Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Jerk
in Arabic :
jerk
1
رعشه
NOUN
Synonyms:
thrill
,
chills
well it's also the jerk of the week
حسنا انها أيضا رعشة من الأسبوع
of which a huge jerk accompanied each swing
من الذي رافق كل رعشة ضخمة سوينغ
... chair falls, a perfect jerk expression.
... والكرسي المدولب يسقط .تعبير رعشة مثالية
the jerk of the week that would give it ...
ورعشة من الأسبوع والذي يوفر لها ...
A sudden jerk shook her in her seat ...
رعشة مفاجئة اهتزت لها في مقعدها ...
and at each jerk back and forth it seemed ...
وفي كل رعشة ذهابا وإيابا ويبدو ...
- Click here to view more examples -
2
النطر
NOUN
The face disappeared with a jerk.
اختفى وجه مع النطر.
He gave a jerk to get away, and felt ...
القى النطر لتحصل بعيدا ، ورأى ...
I didn't want to be a jerk.
لم أكن أريد أن أكون النطر.
He isn't always such a jerk.
انه ليس دائما مثل هذا النطر.
that they're going to be a jerk
انهم ذاهبون ليكون النطر
smarter jerk now, as if ...
أذكى النطر الآن، كما لو ...
- Click here to view more examples -
3
نفضه
NOUN
The van started with a jerk and rumbled on its way ...
بدأ فان مع نفضة وتوغلت في طريقها ...
quick jerk, fastened it close round her neck.
نفضة سريعة ، وربط ذلك جولة قريبة رقبتها.
clinging to it, jerk into the air.
التشبث به ، نفضة في الهواء.
He saw the man jerk his head up, fling his
رأى رجل نفضة رأسه ، قذف له
... and rip at every jerk that
... ومزق في كل نفضة أن
i can hardly wait to change my knee jerk lingo
أنا لا يمكن الانتظار لتغيير نفضة الركبة بلدي رطانة
- Click here to view more examples -
4
الهزه
NOUN
Synonyms:
tremor
,
jolt
,
quake
,
jerk off
Some jerk was acting like a wise guy.
بعض الهزّة كانت تتصرّف مثل رجل حكيم
What are you doing with this jerk anyway?
ما الذي يعْملُه بهذه الهزّةِ على أية حال؟
Some jerk didn't close the door.
بعض الهزة لم تغلق الباب
You're such a jerk.
أنت مثل هذا الهزّةِ.
Don't be a jerk, okay?
لا تكون الهزه ، أوكي؟
Hey, you jerk, you let 'em in
مهلا، كنت الهزة، يمكنك السماح له
- Click here to view more examples -
5
الاحمق
NOUN
Synonyms:
fool
,
stupid
,
an idiot
,
foolish
You know, the jerk from the other day.
تعلم, الأحمق من ذلك اليوم
Jerk called about an hour ago.
اتصل الأحمق قبل ساعة تقريباً
Get your hands off of me, jerk.
ابعد يدك عنى أيها الأحمق
Can you believe that jerk?
هل تصدق هذا الأحمق؟
You jerk, listen to me.
انت ايها "الاحمق" استمع الي
Breaking my heart, you jerk.
تحطم قلبي, أيها الأحمق
- Click here to view more examples -
6
هزه
NOUN
Synonyms:
shake
,
jolt
,
tremor
,
quake
Looked like a jerk.
بَدا مثل a هزّة.
Being a jerk is better than being a nothing.
ـ وجود هزة أفضل من لاشىء ـ لم أقل أنك كنت لا شىء
And he's kind of a jerk, so.
وهو نوعُ a هزّة، لذا.
My friend, don't be a jerk.
صديقي، لا يَكُونُ هزّة.
jerk of his head, "let them come ...
هزة من رأسه، "دعهم يأتون ...
Oh, he's a jerk.
أوه، هو a هزّة.
- Click here to view more examples -
7
محسوب
NOUN
Synonyms:
calculated
,
computed
8
احمق
NOUN
Synonyms:
an idiot
,
fool
,
foolish
,
stupid
,
wacky
,
dumb
The change was approved, jerk.
تمت الموافقة على التغيير، يا أحمق
Speaking of disappearing, you jerk.
بالتحدث عن الإختفاء , يا أحمق
Some incompetent jerk at the bank inverted the last digits!
شخص أحمق غير مؤهل فى البنك قام بهذا
I was a real jerk to you.
لقد كنت أحمق بالفعل
Why do you have to be such a jerk?
لمَ عليك أن تكون أحمق ؟
So being a friend means being a jerk?
إذن كونك صديقا يعني كون احمق؟
- Click here to view more examples -
9
الغبي
NOUN
Synonyms:
stupid
,
dumb
,
fool
,
dummy
,
stupid shit
,
an idiot
But from a jerk.
ولكن سرقتها من صاحبها الغبي
What are you doing, you jerk?
