Insane
US
GB
SA
Translation of Insane in Arabic :
insane
1
مجنون
ADJ
- Are you completely insane? هل أنت مجنون تماما؟
- The insane one was dr. وكان واحد مجنون د.
- Is this man insane? هل هذا الرجل مجنون؟
- But he might have been insane when he did it. ولكن قد يكون انه مجنون عندما فعل ذلك.
- Are you insane, driving in this condition? هل أنت مجنون تقود في هذه الحالة؟
- Are you completely insane? هل أنت مجنون تماماً؟
2
المجنون
ADJ
- The world went insane overnight, and nobody ... ذهب العالم المجنون بين عشية وضحاها، ولا احد ...
- ... we finished with this insane planet for good. ... لننتهي من أمر هذا الكوكب المجنون للأبد
- In an insane world, it was the sanest choice. فى هذا العالم المجنون هذا هو أعقل إختيار
- indicated everyday demand so insane وأشارت اليومية الطلب المجنون حتى
- to this insane man. الى هذا الرجل المجنون.
- i think we all that insane clown وأعتقد أننا جميعا أن المهرج المجنون
3
جنوني
ADJ
- You want to drive me insane. تريديني ان اجن جنوني.
- So the whole thing is insane. لذا فالأمر كله جنوني.
- It seems insane, but it's a trick. يبدو الأمر جنوني ,, لكنها خدعة
- This is totally insane. هذا جنوني للغاية.
- It was insane, all the colors. الأمر جنوني مع كل تلك الالوان
- To me, that's insane. ليّ فهذا أمر جنوني
4
جنون
ADJ
- Or is it just insane enough to be genius? ام أنه جنون لدرجة العبقرية ؟
- Acting insane, but on a mission. تتصرف بجنون ولكن في مهمة
- Because we know what we're doing is insane. لأننا نعرف أن ما نفعله جنون
- The overload is probably what drove the humans insane. الافراط الزائد ربما ما تسبب في جنون البشر
- That sounds insane to me. يبدو هذا جنون بالنسبة لي
- You do realize that's insane. أنتَ تعلم أن هذا جنون
5
المجانين
ADJ
- He catches insane men because he can think like them. إنه يقبض على المجانين لأنه يفكر مثلهم
- ... t feed on the insane? ... لا يتغذّى فقط على عقول المجانين ؟
- ... if this thing doesn't just feed on the insane? ... لو كان هذا الطيف لا يتغذّى فقط على عقول المجانين ؟
- ... facility was originally built, to house the criminally insane. ... المؤسسة بنيت اساسا لحجز المجرمين المجانين
- It's like an insane asylum. أنه مثل مأوى للمجانين.
- who had that superstitious horror of insane وكان ذلك الرعب الذي الخرافية من المجانين
6
الجنون
ADJ
- You are beyond insane! انتي ابعد من الجنون!
- I mean, that's just kind of insane. اعني، هذا هو مجرد نوع من الجنون.
- Hope can drive a man insane. يمكن ان يقود الانسان للجنون
- Our father is going completely insane. والدنا على وشك الجنون تماماً
- This girly talk is driving me insane. الكلام الأنثوي هذا يصيبني بالجنون!
- Hope can drive a man insane. الأمل قد يقود المرء للجنون.
7
مجانين
ADJ
- But we are insane, to believe this. لكننا مجانين لمجرد تصديق ذلك
- Newspapers turn people insane. الصحف تحول الناس الى مجانين .
- Is everyone in this realm completely insane? هل الجميع هنا مجانين؟
- We stay inside we go insane. نَبقى في الداخل سنصبح مجانينَ.
- So we were all insane? إذن نحنُ جميعاً مجانين؟
- ... one degree or another insane. ... بدرجة أو بأخرى !مجانين
8
مخبول
ADJ
- You are insane, just as your grandfather ... إنّك مخبول، تمامًا مثل جدّكَ - ! ...
- No, you're insane. ـ أنت مخبول ـ لا ، أنت هو المخبول
9
جنونا
ADJ
- I mean, that would be insane. أَعْني، ذلك سَيَكُونُ جنونا ستكون خيانة
- But just for the record, that was insane. لكن لبياناتك فقط كان هذا جنوناَ
- That was the most insane hour of my life. كانت تلك أكثر ساعة جنونًا في حياتي
- I thought this way was less insane. فأظن أن هذه الطريقة أقل جنوناً
- Well, the truth sounds insane sometimes. حسنا , الحقيقه تبدو جنونا احيانا
- I think I might have said insane. اظن انني قد اكون قلت جنونا
More meaning of Insane
crazy
I)
مجنون
ADJ
- This election thing is crazy, right? هذه انتخابات مجنون صح?
- Do you think he's crazy? هل تعتقد انه مجنون؟
- Only a crazy person would do that, right? فقط شخص مجنون من سيفعل ذلك صحيح؟
- He is crazy of closing! هو مجنونُ مِنْ إغلاق!
- That drive a man crazy. ذلك الدافعِ a رجل مجنون.
- You want a crazy one? كنت ترغب في واحد مجنون؟
II)
المجنون
ADJ
- Your mobile's buzzing like crazy! هاتفك يرن مثل المجنون!
