Meaning of Spin in Arabic :

spin

1

تدور

NOUN
  • You can also spin it and then catch it. يمكنك أيضا أنها تدور ثم قبض عليه.
  • Ya going to take me for a spin or what? يا سيأخذ لي لتدور أم ماذا؟
  • Who wants to spin for a chance to win? الذي يريد أن تدور للحصول على فرصة للفوز؟
  • He toiled not neither did he spin or catch mice. انه لا يخرجون إلا أنه لا تدور أو التقاط الفئران.
  • Every action makes you spin round in a lazy circle. كل فعل،يجعلك تدور في دائرة بطيئة
  • You can spin in my chair! يمكنك أن تدور بمقعدي
- Click here to view more examples -
2

سبين

NOUN
Synonyms: spain
  • It was a nice speech, Spin. كان خطاباً جيداً سبين.
  • "Spin it out as long as they can ... "سبين بها طالما أنها يمكن ...
  • ... chance to play Million Dollar Spin to Win. ... فرصة للعب ملايين من الدولارات سبين لتحقيق الفوز.
- Click here to view more examples -
3

الفوائد العرضيه

NOUN
  • The solar panel spin-off technology had no ... ولا توجد في تكنولوجيا الفوائد العرضية للوحة الشمسية أية ...
  • The spin-off benefits of space technology offered ... والفوائد العرضية لتكنولوجيا الفضاء توفر منافع ...
  • ... in space projects and spin-off benefits. ... في المشاريع الفضائية وفي الفوائد العرضية.
  • ... for sharing knowledge of other possible spin-offs and uses ... ... لتقاسم المعرفة بالفوائد العرضية واﻻستخدامات الممكنة اﻷخرى ...
  • Spin-offs and commercial benefits from space activities الفوائد العرضية والمنافع التجارية المستمدة من الأنشطة الفضائية
  • Spin-offs also contributed to raising living standards through ... كما تسهم الفوائد العرضية في رفع مستويات المعيشة بما تحدثه ...
- Click here to view more examples -
4

نقصان

NOUN
  • from spinning where you wanted to spin. الغزل من حيث أردت زيادة ونقصان.
  • to spin of the newspapers were there could be ... لزيادة ونقصان من الصحف ويمكن أن يكون هناك ...
  • ... think he liked being challenged on his spin ... أعتقد أنه يحب يجري الطعن على زيادة ونقصان له
  • ... i got into a spin on a platter and you get ... ... أنني حصلت إلى زيادة ونقصان على طبق وتحصل ...
  • ... public tips of the spin the auto debit along ... ... ونصائح عامة لزيادة ونقصان والخصم السيارات على طول ...
  • spin, disconnected from the propellers ... زيادة ونقصان، مفصولا عن مراوح ...
- Click here to view more examples -
5

تدويم

NOUN
6

الدوران

NOUN
  • But all she does is spin. ولكنها لا تفعل سوى الدوران
  • But the spin can speed up. لكن الدوران يمكن أن يصبح أسرع.
  • Spin causes other effects, too. يسبب الدوران تأثيرات أخرى أيضاً.
  • I could spin around, you know. انا يمكنني ان اسرع في الدوران كما تعرف
  • the spin got faster and faster. أصبح الدوران أسرع وأسرع.
  • all inherited this spin. كلها ورثت هذا الدوران.
- Click here to view more examples -
7

العرضيه

NOUN
  • ... these innovations and their spin-offs, for example ... ... هذه الابتكارات وفوائدها العرضية، على سبيل المثال ...
  • spin-off movie coming winter leaving here is that ... العرضية القادمة الفيلم الشتاء هنا هو أن يترك ...
8

دوران

NOUN
  • Choose Spin to blur along concentric circular lines, ... اختر دوران للتمويه على خطوط دائرية متداخلة، ...
  • Now, spin, turn. الآن، دوران، دوري.
  • By the spin of electrons and that - you know ... بدوران الإلكترونات و - أنتم تعلمون ...
  • No, not like Spin the Bottle, لا، ليس مثل دوران زجاجة
  • ... and ephemeral, mere spin-drift of the whirling surface ... ... وسريعة الزوال ، مجرد دوران العائمة على سطح دوراني ...
- Click here to view more examples -
9

جانبيه

NOUN

More meaning of spin

revolves

I)

تدور

VERB
  • Your testimony revolves around two words. إن شهادتك تدور حول كلمتين فقط.
  • Her life revolves around his visits to the penitentiary. وتدور حياتها حول زياراته لها في الإصلاحية.
  • ... just mad because every other day revolves around her. ... غاضبة فقط لأن كل الأيام الآخرى تدور حولها.
  • out revolves around almost like getting revenge against من تدور حول تقريبا مثل الحصول على الانتقام
  • regarding the crashes revolves around the fact that بشأن تعطل تدور حول حقيقة أن
- Click here to view more examples -
II)

يدور

VERB
Synonyms: 's, spins, goes, rotating, spinning
  • He acts like the world revolves around him. إنّه يتصرّف وكأنّ العالم يدور حوله
  • You think the entire world revolves around you. تظن بأن العالم كله يدور حولك
  • ... saying the entire world revolves around you? ... تقول أن الكون كله يدور من حولك أنت
  • Oh, suddenly the entire world revolves around you. أتظنين أن الكون كله يدور حولكِ ؟
  • This support revolves around a specific set ... يدور هذا الدعم حول مجموعة معينة ...
- Click here to view more examples -
III)

تتمحور

VERB
  • The notion of privacy revolves around protection of those ... وتتمحور فكرة الخصوصية حول حماية تلك ...
  • Right, because my life revolves around you. صحيح، لأن حياتي تتمحور حولك.
  • His life revolves around computers and the Internet. حياته تتمحور حول الحواسيب .والأنترنت
- Click here to view more examples -
IV)

يتمحور

VERB
Synonyms: centred
  • And now, our entire universe revolves around it. و الآن عالمنا كله يتمحور حولها

rotates

I)

تدور

VERB
  • It rotates with 3 different moods ... أنها تدور مع 3 أمزجة مختلفة ...
II)

استداره

VERB
  • Flips or rotates the picture or a selection. عكس أو استدارة الصورة أو جزء محدد منها.
  • Rotates a selected object to any degree استدارة كائن محدد بأي مقدار من الدرجات
  • Rotates the print data 180 degrees on the paper. استدارة بيانات الطباعة بزاوية مقدارها 180 درجة على الورقة.
  • Rotates the current page by the angle you specify استدارة الصفحة الحالية بالزاوية التي تحددها
  • Rotates all pages by the angle you specify استدارة كافة الصفحات بالزاوية التي تحددها
- Click here to view more examples -
III)

التناوب

NOUN
  • ... an international programme and a programme which rotates between regions. ... برنامج دولي وبرنامج يجري تنفيذه بالتناوب بين الأقاليم.
IV)

يدور

VERB
  • Rotates the image by the angle you specify. يدور الصورة بزاوية تقوم بتعيينها.
  • ... the shape and moves and rotates with it. ... بالشكل ويتحرك ويدور معه.
  • ... the shape, the text rotates or flips with it. ... الشكل، فإن النص يدور أو ينقلب معه.
  • ... invisible axis of reflection rotates around the point you ... ... المحور غير المرئي للانعكاس يدور حول النقطة التي قمت ...
  • when it rotates or tumbles the sun ... عندما يدور أو يهوي أن الشمس ...
- Click here to view more examples -
V)

تدوير

VERB
  • Transforming scales, rotates, skews, stretches, or warps ... تحويل مقاييس، تدوير، تشويه، تمدد، أو التفاف ...
  • ... a simple program that rotates a shape in the graphics window ... ... بنموذج لبرنامج يقوم بتدوير شكل في نافذة الرسومات ...
VI)

دوران

VERB
  • Rotates the selected drawing objects 90 degrees to the right دوران الكائنات الرسومية المحددة 90 درجة إلى اليمين
  • Rotates the selected drawing objects 90 degrees to the left دوران الكائنات الرسومية المحددة 90 درجة إلى اليسار

circling

I)

تحلق

VERB
Synonyms: flying, fly, shave, shaving
  • You're circling failure, in a rapidly decaying orbit. أنت تحلق في الفشل في مدار سريع
  • The circling of the stars, growing slower وتحلق من النجوم ، وتزايد تباطؤ
  • the night, circling hand in hand round a ليلة ، ومن ناحية تحلق في الجولة يد
  • ... of flakes, leaving the circling surface ... من رقائق ، وترك على سطح تحلق
  • ... of hen-hawks circling high in the sky, alternately ... من الصقور ، الدجاجة تحلق عاليا في السماء ، بالتناوب
- Click here to view more examples -
II)

