Depraved means المنحط, فاسدا and لئيم in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Depraved

US

GB

SA

Meaning of Depraved in Arabic :

depraved

1

المنحط

ADJ

when we talk about a depraved mind this case عندما نتحدث عن العقل المنحط هذه الحالة

2

فاسدا

VERB

Synonyms: corrupt, fucked up

... if he thought people were depraved back then. ... اذا ظن به الناس وكان فاسدا فسيعود.
... is a principle, and that only depraved or ... هو مبدأ، وأنه فقط أو فاسدا
i saw your face the paper depraved and murderous beached رأيت وجهك ورقة فاسدا و الشاطئ القاتلة

- Click here to view more examples -

3

لئيم

ADJ

Synonyms: mean, lame, cur

... fair face concealed a depraved ... أخفى وجهه عادل 1 لئيم
pander to your depraved appetite for miserly characters.' إرضاء شهيتك لئيم لأحرف بخيل ".

4

منحرف

ADJ

Synonyms: awry, pervert, perverted, oblique, askew, perv, deflector

And he was a depraved old monster, really. و لقد كان حقاً شخص منحرف
... a really, if one would, depraved curiosity. ... وحقا ، إذا واحد ، فإن الفضول منحرف.
"But so depraved a child, - are you ... واضاف "لكن حتى طفل منحرف ، - أنت ...

- Click here to view more examples -

5

فاسده

ADJ

Synonyms: corrupt, rotten, corrupted, spoiled, foul, stale

operating it with a totally depraved mind out and out ... تعمل مع فاسدة الاعتبار تماما خارج والخروج ...
a creative deprived depraved mind to come up with ... أ Creative المحرومين فاسدة الاعتبار ليأتي بشيء ...
You're dealing with depraved minds, Sick and twisted. أنت تتعامل مع عقول فاسدة ومريضة ومنحرفة

- Click here to view more examples -

in English

corrupt

I)

الفاسده

ADJ

Synonyms: rotten

The staff member had admitted his corrupt actions. وقد اعترف الموظف بأفعاله الفاسدة.
All nations then are basically corrupt because they tend to ... جميع الدول والفاسدة ثم أساسا لأنها تميل إلى ...
Corrupt practices can be reduced by providing quality information ... ويمكن الإقلال من الممارسات الفاسدة بتوفير المعلومات الجيدة ...
Those enterprises' corrupt practices harmed the economic interests ... وتضرّ هذه الممارسات الفاسدة لتلك المنشآت بالمصالح الاقتصادية ...
Another aspect of corrupt incentives in general is the use ... وثمة جانب آخر للحوافز الفاسدة عموما، هو استخدام ...
... a golden opportunity for this corrupt government. ... فرصة رائعه لهذه الحكومه الفاسده

- Click here to view more examples -

II)

فاسده

ADJ

Synonyms: rotten, corrupted, spoiled, depraved, foul, stale

They are all basically corrupt. فهي كلها فاسدة أساسا.
They are all basically corrupt. انهم جميعا فاسدة أساسا.
All my files are corrupt. كل ما عندي من ملفات أصبحت فاسدة
And the daily business of life is a corrupt comedy. والعمل اليومي للحياة هو مجرد كوميديا فاسدة
Are you going to try to corrupt me? هل أنت ستعمل محاولة فاسدة لي؟
... company incurs as a result of corrupt practices. ... شركة ما نتيجة ممارسات فاسدة.

- Click here to view more examples -

III)

معطوب

ADJ

Synonyms: damaged, corrupted, screwy

The picture file you are trying to load is corrupt. ملف الصورة الذي تحاول تحميله معطوب.
This file may be corrupt. قد يكون هذا الملف معطوب.
The selected phone book is corrupt. ‏‏دفتر الهاتف المحدد معطوب.
This log file is corrupt. ‏‏ملف السجل هذا معطوب.
The document is corrupt and cannot be opened. المستند معطوب ولا يمكن فتحه.
The event log file is corrupt. ‏‏ملف سجل الأحداث معطوب.

- Click here to view more examples -

IV)

فاسد

ADJ

Synonyms: rotten, dirty, spoiled, sleazy, stuffy, addled

The work of who doesn't say it is all corrupt. عمل الذي لا يقول ذلك كله فاسد .
We need the money to take down a corrupt politician. نحن بحاجة للنقود للقضاء على سياسي فاسد
Your whole banking system's utterly corrupt. النظام المصرفي بأكمله فاسد تماما.
Is anybody not corrupt in this town? هل يوجد أحد ما في هذه البلدة غير فاسد ؟
We live in a weak and corrupt society where it's ... نحن نعيش فى مجتمع ضعيف و فاسد و حيث لا يفكر ...
A believer's work can't be corrupt. عمل المؤمن لا يمكن ان يكون فاسد .