ماذا تفعل أيها الغبي؟
Like that jerk who was here with you.
مثل تلك الغبي الذي كَان مَعك.
Like that jerk who was here with you.
مثل ذلك الغبي الذي كان هنا بالامس
Stop it already, you jerk!
توقف عن ذلك، أيها الغبي!
It means you're a jerk who treats his friends ...
معناه بأنك الغبي الذي يعامل أصدقائه بقذارة
- Click here to view more examples -
10
الوغد
NOUN
Synonyms:
bastard
,
rascal
,
scoundrel
,
prick
,
villain
Bigger issue is the jerk and poser genes.
المشكلة الأكبر هي الوغد و جينات التظاهر
Get this jerk out of here.
أخرج هذا الوغد من هنا
Stop blocking the screen, you jerk!
توقف عن حجب الشاشة أيها الوغد
The jerk in the glasses did ...
الوغد ذو النظارة قامَ بكلِ ...
... here again, you jerk.
... هنا ثانية ، أيها الوغد .
... find out who this jerk is.
... اعرف من هو هذا الوغد
- Click here to view more examples -
More meaning of jerk
in English
1. Fool
fool
I)
الاحمق
NOUN
Synonyms:
jerk
,
stupid
,
an idiot
,
foolish
In your case, it's probably the fool.
في حالتك ، هو غالبا الأحمق
I am no fool.
أنا لستُ بالأحمق.
Give it to that fool.
اعطها لذلك الأحمق!
Out of the way, old fool.
أبتعد عن طريقي، أيها الأحمق
Long enough to stop that fool.
منذ فترة كافية لردع ذلك الأحمق.
But that old fool refused to listen.
لكن ذلك العجوز الأحمق رفض الإستماع.
- Click here to view more examples -
II)
خداع
VERB
Synonyms:
deceive
,
trick
,
cheat
,
deception
,
bluffing
,
dupe
Designed to fool antique experts.
صمم من أجل خداع خبراء التحف
You can fool everyone, not me.
يمكنك خداع الجميع ليس أنا
And what do you use to fool yourself?
و ماذا تستخدم لخداع نفسك ؟
How long do you think you can fool your friends?
إلى متى تظنـّي أنّ بإمكانكِ خداع أصدقائكِ ؟
Only a fool would make the same mistake twice.
مجرد خداع يجعل الاخطاء نفسها مرتين.
You tell lies to fool people!
تقول الأكاذيبَ لخَدْاع الناسِ!
- Click here to view more examples -
III)
احمق
NOUN
Synonyms:
an idiot
,
foolish
,
stupid
,
wacky
,
dumb
,
jerk
There is only a fool's chance.
هناك وحيد a فرصة أحمقِ.
But your uncle is a born fool.
ولكن عمك ولد أحمق.
I always thought you were a stunted fool.
كنت دائماً أعتقد .أنكَ ضعيف و أحمق
But any fool can run fast.
لكن أيّ أحمق يمكنه أن يـُســرع
Were you alive, you fool.
هل كنت على قيد الحياة، كنت أحمق.
You sound like some kind of fool.
تَبْدو مثل نوع من أحمق.
- Click here to view more examples -
IV)
تخدع
VERB
Synonyms:
deceive
,
cheat
,
kidding
,
bluffing
Only a fool would try it.
لن تخدع إلا محاولة ذلك.
No fearless fool now fronts thee.
لا تخدع الخوف الآن الجبهات اليك.
Who are you trying to fool?
من تحاول أن تخدع ؟
Who you trying to fool?
من تحاول أن تخدع؟
You fool people along with these kids?
تَخْدعُ الناسَ مع هؤلاء الأطفالِ؟
It has to fool a trained eye.
يجب أن تخدع العين الخبيرة.
- Click here to view more examples -
V)
كذبه
NOUN
Synonyms:
lie
Makes a man look like a fool.
يجعل رجل تبدو وكأنها كذبة.
... to bring you out on such a fool's
... لجعل لكم من على هذه كذبة
... by class is just such a fool's parquet margarine is
... حسب الطبقة هي السمن فقط هذا هو كذبة الباركيه
i'd just think it's a fool's errand
كنت أعتقد أنها مجرد كذبة لمأمورية
fool's errand to do it if you think ...
مأمورية كذبة أن تفعل ذلك إذا كنت تعتقد في ...
Do I look like a fool who is trying to ...
هل تبدو وكأنها كذبة الذين هو محاولة لشرح ...
- Click here to view more examples -
VI)
الغبي
NOUN
Synonyms:
stupid
,
dumb
,
jerk
,
dummy
,
stupid shit
,
an idiot
Listen to me, you fool!
أستمع إلي, أيها الغبي!
That is a fool's errand, my friend.
هذه هي مهمة الغبي يا صديقي
He got the message, fool.
لقد تلقى الرسالة أيها الغبي
I can put that fool in check, real quick.
