Monsoon means الرياح الموسمية and موسمية in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Monsoon

Translation of Monsoon in Arabic :

monsoon

الرياح الموسميه

NOUN

Were you preparing for a monsoon? هل كنت تستعد للرياح الموسمية ؟
When does the monsoon start? متى يبدأ موسم الرياح الموسمية؟
... to subtropical with a monsoon climate. ... إلى المناخ دون المداري ذي الرياح الموسمية.
... on a spring wedding, we can avoid monsoon season. ... على زفاف الربيع يمكننا أن نتجنب موسم الرياح الموسمية
Then, like monsoon it moves darkness over all country. وكأن الرياح الموسميةِ تُحرّكُ الظلام على كُلّ البلاد

- Click here to view more examples -

موسميه

NOUN

Synonyms: seasonal, seasonality, occasional

We walked the entire island in a monsoon. نحن مشينا كل الجزيرة في رياح موسمية

in English

1. Seasonal

seasonal

موسمي

ADJ

He was a seasonal truck driver for a logging company. كان يعمل كسائق موسمي لشركة تجارة أخشاب
to promote a new or seasonal product. بهدف الترويج لمنتج جديد أو موسمي.
... must rely on a seasonal source of income. ... إلى ضرورة اعتمادهم على مورد موسمي للدخل.
Well, technically, it's seasonal affective disorder. عمليّاً، إنّه اضطرابٌ عاطفيٌّ موسميّ.
... persons admitted to undertake seasonal work or undergo training, ... ... اﻷشخاص المقبولين للقيام بعمل موسمي أو تلقي التدريب، ...
... on an annual or seasonal basis; ... على أساس سنوي أو موسمي؛

- Click here to view more examples -

II)

الموسميه

ADJ

Synonyms: monsoon

Health care goods and seasonal commodities topped the list. وتصدرت القائمة سلع الرعاية الصحية والسلع الموسمية .
Seasonal menu, extensive wine list. القائمة الموسميّة، قائمة نبيذِ شاملةِ.
The seasonal cycle that drives the lives of elephants on land ... الدورة الموسميّة التي تسوق حياة الفيلة على اليابسة ...
Seasonal rainfall forecasts have been made for the same area and ... فقد وضعت تنبؤات للأمطار الموسمية للمنطقة ذاتها وأماكن ...
... for projects, for school, even for seasonal events. ... للمشاريع أو للمدرسة أو حتى للأحداث الموسمية.
... as many springs and seasonal rivers dry up. ... بفعل جفاف العديد من الينابيع واﻷنهار الموسمية.

- Click here to view more examples -

III)

الفصليه

ADJ

Synonyms: quarterly, semester

... in farming and grazing activities in keeping with seasonal changes. ... في أنشطة الزراعة والرعي وفقا للتغيرات الفصلية.
- Products of a highly seasonal nature; - المنتجات ذات الصبغة الفصلية الواضحة؛

2. Seasonality

seasonality

موسميه

NOUN

Synonyms: seasonal, monsoon, occasional

There is also a seasonality in such unemployment: it ... وتتخذ هذه البطالة صبغة موسمية أيضاً: إذ إنها ...

3. Occasional

occasional

عرضيه

ADJ

Synonyms: accidental, casual, transverse, tangential, episodic, tangentially

Surely not on the occasional modeling assignment. بالتأكيد ليس على النمذجة عرضية الاحالة.
There was the occasional sound of people going and coming in ... كان هناك صوت عرضية من الناس يذهب ويأتي في ...
Along with some intuition and the occasional. مع بعض البديهة وأصوات عرضيّة في رأسي
nothing save the occasional bright blur of لا شيء حفظ عرضية من طمس مشرق
She did undertake to light an occasional انها لم تتعهد الضوء عرضية

- Click here to view more examples -

II)

العرضيه

ADJ

Synonyms: accidental, offs, episodic, fallout, spin

... still be supported with occasional releases of service packs, ... ... تزال مدعمة من الإصدارات العرضية من حزم الخدمة، ...
... former surgeon if she can't stitch the occasional bullet hole? ... جرّاح سابق إذا هي لا تَستطيعُ تَخْييط فتحة الرصاصةِ العرضيةِ؟
adorn an "occasional" chair in the drawing room ... تزين ب "العرضية" كرسي في غرفة الرسم ...
... decreased gradually and significantly, despite occasional setbacks. ... انخفاض تدريجي وبارز، رغم حدوث بعض النكسات العرضية.

- Click here to view more examples -

III)

بعض الاحيان

ADJ

Synonyms: sometimes, times, occasionally, occasion

at the occasional hardships which we have had to encounter. في بعض الأحيان صعوبات التي كان علينا أن تواجهها.
you seem to mention his own occasional big hole يبدو أنك في بعض الأحيان يذكر بنفسه حفرة كبيرة
with some occasional remarks. مع بعض الملاحظات في بعض الأحيان.
with an occasional intense longing. مع الحنين مكثفة في بعض الأحيان.
are better than occasional long ones هي أفضل من تلك التي في بعض الأحيان طويلة

- Click here to view more examples -

IV)

احيانا

ADJ

Synonyms: sometimes, occasionally, times

occasional far-off hammering of a أحيانا بعيدة يدق الخروج من
the men, the occasional and lazy tap of a الرجال والحنفية والكسل أحيانا من
rendered bearable by these occasional المقدمة من قبل هذه تطاق أحيانا
occasional lessons which he still received. أحيانا الدروس التي تلقاها حتى الآن.
struggle with that occasional look which الصراع مع هذا تبدو أحيانا التي

- Click here to view more examples -

عرضي

ADJ

Synonyms: accidental, casual

I do my landlords an occasional favor. أنا أعْمَلُ إحسانَ عرضيَ لملاك الارض.
... on a habitual or an occasional basis ... على أساس اعتيادي أو عرضي
... a hereditary debt, an occasional debt, or an advance ... ... دين وراثي، أو دين عرضي، أو سلفة من ...
... react Beyond asking an Occasional question. ... يَرْدُّ ما بعد سُؤال سؤال عرضي.
... see the popular and creativity Come to see the occasional night ... ترى الشعبية و الإبداع فتعال لترى عرضي الليلة