Obsession

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Obsession in Arabic :

obsession

1

هاجس

NOUN
- Click here to view more examples -
2

الهوس

NOUN
- Click here to view more examples -
3

هوس

NOUN
Synonyms: mania, craze, dissidia, quirk, hoss, hos
- Click here to view more examples -
4

هوسك

NOUN
- Click here to view more examples -
5

استحواذ

NOUN
Synonyms: acquisition
6

هاجسا

NOUN
Synonyms: concern, haunt
  • This forces, it becomes an obsession. هذا يفرض، يصبح هاجسا.
  • ... what it what what is really an obsession for this guy ... ما ما ما هو في حقيقة الأمر هاجسا لهذا الرجل
  • and and heckling an obsession with one of the many ويجادل وهاجسا مع واحدة من العديد من
  • ... day I watched you, you became an obsession for me ... يوم أنا أراقبكِ لقد أصبحتِ هاجساً بالنسبة لي
- Click here to view more examples -
7

هاجسك

NOUN
- Click here to view more examples -
9

هوسي

NOUN
Synonyms: manic
11

هواجس

NOUN
  • ... you talk about is an obsession. ... الذى تتحدثين عنه هو مجرد هواجس
  • ... you speak of is an obsession. ... الذى تتحدثين عنه هو مجرد هواجس
  • This is an obsession, Dad. هذه مجرد هواجس يا أبى
- Click here to view more examples -

More meaning of Obsession

obsessed with

I)

هاجس

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

مهووس

ADJ
- Click here to view more examples -

premonition

I)

هاجس

NOUN
  • I have a premonition that some people are going ... لدي هاجس أن بعض الناس سوف ...
  • had a premonition i wasn't a problem probably happen كان هاجس أنا ليست مشكلة ربما يحدث
  • moved by some premonition of what was coming. انتقل بعض من هاجس ما هو آت.
  • She had had a premonition of it in the blind motions ... وقد كان لديها هاجس منه في الاقتراحات الأعمى ...
  • ... have seen him in his premonition, otherwise ... يكون قد ينظر له في هاجس له، وإلا .
- Click here to view more examples -

haunted

I)

مسكون

VERB
- Click here to view more examples -
II)

راود

VERB
  • I cannot tell what sentiment haunted the quite solitary churchyard ... لا استطيع ان اقول ما راود المشاعر باحة الكنيسة الانفرادي تماما ...
  • it haunted me even when i was so happy talking ... راود من لي حتى عندما كنت سعيدة جدا التحدث ...
  • vacation joys, was haunted by a sense of ... وقد راود أفراح والإجازات ، وبشعور من ...
  • ... the kind: it haunted me on ... هذا النوع : لي على راود
  • ... conclude that the herds which haunted such and such ... استنتاج أن قطعان الذي راود كذا وكذا
- Click here to view more examples -
III)

المسكون

VERB
  • Do you do a haunted swamp tour? هل تقوم برحلة للمستنقع المسكون؟
  • ... we are keeping our haunted hallway. ... سوف نحتفظ بالطريق المسكون
  • ... when she finds out we can't do the haunted hallway. ... عندما تكتشف أننا لا يمكننا فعل الطريق المسكون
  • Uh, we wanted to do a haunted swamp tour. أردنا القيام برحلة في المستنقع المسكون
  • ... sitting here in this enormous haunted mansion, can't sleep. ... جالس هنا في هذا المنزل الكبير المسكون، لا أستطيع النوم
- Click here to view more examples -
IV)

يلازم

VERB
Synonyms: accompanies
V)

مطارد

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

لازمتها

VERB
VII)

هاجس

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

يطارد

VERB
  • ... his Ghost has never haunted me!" ... لم يسبق له شبح يطارد لي!

mania

I)

هوس

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الهوس

NOUN
- Click here to view more examples -

craze

I)