تدور

VERB
  • You've been circling this lobby for half ... أنت تدور حول هذا البهو لمدة نصف ...
  • circling and circling through my tired تدور وتدور من خلال التعب بلدي
  • circling and circling through my tired تدور وتدور من خلال التعب بلدي
  • discussions are circling around right مناقشات وتدور حول الحق
  • of these ideas that are circling now من هذه الأفكار التي تدور الآن
- Click here to view more examples -
III)

الدوران

VERB
  • Even after years of circling the same waters, ... "حتى بعدَ سنين من الدوران في نفس المياه" " ...
  • Even after years of circling the same waters, ... "حتى بعدَ سنين من الدوران في نفس المياه" " ...
  • After that, planes low on fuel won't be circling. بعد ذلك الطائرات التي لا تحمل وقودا لن يستطيعوا الدوران بعد
  • And they go on circling. وهم مستمرون بالدوران.
  • If you could stop circling like a vulture, لو كان بإمكانك التوقف ،عن الدوران كالنسر
- Click here to view more examples -
IV)

الطواف

VERB
Synonyms: tawaaf, tawaf, itinerary
  • While the two crews were yet circling in the waters, ... بينما كان الفريقان بعد الطواف في المياه ، والوصول ...
  • ... into the sky and, circling, disappear ... في السماء ، والطواف ، وتختفي
V)

تحوم

VERB
Synonyms: hover, hovering, swirling
  • ... the sudden sound, and were circling above our heads. ... صوت مفاجئ ، وكانت تحوم فوق رؤوسنا.
  • gnats circling about them in lieu of the البعوض تحوم حول لهم بدلا من
  • Back and forth - circling - giving and taking ... ذهابا وإيابا - تحوم - الأخذ والعطاء ...
- Click here to view more examples -

spinning

I)

الغزل

VERB
  • I had spinning wheels. كان لي عجلات الغزل.
  • Will you stop spinning your ring already? سوف تتوقف الغزل لكم حلقة بالفعل؟
  • He cannot live under the spinning wheel. لا يمكنه ان يعيش تحت دولاب الغزل
  • Stop spinning and pulling! وقف الغزل وسحب!
  • ... the wheels of genius are spinning. ... و عجلات من عبقرية هي الغزل .
- Click here to view more examples -
II)

غزل

VERB
  • like it's spinning out of control. كما أنه غزل عن غير قصد.
  • Spinning 6, 000 centrifuges is good ... غزل 6000 جهاز طرد مركزي جيد ...
III)

الدوران

VERB
  • The earth should stop spinning. وعلى الأرض أن تتوقف عن الدوران
  • It is spinning while holding hands. إنه الدوران بينما أيدينا متشابكة
  • Just by spinning it out. فقط من خلال الدوران بها.
  • The world just keeps spinning out of control? العالم يستمر فى الدوران بدون سيطره؟
  • ... did the top stop spinning or not? ... هل النحلة الدوارة توقفت عن الدوران ام لا؟
- Click here to view more examples -
IV)

التنشيف

ADJ
Synonyms: dryer
V)

يفتل

VERB
VI)

تدور

VERB
  • What is that spinning wheel? ما هي تلك الدائرة التي تدور؟
  • Why is she spinning in broad daylight? لماذا تدور في وسط النهار؟
  • ... in too deep and the wheels keep spinning round. ... ايضا والعجلات تظل تدور
  • This camera can show a bullet spinning in midair. هذه الكاميرا بوسعها أن تلتقط .الرصاصة تدور في الهواء
  • And you'll have these things spinning around وستجد هذه الأشياء تدور حولها
- Click here to view more examples -
VII)

يدور

VERB
Synonyms: 's, spins, goes, revolves, rotating
  • Why is this place spinning? لِمَ يدور هذا المكان؟
  • Like a planet spinning off into the universe. مثل كوكب يدور بسرعة حول الكون
  • It will keep on spinning until something stops it. سيبقى يدور حتى يوقفه شيء ما.
  • I feel as if the whole world is spinning. أشعر بأن كل العالم يدور .
  • The same thing happens when you get something spinning. يحدث الأمر ذاته عندما تجعل شيئاً ما يدور.
- Click here to view more examples -

orbiting

I)

المدار

VERB
Synonyms: orbit, managed, orbital, madar
  • Or function as a short term independent orbiting laboratory أو وظيفة مستقلة لفترة قصيرة المدار
  • ... to take it one of the orbiting ... أن تأخذ واحدة من المدار
  • ... after 15 days of orbiting in space. ... بعد ٥١ يوما من التحليق في المدار الفضائي .
  • ... two-men crew serving in the orbiting space hub. ... لطاقم من اثنين يعملان فى مركز الفضاء فى المدار .
- Click here to view more examples -
II)

تدور

VERB
  • And suppose that firefly is orbiting around, or flying around ... ولنفترض أن هذه الحشرة تدور حول أو تحلق حول ...
  • orbiting about that brings you go under prompted تدور حول ذلك يجلب لك تذهب تحت دفع
  • how fast are you orbiting around this central point? ماهي سرعتك وانت تدور حول هذه النقطة المركزية ؟
  • i am not trying to orbiting around deal deal books ... إنني لا أسعى إلى تدور حول صفقة كتب صفقة ...
  • ... two of those things orbiting around each other at about ... ... شيئان من هذه الأشياء .تدور حول بعضها البعض بحوالي ...
- Click here to view more examples -

spain

I)

اسبانيا

NOUN
Synonyms: spanish, esp
  • Spain to date has made significant progress. وقد أحرزت اسبانيا حتى اليوم تقدما هاما.
  • Spain can accept the proposal as currently worded. ويمكن أن تقبل إسبانيا الاقتراح بصيغته الحالية.
  • Spain was very good adventure for me. اسبانيا كانت مغامرة جيدة جدا بالنسبة لي.
  • Spain has presented a specific proposal on this matter. وقد قدمت اسبانيا اقتراحا محددا بشأن هذه المسألة.
  • Spain was one of them. وكانت اسبانيا من بينها.
  • Spain has assumed its share of responsibility. وقد أوفت إسبانيا بحصتها من المسؤولية.
- Click here to view more examples -
II)

سبين

NOUN
Synonyms: spin
  • code regarding the port of spain today i think that what ... كود بشأن بورت أوف سبين اليوم أعتقد أن ما ...
  • ... on highlander the port of spain eight ... على هايلاندر في بورت أوف سبين 8
III)

الاسبانيه

NOUN
Synonyms: spanish
  • ... recall that all of Spain's territory, including those ... ... أشير إلى أن كل الأراضي الإسبانية، بما فيها ...
  • Spain's new government hopes to boost talks ... تأمل الحكومة الاسبانية الجديدة فى تعزيز المحادثات ...
  • Spain's newly elected government signaled, after deadly bombings ... وقد اشارت الحكومة الاسبانية المنتخبة حديثا بعد التفجيرات المميتة ...
  • ... to him the following views of the Government of Spain: ... له باسم الحكومة اﻻسبانية عن اﻵراء التالية:
  • ... well known to the Government of Spain. ... معروف جيدا للحكومة اﻻسبانية.
  • ... formally requested the Government of Spain to grant automatic dual nationality ... ... طلبت رسمياًّ من الحكومة الإسبانية أن تمنح جنسية مزدوجة تلقائياًّ ...
- Click here to view more examples -

decrease

I)

النقصان

NOUN
  • The decrease reflects the consolidation of traditional product lines. وهذا النقصان يعكس دمج خطوط الإنتاج التقليدية.
  • The decrease reflects the past expenditure pattern. ويعكس النقصان نمط الإنفاق السابق.
  • The decrease reflects past patterns of expenditure. ويعكس النقصان أنماط الإنفاق السابقة.
  • The decrease reflects the estimated requirements. ويعكس النقصان تقديرات الاحتياجات.
  • The decrease reflects the adjustments of requirements in line with ... ويعكس النقصان تعديلات للاحتياجات بما يتفق مع ...
  • The decrease is related to the impact of ... ويرتبط النقصان بالأثر الناتج عن ...
- Click here to view more examples -
II)

انقاص

VERB
Synonyms: lose, reduce, loss, decrement
  • Decrease the line spacing of the text by one point. إنقاص تباعد أسطر النص بمقدار نقطة واحدة.
  • Freezing can decrease working set and increase speed. يمكن للتجميد إنقاص مجموعة العمل وزيادة السرعة.
  • You cannot decrease the font size any further. لا يمكنك إنقاص حجم الخط لأقل من ذلك.
  • Decrease font size one value. إنقاص حجم الخط قيمة واحدة.
  • Decrease the hardware acceleration setting. إنقاص إعداد تسريع الأجهزة.
  • Decrease the size of selected text by one point. إنقاص حجم النص المحدد بمقدار نقطة واحدة.
- Click here to view more examples -
III)