- What good would that do, you crazy dog? ما الجيد الذي سيفعله ذلك ، أيها المجنون ؟
- Who would say such a crazy thing? من سيقول مثل هذا الكلام المجنون؟
- Only a crazy man makes the same mistake twice. فقط الرجل المجنون هو الذى يخطئ نفس الخطأ مرتين
- Are you already in your crazy place? هل أنتِ في مكانك المجنون بهذه السرعة؟
- You know what the crazy thing is? هل تعلمين ما الشيئ المجنون ، بريتا ؟
III)
الجنون
ADJ
- Does that not drive you crazy? كيف لا يقودك هذا للجنون ؟
- The sight of you could drive anyone crazy. نظرة منك ممكن ان تقود اى واحد الى الجنون .
- It just starts driving us crazy! هو فقط يبدأ يدفعنا للجنون!
- Did he really go crazy because of the shock? هل أُصيب بالجنون بعد الصدمة؟
- It was exactly as crazy as it sounded. بل كان بالضبط بذلك الجنون الذي يبدو عليه
- Guess crazy has its moments. أعتقد بأن الجنون له وقته.
IV)
جنوني
ADJ
- Surprising and crazy and very fun. مفاجئ وجنوني وممتع جدا
- And this is crazy too. وهذا شيء جنوني أيضًا.
- You want to hear the crazy thing? أتريد معرفة شيء جنوني ؟
- Go out, do something crazy. الخروج أو القيام بشيء جنونيّ
- Work must be crazy. العمل لابد أن يكون جنوني
- For the record, this is crazy. لمعلوماتك هذا جنوني , نعم
V)
مجانين
ADJ
- Crazy people say they are hit by rays. اناس مجانين يقولون بانهم اصيبوا من الاشعه
- What if they're not crazy? وماذا لو لم يكونوا مجانين؟
- Are you people crazy? هل انتم مجانين ؟؟
- I notice a distinct lack of crazy people screaming. الاحظ قلة واضحة لإناس مجانين يصرخون
- I mean, even if they're really crazy? أعني , لو كانوا بالفعل مجانين ؟
- We were going crazy looking for this complaint. لقد كنّا مجانين عند بحثنا لهذه الشكوى
VI)
جنون
ADJ
- I know, but this is crazy. أعلم، لكن هذا جنون أعلم
- I mean, how crazy is that? أقصد, ما مدى جنون هذا الأمر؟
- I know, but this is extremely crazy. هيا ، لقد عقدنا أتفاق - اعرف ، لكنه جنون
- He was just acting crazy after prison. كان يتصرّف بجنون بعدما خرج من السجن
- Depends on how crazy it gets. يعتمد على ما مدى جنون هذه الحفلة
- This is crazy, you living here. هذا جنون ، هل تعيش هنا.
VII)
جنونا
ADJ
- I know this sounds crazy, but it's not. يبدو هذا جنوناً, لكنه ليس جنوناً.
- Does that sound crazy? هل هذا يبدو جنونا؟
- I know it sounds crazy. اعلم ان ذلك يبدو جنونا
- I know it sounds crazy. أعلم أن هذا يبدو جنوناً.
- I know that this seems crazy. أعرف أن هذا يبدو جنوناً
- Not too crazy about the thaw, neither. ليس جنونا بالنسبة للدفء أيضا
VIII)
المجانين
ADJ
- He made the people like crazy ones. جعل الناس مثل المجانين .
- What kind of crazy are you? أي نوع من المجانين تكون؟!
- Crazy people, they talk like that. المجانين , يتحدثون هكذا-!
- And so are crazy people. وكذلك الأُناس المجانين!
- Get more because people are getting high like crazy. أجلب أكثر لأن الناس بدأت تصبح كالمجانين
- Even crazy people think he's. حتي المجانين يعتقدون بأنه
mad
I)
جنون
ADJ
- I might get mad. أنا قد تحصل على جنون .
- We shall tonight play sane wits against mad ones. يجب أن نلعب الليلة دهاء عاقل ضد تلك جنون.
- So he's going mad on us. حتى انه سيكون علينا جنون.
- Mad cow is on the rise. فجنون البقر فى إرتفاع
- I had dreaded he was mad. كان لي اللعين انه جنون.
- And they are not and they get mad. وأنهم ليسوا ويحصلون على جنون.
II)
مرض جنون
ADJ
- ... the computer will probably get mad at us. ... فإن الكمبيوتر ربما الحصول على مرض جنون لنا.
- ... lot of guys get mad, because women aren't ... ... الكثير من الرجال الحصول على مرض جنون، لأن المرأة ليست ...
- people get mad when we talk about الناس الحصول على مرض جنون عندما نتحدث عن
- and stop getting so mad ووقف الحصول على مرض جنون حتى
- bananas can of can't get mad at him and يمكن الموز من لا يستطيعون الحصول على مرض جنون في وجهه و
- within hours of people get mad at that في غضون ساعات من الناس الحصول على مرض جنون في ذلك
III)
مجنون
ADJ
- And you were so mad. وأنت كنت مجنون جدا
- He going to be mad at you. هو سيصبح مجنون فيك.