جنون

NOUN
  • He has got a new craze, and it always takes ... وقد حصل على جنون جديدة ، وأنه يأخذ دائما ...
  • ... a politician, he was a craze. ... رجل سياسة , وجنون.
  • if their positions that radical that craze إذا مواقفها التي الراديكالية التي جنون
  • whatever you resigned he was craze مهما كنت استقال انه جنون
  • the student craze of planting where students take a photo of ... جنون طالب من الطلاب حيث زرع التقاط صورة لأنفسهم
- Click here to view more examples -
II)

الهوس

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

كريز

NOUN
IV)

كرايز

NOUN
  • Craze, you fell on a ... كرايز" هل تشعرين بقطعة ...
V)

هوس

NOUN
  • 'The craze is the latest in a string of ... هوس من نوع آخر' 'في سلسلة من ...

obsessive

I)

الوسواس

ADJ
Synonyms: waswaas, whisperer
- Click here to view more examples -
II)

الهوس

ADJ
  • ... bullets this market said this obsessive thoughts only well i don't ... الرصاص قال هذا السوق هذا أفكار الهوس فقط حسنا لا
  • ido more obsessive but he never understood that ... ايدو أكثر الهوس لكنه لم يفهم أن ...
III)

استحواذي

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

مهووسه

ADJ

obsessing

II)

مهووسا

VERB
Synonyms: obsessed, nerd
  • ... , you don't want to be obsessing on this. ... ، لا تريد أن تصبح مهووساً بهذا)
IV)

اتوجس

VERB
V)

الهوس

VERB
  • ... .okay, define "obsessing. ... حسناً, عرف: "الهوس" ؟

psychosis

I)

الذهان

NOUN
Synonyms: antipsychotic
- Click here to view more examples -
II)

ذهان

NOUN
  • psychosis most of those thirty-four gap ذهان معظم هذه الفجوة 34
  • ... hearing sounds you shouldn't, that would be psychosis. ... تسمع أشياءً لا ينبغي لكَ سماعها فقد يكون هذا ذهان
  • psychosis powers though it doesn t four ... ذهان القوى على الرغم من أنه لا توجد الآن ر 4 ...
  • I psychosis I like a connection to reality أنا أحب ذهان اتصال مع الواقع
- Click here to view more examples -

dissidia

I)

هوس

NOUN

quirk

I)

شاءت

NOUN
Synonyms: she wants
II)

هوس

NOUN
  • tail a lively quirk, and gets in ... هوس ذيل حية ، ويحصل في ...
III)

نزوه

NOUN
IV)

المراوغه

NOUN

hoss

I)

الحص

NOUN
- Click here to view more examples -

hos

I)

العاهرات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

هوس

NOUN
- Click here to view more examples -

concern

I)

القلق

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

قلق

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

قلقها

NOUN
Synonyms: concerned
  • But what was her concern? ولكن ماذا كان قلقها ؟
  • Delegations expressed concern over the security of the transfer of oil ... وقد أعربت الوفود عن قلقها بشأن أمن نقل النفط ...
  • Concern is also expressed at the inadequate data collection ... وأعربت اللجنة أيضا عن قلقها من التقصير في جمع المعلومات ...
  • It also expresses concern that the draft national employment policy ... وتعرب أيضا عن قلقها من أن مشروع سياسة العمالة الوطنية ...
  • Many other delegations expressed concern at the proposed reductions ... وأعربت وفود عديدة أخرى عن قلقها من التخفيضات المقترحة في ...
  • A few delegations expressed concern about the feasibility of requiring ... وأعربت وفود قليلة عن قلقها بشأن امكانية الزام ...
- Click here to view more examples -
IV)

الشاغل

NOUN
Synonyms: preoccupation
- Click here to view more examples -
V)

شاغلا

NOUN
Synonyms: preoccupation
- Click here to view more examples -
VI)

الاهتمام

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

تهم

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

قلقه

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

اهتمام

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

قلقا

NOUN
- Click here to view more examples -
XI)

الشواغل

NOUN
Synonyms: concerns
- Click here to view more examples -

haunt

I)