انخفاض

NOUN
Synonyms: low, lower, down, drop, decline, reduced
  • Decrease in number of hours at rates indicated above. انخفاض عدد الساعات بالمعدﻻت المبينة أعﻻه
  • Any increase or decrease in the cost of a resource input ... أي زيادة أو انخفاض في تكاليف مدخلات مصدر ...
  • When a decrease in code coverage coincides with an increase ... عند تطابق انخفاض تغطية الرمز مع الزيادة ...
  • Decrease in number of hours at rates ... انخفاض عدد الساعات بالمعدﻻت ...
  • The decrease in prices seems to be a strong incentive ... ويبدو أن انخفاض الأسعار يشكل حافزا قويا ...
  • The decrease in support reduced the ability of some ... وقلل انخفاض الدعم من قدرة بعض ...
- Click here to view more examples -
IV)

نقصان

NOUN
  • They kind of increase or decrease at the same rate. هما عبارة عن زيادة او نقصان بنفس النسبة
  • Any increase or decrease in the cost of a resource input ... أية زيادة أو نقصان في تكلفة أحد مدخلات مورد من الموارد ...
  • The decrease in common staff costs is also partly due to ... كما أن نقصان التكاليف العامة للموظفين قد نتج، جزئيا ...
  • Any increase or decrease in resource requirements attributable to changes ... أي زيادة أو نقصان في الاحتياجات من الموارد تعزى إلى تغييرات ...
  • Any increase or decrease in the cost of a resource input ... أية زيادة أو نقصان في تكلفة أحد مدخلات مورد ...
  • Any increase or decrease in the cost of a resource input ... أي زيادة أو نقصان في تكلفة مدخل من الموارد ...
- Click here to view more examples -
V)

الانخفاض

NOUN
  • After the noon time, its strength starts to decrease. بعد وقت الظهر ، قوتها تبدأ بالانخفاض .
  • After that, it starts to decrease. بعد ذلك ، تبدأ بالانخفاض .
  • Another cause for the decrease was emigration. وهناك سبب آخر لهذا اﻻنخفاض هو الهجرة.
  • The decrease is attributed to an increase in overseas assets. يرجع الانخفاض الى الزيادة فى الاصول الخارجية .
  • What was the reason for that decrease? فما هو سبب هذا الانخفاض؟
  • There are several factors contributing to that decrease. وهناك عدة عوامل ساهمت في هذا الانخفاض.
- Click here to view more examples -
VI)

تقليل

VERB
  • Please decrease resolution or scale. الرجاء تقليل الدقة أو الحجم.
  • To create a repeating pattern, decrease the value. لإنشاء نمط متكرر، قم بتقليل القيمة.
  • Decrease the font size of the selected text. تقليل حجم الخط لنص محدد.
  • Decrease the dependency among beneficiaries on external financial support. • تقليل اعتماد المستفيدين على الدعم المالي الخارجي.
  • By avoiding repetition, you decrease the opportunity for errors. يمكنك تقليل إمكانية حدوث الأخطاء من خلال تجنب التكرار.
  • To decrease the file size of a graphic and ... لتقليل حجم ملف الرسم ووقت ...
- Click here to view more examples -
VII)

تناقص

NOUN
  • ... a zero growth or even a decrease. ... نمو صفري بل وإلى تناقص.
  • Although there was a decrease in utilization of 3 ... ورغم تناقص الاستفادة بمقدار ثلاث ...
  • The report analyses carefully the profit decrease observed in the operations ... ويحلل التقرير بدقة تناقص اﻷرباح الملحوظ في عمليات ...
  • ... child immunization is on the decrease. ... بالخطر والمتصل بتناقص تحصين اﻷطفال.
  • ... notably on account of the decrease in investment flows, a ... ... وذلك باﻷخص نتيجة لتناقص تدفقات اﻻستثمار، وقلة ...
  • 27. As tariff barriers decrease, greater use is ... ٢٧ - ومع تناقص الحواجز التعريفية تزداد اﻻستفادة ...
- Click here to view more examples -
VIII)

خفض

VERB
  • Decrease total boot time. خفض الوقت الإجمالي لتمهيد التشغيل.
  • You can decrease the height of a component to ... يمكنك خفض ارتفاع أحد المكونات إلى ...
  • You can decrease the width of a component to ... يمكنك خفض عرض أحد المكونات إلى ...
  • ... higher growth and may even decrease welfare in the short ... ... نمو أعلى بل ربما يعمل على خفض الرفاهية في الأجل القصير ...
  • ... keys to increase or decrease the minimum and maximum inventory levels ... ... المفتاحين لرفع أو خفض المستويين الأقصى والأدنى للمخزون ...
  • ... the restraints imposed by the decrease in core resources, but ... ... إلى القيود التي فرضها خفض الموارد اﻷساسية، ولكنه ...
- Click here to view more examples -
IX)

تخفيض

VERB
  • ... key lifetimes will only decrease the amount of data that is ... ... يؤدي ذلك فقط إلى تخفيض كمية البيانات التي يتم ...
  • Picture of the Decrease brightness button صورة للزر "تخفيض السطوع"
  • Advance the transaction date and decrease the quantity تقديم تاريخ الحركة وتخفيض الكمية
  • Postpone the transaction and decrease the quantity تأجيل الحركة وتخفيض الكمية
  • ... any arbitrary decision to decrease resources or to impose ... ... أي قرار تحكمي لتخفيض الموارد أو لفرض ...
  • This also led to a progressive decrease of activities which became ... وأدى ذلك أيضا إلى تخفيض تدريجي في اﻷنشطة التي صارت ...
- Click here to view more examples -
X)

تقلل

VERB
  • Extra fields can decrease subreport performance. قد تقلل الحقول الزائدة من أداء التقرير الفرعي.
  • Properties that increase or decrease the space between characters to ... الخصائص التي تزيد أو تقلل المسافة بين الأحرف لتوسيع ...
  • ... of the selection process and decrease the rate of cases being ... ... من عمليات الاختيار وأن تقّلل من معدلات الحالات التي ...
  • In solar panels, those clouds would decrease في الألواح الشمسية، هذه السحب يمكن أن تقلل
  • decrease can on their back and tell them to a park يمكن أن تقلل على ظهورهم ونقول لهم إلى حديقة
  • You just multiply times the exponent, and then decrease the تقوم بالضرب بالأس، ومن ثم تقلل
- Click here to view more examples -
XI)

نقص

NOUN
  • The actual decrease in the amount of money in the ... نقص فعلي في مقدار الأموال بالعملة ...
  • A decrease in stratospheric bromine has not yet been identified. ولم يحدد بعد نقص في البروم الستراتوسفيري.
  • ... public health systems, a decrease in public health spending and ... ... نظم الصحة العامة ونقص اﻹنفاق العام على الصحة وزيادة ...
  • Net increase/(decrease) in cash and bank balances صافي زيادة/(نقص) الأرصدة النقدية والمصرفية
  • found over a 9% decrease in page views, نقص عدد مشاهدات الصفحة بنسبة تزيد عن 9%
  • This increase is attributable to a decrease of $0.1 million ... وترجع هذه الزيادة إلى نقص قدرة 0.1 مليون دولار ...
- Click here to view more examples -

rotation

I)

التناوب

NOUN
  • The general principle of geographical rotation is observed. ويراعى المبدأ العام القائم على التناوب الجغرافي.
  • I must have missed that rotation. يجب أن يكون قد فاتني التناوب
  • Rotation was not a solution in this case. وقال إن التناوب ليس هو الحل في هذه الحالة.
  • The rotation system will be expanded to include other missions ... وسيجري توسيع نظام التناوب ليشمل جميع البعثات ...
  • Members shall retire by rotation and shall be eligible for reappointment ... وينسحب الأعضاء بالتناوب ويجوز أن يعاد تعيينهم ...
  • Members shall retire by rotation and shall be eligible for reappointment ... وينسحب اﻷعضاء بالتناوب ويجوز أن يعاد تعيينهم ...
- Click here to view more examples -
II)

تناوب

NOUN
  • Travel costs decreased from two rotations to one rotation. انخفضت تكاليف السفر من عمليتي تناوب إلى تناوب واحد.
  • We must also examine staff rotation policies. علينا أن نفحص أيضاً سياسات تناوب الموظفين.
  • The policy governing the rotation of civilian personnel required clarification. وتحتاج السياسة التي تنظم تناوب الموظفين المدنيين إلى إيضاح.
  • Rotation of employees may help ensure that no ... ويمكن أن يساعد تناوب الموظفين على ضمان عدم ...
  • The rotation of committee secretaries may also help to ... وقد يفيد أيضا تناوب أمناء سر اللجان في ...
  • The rotation of managers provides better flexibility, ... ويوفر تناوب المديرين مرونة أفضل، ...
- Click here to view more examples -
III)

