوة 2 وات

- Click here to view more examples -

VII)

السماعه

NOUN

Synonyms: handset, headset, stethoscope, headphone, earpiece, hung up

Select the enhancements to apply for your current speaker configuration. حدد التحسينات المراد تطبيقها على تكوين السماعة الحالي.
Speaker facing wall or table. ‏‏السماعة تواجه الحائط أو المنضدة.
You can change the speaker volume. يمكنك تغيير مستوى صوت السماعة.
Switch over to the main speaker. حول الي السماعة الرئيسية.
Speaker will allow everyone to listen in, but only you ... السماعة ستسمح للجميع للإنصات لكن أنت فقط ...
During speaker setup you will: ستتمكن خلال إعداد السماعة من:

- Click here to view more examples -

VIII)

اللغه

NOUN

Synonyms: language, tongue, locale

possibilities of the actual reported speaker. إمكانيات اللغة الفعلية عنها.
interest intensified when the speaker began تكثيف الاهتمام عندما بدأت اللغة
to the wall, and the speaker continued his إلى الجدار ، واصلت اللغة له
that he does speak financial speaker i will decide for ... انه لا يتكلم اللغة المالية سوف أقرر لذلك ...
The male speaker began to read: ... بدأت اللغة الذكور على النحو التالي : ...
The speaker turned to one of the group ... تحولت اللغة إلى واحد من المجموعة ...

- Click here to view more examples -

IX)

رئيس

NOUN

Synonyms: president, chairman, head, chief, prime, boss

raised to introduce a new speaker in the dialogue. أثار لإدخال رئيس جديد في الحوار.
Tax reform is something that, according to the Speaker of الإصلاح الضريبي هو الأمر الذي, وفقا لرئيس
out of it is for the speaker of frankly من هو الحال بالنسبة لرئيس مجلس بصراحة
the Speaker, to negotiate with him directly? رئيس, للتفاوض معه مباشرة؟
The Speaker now regarded the matter closed. وقد اعتبر رئيس مجلس العموم أن المسألة منتهية.
and the inability of the Speaker to, in the end ... وعدم قدرة رئيس ل, في تنتهي ...

- Click here to view more examples -

سرور

NOUN

Synonyms: pleasure, gladly, sorour, srour, sroor, surur

>> SPEAKER 1: Let's write a program ... >> سرور 1: دعونا كتابة البرنامج ...
>> SPEAKER 4: Will break only get you out ... >> سرور 4: هل كسر فقط الحصول على لكم ...
>> SPEAKER 1: Let's take a ... >> سرور 1: دعونا نلقي ...
>> SPEAKER 1: All right, so ... >> سرور 1: كل الحق، لذلك ...
>> SPEAKER 1: Let's write a program ... >> سرور 1: دعونا كتابة البرنامج ...
>> SPEAKER 1: It was now ... >> سرور 1: كان الآن ...

- Click here to view more examples -

XI)

المكبر

NOUN

Synonyms: magnifier, enlarger, enlarged, amplifier, scopus

Are we still on speaker or what? هل مازالوا على المكبر أم ماذا؟
Put it on speaker. ضعه على المكبر - .
All right, put me on speaker. حسناً، ضعني على المكبر
Speaker accent or regional variation in pronunciation can strongly affect ... قد يؤثر تمييز المكبر أو التباينات الأقليمية بشدة ...
I'll put her on speaker so you can hear. أنا سأضعها على المكبر لذا أنت يمكن أن تسمع.
Put me on speaker, so I can hear. ،ضعني على المكبر حتى يمكنني أن أسمع

- Click here to view more examples -

2. Handset

handset

سماعه الهاتف

NOUN

Ever tried this handset? هل جربت ابداً سماعة الهاتف هذه؟
Did we get any data off the handset? هل حصلنا على أيّ بيانات ، من سماعة الهاتف ؟
Use the telephone handset connected to this PC for all calls استخدام سماعة الهاتف المتصلة بهذا الكمبيوتر لكافة المكالمات
telephone handset, so that your person ... سماعة الهاتف، بحيث شخصكم ...

- Click here to view more examples -

II)

الهاتف

NOUN

Synonyms: phone, telephone, tel

This will be recorded on the handset. وسيتم تسجيل هذا على الهاتف.

III)

السماعه

NOUN

Synonyms: speaker, headset, stethoscope, headphone, earpiece, hung up

She mechanically puts the handset to her ear. تقوم آليا بوضع السماعة على أذنها
Handset can never be replaced, even after connection. لا يمكن استبدال السماعة أبداً، حتى بعد الاتصال.
Listen to handset until silent, and then ... أنصت إلى السماعة حتى تصمت، ثم ...
Opening the Handset for wave operations ‏‏فتح السماعة لعمليات الموجة
Listen to handset until silent, and then ... أنصت إلى السماعة حتى يخمد الصوت ثم ...