استطيع ان اضع ذلك الغبي في مكانه بسرعة جدا
Do we even know why this fool wanted that sword?
هل نعرف لماذا هذا الغبي اراد هذا السيف ؟
He got the message, fool.
لقد تلقى الرساله أيها الغبي
- Click here to view more examples -
VII)
معتوه
NOUN
Synonyms:
maniac
,
nuts
,
loony
,
crackpot
,
an idiot
I would be a fool to turn down your offer.
سيكون معتوه لو رفض عرضك
You are making a fool out of me!
كنت جعل معتوه من لي!
The man was a manifest fool.
كان الرجل معتوه واضح.
What can a fool like you do?
ماذا يمكن لمعتوه مثلك أن يحقق؟
Make a fool of me.
جعل معتوه من لي.
But then he laughed at himself for a fool.
ولكن ضحك ثم قال في نفسه لمعتوه.
- Click here to view more examples -
VIII)
حمقاء
NOUN
Synonyms:
stupid
,
foolish
,
an idiot
,
dumb
,
idiotic
,
an asshole
So you were a fool like me.
إذن فقد كنت حمقاء مثلى
I was afraid he'd think me a fool.
كنت أخشى أن يظن بأننى حمقاء
I thinkyou'd be a fool not to take it.
اعتقد ستكونين حمقاء ان لم تقبلي به
Where were you, you fool?
وأين كنتي، أنت حمقاء؟
Tell her she's a fool?
أخبرها بأنها حمقاء؟
You made me look like a fool.
جعلتني أبدو كالحمقاء حمقاء حقيقية
- Click here to view more examples -
IX)
المغفل
NOUN
Synonyms:
buster
,
mutt
,
jerk
,
sucker
,
mug
Why would you look for this old fool?
لماذا عليك ان تجدي هذا المغفل ؟
You got two new messages, fool!
لديك رسالتين, أيها المغفل!
Get out of the street, fool!
ابتعد عن الطريق، أيها المغفل!
Look at that fool.
أنظر الى ذلك المغفل.
What is that fool doing here?
ما الذّي يفعله هذا المغفّل هنا؟
... willing to make a fool of myself.
... على أستعداد أن أبدو كالمغفل ولما لا؟
- Click here to view more examples -
X)
مجنون
NOUN
Synonyms:
crazy
,
insane
,
mad
,
madman
,
lunatic
,
maniac
,
fucking crazy
You disgrace us all when you act like a fool.
أنتَ عارٌ علينا جميعاً عندما تتصرَف كمجنون
... that way, like a fool.
... بهذه الطريقة ، وكأنه مجنون.
You're fool if you pay that much.
أنت مجنون إن دفعت ذلك المبلغ
I'll be a fool if you do not admit ...
سأكون مجنون إذا كنت لا أتقبل ...
but me like a fool
ولكن لي وكأنه مجنون
That's right, you fool.
هذا صحيح ، انت مجنون.
- Click here to view more examples -
2. Stupid
stupid
I)
الغبيه
ADJ
Synonyms:
dumb
,
idiotic
,
dummy
This stupid well blocks my path every day.
هذه الكُتَلِ الجيّدةِ الغبيةِ طريقي كُلّ يوم.
I made many stupid mistakes in my youth.
لقد فعلت العديد من الاخطاء الغبية قى شبابى
Come on, you stupid mutt.
هيا، أيتها الغبية الحمقاء
Where did you get all these stupid toys?
أين أنت حَصلتَ عَلى كُلّ هذه اللُعَبِ الغبيةِ؟
I was talking about that stupid board.
كنت اتكلم عن تلك اللوحة الغبية
And all their stupid sermons.
و كل هذه المراسم الغبية
- Click here to view more examples -
II)
غبيه
ADJ
Synonyms:
dumb
,
an idiot
,
foolish
,
idiotic
Do you know how stupid you sound?
هل تعرفين كم أنت غبيه ؟
I was stupid to think that it could be.
كنتُ غبيّة بظنّي أنّه قدّ يكون كذلك
Do not get stupid, just tell us the truth.
لا تكوني غبية, فقط قُل الحقيقة
How could you be so stupid?
كيف تكونين غبية هكذا؟
So you didn't get a date to one stupid dance.
و ان لم تحصل على موعد الى حفلة رقص غبية
I look stupid to you?
هل أبدو لك غبية؟
- Click here to view more examples -
III)
الغباء
ADJ
Synonyms:
stupidity
,
foolish
,
dumb
,
fool
I think they're totally stupid.
أعتقد أنهم فى منتهى الغباء
Is that an upgrade from stupid?
هل هذا تحسن من الغباء ؟
Do you know how stupid that made me feel?
هل تعلم مدي الغباء الذي جعلتني هذه أشعر به ؟
Why we all so stupid?
لماذا كنا بذلك الغباء؟
I just feel so stupid.
انا فقط أشعر بالغباء
What do you mean, you feel stupid?