الاستداره

NOUN
  • Point to the green rotation handle. أشر إلى مقبض الاستدارة الأخضر.
  • Click outside the object to set the rotation. انقر خارج الكائن لتعيين الاستدارة.
  • Drag the round rotation handle to position them. واسحب مقبض الاستدارة الدائري لتغيير موضعها.
  • Drag the round rotation handle to change road direction. ثم اسحب مقبض الاستدارة الدائري لتغيير اتجاه الطريق.
  • Drag the rotation handle in the direction that you want to ... اسحب مقبض الاستدارة في الاتجاه الذي تريد ...
  • ... around each other to invoke a rotation manipulation. ... حول بعضهما لاستدعاء معالجة الاستدارة.
- Click here to view more examples -
IV)

دوران

NOUN
  • A yellow circle appears showing the rotation plane. تظهر دائرة صفراء تعرض دوران المستوى.
  • A simple rotation in the fourth dimension and, bingo ... نقوم بدوران بسيط في الفضاء الرباعي الأبعاد، وفجأةّ ...
  • The passing rotation continues in this way with each hand. يتتابع دوران التمرير بهذه الطريقة مع كل جولة.
  • The points per flag rotation is multiplied five times مضاعفة عدد النقاط، لكل دوران راية، خمس مرات
  • with the rotation of the centre solid core, مع دوران الأساسية للمركز الصلبة،
  • The passing rotation is as follows: يكون دوران التمرير كالتالي:
- Click here to view more examples -
V)

استداره

NOUN
  • Exports the shape or drawing without any rotation. تصدير الشكل أو الرسم بدون أية استدارة.
  • Sets the amount of text rotation in the selected cell. تعيين مقدار استدارة النص في الخلايا المحددة.
  • Controls the rotation of the image in the exported file. التحكم في استدارة الصورة في الملف المُصدَّر.
  • Sets the amount of text rotation in the selected cell. تعين مقدار استدارة النص في الخلية المحددة.
  • A typical rotation transformation specifies an axis and an angle of ... تحويل استدارة نموذجية تحدد محور و زاوية ...
  • ... to apply to a shape is a rotation. ... ليطبق للشكل هو استدارة.
- Click here to view more examples -
VI)

التدوير

NOUN
  • Drag the handle to the rotation you want. اسحب المقبض إلى التدوير المراد.
  • To constrain the rotation around an object axis, drag an ... لتقييد التدوير حول محور الكائن، اسحب ...
  • To numerically adjust position, rotation, or scaling, ... لضبط الموضع، التدوير، أو القياس رقمياً، قم ...
  • ... an item, specify degrees in the rotation text box. ... عنصر ما، حدد الدرجات في مربع نص التدوير.
  • ... object to the same rotation angle of the adjacent object. ... الكائن إلى نفس زاوية التدوير للكائن المقابل.
  • ... with the same scale and rotation, duplicate the instance. ... بنفس القياس والتدوير، قم بمضاعفة التواجد.
- Click here to view more examples -
VII)

الدوران

NOUN
  • Returning vessel to original rotation. إعادة السفينة إلى الدوران الأصلي
  • How do you want me to handle the rotation? كيف تريدني أن أتولى الدوران
  • We had to finish rotation. كان يجب علينا ان ننهى الدوران
  • Returning vessel to original rotation. إرجاع السفينة إلى الدوران الأصلي ماذا؟
  • How do you want me to handle the rotation? كيف تريدني لمعالجة الدوران؟
  • Returning vessel to original rotation. عَودة السفينةِ إلى الدورانِ الأصليِ.
- Click here to view more examples -
VIII)

مناوبه

NOUN
Synonyms: shift
  • Rotation of contingent personnel every six months. مناوبة أفراد الوحدة كل ستة أشهر.
  • My emergency rotation starts in ten minutes ... مناوبة الطوارىء الخاصة بى ستبدأ خلال .عشر دقائق ...
  • My emergency rotation starts in 10 minutes, but ... مناوبة الطوارىء الخاصة بى ستبدأ خلال .عشر دقائق لكن ...
  • ... and policy document for rotation of strategic deployment stocks equipment ... ... والوثيقة التوجيهية لمناوبة معدات مخزونات النشر الاستراتيجي ...
  • ... possible introduction of a rotation scheme of core professional staff between ... ... احتمال استحداث نظام لمناوبة الموظفين الفنيين الأساسيين بين ...
  • ... possible introduction of a rotation scheme of core professional staff between ... ... احتمال استحداث نظام لمناوبة الموظفين الفنيين الأساسيين بين ...
- Click here to view more examples -
IX)

تدوير

NOUN
  • ... automatically perform any required rotation to achieve optimum output. ... تلقائيًا بإجراء أي تدوير مطلوب لتحقيق الإخراج الأمثل.
  • For unconstrained rotation, drag a track cube face. من أجل تدوير غير محدد، اسحب وجه مكعب.
  • ... sequential order with no rotation, click anywhere on ... ... بتسلسل الترتيب بدون تدوير، انقر في أي مكان على ...
  • Rotating a shape by typing a rotation angle تدوير شكل بكتابة زاوية تدوير
  • ... temporary assignments and job rotation systems within departments and ... ... والتعيينات المؤقتة ونظم تدوير الوظائف داخل اﻹدارات والخدمة ...
  • Choose Image > Image Rotation, and choose one of the ... اختر الصورة > تدوير الصورة، واختر أحد ...
- Click here to view more examples -
X)

المناوبه

NOUN
Synonyms: shift
  • Doing a rotation at the hospital. تقوم بالمناوبة فى المشفى.
  • We can work you into the rotation. يمكننا أن ندخلك في المناوبة.
  • ... like the southpaw of the rotation. ... كـ "الأعسر" في المناوبة
- Click here to view more examples -

circulation

I)

الدوره الدمويه

NOUN
Synonyms: circulatory
  • Cold water activates the circulation. الماء البارد مفيد للدورة الدموية
  • He needs it for his circulation. يحتاجه من أجل الدّورة الدّموية.
  • It is a combination of adrenaline and great circulation. هذا مزيج من الأدرينالين و سرعة فى الدورة الدموية
  • The better the circulation. كلما كان ذلك أفضل للدورة الدموية
  • while also increasing circulation and stimulating new collagen formation. مع زيادة الدورة الدموية وتحفيز تشكيل الكولاجين الجديد.
  • of the lad to restore the circulation. من الفتى لاستعادة الدورة الدموية.
- Click here to view more examples -
II)

تداول

NOUN
  • Control over the circulation of strategic goods in accordance with ... فرض الرقابة على تداول السلع الاستراتيجية وفقا للمصالح ...
  • ... to ensure effective control of the circulation of small arms. ... لضمان رقابة فعالة على تداول الأسلحة الصغيرة.
  • ... affecting international security is the circulation and transfer of small arms ... ... التي تؤثر على الأمن الدولي هي تداول ونقل الأسلحة الصغيرة ...
  • ... rural tax system and farm product circulation system to relieve the ... ... النظام الضريبى الريفى ونظام تداول المنتجات الزراعية للحد ...
  • ... rural tax system and farm product circulation system to relieve the ... ... النظام الضريبى الريفى ونظام تداول المنتجات الزراعية للحد ...
  • just as long as the money comes in circulation فقط طالما أن المال يأتي في تداول
- Click here to view more examples -
III)

التداول

NOUN
  • The draft of a field handbook is now in circulation. فقد أصبح في التداول اﻵن مشروع كتيب ميداني.
  • This new currency hasn't been put into circulation yet. لم يتم وضعها للتداول بعد ولا واحده منها
  • We need some excitement to boost circulation. نحن بحاجة الى بعض الاثاره لزيادة التداول
  • What is not in circulation is separate. أما ما هو غير موضوع في التداول منفصل.
  • This is the amount in circulation. هذه هي الكمية الموضوعة في التداول .
  • They facilitate the rapid circulation of information and the dissemination of ... وتتيح التداول السريع للمعلومات ونشر ...
- Click here to view more examples -
IV)

تعميم

NOUN
  • Circulation of such information was a standard accounting practice ... ويعتبر تعميم هذه المعلومات ممارسة محاسبية نمطية ...
  • The new policy foresees the circulation of project outlines to ... وتقضي هذه السياسة الجديدة بتعميم مخططات هذه المشاريع على ...
  • This includes circulation of documentation and outcomes and ... ويشمل ذلك تعميم الوثائق والنتائج وتقديم ...
  • ... and distribution, and permitted greater circulation of knowledge. ... والتوزيع، وتسمح بمزيد من تعميم المعرفة.
  • ... on reports made following circulation of such official lists. ... بشأن التقارير التي ترد عقب تعميم هذه القوائم الرسمية.
  • ... developing skills, knowledge and circulation of information regarding desertification control ... ... تنمية القدرات والمعارف وتعميم المعلومات في مجال مكافحة التصحر ...
- Click here to view more examples -
V)