- Are you going to stay mad at him forever? هَلْ أنت سَتَبْقى مجنون عليه إلى الأبد؟
- So you weren't mad about the money? لذا أنت أما كُنْتَ مجنون حول المالِ؟
- Are you barking mad? هل انت مجنون ؟؟
- Are you completely mad? هَلْ أنت مجنون جداً؟
IV)
غاضبه
ADJ
- Are you still mad at me? أما زالت غاضبة علي؟
- Glad to see she's not mad at me anymore. سعيد لرؤية انها ليست غاضبة مني بعد الآن
- Why are you mad right now? لما أنت غاضبة ؟
- So this is you mad? إذاً هذا أنتِ غاضبة؟
- So why are you still mad at me? إذا لما لازلت غاضبة مني؟
- I know you're mad about the account. أعرف أنك غاضبة بسبب الرصيد في البنك
V)
المجنون
ADJ
- That mad dog of yours is after us, too. كلبكِ المجنون ذاك .خلفنا، أيضًا
- Only a mad man hears the truth as treason! الرجل المجنون فقط من يسمع الحقيقة كخيانة
- The mad sorcerer against the people? الساحر المجنون ضد الشعب؟
- And you were the only one mad enough. و لقد كنت الوحيد المجنون كفاية لذلك
- Talking like mad, what makes you so proud? تتكلم مثل المجنون ما الذى جعلك فخورآ؟,
- He plunged like a mad horse at it. هوت انه مثل الحصان المجنون في ذلك.
VI)
غاضب
ADJ
- Why are yOu getting mad? لماذا أنت غاضب هكذا؟
- But eventually, you realize who you're mad at. ولكن في النهاية، عليك أن تدرك مِمَّن أنت غاضب
- So you're not mad at me? انت لست غاضبً مني؟
- You mad at him? هل انت غاضب منة ؟
- I know that you are very much mad at me. انا اعلم انك غاضب مني كثيراً
- Why are you so mad at me? لم أنتَ غاضبُ مني؟
VII)
غاضبا
ADJ
- And you're not mad at me? ولستَ غاضباً مني؟
- Nobody stays mad forever. لا أحد يبقى غاضباً للأبد
- Still mad at me about that? لا زلت غاضباً مني بسبب ذلك ؟
- And you were mad at him. وانت كنت غاضبا عليه
- I was hoping you weren't still mad at me. أتمنى ألا تكونى غاضبا منى
- I knew you'd be mad. لقد علمت أنك ستكون غاضبا كيف .
VIII)
ماد
ADJ
Synonyms: mud
- You know me too well, Mad. ( أنتي تعرفينني جيداَ ( ماد
- ... in getting published in Mad magazine. ... بالنشر في مجلة "ماد
- We got a big day tomorrow, Mad Dog. (لدينا يوم طويل غداً، (ماد دوج
- Which makes me the guy from Mad Men, "والذي يجعلني ذلك الرجل من "ماد مين
- Previously on Mad Men. (سابقاً في (ماد مان
- ... , we're not watching Mad Men no more. ... لن نشاهد مسلسل "ماد مين" بعد الآن
IX)
X)
مجانين
ADJ
- And they were mad at me. وهم كَانوا مجانين عليّ.
- Do we look like mad people? هل نبدو لكِ كأشخاص مجانين؟
- What are they so mad about? ما هم مجانين جداً حول؟
- Or go mad with the truth. أو يصبحون مجانين بالحقيقة
- Gone and made us mad. ذهب وجعلنا مجانين.
- From my perspective, they are truly mad. من وجهة نظري، هم مجانين حقا
XI)
الجنون
ADJ
- An oasis of calm in here, mad out there. واحة الهدوء هنا , الجنون بالخارج.
- It has driven us mad. لقد دفعت بنا إلى الجنون
- What does that mean, she gets mad? ماذا يعني ذلك , انها تصاب بالجنون
- This drought is driving the city mad! هذا الجفاف يقود المدينة للجنون!
- It drives me mad. هذا يقودني للجنون - .
- I know it sounds a bit mad. أعرف انه يبدو قليلاً من الجنون
madman
I)
مجنون
NOUN
- What kind of madman would do that? أي مجنون قد يفعل هذا؟
- We are dealing with a madman. نحن نَتعاملُ مَع مجنون.
- Does that make me sound like a madman? هل يجعلنى هذا أبدو كرجل مجنون ؟
- Such an offer only a madman would refuse. مثل هذا العرض فقط مجنون يرفض.
- I am definitely a madman with a box. أنا بالتأكيد رجل مجنون ومعه صندوق
II)
المجنون
NOUN
- The madman with the glass eye? ذلك المجنون ذو العين الزجاجية؟
- A madman sees what he sees. المَجنون يرى ما يُحب أن يراه.
- They say a madman has the strength of ten. يَقُولونَ ان الرجل المجنون عِنْدَهُ قوّة عشَر
- But to us not to this madman. وليس لهذا المجنون .