- Click here to view more examples -

V)

تالفه

ADJ

Synonyms: corrupted, damaged, stale, malformed, faulty, defective

Data may be corrupt. فقد تكون البيانات تالفة.
The original message may be corrupt. قد تكون الرسالة الأصلية تالفة.
Several boot critical files are corrupt. عدة ملفات حرجة للتشغيل تالفة.
The disk structure is corrupt and unreadable. ‏‏بنية القرص تالفة وغير قابلة للقراءة.
The specified restore point is missing or corrupt. ‏‏نقطة الاستعادة المحددة غير موجودة أو تالفة.
The configuration data for this product is corrupt. ‏‏بيانات التكوين لهذا المنتج تالفة.

- Click here to view more examples -

VI)

تالف

ADJ

Synonyms: corrupted, damaged, consisted, malformed, comprised

The template is not available or is corrupt. القالب غير متوفر أو تالف.
The document is corrupt and cannot be opened. المستند تالف ولا يمكن فتحه.
Boot sector for system disk partition is corrupt. ‏‏مقطع التشغيل الخاص بقسم قرص النظام تالف.
This file cannot be opened because it is corrupt. لا يمكن فتح هذا الملف لأنه تالف.
A corrupt notification was received. ‏‏تم تلقي إعلام تالف.
The file is corrupt and cannot be opened. الملف تالف ولا يمكن فتحه.

- Click here to view more examples -

VII)

فسادا

ADJ

Synonyms: havoc, mischief

corrupt group in the world was وكان فريق فسادا في العالم
to make it more corrupt. لجعله أكثر فسادا.
market for the book more corrupt سوق للكتاب أكثر فسادا
... remember is only slightly less corrupt ... هو فقط قليلا أقل فسادا تذكر
... to take the most corrupt political system in the world, ... بالأخذ بأكثر نظام سياسي فساداً في العالم،
... as one of the world's most corrupt nations. ... باعتبارها احدى اشد البلدان فسادا فى العالم .

- Click here to view more examples -

VIII)

تالفا

ADJ

Synonyms: corrupted, damaged

The file might be corrupt. فقد يكون الملف تالفاً.
The application could not be found or may be corrupt. تعذر العثور على التطبيق أو قد يكون تالفاً.
The file may be corrupt. قد يكون الملف تالفاً.
The item may be too large or corrupt. قد يكون العنصر كبيراً جداً أو تالفاً.
The file you are attempting to view may be corrupt. قد يكون الملف الذي تحاول عرضه تالفاً.
The file may be corrupt. ربما يكون الملف تالفًا.

- Click here to view more examples -

IX)

الفساد

ADJ

Synonyms: corruption

To corrupt and control the present in order to ... نشر الفساد و التحكم في الحاضر لكي ...
... acted as a serious deterrent against corrupt practices. ... تمثل قوة ردع كبيرة ضد ممارسات الفساد.
... by eradicating regional antagonism and corrupt politics. ... من خلال القضاء على العداء الإقليمى والفساد السياسى .
... may be weak or corrupt. ... قد تتسم بالضعف أو الفساد.
... that absolute power is apt to corrupt. ... أن القوة المطلقة مآلها الفساد.
... the representative noted that corrupt practices in the judicial system and ... ... فقد لاحظت أن ممارسات الفساد في النظام القضائي والمواقف ...

- Click here to view more examples -

X)

افساد

ADJ

Synonyms: spoiling, ruin, corrupting, screw, sabotage, disrupt

You can either educate or corrupt millions of souls. يمكنكم إفساد أو تعليم آلاف الأرواح
Why want this to corrupt? لما قد ترغب في إفساد هذا؟
Their planned to corrupt and control the present in order ... لقد خططوا لإفساد الحاضر والتحكم فيه من أجل ...
Their plan to corrupt and control the present ... خطتهم لإفْساد ويُسيطرُ على الهديةِ ...
Then you spend years trying to corrupt and mislead this child ... ثم تقضي السنين محاولا إفساد وتضليل هذا الطفل ...
... and their capacity to corrupt prison personnel. ... وبسبب قدرتهم على إفساد موظفي السجون.

- Click here to view more examples -

XI)

التالفه

ADJ

Synonyms: damaged, corrupted, defective, malformed, undamaged

... mouse pointer, or to correct problems with corrupt images. ... بمؤشر الماوس أو لحل المشاكل المتعلقة بالصور التالفة.
... option fixes missing or corrupt files, shortcuts, and ... ... الخيار بإصلاح الملفات المفقودة أو التالفة، والاختصارات وإدخالات ...
... an improved ability to open corrupt files and recover some of ... ... إمكانية محسنة لفتح الملفات التالفة واسترداد بعض من ...
... an improved ability to open corrupt files and recover some of ... ... إمكانية محسنة لفتح الملفات التالفة واسترداد بعض من ...
... with connectivity, Setup, and corrupt data. ... التي لها علاقة بالاتصال والإعداد والبيانات التالفة.
... ] - fixes missing or corrupt files and data. ... ] - تصحيح الملفات والبيانات المفقودة أو التالفة.