دوران

NOUN
  • ... and disturb the vent water circulation systems. ... وتقوض توازن نظم دوران مياه المنافس.
  • ... , you can create an employee circulation list in order to ... ... ، يمكنك إنشاء قائمة دوران للموظفين من أجل ...
  • ... are said to be engaged in "circulation". ... يقال إنهم يمارسون "دوران".
  • ... also lead to altered ocean circulation, vertical mixing, ... ... أن يؤدي أيضا إلى تعديل دوران المحيطات واﻻمتزاج الرأسي، ...
- Click here to view more examples -
VI)

المتداوله

NOUN
  • ... a minute amount of the global financial resources in circulation. ... مقدار قليل من الموارد المالية العالمية المتداولة.
  • ... by indicating how many originals were in circulation. ... بإيضاح عدد النسخ الأصلية المتداولة.
  • ... concerns the total amount of money in circulation. ... تتعلق بكامل حجم النقود المتداولة.
  • ... about seven times the currency in circulation. ... حوالى سبع مرات حجم العملة المتداولة.
  • Annual circulation is 11 min copies. وبلغت الأعداد المتداولة سنويا 11 مليون نسخة.
  • ... on the nature and quantity of arms in circulation. ... بشأن طبيعة الأسلحة المتداولة وكميتها.
- Click here to view more examples -
VII)

التعميم

NOUN
  • ... documents become ready for circulation in all working languages, the ... ... من الوثائق جاهزة للتعميم بجميع لغات العمل، ...
  • ... the volume of their submissions for circulation to Convention bodies, ... ... حجم عروضها المقدمة للتعميم على الهيئات المعنية باﻻتفاقية، ...
  • ... that documents with restricted circulation were not currently introduced into ... ... أن الوثائق المقيـدة التعميم ﻻ تدرج حاليا في ...
  • ... volume of their submissions for circulation to Convention bodies, ... ... حجم عروضها المقدمة للتعميم على هيئتي اﻻتفاقية، ...
- Click here to view more examples -
VIII)

تدوير

NOUN
  • ... prevent evaporation and enable circulation of water. ... تمنع التبخر، وتسمح بتدوير المياه.

turnover

I)

معدل دوران

NOUN
  • Use this report to view business relation turnover. استخدم هذا التقرير لعرض معدل دوران علاقة العمل.
  • Lists all activity turnover for a selected employee. يسرد كافة معدل دوران النشاط لموظف معين.
  • Print a turnover report for vendor invoices. قم بطباعة تقرير معدل دوران لفواتير المورّد.
  • Inventory turnover measures the performance of inventory. يقيس معدل دوران المخزون أداء المخزون.
  • View customer turnover, sorted by invoice ... عرض ‏‏معدل دوران العميل الذي يتم فرزه حسب الفاتورة ...
- Click here to view more examples -
II)

دوران

NOUN
  • Displays a turnover report for vendor invoices. يعرض تقرير دوران لفواتير الشراء.
  • Staff turnover provided an element of ... فدوران الموظفين يوفر قدرا من ...
  • maybe we're starting to see some turnover ربما بدأنا نرى بعض دوران
  • Turnover and new recruitment of the national accounts staff دوران موظفي الحسابات القومية والتعيينات الجديدة في صفوفهم
  • we would expect one of them we turnover n_r_a_ فإننا نتوقع واحد منهم ونحن دوران n_r_a_
- Click here to view more examples -
III)

معدل الدوران

NOUN
  • Print a turnover report for customer invoices. طباعة تقرير معدل الدوران لفواتير العميل.
  • View the expected turnover of the imported business relation. يعرض معدل الدوران المتوقع لعلاقة العمل المستوردة.
  • The total turnover for the active business relation. إجمالي معدل الدوران لعلاقة العمل النشطة.
  • ... this report to print a turnover report for vendor invoices. ... هذا التقرير في طباعة تقرير معدل الدوران لفواتير الموردين.
  • ... this report to print a turnover report for customer invoices. ... هذا التقرير لطباعة تقرير معدل الدوران لفواتير العميل.
- Click here to view more examples -
IV)

الدوران

NOUN
  • ... as important users of the turnover by product statistics. ... مستخدمين هامين لإحصاءات الدوران بحسب المنتج.
  • Average delayed deployment factor, turnover factor and vacancy rates متوسط عامل تأخر الانتشار وعامل الدوران ومعدلات الشواغر
  • Average delayed deployment factor, turnover factor and vacancy rates متوسط عامل تأخر الانتشار وعامل الدوران ونسب الشواغر
  • ... , retirement rates, turnover rates, eligibility requirements, ... ... ومعدلات التقاعد ومعدلات الدوران ومتطلبات الأهلية واشتراكات ...
  • ... over high vacancy and turnover rates for civilian staff in ... ... ارتفاع معدلات الشغور والدوران للموظفين المدنيين في ...
- Click here to view more examples -
V)

تبدل

NOUN
  • ... consistent commitment resulting from staff turnover or changes of government. ... الالتزام الثابت نتيجة لتبدل الموظفين أو تغير الحكومة.
  • ... and communications facilities, turnover in investigating staff, ... ... والاتصال، وتبدل موظفي التحقيق، وعدم ...
  • ... and preparing for an increased staff turnover due to staff reaching ... ... والتحضير لزيادة تبدّل الموظفين بسبب بلوغ موظفين ...
  • ... determine the projected rate of staff turnover in the Tribunals. ... تحديد المعدل المتوقع لتبدّل الموظفين في المحكمتين.
  • ... Committee points out that the turnover of staff against existing posts ... ... اللجنة تشير إلى أن تبدل الموظفين على الوظائف القائمة ...
- Click here to view more examples -
VI)

مبيعاتها

NOUN
Synonyms: sales

gyro

I)

الدوران

NOUN
  • but gyro doesn't have to propose ... ولكن الدوران ليس من الضروري أن نقترح ...

whirl

I)

دوامه

NOUN
  • My head's in a whirl. رئيس بلدي في دوامة.
  • ... it all makes my head whirl round. ... يجعل من كل جولة لي دوامة الرأس.
  • ... beneath him, and his mind was in a whirl. ... تحته ، وعقله كان في دوامة.
  • ... whole house was in a whirl of excitement. ... وكان البيت كله في دوامة من الإثارة.
  • ... help you, here whirl this thing. ... مساعدتك , وهنا دوامة هذا الشيء.
- Click here to view more examples -
II)

الدوامه

NOUN
  • The third whirl, running a smaller loop, tightened ... شددت الدوامة الثالثة ، تشغيل أصغر حلقة ، ...
  • turbulent whirl of waters, and had heard ... الدوامة المضطربة من المياه ، وكان قد سمع ...
  • ... hurt the whole world would whirl ... يضر العالم كله سوف الدوامة
  • With eddy and whirl The sea-tides curl, مع الدوامة والدوامة وحليقة البحر المد والجزر ،
  • ... and sort of taking a whirl at beginning a new life ... ... وأخذ نوع من الدوامة في بداية حياة جديدة ...
- Click here to view more examples -
III)

الدوران

VERB
  • Him this going direct for the whirl. ه هذا ذهاب مباشرة للدوران.
  • They began to whirl around rapidly. بدأوا في الدوران حول بسرعة.
  • he was determined to whirl كان قد اصر على الدوران
  • turn a man giddy with their constant whirl بدوره رجل دائخ مع الدوران المستمر
- Click here to view more examples -
IV)

جرب

NOUN
Synonyms: try
  • A fire whirl is either a tornado spinning too close ... جرب النار إما اعصار الغزل قريبة جدا من ...

accidental

I)

عرضي

ADJ
Synonyms: occasional, casual
  • My office isn't ruling out accidental poisoning, deliberate poisoning ... مكتبي لا يَستثنى عرضي التَسَمّم، تَسَمّم متعمّد ...
  • By assuming an accidental origin بواسطة افتراض أصل عرضي
  • It's not accidental that the first tower just ... هو لَيسَ عرضيَ الذي البرجَ الأولَ فقط ...
  • small end of an accidental yes الصغيرة نهاية لنعم عرضي
  • found in in carry-on luggage some accidental some not وجدت في في على ترحيل الأمتعة بعض عرضي بعض لا
- Click here to view more examples -
II)

العرضي

ADJ
Synonyms: casual, occasional
  • I want you to know our accidental meeting. أريد لك معرفة لقائنا العرضي
  • ... effects of their use or of accidental contamination. ... آثـار استخدامها أو التلوث العرضي بها.
  • ... avoiding the consequences of their use or of accidental contamination. ... لتجنب آثار استخدامها أو التلوث العرضي بها.
  • the accidental discovery of the warmth of fire, and the ... اكتشاف العرضي للدفء النار ، واستخدام ...
  • ... an effective means of preventing accidental activation. ... بوسائل فعالة لمنع التنشيط العرضي.
- Click here to view more examples -
III)