- You are a brave man, madman. أنت رجل شجاع ايها المجنون
lunatic
I)
مجنون
NOUN
- An ancient lunatic reigns in the trees of the night. مجنون قديم انتشر في اشجار الليل
- And tell you're a lunatic at some point. لأخبرك أنك مجنون في نقطة ما
- Where did that lunatic come from? أين تأتي من أن مجنون؟
- What kind of lunatic did this? أي مجنون فعل هذا؟
- Like talking to a lunatic. ـ كانت مثل التحدث الى مجنون
II)
المجنون
NOUN
- That lunatic with the ax? ذلك المجنونِ بالفأسِ؟
- It was that lunatic, what's his name? هو كَانَ ذلك المجنونِ، ما اسمه؟
- What kind of lunatic are you? أيّ نوع من المجنون أنت؟
- How could she leave us alone with this lunatic? كيف تتركنا بمفردنا مع ذلك المجنون؟
- Because of what that lunatic said? بسبب ما قاله هذا المجنون ؟,
III)
المعتوه
NOUN
- I did this to stop that lunatic! أنا أفعل ذلك لإيقاف ذلك المعتوه
- Look at you, you look like a lunatic! ،أنظر لِنفسك !إنك تبدو كالمعتوه
- Why was this lunatic allowed bail? لماذا سمح بالكفالة لهذا المعتوه؟
- Look at you, you look like a lunatic! أنظر لحالك، تبدو كالمعتوه!
- No, but keep that lunatic away from me. لا, لكن ابعدي ذلك المعتوه عني
IV)
المجانين
NOUN
- I understand you're acting like a lunatic. انى أفهم انك تتصرف كالمجانين
- What kind of lunatic are you? اى نوع من المجانين انت؟
- Because he's actually grown to care for the lunatic. لأنه بالواقع ترعرع على رعاية المجانين
- What variety of lunatic might you be? أيّ ضرب من المجانين تكون؟
- ... in a therapy session, not a lunatic asylum. ... في جلسة علاج وليس مستشفى للمجانين
V)
المجنونه
ADJ
- You must look like a lunatic. المجنونة مثل كنت انك يبدو
- My greatest fear is being relegated to the lunatic fringe. خوفي الأعظم يُنْفَى إلى الحافَّةِ المجنونةِ.
- Get this lunatic out of here before ... أخرج المجنونة من هنا قبل أن ...
- No, this must that lunatic. لا يمكن أن تكون هي؛ لابد أنها المجنونة
- ... now time for dispatches from the lunatic fringe ... والآن الوقت لترسل من الجماعات المتطرفة المجنونة
maniac
I)
مهووس
NOUN
- Is the maniac who did all that. هو مهووس الذين فعلوا كل ذلك.
- But none of them admit to being a homicidal maniac. لكن لا أحد منهم إعترف أنك مهووس قتل
- Send a maniac to catch a maniac. أرسل مهووس كى تمسك بآخر.
- The man is an undeveloped homicidal maniac. الرجل هو مهووس متخلفة القتل.
- My homicidal maniac is of a peculiar kind. مهووس بي القاتل هو من نوع غريب.
II)
معتوه
NOUN
- Maybe there's a homicidal maniac who needs some assistance? لربما هناك معتوه وقاتل ويحتاج بعض المساعدة ؟
- Get out of here, you maniac! إخرجْ من هنا، أنت معتوه!
- There is a maniac loose. هناك a طليق معتوه.
- ... man you just married turned out to be a maniac. ... الرجل الذي تزوّجته اتضح أنه معتوه
- I've got a date with a maniac attorney. لدي موعد مع محامي معتوه
III)
المعتوه
NOUN
- You drive like a maniac, you know that? أنت تقود كالمعتوه, أتعلم ذلك؟
- Who was that maniac? من كان ذلك المعتوه؟
- You helped this maniac the entire time, manipulated ... لقد كنت تساعد هذا المعتوه طوال الوقت لقد رتبت ...
- We wonder who is patronizing this maniac by organizing his personal ... نتساءل من الذى وراء هذا المعتوه , تنظيم أم معارضة شخصية ...
- That maniac mugger guy? ذاك السارق المعتوه؟؟
IV)
مجنون
NOUN
- A maniac lives there, and he's dangerous. هناك مجنون يعيش هناك وانه خطير
- I was practically a raving maniac. كنت عمليا مجنون الهذيان.
- What kind of a maniac is this guy? أي مجنون هو ذلك الرجل؟
- ... just afraid he's some kind of maniac. ... فقط خائفة من أنه مجنون
- you apply maniac to pour a cup of face cream تطبيق مجنون لصب كوب من الوجه كريم
V)
المجنون
NOUN
- She drives like a maniac. هي تقود كالمجنون - اعلم
- We know that maniac's secret. لقد عرفنا سر ذلك المجنون
- Have a care there, you maniac! أنتبه لي، أيها المجنون!
- Did you see that maniac? هل رأيت هذا المجنون ؟
- That maniac saved my life. ذاك المجنون أنقذ حياتي - .
VI)
المهووس
NOUN
- Get in the car, you maniac. ادخل الى السيارة ايها المهووس
- ... those passengers are and who that maniac is. ... أولئك الركاب وهوية ذاك المهووس.
fucking crazy
I)
مجنون
VERB
- You are fucking crazy, get out of here, man. إنّكَ مجنون، انصرف من هنا
- He's fucking crazy, man. إنه مجنون, ما هذا الهراء ؟
- Man, you fucking crazy, man. إنّكَ مجنون، انصرف من هنا
- You're fucking crazy, kid. أنت مجنون يا فتى.