- Click here to view more examples -

XII)

تلف

ADJ

Synonyms: damage, corruption, damaged, corrupted

This may indicate that the cabinet file is corrupt. قد يشير ذلك إلى تلف ملف الخزانة.
The change history for this workbook is corrupt. تم تلف محفوظات التغيير لهذا المصنف.
The converter support files are corrupt. تلف ملفات دعم المحول.
If any lines are corrupt, report an error ... في حالة تلف أية خطوط ، ارسل تقرير بالخطأ ...
... directly is not supported, and might corrupt your project. ... مباشرة غير معتمد و قد يتسبب في تلف المشروع.
Corrupt disk metadata in the ... تلف بيانات تعريف الأقراص في ...

- Click here to view more examples -

fucked up

I)

اخفقت

VERB

Synonyms: failed, screwed up, messed up

Somewhere along the line you fucked up. حيثما على الخط الذى أخفقت
And you have an assignment you've apparently fucked up. و لديك مهمّة من الواضح .أنّك أخفقت في تنفيذها
Or do you think you fucked up? أم أنك تعتقد أنك قد أخفقت ؟
I fucked up, that's why. لقد أخفقت ذلك هو السبب
Dude, you totally fucked up this mixtape. صاح,لقد أخفقت هذا الشريط

- Click here to view more examples -

II)

افسدت

VERB

Synonyms: messed up, ruined, screwed up, blew, spoiled, corrupted

I have completely fucked up my life. لقد أفسدتُ حياتي بالكامِل
Why don't you tell him how you fucked up everything? لماذا لا تقول لها انك افسدت كل شى
I know that I fucked up. أعلم بأني أفسدت الامر
You think I fucked up here? أتعتقد أنني أفسدت الأمر؟
I fucked up, I admit it. أفسدت الأمر، أَعترفُ.

- Click here to view more examples -

III)

خرب

VERB

Synonyms: ruined, ruins, sabotaged, devastated

... even for you, that was really fucked up. ... حتى لَك , الذي خُرّبَ حقاً.
... a couch getting very, very fucked up, that's all ... ... أريكة يصبح جدا، خرّب جدا، هذا كلّ ما في ...
How fucked up are you? كم أنت مُـخَرب؟
It's just fucked up. هو مخرّب هو فقط خرّب

- Click here to view more examples -

IV)

خربت

VERB

Synonyms: ruined, sabotaged, screwed, vandalized, bricked, ravaged

No, she's the one that fucked up my brain. لا، هي الواحد الذي خرّبت دماغي.
Hey, you fucked up, ain't you, ... يا، خربت، ليست أنت، ...
I know I fucked up, but you can't ... اعرف أنى خرّبت لكن أنت لا يمكن أن ...
... , something is seriously Fucked up with the situation. ... ، شيء بجدية خرّبتْ بالحالةِ.
Look, I fucked up, Okay? أنظري، لقد خربتُ الأمور، حسناً؟

- Click here to view more examples -

V)

اخطات

VERB

Synonyms: missed, mistake, screwed up, have sinned, erred, messed up, miscalculated, mistaken

You fucked up and we're on to you. لقد أخطأت،ولقد عرفنا حقيقتك.
You fucked up and we're on to you. لقد أخطأت، ونحن نعرف هويتك.
I said I know and I said I fucked up. لقد قلت انا اعلم وقد اخطأت
I fucked up, and I know that. لقد أخطأت و أعرفُ ذلك

- Click here to view more examples -

VI)

فاسد

VERB

Synonyms: corrupt, rotten, dirty, spoiled, sleazy, stuffy, addled

With a mind that's fucked up for ages. بعقل فاسد لمدة أجيال
No wonder the world's so fucked up. لا عجبَ أنَ العالَم فاسِد هكذا
You know, it's kind of fucked up, leaving. تعلَم، الأمرُ فاسِد، الخروج من هنا
It's a fucked up system you're sworn to protect. إنه نظام فاسد هذا الذي أقسمت أن تحميه
It's a fucked up system you're sworn to. إنه نظام فاسد هذا الذي أقسمت أن تحميه

- Click here to view more examples -

VII)

اخفق

VERB

Synonyms: failed, screwed up

... tell you about the time that your father really fucked up? ... وأخبرتُك عن المرة التى أخفق فيها والدك بحق ؟
... , the evidence room fucked up, not us. ... قسم الأدلة هو من أخفق لا نحن

VIII)

محطم

VERB

Synonyms: broken, crusher, shattered, smashed, devastated, wrecked, trashed

Now everybody's all fucked up, and it's his fault ... والآن الجميع محطم، وهذه غلطته ...