عرضيه

ADJ
  • Your belief that both cases are accidental and unrelated. أعتقادُكٌ بأن كلتا القضيتين عرضية وغيرِ متصلة
  • He says it was accidental. لقد قال إنها حوادث عرضية
  • It seemed at first an accidental division, but it never ... بدا الانقسام في أولى عرضية ، ولكنها لم ...
  • ... permits were frequently arbitrary and accidental. ... التصاريح كثيرا ما تكون تعسفية وعرضية.
  • presence in the room was purely accidental. وكان وجودها في غرفة عرضية بحتة.
- Click here to view more examples -
IV)

عرضيا

ADJ
Synonyms: accidentally
  • Why make it accidental? لماذا جعله عرضياً؟
  • That interest is not accidental. وهذا الاهتمام ليس عرضيا.
  • I think that's not an accidental appearance. أعتقد أن هذا ليس مظهراً عرضياً.
  • That seem accidental and unplanned to you? أيبدو لكَ هذا عرضيّاً وغير مدبّر؟
  • ... said the blast was an accidental explosion and several other soldiers ... ... قال ان الانفجار كان عرضيا وان عدة جنود اخرين ...
- Click here to view more examples -
V)

غير مقصود

ADJ
VI)

غير المقصوده

ADJ
  • ... from potentially damaging, accidental changes. ... من العطب المحتمل، بسبب التغييرات غير المقصودة.
VII)

قبيل الصدفه

ADJ
  • i say is not accidental there is only deliberate discharging ... أنا أقول ليس من قبيل الصدفة هناك متعمد فقط افراغ ...
VIII)

العارض

ADJ
  • ... and protection of the marine environment from accidental pollution ... وحماية البيئة البحرية من التلوث العارض

occasional

I)

عرضيه

ADJ
  • Surely not on the occasional modeling assignment. بالتأكيد ليس على النمذجة عرضية الاحالة.
  • There was the occasional sound of people going and coming in ... كان هناك صوت عرضية من الناس يذهب ويأتي في ...
  • Along with some intuition and the occasional. مع بعض البديهة وأصوات عرضيّة في رأسي
  • nothing save the occasional bright blur of لا شيء حفظ عرضية من طمس مشرق
  • She did undertake to light an occasional انها لم تتعهد الضوء عرضية
- Click here to view more examples -
II)

العرضيه

ADJ
  • ... still be supported with occasional releases of service packs, ... ... تزال مدعمة من الإصدارات العرضية من حزم الخدمة، ...
  • ... former surgeon if she can't stitch the occasional bullet hole? ... جرّاح سابق إذا هي لا تَستطيعُ تَخْييط فتحة الرصاصةِ العرضيةِ؟
  • adorn an "occasional" chair in the drawing room ... تزين ب "العرضية" كرسي في غرفة الرسم ...
  • ... decreased gradually and significantly, despite occasional setbacks. ... انخفاض تدريجي وبارز، رغم حدوث بعض النكسات العرضية.
- Click here to view more examples -
III)

بعض الاحيان

ADJ
  • at the occasional hardships which we have had to encounter. في بعض الأحيان صعوبات التي كان علينا أن تواجهها.
  • you seem to mention his own occasional big hole يبدو أنك في بعض الأحيان يذكر بنفسه حفرة كبيرة
  • with some occasional remarks. مع بعض الملاحظات في بعض الأحيان.
  • with an occasional intense longing. مع الحنين مكثفة في بعض الأحيان.
  • are better than occasional long ones هي أفضل من تلك التي في بعض الأحيان طويلة
- Click here to view more examples -
IV)

احيانا

ADJ
  • occasional far-off hammering of a أحيانا بعيدة يدق الخروج من
  • the men, the occasional and lazy tap of a الرجال والحنفية والكسل أحيانا من
  • rendered bearable by these occasional المقدمة من قبل هذه تطاق أحيانا
  • occasional lessons which he still received. أحيانا الدروس التي تلقاها حتى الآن.
  • struggle with that occasional look which الصراع مع هذا تبدو أحيانا التي
- Click here to view more examples -
V)

عرضي

ADJ
Synonyms: accidental, casual
  • I do my landlords an occasional favor. أنا أعْمَلُ إحسانَ عرضيَ لملاك الارض.
  • ... on a habitual or an occasional basis ... على أساس اعتيادي أو عرضي
  • ... a hereditary debt, an occasional debt, or an advance ... ... دين وراثي، أو دين عرضي، أو سلفة من ...
  • ... react Beyond asking an Occasional question. ... يَرْدُّ ما بعد سُؤال سؤال عرضي.
  • ... see the popular and creativity Come to see the occasional night ... ترى الشعبية و الإبداع فتعال لترى عرضي الليلة
- Click here to view more examples -
VI)

الحين

ADJ
Synonyms: now
  • ... we're happy the occasional ... نحن سعداء بين الحين والحين
VII)

المتقطعه

ADJ
VIII)

متفرقه

ADJ
  • There were occasional reports of drifting mines sighted in ... ووردت تقارير متفرقة عن ألغام جرفتها المياه وشوهدت في ...

offs

I)

العرضيه

NOUN
  • but look at parsons were offs ولكن كانت نظرة بارسونز العرضية
  • ... for fraud it would be offs ... بتهمة الاحتيال سيكون العرضية
  • ... these innovations and their spin-offs, for example in ... ... هذه الابتكارات وفوائدها العرضية، على سبيل المثال، في ...
  • cast-offs of a nobleman. يلقي العرضية لأحد النبلاء.
  • but i want to sell offs skylights lost but now ... ولكن أريد لبيع مناور العرضية ولكن الآن فقدت ...
- Click here to view more examples -
II)

المقايضات

NOUN
Synonyms: swaps
  • The issue in both cases is the trade-offs. والقضية في كلتا الحالتين هي المقايضات.
  • Such trade-offs are rather a question of the importance ... إن تلك المقايضات هي بالأحرى الأهمية التي ...
  • ... their multiple interests and explore trade-offs. ... مصالحهم المتعددة، واستكشاف المقايضات.
  • ... analyse the linkages, trade-offs and policy choices required ... ... تحليلا للصلات، والمقايضات والخيارات السياسية اللازمة ...
- Click here to view more examples -
III)

مقايضات

NOUN
Synonyms: swaps, tradeoffs
  • Where trade-offs exist between improved environmental quality ... وعندما تكون هناك مقايضات بين هدف تحسين نوعية البيئة ...
IV)

المفاضلات

NOUN
Synonyms: tradeoffs
  • We analyzed trade-offs between competing objectives ( ... وكنا نحلل المفاضلات بين أهداف متضاربة ( ...
V)

الموازنه

NOUN
VI)

المبادلات

NOUN
Synonyms: exchanges, swaps
  • ... of a significant element of potential meaningful trade-offs. ... من عنصر مهم هو المبادلات الهامة المحتملة.
VII)

التنازلات

NOUN
VIII)

الاقلاع

NOUN
  • his new formula and new blueprint for eliminating take-offs له صيغة جديدة وخطة جديدة للقضاء على الإقلاع

episodic

I)

العرضيه

ADJ
  • ... stand it any longer episodic specific at the same ... الوقوف عليه بعد الآن العرضية محددة في نفس
II)

عرضيه

ADJ
  • ... and that information on its impact was episodic and incomplete. ... وعلى أن المعلومات المتوفرة عن أثره عرضية وناقصة.

fallout

I)

تداعيات

NOUN
  • ... we have no idea what the fallout might be. ... لدينا فكرة ما قد يستجد من تداعيات
  • is because prior to the economic power fallout هو قبل لأن تداعيات القوة الاقتصادية
  • seeds of peace officer to others this without the fallout what بذور السلام للآخرين ضابط هذا دون تداعيات ما
  • leading problem that aftermath fallout i think that the president المشكلة التي تؤدي أعقاب تداعيات ط أعتقد أن الرئيس
  • one address that that the fallout of those things but عنوان واحد أن ذلك تداعيات تلك الأشياء ولكن
- Click here to view more examples -
II)

سقوط

NOUN
Synonyms: fall, falling, downfall, fell
III)

العرضيه

NOUN
  • ... handle this in house, deal with the fallout afterwards. ... أن نعالج هذا في البيت تعامل مع النتيجة العرضية بعد ذلك
IV)

التداعيات

NOUN
  • ... with any type of political fallout from because you know ... ... من أي نوع من التداعيات السياسية لأنك تعرف ...

duran

I)

دوران

NOUN
  • A thousand duran as to the one who brings me ... ألف دوران لمن يجلب لي ...
  • Duran said experts from both countries ... قال دوران ان الخبراء من البلدين ...
  • 1, 000 duran as to the one who brings me ... ألف دوران لمن يجلب لي ...
  • what did mister duran and should be on a quarrel about ... ماذا ينبغي أن يكون سيد دوران وعلى خناقة حول ...
  • ... on a ride on delight duran sorrento help from the audience ... على ركوب على فرحة دوران سورينتو مساعدة من الجمهور
- Click here to view more examples -
II)