- You're fucking crazy, do you know that? أنت مجنون، أتعرف هذا؟
psycho
I)
النفسيه
NOUN
Synonyms: psychological, mental, emotional
- I do not know where that psycho lives. أنا لا أعرف من أين أن حياة النفسية.
- ... of our body, and contemporary psycho-sexuality. ... من الجسم، والمعاصرة النفسية والجنسية.
- ... for research into the psycho-structure of interpersonal relations. ... للبحوث في البُنية النفسيه للعلاقات بين الافراد
- ... a project for the development of psycho-social skills. ... مشروعا لتطوير المهارات النفسية – الاجتماعية.
- ... for the provision of psycho-social assistance for addicts. ... لغرض توفير المساعدة النفسية الاجتماعية للمدمنين.
II)
المختل
NOUN
- They belong to that psycho. انها تعود لذلك المختل.
- Your psycho brother was there. أخوك المختل كان هناك لقد كانت أمي
- ... tried to nail this psycho for years. ... تحاول القبض على ذلك المختل منذ سنتان.
- ... ready to move because that psycho is still out there. ... مستعدة للإنتقال لأن" هذا المختل لازال طليقاً
- ... leave me with this psycho! ... تتركني بمفردي مع هذا المختل !!
III)
المعتوه
NOUN
- What do you know about this psycho? ماذا تعرف عن هذا المعتوه؟
- This psycho doesn't have any people. هذا المعتوه ما عنده أيّ ناس.
- That psycho in the hockey mask was real. هذا المعتوه الذي يلبس قناعاً هو الحقيقي
- ... his parents, you psycho! ... والديه، أيّها المعتوه!
- Get away from me, you lazy-eyed psycho. ابتعد عني ايها المجنون المعتوه
IV)
نفسيا
NOUN
Synonyms: psychologically, psychological, psychiatrist, mentally, emotionally
- What if he's a psycho? ماذا لو كان هو مريضأً نفسياً ؟
- What are you, some kind of psycho? هل أنت معقد نفسياً؟
- He thought he was a psycho. كان يعتقد أنه مريض نفسياً
- And this guy's a psycho. وهذا الرجل مريض نفسيا.
- ... says you're a psycho. ... يقول بإنك مريضة نفسيا
V)
VI)
نفسيه
NOUN
Synonyms: psychological, psychology, mental, emotional, shrink, nafsiah
- For a complete jealous psycho. لعقدة غيرة نفسية تماما
- ... the guy is a psycho. ... الشاب يعاني من إضطرابات نفسية
- I mean, she's not a psycho. اعني انها ليست مريضه نفسيه
- ... from performing work requiring particular psychophysical efficiency if ... ... أداء العمل الذي يتطلب كفاءة نفسية - بدنية معينة إذا كانت ...
VIII)
craziest
I)
جنونا
ADJ
- The craziest thing happened yesterday. الأكثر جنوناً حدث بالأمس.
- You want to know the craziest thing? اتريدين أن تعرفي الشئ الأكثر جنوناً
- It is the craziest thing. هذا هو الشيء جنونا.
- They say psychiatrists are the craziest ones. يُقال أن أطباء النفس هم الأكثر جنوناً
- She used to make us do the craziest things. كانت تجعلنا نقوم بأكثر الأمور جنوناً.
II)
اشد جنونا
ADJ
Synonyms: crazier
- ... that was one of the craziest stories related to ... أن كان واحدا من أشد جنونا القصص المتعلقة
III)
اجن
ADJ
Synonyms: crazy, volkswagen, wagon
- What is the craziest thing you've ever done with ... ما أجن شيء فعلته مع ...
- It's the craziest thing I ever seen. انه أَجَن شيء شاهدته.
- It's the craziest game I've ever seen. إنها أجن مباراة رأيتها فى حياتى
craze
I)
جنون
NOUN
- He has got a new craze, and it always takes ... وقد حصل على جنون جديدة ، وأنه يأخذ دائما ...
- ... a politician, he was a craze. ... رجل سياسة , وجنون.
- if their positions that radical that craze إذا مواقفها التي الراديكالية التي جنون
- whatever you resigned he was craze مهما كنت استقال انه جنون
- the student craze of planting where students take a photo of ... جنون طالب من الطلاب حيث زرع التقاط صورة لأنفسهم
II)
الهوس
NOUN
- sailing this craze is a double tap تبحر هذا الهوس هو الصنبور مزدوجة
- ... rather you had kept the craze, so that you had ... ... أن أبقى بل كان عليك الهوس ، بحيث كنت قد ...
- "What's this craze?" "ما هذا الهوس ؟"
III)
كريز
NOUN
IV)
كرايز
NOUN
- Craze, you fell on a ... كرايز" هل تشعرين بقطعة ...
madness
I)
الجنون
NOUN
- Let history record who was responsible for this madness. دع التأريخ يُسجل من المسؤول على هذا الجنون
- This madness must be halted immediately. ويجب أن يتوقف هذا الجنون فورا.
- A refuge from all that madness. ملجأ عن كل هذا الجنون
- What sort of madness? أي نوعٍ من الجنون ؟
- What blindness, what madness, had led her on! ما العمى والجنون ما ، قد أدى بها على!