IX)

افسد

VERB

Synonyms: ruin, spoil, spoiled, screw, messed up

Because he really fucked up this time. لانه قد افسد وقتنا حقاً
It was so fucked up. هوا ما أفسد الأمر تماماً

mean

I)

يعني

VERB

Synonyms: means, meant, implies, meaning, does

Does that mean the audition's off? هل هذا يعني إلغاء الإختبار؟
What is that supposed to mean? ماذ يعني هذا من المفترض ؟
So many flashes mean a certain thing. ومضات كثيرة جدا يعني شيء معين.
Could mean spinal cord tumor, cerebral palsy. قد يعنى ورم فى الحبل الشوكى أو شلل جزئى فى المخ
All right, what does this mean? حسنا مادا يعني هـــدا؟
And what is that supposed to mean? وما المفترض بأن يعني ذلك؟

- Click here to view more examples -

II)

اقصد

VERB

Synonyms: meant

I mean, that was the third date. أقصد، هذا كان الموعد الثالث
I mean, are you sure? أقصد, هل أنت متأكد؟
I mean, if it helps the operation. أقصد، إنّ كنت سأقدم المساعده بهذه العمليّة.
I mean, you're actually talking to me. أقصد, أنك تتحدث معي أصلا.
I mean, they were probably the grandpa's right? أقصد انها من المحتمل أنها من جدها، صحيح ؟
I mean, this is serious. أنا أقصد , لقد فقط جهاز التنفس

- Click here to view more examples -

III)

تعني

VERB

Synonyms: means, meant, concerned, dealing, imply, meaning

Do you mean you forgot? هل تعني بأنك نسيته؟
What do you mean, he's a boss? ماذا تعنى, انه الرئيس؟
What do you mean, other guys? ماذا تعني بأشخاص اَخرين ؟
You mean what you started? تعني ما بدأت أنت؟
You mean, was she seeing someone else? هل تعني إن كانت تقابل شخصاً آخر ؟
You mean like a day date? تعني مثل الايام السابقة؟

- Click here to view more examples -

IV)

اعني

VERB

Synonyms: meant

I mean, we are best friends. اعني،انا افضل صديقه لها
I mean, their scarves alone an entire chapter. اعني أن الوشاح وحده جزء كامل
I mean how many servants are there in this house? أعني كم عدد الخدم في هذا المنزل؟
I mean, if that's what you really want. اعني ان كان هو ما تريده بالفعل؟
I mean, that was definitely not my plan. أعني ، لم تكون هذه خطتي أبداً
I mean, you say that. أعني أنك قلت أن.

- Click here to view more examples -

V)

تقصد

VERB

Synonyms: meant, referring

What do you mean, chief? ماذا تقصد, ايها الرئيس؟
What do you mean by breaking the law? ماذا تقصد بكسر القانون ؟
You mean like on a date or something? تقصد كموعد أو شئ ما؟
Easier on yourself, you mean? أسهل على نفسك , تقصد!
What do you mean, she didn't come home? ماذا تقصد بأنها لم تعد للمنزل؟
What do you mean, what about you? ماذا تقصد بـ"ماذا عنك"؟

- Click here to view more examples -

VI)

تعنيه

VERB

What do you mean, you need her? مالذي تعنيه بأنك تحتاجها ؟
What do you mean, he knows? ماالذي تعنيه , إنه يعرف ؟
You say that but you don't mean it. أنت تقول ذلك ولا تعنيه
So what do they mean? و ما الذّي تعنيه ؟
What do you mean, you? ما الذي تعنيه من أجلك ؟
I can see what you mean. أستطيع أن أرى ما تعنيه

- Click here to view more examples -

VII)

تعنين

VERB

What do you mean you were there? ماذا تعنين بأنك كنت هناك؟
You mean, like my car. انت تعنين,,مثل سيارتي
You mean, with the lesions and the. ,,, أنت , تعنين مع الآفات و
What do you mean, excited? ماذا تعنين، مثارة؟
You mean, like this week or next week? هل تعنين، أنه سيكون هذا الأسبوع أم بعد أسبوع
What do you mean it's not here anymore? ماذا تعنين بأنّه لم يعد موجوداً هنا بعد الآن؟

- Click here to view more examples -

VIII)

تقصدين

VERB

What do you mean right now? ماذا تقصدين بالوضع الحالي؟
You mean the hygiene? تقصدين من ناحية النظافة ؟
What do you mean an the train? ماذا تقصدين على القطار؟
I mean, what do you mean? أعني، ماذا تقصدين؟
What do you mean a lot? ماذا تقصدين بالكثير؟
What do you mean go outside? ماذا تقصدين بالذهاب خارجاً ؟

- Click here to view more examples -

IX)

