Patch

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Patch in Arabic :

patch

1

التصحيح

NOUN
- Click here to view more examples -
2

تصحيح

NOUN
- Click here to view more examples -
3

رقعه

NOUN
Synonyms: swath
- Click here to view more examples -
4

البقعه

NOUN
Synonyms: spot, slick, fleck, stain, blur, macula
  • You see that patch of trees right there, ... أترى تلك البُقعة من الشجر هناك , ...
  • I've got this dry patch here. عندى هذه البقعة الجافة هنا
  • and i'll ask you collected patch test prove it وسوف أطلب منكم جمع اختبار البقعة إثبات ذلك
  • because the patch test to prove guilt beyond the slightest alves لأن اختبار البقعة لإثبات الذنب ما وراء أدنى ألفيس
  • decide not to let the patch test قررت عدم السماح للاختبار البقعة
  • batting thirty second the patch test الضرب 32 في اختبار البقعة
- Click here to view more examples -
6

الرقعه

NOUN
Synonyms: board, vamp, expanse
- Click here to view more examples -

More meaning of Patch

debug

I)

التصحيح

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تصحيح

VERB
- Click here to view more examples -
III)

يصحح

VERB
Synonyms: corrects, rectify
  • If you are willing to debug something, you should ... إذا كنت ترغب إلى يصحح شيء ما ، يجب ...
  • You can continue to debug, but cannot use ... يمكنك متابعة يصحح ، ولكن لا يمكن استخدام ...
  • Accept, and continue to debug. قبول ومتابعة يصحح.
  • Do not debug an unknown process on a remote machine: لا يصحح عملية غير مجهول تشغيل جهاز بعيد:
  • Therefore, to debug these events easily, ... ولذلك، إلى يصحح هذه الأحداث بسهولة، ...
  • Runs all tests in the solution in Debug mode. يتم تشغيل الكل الاختبارات في الحل في يصحح الوضع.
- Click here to view more examples -
IV)

تصحيح الاخطاء

NOUN
  • Use this option to create debug builds. استخدم هذا الخيار لإنشاء بنيات تصحيح الأخطاء.
  • Debug properties are not shared among ... خصائص تصحيح الأخطاء لا يتم مشاركتها بين ...
  • ... case failed and we're going to have to debug. ... فاشلة ويجب علينا أن نقوم بتصحيح الأخطاء.
  • ... for warnings about beta and debug files. ... التحذيرات الخاصة بملفات تصحيح الأخطاء وملفات بيتا.
  • ... the communications port to use for the debug port, where ... منفذ الاتصالات ليتم استخدامه كمنفذ تصحيح الأخطاء، حيث يكون
  • ... a generic type will prevent the debug session from continuing while ... ... نوع عام سوف يمنع جلسة تصحيح الأخطاء أن تستمر أثناء تمكنها من ...
- Click here to view more examples -

debugging

I)

التصحيح

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تصحيح

VERB
- Click here to view more examples -

correction

I)

تصحيح

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

التصحيح

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

التصويب

NOUN
  • This record is subject to correction. هذا المحضر قابل للتصويب.
  • The power of correction lies not here, but ... فسلطة التصويب ليست هنا، بل ...
  • ... addition, deletion or correction to the lists submitted earlier. ... الإضافة أو الحذف أو التصويب في القوائم التي سبق تقديمها.
  • ... , some comments and correction might be necessary. ... قد يلزم الأمر بعض التعليق والتصويب.
  • The correction concerning the title and ... التصويب المتعلق بالعنوان وبالملحوظة ...
  • This proposed correction will not affect the amount ... هذا التصويب المقترح لن يؤثر في المبلغ الذي ...
- Click here to view more examples -
IV)

تصويب

NOUN
  • This claim also requires correction. ويلزم أيضاً تصويب هذه المطالبة.
  • Consequently, a correction should be made in respect of this ... وعليه، ينبغي إجراء تصويب فيما يتعلق بهذه ...
  • Part one of the fourth instalment correction 2 تصويب الجزء الأول من الدفعة الرابعة
  • Correction of provisional summary records 39 35 تصويب المحاضر الموجزة المؤقتة 35
  • A correction is proposed for nine of ... 22 ويقترح تصويب بالنسبة لتسع ...
  • Correction a good son, and ... تصويب جيد يا بني و ...
- Click here to view more examples -

autocorrect

I)

التصحيح التلقائي

NOUN
- Click here to view more examples -

patching

I)

الترقيع

VERB
Synonyms: patchwork
II)

التصحيح

VERB
  • ... later for repair or patching. ... لاحقاً للإصلاح أو التصحيح.
III)

ترميم

VERB
  • ... engaged in mending or patching an old ... وتشارك في إصلاح أو ترميم القديم
IV)

يرقع

VERB
Synonyms: patched
V)

الترميم

VERB

correct

I)

الصحيح

ADJ
Synonyms: right, proper, true
- Click here to view more examples -
II)

تصحيح

VERB
- Click here to view more examples -
III)

صحيحه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

صحيح

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

يصح

ADJ
Synonyms: right, true, healthy
VI)

صحيحا

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

صحه

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

حل

VERB
- Click here to view more examples -

fix

I)

اصلاح

VERB
- Click here to view more examples -
II)

ف يكس

VERB
- Click here to view more examples -
III)

الاصلاح

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

اصلح

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تصلح

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

حل

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

تصحيح

VERB
- Click here to view more examples -

remedy

I)