ماذا تعنين أنك تشعرين بالغباء ؟
- Click here to view more examples -
IV)
غبيا
ADJ
Synonyms:
dumb
,
an idiot
,
foolish
,
idiotic
It sounds so stupid.
ذلك يبدو غبياً للغايه
You are not not stupid.
انت ليس ليس غبيا.
In case you get stupid, that look familiar?
في حال اصبحت غبياً هل تبدو هذه مألوفة؟
Stupid and attentive, he was watching the scene.
كان غبيا ويقظ، وقال انه يراقب المشهد.
That was extremely stupid.
هذا كان غبياً للغايه
And try not to do anything stupid.
وحاول ألا تفعل شيئاً غبياً
- Click here to view more examples -
V)
اغبياء
ADJ
Synonyms:
idiots
,
dumb
,
fools
,
dicks
,
stupids
,
suckers
Because you're stupid and lazy.
لأنكم أغبياء وكسالى
How long we can look stupid for?
كم من الوقت يمكننا أن نبدو أغبياء؟
How stupid the things that we do!
كم كنا أغبياء عندما فعلنا ذلك
Do you think we're stupid?
هل تعتقد أننا أغبياء ؟
Cold weather make people stupid, that's a fact.
لأن البرد يجعل الناس أغبياء وهذا حقيقة علمية
And how stupid are we?
وكم نحن أغبياء؟
- Click here to view more examples -
VI)
غباء
ADJ
Synonyms:
stupidity
,
stupidly
,
dumber
,
dumb
,
foolish
,
incredibly stupid
This whole thing was just stupid.
هذا الأمر كلها مجرد غباء
The glove compartment, that was so stupid.
الدرج، ذلك كان غباء
Till now they didn't nothing stupid.
حتى الان لم يفعلوا اى غباء دائما يوجد مره .
Do you realize how stupid this is?
هل تدرك ما مدى غباء ذلك؟
That was stupid of me.
ذلك كان غباء منىّ .
Question is, what would be more stupid?
،السؤال هو ما هو الأكثر غباء؟
- Click here to view more examples -
VII)
حمقاء
ADJ
Synonyms:
foolish
,
an idiot
,
fool
,
dumb
,
idiotic
,
an asshole
You do look like a stupid sometimes.
أنتِ تفعلى أشياء حمقاء أحياناً
I must have looked so stupid!
لابد وأني بدوتُ حمقاء للغاية!
I was so stupid.
لقد كنت حمقاء للغاية
Do you know how stupid you make me look?
هل تعرف مدى جعلك لي أبدو كحمقاء؟
We all say and do stupid things.
جميعنا نقول ونفعل أشياء حمقاء
You sound like some stupid politician!
انت تبدين كسياسية حمقاء
- Click here to view more examples -
VIII)
احمق
ADJ
Synonyms:
an idiot
,
fool
,
foolish
,
wacky
,
dumb
,
jerk
Before you do something stupid.
قبلَ أن تقوم بفعل أحمق
Why would you say somethin' stupid like that?
لماذا تقول شيء أحمق مثل هذا؟
Before you do something stupid.
قبل أن تقوم بفعل أحمق
Why would you say something stupid like that?
لماذا تقول شيء أحمق مثل هذا؟
Guess you're not just a stupid baseball player.
إذاً فأنتَ لست فقط لاعب بيسبول أحمق
Who needs a stupid river in the lobby?
من يحتاج الى نهر أحمق في الردهة
- Click here to view more examples -
IX)
الاغبياء
ADJ
Synonyms:
idiots
,
fools
,
foolish
,
jerks
,
duffers
,
asses
The stupid politicians are not listening.
السياسيون الاغبياء لا يسمعون.
Look at all these stupid kids!
إنظر إلى كلّ هؤلاء الأطفال الأغبياء!
Stupid babies need the most attention.
الأطفال الأغبياء يحتاجون إلى انتباه أكثر
And so are all your stupid friends.
وكذلك جميع أصدقائك الأغبياء.
Speaking truth to stupid.
التحدث بصدق للأغبياء.
Pray they are that stupid.
صلّ هم ذلك الأغبياءِ.
- Click here to view more examples -
X)
السخيفه
ADJ
Synonyms:
silly
,
ridiculous
,
absurd
,
ludicrous
You can lose the stupid headphones.
يمكنك أن ترمي السماعات السخيفة.
Coming out that stupid hole in your face?
تخرج من تلك الفتحة السخيفة في وجهك ؟
Especially not to play some stupid prank.
خصوصاً ليس للعب تلك اللعبة السخيفة
So let's just start the stupid session without him.
لذا لنبدأ هذه الجلسة السخيفة بدونه!
His stupid car is louder than a jumbo jet.
صوت سيارته السخيفة أعلى من الطائرات
Why ask such stupid things?