يعنيه

VERB

Synonyms: means, meant

What does he mean? ما هو الذي يعنيه ؟
What does this mean? ما الذي يعنيه ذلك؟
We both had ideas about what that could mean. كلانا لديه أفكار عما يمكن .أن يعنيه ذلك
What is that supposed to mean? ما الذي من المفترض ان يعنيه هذا ؟
You want to know what the tattoos mean? أتريد أن تعرف ما يعنيه الوشم؟
What does this mean? ما الذي يعنيه هذا؟

- Click here to view more examples -

X)

يقصد

VERB

Synonyms: intended, means, meant, refers

Then what could he mean? إذا ماذا كان يقصد ؟
What did he mean, this is your fault? ماذا كان يقصد بقوله أنه خطأكِ ؟
He mean everyone has one owner. انه يقصد ان كل شخص لديه مال
What do you mean the exile disappeared? مذا يقصد بأن المنفي قد أختفى ؟
Unless he didn't mean to cause it. ما لم يقصد التسبب به
And what did he mean by that? وماذا كان يقصد بذلك؟

- Click here to view more examples -

XI)

متوسط

NOUN

Synonyms: average, medium, avg, intermediate, median, averaging

I mean, even my tongue is swollen. متوسط، حتى لساني مُنْتَفخُ.
I mean exactly that. l متوسط بالضبط ذلك.
I mean, it could be. l متوسط، هو يمكن أن يكون .
What does this file mean to you? ماذا ذلك يَحْفظُ متوسطَ إليك؟
He makes a mean drink. يَجْعلُ a شراب متوسط.
I mean, the sliding scale. l متوسط، المقياس المنزلق.

- Click here to view more examples -

awry

I)

منحرف

ADV

Synonyms: pervert, perverted, oblique, askew, perv, deflector

His hat was gone and his clothes were awry. ذهب قبعته وملابسه ومنحرف.
some friendships have gone awry وقد ذهب بعض الصداقات منحرف
With this regard their currents turn awry, هذا الصدد مع التيارات التي بدورها منحرف ،
and all awry with howling, and all staring وجميع منحرف مع عويل ، وجميع يحدق
universal scheme of things had gone sadly awry. وكان المخطط الشامل للأمور للأسف ذهب منحرف.

- Click here to view more examples -

perverted

I)

منحرفه

ADJ

Synonyms: skewed, pervert

... this is my first time seeing you this perverted. ... هذه هي المرة الأولى لي رؤيتكم هذا منحرفة.
Oh, well, not in a perverted way. حسنا,ليس بطريقة منحرفة
perverted resources that should have made منحرفة الموارد التي كان ينبغي
he every day kept down and perverted, that احتفظ كل يوم أسفل ومنحرفة ، أن
It obviously got perverted a فإنه يجري بوضوح 1 منحرفة

- Click here to view more examples -

II)

المنحرفه

ADJ

Synonyms: misaligned, deviant, sideways

I have listened to your perverted stories. لقد استمعت الى قصصك المنحرفة

III)

تستقيم

ADJ

Synonyms: upright

perverted all things good by nature were become. وتصبح جميع الأشياء الجيدة لا تستقيم من الطبيعة.

askew

I)

منحرف

ADJ

Synonyms: awry, pervert, perverted, oblique, perv, deflector

so i wish the president would've taken askew لذلك أتمنى أن قد اتخذت الرئيس منحرف
Looking askew at the questioner, ... يبحث منحرف في السائل، وسرقوا ...
... in a very peyton manning is askew bian ... في بيتن مانينغ هو منحرف جدا بيان
... with both hands, and pulled him all askew in ... بكلتا يديه، وسحبت منه كل منحرف في
... without order, and all askew, like runaways. ... من دون ترتيب ، ومنحرف عن الهاربين مثل.

- Click here to view more examples -

perv

I)

المنحرف

NOUN

Synonyms: pervert, deviant, perverted, perp, delinquent, errant

I know exactly what you wanted, perv. اعرف بالضبط ما الذي أردته ايها المنحرف
Stay out of my head, you perv. ابتعد عن عقلي، أيها المنحرف.
Get away from me, you perv! إبتعد عني, أيها المنحرف!
I see them, you perv. انا اراهم.يأايها المنحرف
... to check my calendar, perv. ... عليّ مراجعة جدول مواعيدي (أيّها المنحرف (بيت

- Click here to view more examples -

II)

منحرف

NOUN

Synonyms: awry, pervert, perverted, oblique, askew, deflector

I always thought he was a perv. لطالما ظننت بأنه منحرف!
You are such a perv. يا لكْ من مُنحرف!
People finding out that your son's a perv. معرفة الناس أن ابنكما منحرف
Man, you are super perv today. يارجل انت منحرف كثيراً اليوم
Don't look at me, perv. لا تنظر إلى يا منحرف

- Click here to view more examples -

deflector

I)

منحرف

NOUN

Synonyms: awry, pervert, perverted, oblique, askew, perv

rotten

I)

الفاسد

ADJ

Synonyms: corrupt, incorrigible

I guess that's a rotten thing to do! انا اعتقد ان هذا شيء الفاسد أن تفعل!
I had a rotten time! كان لدي الوقت الفاسد!
Rotten eggs and the safety of mankind. من اجل البيض الفاسد وحماية البشريه
Last one down is a rotten egg! أخر شيء النزول إلى البيض الفاسد,
... which smells of swamps and rotten eggs. ... والذي تفوح منه رائحة المستنقعات والبيض الفاسد.