ديوران

NOUN

doran

I)

دوران

NOUN
  • And maybe Doran still knows where he is, so ... و ربما دوران مازال ,يعلم اين هو لذلك ...
  • or lord of da doran chilled but they tend to be ... أو برود رب دوران دا ولكنها تميل إلى أن تكون ...

rotating

I)

الدوريه

VERB
  • It is a fast rotating electromagnetic field. إنه حقل الكهرومغناطيسي الدورية بسرعة.
  • ... occasionally there are rotated her rotating uh. ... أحيانا هناك استدارة لها الدورية اه .
  • ... up one more chance today rotating come out of it ... فرصة واحدة أخرى حتى اليوم الدورية يخرج منه
  • ... really teaching any skills for the and they were rotating ... يعلم حقا أي مهارات لوأنها كانت الدورية
- Click here to view more examples -
II)

التناوب

VERB
  • ... would mix regular with rotating permanent seats. ... العادية بالمقاعد الدائمة بالتناوب.
  • ... this year is the idea of regional rotating permanent members. ... هذا العام هو فكرة اﻷعضاء الدائمين بالتناوب اﻹقليمي.
  • ... of them are thinking of rotating permanent seats and not ... ... منهم يفكرون في مقاعد دائمة بالتناوب وليس في أن ...
  • from his point of view in the rotating system من وجهة نظره في نظام التناوب
  • ... four regular seats and one rotating seat) ... أربعة مقاعد عادية ومقعد واحد يُشغل بالتناوب)
- Click here to view more examples -
III)

تناوب

VERB
  • I refer to the notion of rotating permanent regional seats. وأشير بذلك الى فكرة تناوب المقاعد اﻹقليمية الدائمة.
  • We respect the option of rotating permanent seats for specific regions ... ونحن نحترم خيار تناوب المقاعد الدائمة لمناطق بعينها ...
  • The concept of rotating permanent seats at this ... إن مفهوم تناوب المقاعد الدائمة في هذه ...
  • ... with neutral and independent administration or rotating leadership are essential. ... بإدارة محايدة ومستقلة أو بتناوب في القيادة.
  • ... formalize a system of rotating core professional staff between ... ... يضع نظاما رسميا لتناوب الموظفين الفنيين الأساسيين بين ...
- Click here to view more examples -
IV)

تدوير

VERB
  • Rotating this image type is not supported. تدوير هذا النوع من الصور غير معتمد.
  • Rotating the canvas can be useful for any number ... يمكن أن يكون تدوير حقل العمل مفيد لأي عدد ...
  • Rotating an object turns it around a fixed point that ... تدوير كائن ما يديره حول نقطة ثابتة ...
  • ... the soft blur created by a zooming or rotating camera. ... التمويه الناعم الناشئ بتكبير أو تدوير الكاميرا.
  • rotating pages:changing view تدوير الصفحات:تغيير العرض
- Click here to view more examples -
V)

دواره

VERB
  • Use with rotating machine shape to add armature. استخدمه مع شكل ماكينة دوارة لإضافة عضو إنتاج.
  • Use with rotating machine shape. استخدمه مع شكل ماكينة دوارة.
VI)

الدواره

VERB
  • Use with rotating machine shape to add brush. استخدم مع شكل الماكينة الدوارة لإضافة فرشاة.
  • the the the rotating propeller shaft group وعلى رمح المروحة الدوارة مجموعة
VII)

التدوير

VERB
  • reference point, for rotating نقطة مرجعية، للتدوير
  • x and y axes, rotating x و y المحاور، التدوير
  • ... about the origin instead of rotating in place. ... حول نقطة الاصل بدلاً من التدوير في نفس المكان.
  • rotating:layers and selections التدوير: الطبقات والتحديدات
  • rotating:See also flipping[rotating: ... التدوير:راجع أيضاً القلب[التدوير: ...
- Click here to view more examples -
VIII)

يدور

VERB
Synonyms: 's, spins, goes, revolves, spinning
  • ... an arrow to show that we're rotating it around. ... سهم لإظهار أننا كنت يدور حولها.
  • ... motor is not working, the stage is not rotating. الـمحرك لا يعمل والـمسرح لا يدور
IX)

استداره

VERB
  • Rotating this image may reduce its quality. ‏‏قد تقلل استدارة هذه الصورة من جودتها.
  • Rotating this image may reduce its quality. ‏‏قد تقلل استدارة هذه الصورة من نوعيتها.
  • Rotating a clip can enhance a page design ... يمكن أن تقوم استدارة قصاصة بتحسين تصميم صفحة ...
  • Rotating image no: %u استدارة الصورة رقم: %u
  • viewing, zooming, and rotating عرض، وتكبير/تصغير، واستدارة
- Click here to view more examples -
X)

دوار

VERB
  • Using a tripod with a rotating head helps maintain camera alignment ... يساعد استخدام حامل ذو رأس دوار على الحفاظ على محاذاة الكاميرا ...
  • He sat in a rotating chair behind a broad table, ... جلس على كرسي دوار وراء طاولة واسعة ، ...
  • ... mirror but rather by the curved surface of a rotating ... وإنما عن سطح منحن يتألف من مخزن دوار
  • ... I asked for was a frickin' rotating chair, OK? ... ما طلبته هو كرسي دوار لعين, حسناً ؟
- Click here to view more examples -
XI)

تدور

VERB
  • ... of rock and rubble, rotating and rumbling its way ... ... من الصخور والأنقاض تدور وتطلق صرير في طريقها ...
  • ... that the earth was rotating?" ... أن الأرض هي التي تدور؟"
  • moving, vibrating, and rotating. تتحرك وتهتز وتدور .
- Click here to view more examples -

durrant

I)

دورانت

NOUN
Synonyms: durant
  • Durrant, who has served most recently ... جدير بالذكر ان دورانت , التى عملت مؤخرا ...
II)

ديورانت

NOUN
Synonyms: durant

side

I)

الجانب

NOUN
Synonyms: aspect, hand
  • He had never thought of that side of her. وقال انه لم يفكر في ذلك الجانب من بلدها.
  • One of your team is playing for the other side! أحد أفراد فريقك يعمل مع الجانب الآخر
  • It was fastened on the inner side. وكان تثبيتها على الجانب الداخلي.
  • On the other side of that mountain. بالجانب الآخر لهذا الجبل
  • Lower the anchor on the right side. القوا بالمرساة في الجانب الصحيح
  • Pull the side to the top. سحب الجانب إلى الأعلى.
- Click here to view more examples -
II)

جانب

NOUN
Synonyms: by
  • Whose side are you on? بأى جانب أنت؟
  • Over by the side of the fence. إنتهى بجانب السياج.
  • From what side does one serve the fish? من أى جانب يقدم السمك؟
  • Which side are you on? على أي جانب أنتم ؟
  • Whose side are you on? في أي جانب أنت؟
  • You only have one side of this story. لكن، لديكِ جانبٌ واحد من القصة فقط
- Click here to view more examples -
III)

جانبيه

NOUN
  • Are there any side effects? هل له أية آثار جانبية ؟
  • Then there might be side effects. قد تكون هنالك أعراض جانبية حينها
  • The end wall was exactly like the side ones. وكان الجدار نهاية بالضبط مثل تلك جانبية.
  • All possible side effects of radiation. كلها أعراض جانبية محتملة للإشعاع
  • But trust me, there are no funny side effects. ولكن ثق بي، هناك أي آثار جانبية مضحك.
  • And you're sure there's no side effects? أمتأكد أنه لا توجد أعراض جانبية؟
- Click here to view more examples -
IV)

الجهه

NOUN
Synonyms: entity
  • The word on this side finished. الكلام من هذه الجهة أنتهى .
  • You knew she was working for the other side? أكنت تعلمين بأنها تعمل للجهة الأخرى؟
  • Check the other side? تفقد الجهة الأخرى؟.
  • Exit of empty other side. وتخرج فارغة من الجهة الاخرى
  • And you have me on the other side. و فى الجهه الثالثه أنا وأنت
  • I was on the other side. (أنا كنت في الجهة الأخرى .
- Click here to view more examples -
V)

جانبك

NOUN
Synonyms: you
  • But we're all on your side. ولكن نحن جميعا بجانبك
  • It appears luck was not on your side today. يبدو أن الحظ ليس في جانبك اليوم
  • And by your side, no bedroom me deny. بجانبك، لا أحتاج لسرير نوم
  • Please keep your arms by your side. رجاءً أبقِ يديك بجانبك.
  • Please remember your side may be recorded. ارجوك تذكر ان جانبك ربما يتم تسجيله
  • I might be on your side. على أن أكون بجانبك .
- Click here to view more examples -
VI)