لماذ تسألني هذه الأسئله السخيفه ؟
- Click here to view more examples -
3. Foolish
foolish
I)
الحماقه
ADJ
Synonyms:
folly
,
foolishness
,
imprudence
,
stupidity
,
blockheads
,
idiocy
It was beyond foolish.
لقد كان ابعد عن الحماقة
Pardon my foolish absence of mind.
العفو غيابي الحماقة البال.
Foolish is not among them.
الحَماقة ليست من هذه الأشياء.
That foolish old custom´s not left us yet.
من الحماقة أن العُرف القديم لم يتركنا حتى الآن
But it would be foolish to conclude that the ...
ولكن من الحماقة أن نستنتج من هذا أن ...
Of course, it was foolish to do it for ...
بالطبع ، كان من الحماقة أن يفعل ذلك للضيوف ...
- Click here to view more examples -
II)
احمق
ADJ
Synonyms:
an idiot
,
fool
,
stupid
,
wacky
,
dumb
,
jerk
Too foolish to fully know what it was.
أحمق جدًا لأعرف تمامًا ما كانت هذه البركة
His position was becoming rather foolish.
وكان موقفه أن يصبح أحمق إلى حد ما.
Foolish secret agent man.
يا لك من عميل سرى أحمق
Crossing that ravine is a foolish waste of time.
عبور الوادي إهدار أحمق للوقت.
As you say, foolish and expensive.
كما تقول، أحمق وثمين
I felt foolish and angry.
شعرت بالغضب وأحمق.
- Click here to view more examples -
III)
الحمقاء
ADJ
Synonyms:
fool
,
senseless
From where you are learning such foolish ideas?
من أين تعلمون مثل هذه الأفكار الحمقاء ؟
Where did you find that foolish?
هل وجدت هذه الحمقاء ؟
The foolish fellow tore the paper in two, and ...
مزق ورقة زميل الحمقاء في اثنين ، ورفض ...
... but she now dropped on me a foolish face.
... لكنها انخفضت الآن على وجه لي الحمقاء.
... our summer home for your foolish purposes.
... بيتنا .الصيفيّ في أهدافك الحمقاء
commissioner said these were foolish mistakes about targeting cans of
وقال المفوض كانت هذه الاخطاء الحمقاء عن استهداف علب
- Click here to view more examples -
IV)
حمقاء
ADJ
Synonyms:
stupid
,
an idiot
,
fool
,
dumb
,
idiotic
,
an asshole
You want to be as foolish?
أتريدين أن تكوني حمقاء؟
A sea of confused, foolish faces.
بحر من الخوف , وجوه حمقاء
You were foolish to come here.
كنت حمقاء بمجيئك إلى هنا
Very foolish and very generous.
حمقاء جدا وكريمة جدا.
I admire courage, even when it's foolish.
أنا أعجب بالشجاعة حتى عندما تكون حمقاء
We trouble ourselves with foolish things.
نزعج أنفسنا بأمور حمقاء
- Click here to view more examples -
V)
الغباء
ADJ
Synonyms:
stupid
,
stupidity
,
dumb
,
fool
People have come into such a foolish point.
وصل الناس الى هذا الحد من الغباء .
It was very foolish of me to attempt it.
كان من الغباء جدا لي لمحاولة ذلك.
How could they do something so foolish?
كيف لهم أن يفعلوا شيئاً بهذا الغباء ؟
Makes you feel so foolish.
يجعلك تشعر بالغباء حتى.
additional fee foolish thing today more
رسوم إضافية الغباء الشيء اليوم أكثر
i think it would be very foolish
وأعتقد أنه سيكون من الغباء جدا
- Click here to view more examples -
VI)
احمقا
ADJ
Synonyms:
an idiot
,
an asshole
,
daft
Why would you do such a foolish thing?
لماذا فعلت شيئاً أحمقاً كهذا؟
I would be foolish to ignore it.
سأكون أحمقاً لو تجاهلت هذا
That was a foolish thing you did back there.
كان تصرفا أحمقا ذلك الذى فعلته بالخلف
Why would you do such a foolish thing?
و لماذا تفعل شيئاً أحمقاً كهذا؟
Do not make me look foolish by allowing yourself to ...
لا تجعلني أبدو أحمقا بالسماح لنفسك أن ...
I would look foolish under these circumstances doing ...
سوف أبدوا أحمقاً تحت هذه الظروف بفعل ...
- Click here to view more examples -
VII)
حماقه
ADJ
Synonyms:
folly
,
stupid
,
foolishness
,
foolishly
,
idiocy
I now realize that was foolish.
انا ادرك الآن انها كانت حماقة
Even the most foolish serials have something interesting to tell.
حتى المسلسلات الأكثر حماقة لها برهة بعدم الإهتمام بالأخبار
It was foolish of me to think someone your ...
لقد كانت حماقة مني لأظن أن شخصاً بعمرك ...
It is much more foolish to invest in something ...