- Click here to view more examples -

II)

فاسده

ADJ

Synonyms: corrupt, corrupted, spoiled, depraved, foul, stale

Last one over is a rotten egg! آخر من يصعد سيحصل علي بيضة فاسدة
Last one in is a rotten. "الأخير "بيضة فاسدة .
And you're a rotten bowler too! وكنت الرامي فاسدة أيضا!
We both know this company is rotten from the inside out ... كِلانا يعرف أنّ هذه الشركة فاسدة من .الداخل للخارج ...
mother who's the head of the rotten الأم التي هي رأس فاسدة

- Click here to view more examples -

III)

المتعفن

ADJ

Synonyms: rotting

Do you feel that rotten, bro? اتشعر بذلك المتعفن , برو؟
Why this rotten feeling? لماذا هذا الشعور المتعفن؟
... the last time, we don't handle rotten pumpkin disposal. للمرة الأخيرة التخلص من اليقطين المتعفن ليس من مسؤولياتنا
Come on, vampires have such rotten tempers. هيا، مصاصوا دماء عِنْدَهُمْ مثل هذا المزاجِ المتعفّنِ
... from food poisoning after eating rotten pork. ... بسبب الأكل المسمم بعد أكله للحم الخنزير المتعفن

- Click here to view more examples -

IV)

متعفن

ADJ

Synonyms: moldy, mouldy, rotting

You old rotten egg! أنت بيض متعفن كبير السن!
The building is new outside, but rotten inside. المبنى جديد من الخارج لكنه متعفّن من الداخل
Are you a rotten liar! هل أنت كاذب متعفن ؟
... can feed with the rotten flesh. ... يمكن أن تتغذى على لحم متعفن
... one there is a rotten samurai. ... واحد هناك هو ساموراى متعفن .

- Click here to view more examples -

V)

فاسد

ADJ

Synonyms: corrupt, dirty, spoiled, sleazy, stuffy, addled

A temple built on rotten foundations. هيكل .بنى على أساس فاسد
It smells like rotten food, or something. إنه يبدو كطعام فاسد أو شيئاً ما .
I think these peaches are rotten. أعتقد أن هذا الخوخ فاسد
Rotten inside and out. فاسد من الداخل والخارج
Like rotten eggs or, sulfur? مثل رائحة بيضٍ فاسد أو .

- Click here to view more examples -

VI)

تعفنت

ADJ

Synonyms: rotted

VII)

عفن

ADJ

Synonyms: musty, mold, rot, fusty

I knew you were rotten from the beginning. عرفت بأنك عفنٌ منذ البداية
Now, that's a rotten thing to say. الآن، هذا شيء عفن ليقال.
I knew you were rotten from the beginning, عرفت بأنّك عفنٌ منذ البداية
... jewelry, but you've a rotten taste in men. ... بالمجوهرات لكن لديك ذوق عفن بالرجال
... just saying, this planet is rotten from the inside out ... فقط أقول أن هذا الكوكب عفن من داخله الى خارجه

- Click here to view more examples -

VIII)

العفن

ADJ

Synonyms: mold, mould, mildew, rot, stink

This is for your rotten face! هذا هو وجهك العفن.
... caught up in this rotten business. ... وقعت في هذا العمل العفن
... like you had to get caught upin this rotten business. ... أن بنتا مثلك وقعت في هذا العمل العفن

- Click here to view more examples -

IX)

فاسدون

ADJ

Synonyms: corrupt

... stream because the living ones are rotten. ... والجداول لأن الأحياء فاسدون
Worthless, diseased, rotten. عديموا الفائدة, مرضى, فاسدون

corrupted

I)

معطوب

VERB

Synonyms: damaged, corrupt, screwy

The analysis looks corrupted, but the numbers are identical. ،التحليل يبدو معطوب .لكن الأرقام متطابقة
One or more files in the archive are corrupted. ‏‏يوجد ملف أو أكثر في الأرشيف معطوب.
The installation program appears to be damaged or corrupted. ‏‏يبدو أن برنامج التثبيت تالف أو معطوب.
A required resource appears to be corrupted. ‏‏يبدو أن المورد المطلوب معطوب.
The personal certificate store is corrupted. ‏‏مخزن الشهادات الشخصية معطوب.
The registry on this machine is corrupted. السجل الموجود على هذا الجهاز معطوب.