- All right, let's get on with this madness. حسنا لننتهى من هذا الجنون
II)
جنون
NOUN
- Or did a sudden madness seize you? او انها مجرد لحظة جنون ؟
- I told you this was madness! أخبرتُكِ أنّ هذا جنون!
- I do not comprehend it because it is madness. لست أفهم ذلك لأنه جنون.
- This is madness, you know that? هذا جنون، اتعلمي ذلك؟
- Now this is sheer madness. الان هذا يعتبر جنون مطلق.
- I thought it was madness. إعتقدت بإنها جنون.
III)
جنونا
NOUN
- This is either madness or brilliance. قد يكون هذا جنوناً أو شيئاً رائعاً
- This is not madness, brother. هذا ليس جنونا، أخّ.
- Why that would be madness. لأن ذلك سيكون جنوناً
- don't you see that is madness? ألا ترى أن هذا جنونا؟
insanely
I)
جنون
ADV
- Because they don't run after it insanely. لأنهم لا يجرون خلفه بجنون
- He could see that she was insanely happy. قال انه يمكن ان نرى ان كانت سعيدة بجنون.
- My work rate increased just insanely overnight and my boss started ... و إرتفعت معدلات عملي بجنون فجأه و بدأ رئيسي ...
- ... cloud and they see an insanely ... سحابة وأنها ترى بجنون
- ... and I've heard it is insanely helpful. ... ولقد سمعت أنها مفيدة بجنون.
madly
I)
جنون
ADV
- ... which so many people are madly ... والتي الكثير من الناس بجنون
- ... point com elephant and madly ... الفيل كوم نقطة وبجنون
- ... He so merrily and madly ... وقال انه لذلك بمرح وبجنون
- ... he yearned for Mildred so madly he despised her. ... انه يتوق لميلدريد بجنون حتى انه الاحتقار لها.
lunatics
I)
المجانين
NOUN
- My schedule is not subject to lunatics. جدولي ليس موضوعاً للمجانين
- Careful when you talk about those lunatics. احذري وانتِ تتكلمين عن هؤلاء المجانين
- These lunatics believe it. هذه المجانين أصدق ذلك.
- Lunatics always do within their own scope. المجانين تفعل دائما ضمن نطاقها الخاص.
- ... to give up your home to a bunch of lunatics? ... أن تسلم بيتك لمجموعة من المجانين
crazies
I)
المجانين
NOUN
- Maybe next time, we should go without the crazies. ربما المرة القادمة ، يجب أن نذهب بدون المجانين
- Lot of crazies out there. يوجد الكثير من المجانين في الخارج
- In my experience, hurricanes bring out the crazies. ،من خلال تجربتي .الأعاصير تُخرج المجانين
- Now we're a bunch of crazies. والآن نحن مجرّد حفنة من المجانين
- In my experience, crazies don't need an excuse to ... ،من خلال تجربتي .المجانين لا يحتاجون عُذراً للخروج
madmen
I)
المجانين
NOUN
- You deal with the madmen. كنت تتعامل مع المجانين.
- I had heard that madmen have unnatural strength. كنت قد سمعت أن المجانين وقوة غير طبيعية.
- Because the madmen that are running this show ... لأن المجانين الذين يديرون هذا العرض ...
- You tell not your madmen what you do nor ... أقول لكم لا المجانين الخاص ما تفعله ولا ...
- ... the gathering, with all these madmen. ... المراسم مع جمع من المجانين
II)
مجانين
NOUN
- your madmen, so deal with ... مجانين الخاص ، والتعامل حتى مع ...
- We're neither madmen nor sadists. لسنا مجانين ولا ساديون
maniacs
I)
المجانين
NOUN
- What are those maniacs upto? ماذا ينوى هؤلاء المجانين؟
- You saved me from those maniacs. شكراً لقد أنقذتني من هؤلاء المجانين
- This is mass madness, you maniacs! هذا جنون أيها المجانين!
- These people sound like maniacs. يبدو هؤلاء الناس مثل المجانين
- ... is over there, with those maniacs. ... هناك, مع" .أولئك المجانين
II)
مجانين
NOUN
- This is mass madness, you maniacs! هذا جنونُ جماعيُ، أنت مجانين!
- because the these maniacs in schools operated لأن تشغيل هذه مجانين في المدارس
- ... by which to kick maniacs from having it ... من خلالها لركلة مجانين من وجود لها
- ... those people in the hands of maniacs ... هؤلاء الناس في أيدي مجانين
- ... the fear, we're maniacs ... بالخوف, نحن مجانين
craziness
I)
الجنون
NOUN
- We both go, end this craziness. كلانا يذهب ينهي هذا الجنون
- And the craziness doesn't stop here. والجنون لا يتوقف هنا.
- What kind of craziness is that? اى نوع من الجنون هذا؟
- You brought this craziness on us. لقد جلبت هذا الجنون علينا
- I got all this craziness! حصلت على كل هذا الجنون!
lunacy
I)
الجنون
NOUN
- I was on the verge of lunacy, almost. كنت على حافة الجنون، تقريباً
- Lunacy is your other side? الجنون هو جانبك الاخر ؟
- Then allow me to progress from insanity to utter lunacy. إذا أسمح لي للتقدم بالجنون إلى الجنون المطلق
- this is lunacy you know they are هذا هو الجنون كنت تعلم أنها موجودة في
- on the far and over the lunacy spectrum في أقصى وعلى مدى الطيف الجنون
II)
جنون
NOUN
- the radio show i don't want to lunacy واذاعي أنا لا أريد أن جنون
- with complete lunacy that's what we've got ... مع جنون كاملة وهذا ما لدينا ...