فالتصرف الأشد حماقة بكثير هو الاستثمار في شيء ...
The people who get used as tools are the most foolish
الناس الذين يستعملون كالأدوات هم الأكثر حماقة
Going to the church is foolish,
الذهاب الى الكنيسة هو حماقة،
- Click here to view more examples -
VIII)
حمقي
ADJ
Synonyms:
fools
,
idiots
,
jerks
,
suckers
,
nerds
But these people are foolish.
ولكن هؤلاء الناس هم حمقى .
No if we have only one foolish to struggle for that ...
لا إذا عندنا فقط واحد حمقى أن نكافح من أجل ذلك ...
people today have become foolish.
فقد أصبح الناس اليوم حمقى .
Let's be foolish tonight.
دعينا نكون حمقى الليلة تعالي
We can't be foolish now, you understand?
لا يمكننا أن نكون حمقى الأن, أتفهمين ؟
What more do you want, O foolish ones?
ما الذي تريدونه أكثر من ذلك ، يا حمقى ؟
- Click here to view more examples -
IX)
الاحمق
ADJ
Synonyms:
fool
,
jerk
,
stupid
,
an idiot
What foolish talk is this?
ما هذا الحديث الأحمق ؟
Foolish old man, why do you interfere?
أيها العجوز الأحمق ، لماذا تتدخل ؟
You hear this foolish man?
هل تسمعون هذا الرجل الأحمق ؟
I wanted to find that foolish man and drag him ...
لقد اردت ايجاد الاحمق الذي تركها و جره ...
This foolish action will bring tragedy upon the ...
وقال ان هذا العمل الأحمق سوف يسبب مأساة للإسرائيليين ...
Oh, ye foolish!
آه ، أيها الأحمق!
- Click here to view more examples -
X)
غبيه
ADJ
Synonyms:
stupid
,
dumb
,
an idiot
,
idiotic
I still say it was a foolish wish.
مازلت أقول أنها أمنيه غبيه
You might think me foolish, but.
تعتقد انني غبية، لكن
... the right way and then there's the foolish way.
... طريقة صحيحة وهنالك طريقة غبية لا تقم بتكرار
Smart women, foolish choices.
نساء أذكياء, خيارات غبية
How could she be so foolish?
كيف أمكنها أن تكون غبية لهذه الدرجة؟
Can't you see what a foolish move that was?
ألا ترى كم هي غبية تلك الحركة؟
- Click here to view more examples -
4. Shake
shake
I)
يهز
VERB
Synonyms:
shaking
,
wagging
,
rocking
,
nodding
It is a mercy he didn't shake his arm off.
فمن رحمة انه لم يهز ذراعه قبالة.
Shall states arise and shake them out?
يتعين على الدول الناشئة ويهز بها؟
You know whose confidence this wouldn't shake?
تعرفين هذا لن يهز ثقة من ؟
... an addressing, that will shake this world.
... خطاب ، الذي سوف يهز هذا العالم
A bit from your mightiness can shake the world!
القليل من عظمتك يمكن أن يهز العالم !
Let the world shake when you roar!
دع العالم يهز عندما تزأر !
- Click here to view more examples -
II)
هزه
NOUN
Synonyms:
jolt
,
tremor
,
jerk
,
quake
Slightest head shake no.
هزة رأسها تقول لا.
Her nerves were in a shake.
وكانت الأعصاب لها في هزة.
... yes or no head shake from a.
... بنعم او لا بهزة راس ومن خلال الـ.
Let's grab a date shake.
دعنا نلتقط هزة التاريخ .حسنا.
I can't shake him on the floor.
لا أستطيع هزه على الأرض
We need a tax code where everyone gets a fair shake
نحن في حاجة الى قانون الضرائب حيث يحصل الجميع هزة العادلة
- Click here to view more examples -
III)
اهتز
VERB
Synonyms:
quivered
,
shook
,
shaking
Shake all you want, we got him.
أهتز ما شئت، أنت مِلكنا.
If I shake and tremble as we pass ...
اهتز وإرتعد كما نعبر ...
IV)
زعزعه
VERB
Synonyms:
destabilize
,
disturb
,
destabilization
,
destabilizing
,
unsettling
,
unsettle
Maybe it's time to shake things up a bit.
ربما حان الوقت لزعزعة الأمور قليلا.
Nothing more calculated to shake the best of nerve.
لا شيء أكثر يراد بها زعزعة افضل العصبية.
He tries to shake the entire system.
وقال أنه يحاول زعزعة النظام بأكمله
Wants to shake up things a bit.
ويريد زعزعة الأمور هناكَ
torrent beginning to shake down all
سيل بداية لزعزعة أسفل كل
to shake the life out of you - is ...
لزعزعة الحياة من أنت - ...
- Click here to view more examples -
V)
تهز
VERB
Synonyms:
shaking
,
rocking
That one drop can shake the universe.
هذه النقطة يمكنها ان تهز هذا الكون .