تطارد

VERB
  • That day will haunt me. ذلك اليوم سوف تطارد لي.
  • May it haunt their houses pleasantly, and ... قد تطارد منازلهم سارة ، ولا ...
  • That was the 'haunt' stranger. وكان أن "تطارد" غريب.
  • haunt some streets of the city like accusing presences. تطارد بعض شوارع المدينة مثل الوجود متهما.
  • should be back to haunt you ينبغي أن تعود إلى تطارد لكم
- Click here to view more examples -
II)

هاجسا

VERB
Synonyms: concern, obsession
  • whales no longer haunt many grounds in former years ... الحيتان لم يعد هاجسا أسباب عديدة في السنوات السابقة ...
  • ... that would be its haunt. ... من شأنها أن تكون هاجسا.
  • Haunt me no longer!" لم يعد هاجسا لي!
- Click here to view more examples -
III)

تؤرق

VERB
  • ... that year will forever haunt the conscience of mankind. ... في ذلك العام ستظل تؤرق ضمير البشرية إلى اﻷبد.
  • ferocity, haunt the beholder afterwards in ... شراسة ، تؤرق الناظر بعد ذلك في ...
IV)

تنتاب

VERB
V)

يلاحق

VERB
VI)

المزار

NOUN
Synonyms: shrine, mazar
VII)

يخيم

VERB
  • ... , "but a haunt of ancient peace?" ... ،" ولكن يخيم السلام القديمة؟

spectre

I)

شبح

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الهاجس

NOUN
Synonyms: concern, obsession

freak

I)

النزوه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

نزوه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مهووس

NOUN
  • The guy is a freak of nature, highly disturbed. الشخص مهووس بالطبيعة منزعج بشدة
  • Some speed freak lost control and used ... شخص مهووس بالسرعة فقد السيطرة .وحطم ...
  • ... grows out of one freak she takes up with another. ... تنمو من أصل واحد مهووس تأخذ مع آخر.
  • He's a freak, is what he is. إنها مهووس ، هذا كل ما فى الأمر
  • this freak was startling. كان هذا مهووس مذهلة.
  • I freak her out with the "undead, drinks ... أنا مهووس لها للخروج مع أوندد ",المشروبات ...
- Click here to view more examples -
IV)

المسخ

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

غريب

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

غريب الاطوار

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)
VIII)

الغريب

NOUN
- Click here to view more examples -

maniac

I)

مهووس

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

معتوه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

المعتوه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

مجنون

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

المجنون

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

المهووس

NOUN
Synonyms: geek, obsessed

maniacal

I)

مهووس

ADJ
- Click here to view more examples -

geek

I)

المهوس

NOUN
  • And who was that geek? ومن كان هذا المهوس ؟
  • My science geek analyzed the liquid in that syringe and ... رفيقي المهوس بالعلم حلل السائل الذي في الحقنة و ...
  • I will be using my channel crochet geek وسوف تستخدم بلدي الكروشيه قناة المهوس
  • and if you're new to crochet geek وإذا كنت جديدا على الكروشيه المهوس
  • if you are new to crochet geek إذا كنت جديدا على الكروشيه المهوس
- Click here to view more examples -
II)

مهوس

NOUN
Synonyms: obsessed
III)

لالمهوس

NOUN
IV)

مهووس

NOUN
  • ... got a big brother, a computer geek at university. ... لديه اخو كبير في الكليه وهو مهووس بالكمبيوتر
  • No, that being a geek saved your life. أن كونك مهووس بالعلم قد أنقذ حياتك
  • He's a musical theater geek. إنه مهووس بالمسرح الموسيقي
  • You're the biggest geek to come through here. أنت أكبر .مهووس بمجيئك إلى هنا
  • ... even take on one gamer geek. ... حتى أن أتغلب على مهووس ألعاب
- Click here to view more examples -

nerd

I)

الطالب الذي يذاكر كثيرا

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

مهووس

NOUN
IV)

يكرس

NOUN

concerns

I)

الشواغل

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

شواغل

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الاهتمامات

NOUN
Synonyms: interests
- Click here to view more examples -
IV)