جانبه

NOUN
  • He needs a man like you by his side. اٍنه يحتاج اٍلى رجل مثلك اٍلى جانبه
  • You on his side? هل أنت في جانبه؟
  • Are you taking his side? هل أنت بجانبه ؟
  • I stayed by his side, and you know what? لقد بقيتُ بجانبِه، و تعلمينَ ماذا؟
  • So you're back on his side? اذن عدت لجانبه؟
  • So they could hear his side of the story? حتى يتمكنوا من سماع جانبه من القصة؟
- Click here to view more examples -

sideways

I)

جانبيه

ADV
  • He held the small table sideways to the electric light. شغل طاولة صغيرة جانبية للضوء الكهربائي.
  • He held the small table sideways to the electric light. وكان شغل طاولة صغيرة جانبية إلى ضوء كهربائي.
  • You turn sideways, you take it in the arm. تشغيل جانبية، كنت أعتبر في الذراع.
  • The drawer stuck because he pulled sideways. تمسك الدرج لانه انسحب جانبية.
  • It would look like a sideways copper vase. فإنه سوف تبدو وكأنها إناء نحاس جانبية.
- Click here to view more examples -
II)

المنحرفه

ADV
  • ... page images that are upside down or sideways. ... صور الصفحات المقلوبة رأساً على عقب أو المنحرفة إلى الجانب.
III)

مائله

ADV
  • ... manually rotate pictures that appear sideways on your computer, ... ... تدوير الصور التي تظهر مائلة على الجوانب على الكمبيوتر يدويًا، ...
  • If the picture appears sideways, you can rotate ... إذا ظهرت الصورة مائلة باتجاه الجانب، فيمكنك تدويرها ...

lateral

I)

الجانبي

ADJ
Synonyms: side
  • Up here in the lateral part of the brain. انه هنا في الجزء الجانبي للمخ.
  • Up here in the lateral part of the brain. إنه هنا في الجزء الجانبي للمخ
  • Forward and lateral drift. الإنجراف الأمامي والجانبي.
  • ... up here in the lateral part of the brain. ... إنه هنا في الجزء الجانبي للمخ,
  • on reproductive rights alone thousand bills across the country lateral right في مجال الحقوق الإنجابية وحدها ألف فواتير عبر البلاد الجانبي الحق
- Click here to view more examples -
II)

الوحشي

ADJ
  • side to side lateral movement as well الجانب إلى الجانب الوحشي الحركة فضلا
  • lateral turning on the phone is two ... تحول الوحشي على الهاتف هي سنتان ...
  • ... , built in a lateral niche, and under the vault ... ... ، الذي بني في محراب الوحشي ، وتحت قبة ...
- Click here to view more examples -
III)

لترل

ADJ
IV)

جانبيه

ADJ
  • There are small lateral columns of water هناك أعمدة جانبية صغيرة من الماء
  • There are small lateral columns of water outside which receive ... هناك أعمدة جانبية صغيرة من المياه التي تحصل خارج ...
  • ... there are practically no lateral contacts, or joint efforts ... ... لا توجد عملياً أي اتصالات جانبية، أو جهود مشتركة من ...
- Click here to view more examples -
V)

الافقي

ADJ
  • Lateral mobility could be useful in that respect ... وأن النقل الأفقي يمكن أن يكون مفيدا في هذا الخصوص ...
  • The lateral move requirement is reduced to one after ... وخُفض شرط التنقل الأفقي إلى عام واحد بعد ...
  • ... pole on top of mine by lateral pressure. ... قطب فوق لغم بالضغط الأفقي.
  • ... the streamlined procedures for lateral transfers of language staff as ... ... بتبسيط الإجراءات اللازمة للنقل الأفقي لموظفي اللغات بوصفها ...
  • Lateral transfers or reassignments of a probable duration of ... حاﻻت النقل اﻷفقي أو إعادة اﻻنتداب التي يحتمل أن تبلغ مدتها ...
- Click here to view more examples -

collateral

I)

ضمانات

NOUN
  • One thing may be a necessary collateral of the others. قد يكون هناك شيء واحد ضمانات اللازمة للآخرين.
  • ... existing regulations that prevent farmers from giving collateral for loans. ... لوائحها القائمة التي تمنع المزارعين من تقديم ضمانات للقروض.
  • ... pay interest or provide collateral. ... دفع فوائد أو تقديم ضمانات.
  • ... are designed for advancing credit against collateral. ... مصممة على أساس تقديم اﻻئتمانات مقابل ضمانات.
  • ... individuals and require no collateral, but the individuals ... ... لﻷفراد وﻻ تتطلب ضمانات، إﻻ أنه يجب على اﻷفراد ...
- Click here to view more examples -
II)

الرهنيه

NOUN
  • ... a creditor's security right in that collateral. ... الحق الضماني للدائن في تلك الرهنية.
III)

الجانبيه

NOUN
Synonyms: side, lateral, bypass
  • say maybe would be in favor of collateral damage civilian casualties يقول ربما سيكون لصالح الضحايا المدنيين الأضرار الجانبية
  • causing this quote collateral damage it seemed so clean ... تسبب هذه الأضرار الجانبية اقتباس يبدو حتى نظيفة ...
  • so much collateral damage so many accidents ... الكثير من الأضرار الجانبية لذلك الكثير من الحوادث ...
  • collateral damage than normal bombings in the text ... الأضرار الجانبية من التفجيرات في النص العادي ...
  • The collateral damage caused to civilian populations ... فاﻷضرار الجانبية التي تلحق بالسكان المدنيين ...
- Click here to view more examples -
IV)

الضمانات

NOUN
  • ... access to credit and the collateral needed for taking loans. ... الوصول إلى الائتمانات والضمانات اللازمة للحصول على القروض.
  • ... those risks and identify and evaluate collateral. ... هذه المخاطر ونحدد ونقيّم الضمانات.
  • ... going to need some collateral from you. ... بحاجة لبعض الضّمانات منك .
  • ... appropriate organization and assets for collateral. ... التنظيم المناسب، والأصول للضمانات.
  • ... going to need some collateral from you. ... بحاجة لبعض الضمانات منك
- Click here to view more examples -
V)

ضمانه

NOUN
  • ... of providing credit without collateral is paying rich dividends. ... المتمثلة في توفير اﻻئتمان بدون ضمانة بفوائد جمة.
  • ... to use one of these guys as collateral. ... يستخدم أحد هؤلاء الإثنان كضمانة
  • ... because they do not always have collateral to secure loans. ... لأنها لا تملك دائماً ضمانة لتأمين القروض.
  • ... last year the partners were required to put up collateral. ... السنة الماضية الشركاء .كانوا مطالبين بوضع ضمانة
  • ... women who had no assets to put up as collateral. ... لنساء لا يملكن أصولا يمكن استعمالها كضمانة.
- Click here to view more examples -
VI)

جانبيه

NOUN
  • ... cause in specific situations heavy collateral damage or superfluous injury or ... ... تسبب في حالات محددة أضراراً جانبية فادحة أو إصابات أو ...
  • collateral without security purity and collateral mister movement ضمانات الأمن ودون النقاء مستر حركة جانبية
  • collateral issues we approve the plan for gore قضايا جانبية فإننا الموافقة على خطة لغور
- Click here to view more examples -
VII)

المصاحبه

NOUN
  • ... of resolving the regrettable collateral effects of traffic accidents. ... للتقليل من الآثار المؤسفة المصاحبة لحوادث المرور.
VIII)

تبعيه

NOUN
  • Sometimes there is collateral damage. هناك تكون أحياناً تبعية أضرار
  • ... which are presumed to be without excessive collateral damage. ... من المفترض ألاّ تسبب أضرارا تبعية مفرطة.
  • ... Member States that are suffering collateral damage and to evaluate claims ... ... الدول اﻷعضاء التي تعاني من أضرار تبعية، وتقييم المطالبات ...
- Click here to view more examples -

breakout

I)

اندلاع

NOUN
  • ... and i want to spend breakout ... وأريد أن أقضي اندلاع
  • ... over lecture ruler don't bother doing breakout ... على الحاكم محاضرة لا تهتم به اندلاع
II)

الاندلاع

NOUN
Synonyms: outbreak
III)

الاختراق

NOUN
  • ... have three groups in the breakout. ... لدينا ثلاث مجموعات للإختراق.
  • boats company presents that breakout is laid the قوارب تقدم الشركة التي هو الاختراق وضعت
  • ... show you what a breakout is ... أن أريكم ما هو الاختراق
- Click here to view more examples -
IV)

جانبيه

NOUN
V)

هروب

NOUN
  • Computer, was there a breakout at the world penitentiary? الحاسوب، هل كان هناك هروب في سجن التأديب العالمي؟
VI)

المنفصله

NOUN
  • Information note for the breakout sessions on day one: ... مذكرة إعلامية للجلسات المنفصلة في اليوم الأول: ...

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.