- Click here to view more examples -

II)

تالف

ADJ

Synonyms: damaged, consisted, malformed, comprised

This file cannot be previewed because it is corrupted. لا يمكن معاينة هذا الملف لأنه تالف.
A required resource appears to be corrupted. ‏‏يبدو أن المورد المطلوب تالف.
Your swap file has reached its limit or is corrupted. لقد تم الوصول إلى حد ملف الترحيل أو أنه تالف.
The offline synchronization subscription appears to be corrupted. يبدو أن اشتراك التزامن في حالة عدم الاتصال تالف.
The file or directory is corrupted and unreadable. ‏‏الملف أو الدليل تالف وغير قابل للقراءة.
The property store for upgrade is corrupted. مخزن الخصائص الخاص بالترقية تالف.

- Click here to view more examples -

III)

تالفه

VERB

Synonyms: corrupt, damaged, stale, malformed, faulty, defective

Some of your rules were corrupted and have been deleted. بعض القواعد تالفة وتم حذفها.
Check to see if the message read is corrupted. دقق للتأكد ما إذا كانت قراءة الرسالة تالفة.
This document contained corrupted revision data. احتوى المستند على بيانات مراجعة تالفة.
The disk structure is corrupted and unreadable. ‏‏بنية القرص تالفة وغير قابلة للقراءة.
The gatherer hash map for upgrade is corrupted. خريطة تجزئة المجمع الخاصة بالترقية تالفة.
Saved game data is corrupted. ‏‏بيانات اللعبة المحفوظة تالفة.

- Click here to view more examples -

IV)

تلف

VERB

Synonyms: damage, corruption, damaged, corrupt

The application's configuration may be corrupted. هناك احتمال تلف تكوين التطبيق.
The feed storage file is corrupted. تلف ملف تخزين الموجز.
The software distribution folder is corrupted. تلف مجلد توزيع البرامج.
If any lines are corrupted, report an error ... في حالة تلف أية خطوط ، ارسل تقرير بالخطأ ...
... renew your internal certificate if the certificate is corrupted. ... تجديد الشهادة الداخلية في حالة تلف الشهادة.
... an error message stating that my data file is corrupted. ... رسالة خطأ تعلم بتلف ملف البيانات.

- Click here to view more examples -

V)

تالفا

VERB

Synonyms: damaged, corrupt

The stream might be corrupted. قد يكون الدفق تالفًا.
Your registry may be corrupted. قد يكون التسجيل تالفاً.
The file might be corrupted. قد يكون الملف تالفاً.
The file may be corrupted. قد يكون الملف تالفًا.
Your registry may be corrupted. قد يكون السجل تالفاً.
The file might be corrupted. ربما يكون الملف تالفاً.

- Click here to view more examples -

VI)

التالفه

ADJ

Synonyms: damaged, defective, malformed, undamaged

What are corrupted files? ما المقصود بالملفات التالفة؟
Replace corrupted files from original installation media. استبدال الملفات التالفة من وسائط التثبيت الأصلية.
You cannot recover corrupted tasks. لا يمكن استرداد المهام التالفة.
Corrupted tasks do not run. لا يمكن تنفيذ المهام التالفة.
Corrupted files are files that no longer work ... الملفات التالفة هي الملفات التي لم تعد تعمل ...
Most corrupted files can't be repaired and you should delete or ... يتعذر إصلاح معظم الملفات التالفة ويجب حذفها أو ...

- Click here to view more examples -

VII)

المعطوبه

ADJ

Synonyms: malfunctioning

... common questions about damaged and corrupted files. ... للاستفسارات الشائعة حول الملفات التالفة والمعطوبة.
... is that they can help prevent corrupted data. ... أنها تساعد في منع البيانات المعطوبة.
Check your publication for corrupted graphics التحقق في المنشور عن الرسومات المعطوبة
Test each page to find corrupted graphics اختبار كل صفحة للعثور على الرسومات المعطوبة
... removing unused space and attempting to repair corrupted data. ... بإزالة المساحة غير المستخدمة وبمحاولة إصلاح البيانات المعطوبة.
... now removing unused space and attempting to repair corrupted data. ... الآن المساحة غير المستخدمة ويحاول إصلاح البيانات المعطوبة.

- Click here to view more examples -

VIII)

فساد

ADJ

Synonyms: corruption, mischief, depravity, rottenness

we got corrupted felt like they were helping liam ... فساد شعرنا كما لو كانوا يساعدون ليام ...