مخاوف

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

المخاوف

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

المشاغل

NOUN
Synonyms: preoccupations
  • These concerns are legitimate. وهذه المشاغل تعتبر مشروعة.
  • Amongst the main concerns identified by delegations during discussions, the ... ومن بين المشاغل الرئيسية التي حددتها الوفود خﻻل المناقشات، ...
  • These three concerns raise the questions of transparency, impartiality and ... والمشاغل الثلاثة هذه تطرح مسألة الشفافية ومسألة النزاهة ومسألة ...
  • These concerns highlight the need to strengthen ... وهذه المشاغل تبرز الحاجة إلى تعزيز ...
  • ... as it did not cover all of the concerns raised. ... ذلك أنها لا تغطي جميع المشاغل المثارة.
  • ... to meet all legitimate concerns. ... للتطرق لجميع المشاغل المشروعة.
- Click here to view more examples -
VII)

دواعي القلق

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

يتعلق

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

القلق

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

تتعلق

NOUN
- Click here to view more examples -
XI)

قلق

NOUN
  • Her delegation had substantive concerns about the report and saw the ... ويساور وفدها قلق بالغ بشأن التقرير ويرى أن ...
  • This has raised concerns among developing countries, especially ... وقد أثار ذلك قلق البلدان النامية، وخاصة لأن ...
  • There are also concerns about the continued influx ... وهناك قلق أيضا إزاء استمرار تدفقات ...
  • ... chemical industry raise serious concerns for health. ... الصناعة الكيميائية يبعث على قلق كبير بخصوص الصحة.
  • ... and funding for political ends raises serious concerns. ... والتمويل ﻷغراض سياسية يثير أوجــه قلق خطيرة.
  • ... but it had serious concerns about the low level ... ... بيد أنها تشعر بقلق بالغ ازاء تدني مستوى ...
- Click here to view more examples -

premonitions

I)

هواجس

NOUN

obsessions

I)

الهواجس

NOUN
  • obsessions with conspiracies sympathy for ... الهواجس مع المؤامرات التعاطف مع ...
  • ... our eyes but she just forgot about obsessions and symptoms of ... أعيننا ولكنها نسيت فقط عن الهواجس وأعراض
II)

هواجس

NOUN

misgivings

I)

الشكوك

NOUN
  • Misgivings gathered in his mind. تجمع الشكوك في ذهنه.
  • dinner it always had misgivings - though very secretly ... عشاء كان دائما الشكوك - على الرغم سرا جدا ...
  • The anxiety and misgivings which had tormented her, whether asleep ... القلق والشكوك التي كانت تعذب لها، سواء كان نائما ...
  • ... and certainly given the misgivings about ... وبالتأكيد نظرا للشكوك حول
  • misgivings upon the subject." الشكوك على هذا الموضوع ".
- Click here to view more examples -
II)

هواجس

NOUN
  • My delegation has other misgivings about the format, structure and ... ووفدي لديه هواجس أخرى إزاء شكل وهيكل وفحوى ...
  • misgivings I had, ere I could prevail ... هواجس كان لي ، أنا يمكن أن تسود يحرث ...
III)

شكوك

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الهواجس

NOUN
  • their misgivings and upon the foe. هذه الهواجس ، وبناء على العدو.
  • ... nothing to dispelling these misgivings. ... على الإطلاق في تبديد هذه الهواجس.
  • ... complementary activities, despite some misgivings voiced in some quarters. ... الأنشطة التكميلية رغم بعض الهواجس التي يعرب عنها البعض.
  • ... most forcibly calculated to allay these colourless misgivings, and ... معظم محسوبة قسرا لتبديد هذه الهواجس واللون ، و
- Click here to view more examples -

qualms

I)

تتورع

NOUN
II)

يتورعون

NOUN
  • feels no qualms about receiving public assistance and, indeed, ... يشعر لا يتورعون عن تلقي المساعدات العامة، بل ويشعر ...
  • ... a person who feels no qualms about receiving public assistance ... فإن الشخص الذي يشعر لا يتورعون عن تلقي المساعدات العامة
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.