Insiders means المطلعين and عاملون in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Insiders

Translation of Insiders in Arabic :

insiders

المطلعين

NOUN

Synonyms: knowledgeable

wrongdoing seriously this was a my school insiders visiting a friend مخالفات خطيرة كان هذا المطلعين مدرستي زيارة لصديق
going to get on the insiders and سوف تحصل على المطلعين و
moved into a position which the insiders call the انتقلت الى الموقف الذي استدعاء المطلعين على
was friends with this kid insiders happen to be on ... كان أصدقاء مع هذا الطفل المطلعين يحدث ليكون على ...
... detail about what he was told by insiders about the position ... التفاصيل حول ما قيل له من قبل المطلعين عن موقف

- Click here to view more examples -

عاملون

NOUN

Synonyms: workers

in English

1. Workers

workers

العمال

NOUN

Synonyms: labour, employees, workmen

Bail out workers, not the banks. اخرجوا العمال، وليس البنوك
One of the workers probably left something behind. لابدّ أنّ أحد العمّال ترك هاتفاً خلفه.
Three telephone repair men in the workers' housing sector. ثلاثة رجال تصليحِ هواتف في قطاعِ إسكانِ العُمّالِ
I want those workers gone by noon tomorrow. أريد ذهاب هؤلاء العمال بحلول ظهر الغد
Three telephone repair men in the workers' housing sector. ثلاثة رجال تصليح هواتف فى قطاعِ إسكانِ العُمّالِ
Were there any issues with workers during construction? هل حدثت أية مشاكل مع العمال أثناء أعمال البناء؟

- Click here to view more examples -

II)

العاملين

NOUN

Synonyms: working, employees, personnel, staff, employed, practitioners

Please tell my workers not to hog like demons. أرجوك أخبر العاملين بأن لا يأكلوا مثل العفاريت
The team asked workers at the stores about activity there. واستفسر الفريق من العاملين في المخازن عن نشاط المخازن.
What about the other workers? ماذا عن بقية العاملين؟
The majority of the workers in this sector are women. وأغلب العاملين في هذا القطاع من النساء.
All the workers were working until seven in the evening. إن جميع العاملين كانوا يعملون إلى السابعة مساءً
There are always more workers. دائماً ما يكون هناك المزيد من العاملين.

- Click here to view more examples -

III)

عمال

NOUN

Synonyms: labourers

I heard one of the emergency workers talking. سمعت أحد عمال الطوارئ يتحدث
The cemetery workers need to prepare the grave. فعمال المقبرة يحتاجون لتحضير القبر
All construction workers, off deck. ،انتباه، لكلّ عمال البناء
Could be from one of the construction workers. قد يكون من أحد عمال البناء هنا
No materials for gunpowder and no workers? لا وجود لخامات البارود ولا وجود لعمال؟
There are also maritime conventions dealing with dock workers. وتوجد أيضا اتفاقيات بحرية تتناول عمال الموانئ.

- Click here to view more examples -

IV)

عاملات

NOUN

Synonyms: factors, agents, workmen, female workers

Participants included women workers from many sectors, ... وكان من بين المشاركين نساء عامﻻت من قطاعات عديدة، ...
... between male and female domestic workers. ... بين عمال المنازل وعاملات المنازل.
... site and saved five women workers. ... الموقع وانقذوا خمس نساء عاملات .
... other doctors and orderlies and cafeteria workers. ... طبيبات آخرين .والوصيفات وعاملات الكافيتيريا
... as women and because of their status as migrant workers. ... كنساء ووضعهن كعاملات مهاجرات.
... suffered both as women and workers and because of their vulnerability ... ... يعانين من كونهن نساء وعامﻻت معا وبسبب تعرضهن ...

- Click here to view more examples -

الاخصائيين

NOUN

Synonyms: specialists, professionals, practitioners

This involves the deployment of social workers and medical practitioners who ... وتشمل هذه الخدمات نشر الأخصائيين الاجتماعيين والممارسين الطبيين الذين ...
... by a small team of specialist nurses and social workers. ... بفريق صغير من الممرضات والأخصائيين الاجتماعيين المتخصصين.
... experiencing a serious shortage of health workers. ... تعاني من نقص جسيم في اﻷخصائيين الصحيين.
... into schools and social workers are trained to help students ... ... في المدارس وتم تدريب الأخصائيين الاجتماعيين لمساعدة الطلاب ...
... the training of counsellors, health workers and laboratory technicians, ... ... وتدريب المستشارين والأخصائيين الصحيين وأخصائيي المختبرات، ...
... to develop practical guidance for social workers, health specialists and ... ... ووضع إرشادات عملية للأخصائيين الاجتماعيين والصحيين ورجال ...

- Click here to view more examples -

VI)

المرشدين

NOUN

Synonyms: guides, mentors, counselors

The efficiency of social workers and educational professionals should be improved ... وينبغي تحسين كفاءة المرشدين الاجتماعيين والعاملين في مجال التعليم ...
... human rights trainers, teachers and social workers. ... والمدرِّبين في مجال حقوق الإنسان والمدرسين والمرشدين الاجتماعيين.
... and vehicles for social workers assisting disadvantaged children. ... والمركبات الخاصة بالمرشدين اﻻجتماعيين الذين يساعدون اﻷطفال المحرومين.
... roving groups of experts and community workers. ... أفرقة متنقلة من الخبراء والمرشدين المجتمعيين.
... health personnel, psychologists and social workers. ... وموظفي الصحة والأخصائيين النفسيين والمرشدين الاجتماعيين.
... penitentiary staff and social workers; ... وموظفي السجون والمرشدين الاجتماعيين؛

- Click here to view more examples -

VII)

عاملين

NOUN

Synonyms: factors

Workers were currently being trained to provide for their care. ويجري تدريب عاملين لرعاية أولئك الأطفال.
... to become good citizens and good workers. ... لكي يصبحوا مواطنين جيدين وعاملين جيدين.
... their roles as both users and workers. ... أدوارهما كمنتفعين وعاملين.
... families and communities as workers, caregivers, volunteers ... ... وأسرهم وجماعاتهم بوصفهم عاملين ومقدمي رعاية ومتطوعين ...
It was reported that workers at this organization had ... وذُكر أن عاملين في هذه المنظمة قد ...
... comprised of institutions, community workers and family members, ... ... تتكون من مؤسسات وعاملين مجتمعيين وأفراد أسر ...

- Click here to view more examples -

VIII)

عامل

NOUN

Synonyms: factor, agent, working, worker, operator, laborer

No workers are more productive than ours. أي عامل أكثر إنتاجية من بلدنا.
All workers participate, through their representatives, in ... ويشارك كل عامل بواسطة ممثليه في ...
... the universe offer six billion workers? ... الكون التي تحتاج 6 مليار عامل؟
That's two million workers living in trailers. هذا يعني مليونين عامل - يعيش في مقطورات
he delights six million workers انه المسرات ستة ملايين عامل
thousand workers have been fired وقد أطلقت آلاف عامل