- ... them all with one kind of lunacy or another." ... اليهم مع كل نوع واحد من جنون أو لآخر.
nuts
I)
المكسرات
NOUN
- Maybe we should offer her some mixed nuts. ربما نقدم لها بعض المكسرات المتنوعة لا أعرف
- You got some nuts on you. حصلت لك على بعض المكسرات.
- What kind of nuts? أى نوع من المكسرات ؟
- That can really drive a guy nuts. ويمكن أن تدفع حقا المكسرات الرجل.
- Are you storing nuts in these cheeks? هل تخزن المكسرات في هذه الخدين؟
- Do you have any idea how nuts this was? هل لديك أي فكرة كيف المكسرات كان هذا؟
II)
البندق
NOUN
- You think she likes nuts? أتظن أنها تحب البندق؟
- Because you got me all nuts! لأن حَصلتَ عليني كُلّ البندق!
- And the ones with the nuts are in here too? وواحدة بالبندق أيضا هنا ؟
- I must be going nuts. أنا يجب أنْ أُذْهَبَ الى البندقَ.
- Because he'll go nuts trying to figure it out. لأنه سَيَذْهبُ البندقَ يُحاولُ التَخمين ذلك.
- How old are these nuts? كم عمر هذا البندق؟
III)
الصواميل
NOUN
- ... necessarily waste all your time getting into the nuts and bolts ... تضيعوا بالضرورة كل وقتك الدخول في الصواميل والمسامير
- ... those who are "nuts and bolts" and ... ... أولئك الذين هم "الصواميل والمسامير" وغيرها ...
IV)
صواميل
NOUN
V)
مكسرات
NOUN
- I got three nuts. حصلت على ثلاثه مكسرات.
- ... a goat out there had nuts the size of pumpkins. ... ماعز هناك .لديه مكسرات بحجم القرع
VI)
الجوز
NOUN
- The nuts are not eaten because ... فالجوز لا يؤكل بسبب ...
- After all those nuts, nobody's swinging through the ... بعد جميع حبات الجوز لا أحد يتأرجح على ...
- ... have a bowl of grape nuts? ... أترغب في الحصول على وعاء من حبوب العنب و الجوز ؟
- ... have a bowl of grape nuts? ... الحصول على وعاء من حبوب العنب و الجوز ؟
- Go gnaw some nuts! أذهب و أقرض بعض الجوز
- Processing shelled nuts requires more stages and involves ... ويتطلب تجهيز الجوز المقشور مراحل أكثر وينطوي على فاقد ...
VII)
معتوه
NOUN
- They thought the guy was totally nuts. فكروا ان الرجل معتوه كلياً
- The department thinks you're nuts. إنّ القسمَ يَعتقدُ بأنّك معتوه.
- I thought you were nuts at first but you ... لقد اعتقدت انك معتوه فى الاول ولكنك ...
- I think you're nuts. انا اظن بأنك معتوه
- He's nuts for leaving you. هو معتوهُ لتَرْكك.
- Seriously, this is nuts. بجدية، هذا معتوهُ.
VIII)
مجنون
NOUN
- You kidding, or you nuts? أنت إما تمزح أو أنك مجنون؟
- Are you all nuts? هل أنت مجنون؟)
- Are you nuts, carrying that much dope? هل انت مجنون, تحمل هذه الكميه من المخدرات؟
- Is this guy nuts? هل هذا الرجل مجنون؟
- The guy is absolutely nuts. ذلك الرجل مجنونٌ بالتأكيد
- I can be nuts and still brilliant. قد أكون مجنون و أظل ذكي
IX)
جوز
NOUN
- Nuts and berries for dinner. انظروا جوز وحبوب للعشاء
- ... no fruit, no nuts. ... ولا فواكه, ولا جوز.
- actually have no objection absolutely nuts في الواقع أي اعتراض على الإطلاق جوز
- What, are you nuts? ماذا, أنت جوز ؟
- ... the only one who thinks this is nuts? ... الوحيد الذي يعتقد أنه جوز؟
X)
مجانين
NOUN
- Are you all nuts? هل أنتم جميعاً مجانين ؟
- Yoga nuts are way more likely to ... مجانين اليوغا مرجح أكثر ان ...
- ... want to see them go nuts? ... تريدين رؤيتهم و هو مجانين ؟
- ... and we can go nuts. ... ثم يمكننا أن نصبح مجانين
- ... in there, so, you know, go nuts. ... ،هناك لذا، تعرفين، يصبحون مجانين
- Nuts, we should go. يا مجانين ، علينا الرحيل
XI)
الجنون
NOUN
- That noise is driving me nuts. هذا الضجيج يقودنى للجنون
- And that guy's driving me nuts. وذلك الرجل يقودني للجنون
- You want to drive this kid nuts? هل تريد أن تدفع هذا الفتي للجنون؟
- ... but it's driving me nuts. ... ولكنه يقودني للجنون
- Hey, guys, this is driving me nuts. هاي , شباب هذا يقودني للجنون
- It's probably driving them nuts. نعم - أوقفها ربما تسبب لهم الجنون
madhouse
I)
II)
مجانين
NOUN
- This is really a madhouse. هذه حقاً مستشفى مجانين.