Why do you just nod and shake your head?
لماذا تشاور وتهز رأسك فقط هل انت أصم ؟
Why do you shake your head?
لماذا تهز رأسك؟
Please try not to shake the seat like that.
رجاء ألا تهز المقعد بهذه الطريقة
Why did you shake your head?
لماذا كنت تهز رأسك؟
Let every feeble rumour shake your hearts!
دعوا كل شائعة بغيضة تهز قلوبكم
- Click here to view more examples -
VI)
اهتزاز
VERB
Synonyms:
vibration
,
shaking
,
tremolo
,
wobble
,
vibrating
impossible to suppress the shake.
من المستحيل لمنع اهتزاز.
... we could easily give you a shake down.'
... يمكن أن نقدم لك بسهولة اهتزاز باستمرار ".
... , though a first shake made it seem more of a
... ، على الرغم من اهتزاز الأول الذي يبدو أكثر من
... outside felt the ground shake, But no one ...
... أحسّ من بالخارج باهتزاز الأرض .لكن لا أحد ...
- Click here to view more examples -
VII)
هز
VERB
Synonyms:
shook
,
rocked
,
rattled
,
shaking
,
jolted
,
wag
And shake all the change out of his pockets.
وهز كل الفكه خارج جيوبه
Shake the tail when you walk, man.
هزّْ الذيلَ عندما تَمْشي،يا رجل.
And you'll continue to shake the crib.
وستستمر بهزّ المهد
To shake western public opinion.
لهزّ الرأي العام الغربي
Shake your head if you can hear me.
هزّ رأسك .إذا يمكنك سماعي
Shake the tail when you walk, man.
هزّْ الذيلَ عندما تَمْشي، رجل.
- Click here to view more examples -
VIII)
مصافحه
VERB
Synonyms:
shake hands
,
handshake
,
shaking hands
,
handshaking
I want to shake your hand.
أود مصافحة يدك أنت الأفضل
Hey kid, want to shake his hand?
يا طفل هل تريد مصافحه يده؟
We need only shake each other's hand.
كل ما نحتاجه هو مصافحة يدي بعضنا
... drive around the country, shake some hands?
... والتجول بالمدينة ومصافحة الأيدى
likes to shake the hand of his neighbor in
يحب أن مصافحة جاره في
Shake a window to minimize all ...
مصافحة نافذة لتصغير كافة ...
- Click here to view more examples -
IX)
التخلص
VERB
Synonyms:
get rid
,
disposal
,
getting rid
,
eliminate
,
dispose
,
disposed
,
rid
... know it's not something you can just shake off.
... تعلم أن هذا ليس شيئاً تستطيع التخلص منه
... all day, he wanted to shake me.
... طول اليوم أنه أراد التخلّص مني.
Always taking off, trying to shake off his bodyguards.
دائما ينصرف يحاول التخلص من حُراسِه
head that he couldn't seem to shake it
رئيس انه لا يستطيع التخلص منه ليبدو
rather have it you can't shake it too
بدلا أنها قد لا يمكنك التخلص منه جدا
would be able to shake off the strongest
ستكون قادرة على التخلص من أقوى
- Click here to view more examples -
X)
الاهتزاز
NOUN
Synonyms:
vibration
,
bumping
,
vibrating
,
shaking
,
waver
... all it does is just shake in your hand.
... كل ما تفعله هو الإهتزاز بيدك
... a few incredible memories that you can't ever shake.
... بعض الذكريات المدهشة بأنّك لا تستطيع الاهتزاز أبدا
... when their beds started to shake.
... عندما بدأت اسرتهم فى الاهتزاز .
she got the popsicle sticks and the shake tables,
حصلت على المصاصة والعصي وجداول الاهتزاز،
- Click here to view more examples -
5. Dumb
dumb
I)
البكم
ADJ
Synonyms:
mute
,
mutes
That seemed to strike them dumb.
يبدو أن لضرب لهم البكم.
Big dumb animals like you are not in school.
الحيوانات البكم كبير مثلك لا يذهبون إلى المدرسة.
... a school for the blind, deaf and dumb.
... مدرسة للمكفوفين والصم والبكم.
... being a teacher for the deaf and dumb.
... مدرّس للصمّ والبكم
... for the last time, dumb and humble.
... للمرة الأخيرة ، البكم والمتواضع.
The dais remained empty, the theatre dumb.
بقي على المنصة فارغة ، المسرح البكم.
- Click here to view more examples -
II)
غبيه
ADJ
Synonyms:
stupid
,
an idiot
,
foolish
,
idiotic
Too dumb to get it.
غبيّة جداً لأحصل عليه
My way's not as dumb as it sounds.
نصيحتي ليست غبية كما تبدو
Why do you live in such a dumb way?
لماذا تعيشون بطريقة غبية ؟
I do dumb things.
اقوم باشياء غبية.
Is all of your family so dumb all the time?