IX)

التلف

VERB

Synonyms: damage, damaged, perishable, spoilage

The file could be corrupted, and it should be verified ... ‏‏تعرض الملف للتلف ويجب التحقق من صحته ...
... some data may be missing or corrupted. ... قد تتعرض بعض البيانات للفقدان أو التلف.
... access violations and other corrupted state exceptions. ... انتهاكات الوصول واستثناءات حالة التلف الأخرى.
... , the data was corrupted in the data store but the ... ... ، تعرضت البيانات للتلف في مخزن البيانات ولكن ...
How do I prevent files from becoming corrupted? كيف أحمي الملفات من التلف؟

- Click here to view more examples -

X)

اتلاف

VERB

Synonyms: destroyed, damage, damaging, destruction, impairment

The application's configuration was corrupted. تم إتلاف تكوين التطبيق.
Our manners have been corrupted by communication with the saints. لقد تم إتلاف أخلاق لدينا من قبل الاتصال مع القديسين.
The application's configuration was corrupted. وتم إتلاف تكوين التطبيق.
The application's configuration may be corrupted. فقد يكون تم إتلاف تكوين التطبيق.
... , data may be corrupted. ... ، قد يؤدي ذلك إلى إتلاف البيانات.

- Click here to view more examples -

XI)

افسدت

VERB

Synonyms: messed up, ruined, screwed up, blew, fucked up, spoiled

The fire corrupted a lot of the video. النار أفسدتْ الكثير مِنْ الفيديو.
You have corrupted one man and saved ... لقد أفسدت رجل واحد و أنقذت ...
You corrupted his/her purpose. أفسدت / له غرضها.

- Click here to view more examples -

foul

I)

كريهه

ADJ

Synonyms: unpleasant, stinks, hateful, smelly

Foul weather didn't know where to have him. ولم الطقس كريهة لا تعرف من أين يكون له.
Where are you going in this foul weather? إلى أين أنت ذاهب في هذا الطقس كريهة؟
More and more foul grew the air. نما أكثر وأكثر كريهة في الهواء.
... have fought for their foul lives. ... وخاضت على حياتهم كريهة.
It is a foul bauble of man's vanity. بل هو شخص تافه كريهة من الغرور الرجل.

- Click here to view more examples -

II)

الطباع

ADJ

Synonyms: typesetter

They fancy some foul, obscure den, ... انهم يتوهم بعض الطباع ، دن غامضة ، ...

III)

قبيح

ADJ

Synonyms: ugly, hideous, fiend, eyesore, homely

She called him every foul name she could ودعت له كل اسم قبيح استطاعت
... in these places is foul. ... في هذه الأماكن هو قبيح.
... one of those scenes which the foul fiend alone ... واحدة من تلك المشاهد التي قبيح قبيح وحده
... nothing but loathing for the foul Thing ... ولكن لا شيء البغض لشيء قبيح

- Click here to view more examples -

IV)

الكريهه

ADJ

Synonyms: odious, hateful, stench, unpleasant, abhorrent, odor

... good earth do those foul creatures come from? ... الأرض الطيبة جاءت تلك الكائنات الكريهة؟
... that of all the foul things that ... بأن جميع الأشياء الكريهة التي
foul, that promised her advancement. الكريهة ، التي وعدت النهوض بها.
foul deeds which had assisted to disfigure the scene were gone ... كانت الأفعال الكريهة التي ساعدت على تشويه المشهد ذهب ...
... such a string of foul oaths as I ... مثل هذه السلسلة من الأيمان الكريهة وأنا

- Click here to view more examples -

V)

ضرار

ADJ

Synonyms: harm, darrar, dirar, reciprocating

... no harm, no foul. ... فلا ضرر ولا ضرار
No harm, no foul. لا ضرر ولا ضرار
No harm, no foul, right? لا ضرر ولا ضرار، صحيح؟
No harm, no foul. ممتاز لا ضرر، ولا ضِرار
But no harm, no foul, right? لكن لا ضرر ولا ضرار، صحيح؟

- Click here to view more examples -

VI)

كريه

ADJ

Synonyms: loathsome, distasteful, disagreeable, cruddy, unpleasant, detestable

The water tastes foul, but it won't ... طعم المياه كريه ، ولكنها لن ...
... that she doesn't know any unclean or foul speech. ... ولكنهم لا يعلمون أيّ خطاب قذر أو كريه أتصدق ذلك؟
... not traditional, it's foul. ... ليس شائعا، بل هو أمر كريه
... illiterate and have a foul tongue.? ... أمّي وهل له اي لسان كريه؟
... 's always in a foul mood. ... " دائمًا في مزاجٍ كريه.

- Click here to view more examples -

VII)

فول

ADJ

Synonyms: full, bean, ful, foale, beans

VIII)

فاسده

ADJ

Synonyms: corrupt, rotten, corrupted, spoiled, depraved, stale

IX)

اخلاقي

ADJ

Synonyms: moral, ethical, adult, immoral, morally, amoral

Arabic To English Dictionary

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.