- is it a madhouse? أ هذا عنبر مجانين؟
- ls this a house or a madhouse?! هل هذا منزل ام مستشفى مجانين!؟
- Is this a house or a madhouse?! هل هذا بيت أم بيت مجانين؟ أمي
- Is this a house or a madhouse?! هل هذا منزل ام مستشفى مجانين!؟
III)
مصح
NOUN
Synonyms: sanatorium
- ... Do you think I am coming from the madhouse? ... هل تعتقد اني اتي من مصح للمجانين؟
wacko
I)
مخبول
NOUN
- ... was either a certified genius or an authentic wacko. ... كَانَ أمّا شَهدَ العبقري أَو مخبول أصيل.
- This colonel guy, he's wacko, man. ذلك العقيد يا رجل إنه مخبول يا رجل
- Maybe there's some other wacko function that would have ربما يكون هناك بعض الدالة مخبول أخرى سيكون لها
- My opinion: this letter writer is a wacko. رأيي أن كاتب هذه الرسائل مخبول
II)
المخبول
NOUN
- So, who's the wacko? إذاً، من هو المخبول ؟
- ... how can you listen to this wacko? ... كيف تستمعين الى هذا المخبولِ؟
nutcase
I)
مخبول
NOUN
- Or some nutcase in there? أَو شخص مخبولِ هناك؟
- ... pulling your chain or some nutcase in there? ... يتلاعبون بك أَو شخص مخبولِ هناك؟
II)
الاحمق
NOUN
deranged
I)
مختل
ADJ
- Most of the time he seemed deranged. كان يبدو مُختل، أغلب الوقت.
- and the heroism of those who overpowered a deranged gunman وبطولة أولئك الذين تغلبوا مسلح مختل
- It deranged his best plan of domestic happiness, his ... انه مختل خطة قصارى جهده لتحقيق السعادة الداخلية ، ونأمل ...
- ... truly believe your son is deranged. ... أعتقد حقاً بأن ابنك مُختلّْ
- ... truly believe your son is deranged. ... حقاً اعتقد ان ابنك مختل
II)
شوش
ADJ
III)
مشوش
ADJ
Synonyms: confused, muddled, dizzy, muddle, confusingly, disarranged
- ... but you are a deeply, deeply deranged human being. ... لكنّك بعمق، إنسان مشوّش جدا.
- He's completely deranged! إنه مشوّش كلياً!!
- ... if this guy is depressed, deranged, or dangerous. ... اذا هذا الرجل مكتئب مشوش، او خطر
IV)
مخبول
ADJ
crazier
I)
اشد جنونا
ADJ
- I think he's crazier than the patients, actually. أظن أنه أشد جنونًا من المرضى في الحقيقة
- She's always going to be crazier than usual. هي دائماً ستكون أشدُّ جنوناً مِن العادة
- He's getting crazier every day. هو يصبح أشد جنوناً كل يوم
- ... an alien, or something crazier than that, but ... ... كائن فضائى أو شيء أشد جنونا من ذلك و لكن ...
- but what's even crazier is that the rest of us ولكن ما هو أشد جنونا حتى أن بقية منا
II)
اكثر جنونا
NOUN
- Oh he was much craZier before! كان أكثر جنوناً من قبل!
- So she's even crazier than you are. رائع ، إذن هى أكثر جنوناً مِنك
- Something crazier than we usually do? شئ أكثر جنوناً ممّا نفعله عادةً ؟
- Crazier things have happened. أشياء اكثر جنوناً حدثت بالفعل
- Well, you don't get much crazier than that. حسننا لن تحصلوا على من هو أكثر جنونا من ذلك
III)
جنونا
NOUN
- Know what's even crazier? أتعلم ما الأكثر جنوناً ؟
- In my opinion, crazier. في رأيي، جنونا.
- or crazier than i thought أو جنونا مما كنت أعتقد
- ... at this link this might be crazier than the ... على هذا الرابط وهذا قد يكون جنونا من
- ... staying is working out let's go crazier ... يعمل بها دعنا نذهب جنونا
gone mad
I)
جننت
VERB
Synonyms: crazy, nuts, gone crazy, insane, gone insane, went nuts
- Have you gone mad after staying in jail for a while? هل جننت بعد أن بقيتي في السجن لبعض الوقت ؟
- You shepherd, have you gone mad!? إيها الراعى، هل جننت! ؟
- Have you gone mad Arun? هل جننت يا آرون ؟
- Yes, I had gone mad! نعم ,لقد جننت !
II)
III)
gone crazy
I)
جننت
VERB
- Have you gone crazy dad? هل جننت يا ابي ؟
- Others said you'd gone crazy, betrayed your father, ... والآخر قال أنك جننت وخنت والدك وتعلق ...
- ... now I know you've gone crazy. ... الآن أعلم أنك قد جننت.
gone insane
I)
جننت
VERB
went nuts
I)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.