هل جميع عائلتك غبية على طول الوقت ؟
Any more dumb questions?
هل بقي اسئلة غبية اخرى ؟
- Click here to view more examples -
III)
بكماء
ADJ
Are you deaf and dumb?
هل أنتِ صماء بكماء ؟
Are you deaf or dumb?
هل أنتِ صماء أم بكماء؟
... add that his deafness rendered him to some extent dumb.
... نضيف أن الصمم الذي جعله الى حد ما بكماء.
succeeding the dumb moments of a we.
خلفا لحظات بكماء من الرهبة.
... the candle-light, and astonishment held me dumb.
... ضوء شمعة ، وعقدت الدهشة لي بكماء.
- Click here to view more examples -
IV)
الغبيه
ADJ
Synonyms:
stupid
,
idiotic
,
dummy
Along with all these dumb inventions.
مع جميع هذه الاختراعات الغبية
What was a dumb idea?
ماذا كانت الأفكار الغبية ؟
Why the dumb smile?
لماذا هذه الابتسامة الغبية?
You still ask a lot of dumb questions.
مازلت تسأل الكثير من الأسئلة الغبية
With the dumb look on his face?
بالنظرة الغبية على وجهه ؟
Can we just buy the dumb game?
هل يمكننا ان نشتري اللعبة الغبية فقط؟
- Click here to view more examples -
V)
الاخرس
ADJ
I just want to finish this dumb job, okay?
أنا فقط أُريدُ الإنْهاء هذا الشغلِ الأخرسِ، موافقة؟
How can a dumb speak?
كيف يمكن للاخرس ان يتكلم؟
You requested this dumb location?
هل طلبت هذا الموقع الأخرس نعم
Get the dumb thing out of my face!
يبعد الشيء الأخرس عن وجهي!
Because it was such a dumb place to squeeze into.
لأنه كان مثل هذا المكان الأخرس المعصور
There's such a thing as dog dumb, too.
ثمّة شئ يُدعى الكلب الأخرس أيضاً
- Click here to view more examples -
VI)
ابكم
ADJ
Synonyms:
mute
,
dumber
Being deaf and dumb is not a skill.
كونه اصم وابكم ليست مهارة انها اعاقة
VII)
اخرس
ADJ
Synonyms:
shut up
,
mute
,
shut
,
dumber
Pleasant answered with a short dumb nod.
أجاب لطيفا مع اشارة 1 أخرس القصير.
I did it for the money, it was dumb.
أنا عَمِلتُ هو للمالِ، هو كَانَ أخرسَ.
Besides that, he's dumb as a spoon.
إلى جانب ذلك هو أخرس كالملعقة
I can make a dumb suggestion.
يمكن أن يقدم إقتراح أخرس.
Problem is you old and dumb.
المشكلة هي أنك عجوز و أخرس
... must think he's as dumb as we are.
... يَجِبُ أَنْ يفكر هو أخرس مِثْلنا
- Click here to view more examples -
VIII)
غبيا
ADJ
Synonyms:
stupid
,
an idiot
,
foolish
,
idiotic
You can be dumb.
يحقّ لكَ أن تكون غبيّاً
It was really dumb.
حقا لقد كان غبياً.
I mean, this one's no dumb bunny.
و أنتِ، (جورجيا) هذا الرجل ليس غبياً
The kid is not as dumb as you think.
الفتى ليس غبياً كما تعتقد
And too dumb to be afraid.
وغبياً جداً لتخاف.
But we always knew you'd be dumb.
لكننا دوماً ما عرفنا أنك ستكون غبياً.
- Click here to view more examples -
IX)
الغباء
ADJ
Synonyms:
stupid
,
stupidity
,
foolish
,
fool
Can you really be that dumb?
هل انت بهذا الغباء؟
Why were we so dumb?
لماذا نحن بهذا الغباء؟
Is he dumb enough to talk?
السؤال هو هل هو كافي الغباء للتحدث ؟
My friends are not that dumb.
اصدقائي ليسوا بذلك الغباء .
I guess nobody's dumb enough to fall for that ...
أعتقد انة لا أحد بهذا الغباء ليقع فى تلك ...
... to make me feel dumb?
... لتجعلني أشعر بالغباء؟
- Click here to view more examples -
X)
احمق
ADJ
Synonyms:
an idiot
,
fool
,
foolish
,
stupid
,
wacky
,
jerk
Why are you so dumb?
لما أنت أحمق؟
Then he's as dumb as he dresses.
إذن فهو أحمق بقدر رداءه.
So he's blind and dumb?
إنه أعمى وأحمق إذن؟
You stopped me from doing something really dumb in there.
لقد منعتنى من فعل شيئ أحمق بالداخل
There's nothing dumb about a horse now.
لا شئ أحمق في الخيل.
You stopped me from doing something really dumb in there.
لقد منعتنى من فعل شيء أحمق بالداخل
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.