الانتصاف

NOUN
  • What qualifies as an effective remedy? ما الذي يمكن أن يوصف بالانتصاف الفعال؟
  • Effective remedy requires some form of review mechanism to consider ... ويتطلب الانتصاف الفعال نوعا من آلية للمراجعة للنظر ...
  • The right to an effective remedy lies at the heart ... إن الحق في الانتصاف الفعال هو في صميم ...
  • The right to a remedy against violations of human rights ... والحق في اﻻنتصاف من انتهاكات حقوق اﻹنسان ...
  • This remedy is easily available and can be readily utilized ... وهذا اﻻنتصاف متاح بسهولة ويمكن اللجوء اليه ...
  • ... access any court for remedy. ... اللجوء إلى أي محكمة طلباً للانتصاف.
- Click here to view more examples -
II)

علاج

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

انتصاف

NOUN
Synonyms: redress
  • ... the individual enjoys a remedy under a human rights ... ... يتمتع الفرد بوسيلة انتصاف بموجب معاهدة لحقوق الإنسان ...
  • Right to an effective remedy الحق في الحصول على انتصاف فعال
  • ... on the right to a fair trial and a remedy ... بشأن الحق في محاكمة عادلة وسبيل انتصاف
  • ... they provided no reasonable possibility of an effective remedy. ... لا تتيح إمكانية معقولة للحصول على انتصاف فعال.
  • ... more aware that they have a remedy. ... أكثر وعيا لوجود وسيلة انتصاف لديهم.
  • ... no reasonable possibility of an effective remedy". ... أي إمكانية معقولة لانتصاف فعال".
- Click here to view more examples -
IV)

تدارك

VERB
Synonyms: redress, rectify
  • Measures have been taken to remedy this situation. وقد اتخذت خطوات لتدارك هذه الحالة.
  • ... and have taken various measures to remedy the situation. ... واتخذت شتى التدابير لتدارك الوضع.
  • ... of confidence and security in order to remedy this situation. ... الثقة واﻷمن لتدارك هذا الوضع.
  • ... increase its efforts to remedy this situation. ... بزيادة جهودها لتدارك هذا الوضع.
  • ... and take measures to help remedy the situation; ... واتخاذ التدابير الممكنة للمساعدة في تدارك الحالة؛
  • ... take the necessary steps to remedy the problems identified. ... تتخذ الخطوات اللازمة بعد ذلك لتدارك المشاكل المحددة.
- Click here to view more examples -
V)

معالجه

VERB
  • Steps are now being taken to remedy those reductions. وتتخذ اﻵن خطوات لمعالجة هذه التخفيضات.
  • These are appropriate steps to remedy some of the problems ... ويعتبر ذلك خطوات مناسبة لمعالجة البعض من المشاكل التي ...
  • In order to remedy that situation, the national policy ... ولمعالجة هذه الحالة، تستهدف السياسة الوطنية ...
  • ... measures were being taken to remedy that situation? ... التدابير التي يجري اتخاذها لمعالجة هذا الوضع.
  • ... and policies be developed to remedy the problems. ... وأن توضع سياسات لمعالجة المشاكل.
  • ... only one way to remedy this. ... طريق وحيد واحد لمُعَالَجَة هذا.
- Click here to view more examples -
VI)

العلاج

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

تصحيح

VERB
  • Various alternatives are available to remedy the situation. وهناك بدائل مختلفة متاحة من أجل تصحيح هذا الوضع.
  • Steps to remedy structural inequalities are admissible and, under ... واتخاذ خطوات لتصحيح أوجه اللامساواة البنيوية أمر مقبول، ...
  • ... immediate steps be taken to remedy this situation. ... باتخاذ خطوات فورية لتصحيح هذه الحالة.
  • ... or currently taken to remedy this situation? ... أو التي اتخذت حالياً لتصحيح هذا الوضع؟
  • ... measures are being taken to remedy these situations? ... التدابير التي يجري اتخاذها لتصحيح هذه الأوضاع؟
  • ... had to take the necessary measures to remedy that situation. ... أن يتخذ التدابير الواجبة لتصحيح هذا الوضع.
- Click here to view more examples -
VIII)

سبل انتصاف

NOUN
Synonyms: remedies
  • ... assert their rights and receive a fair and effective remedy. ... بتأكيد حقوقهم والحصول على سُبل انتصاف عادلة وفعالة.
  • ... in practice of the obligation to provide an effective domestic remedy ... العملي للالتزام بتوفير سبل انتصاف محلية فعالة
  • ... , the right to an effective remedy, and transitional justice ... ... ، والحق في سبل انتصاف فعالة، والعدالة الانتقالية ...
- Click here to view more examples -

swath

I)

رقعه

NOUN
Synonyms: patch

spot

I)

بقعه

NOUN
Synonyms: slick, speck, stain
- Click here to view more examples -
II)

البقعه

NOUN
Synonyms: patch, slick, fleck, stain, blur, macula
- Click here to view more examples -
III)

الفور

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

سبوت

NOUN
Synonyms: hotspot
  • I think spot's found another food source. أعتقد أن سبوت وجد مصدر غذاء آخر
  • Number of images or segments of images (SPOT) عدد الصور أو أجزاء الصور )سبوت(
  • You sure you'll be all right with Spot? أمتأكدة أنك ستكونين جيدة مع (سبوت)؟
  • To lure spot out before he finds another food source, لإغراء سبوت قبل أن يجد مصدر غذائي آخر
  • The launch of SPOT 3 guarantees the continued ... وإطﻻق "سبوت - ٣" يضمن استمرار ...
  • ... involvement in the development of the SPOT-5 satellites. ... بالمشاركة في تطوير سواتل سبوت - ٥ .
- Click here to view more examples -
V)

الموضعيه

NOUN
Synonyms: topical, positional
  • Set options that are unique for trapping spot colors. تعيين الخيارات الفريدة لتعويض الألوان الموضعية.
  • Spot color costs have a wide range, ... إن كلفة الألوان الموضعية ذات نطاق واسع، ...
  • ... to delete the unused spot color inks. ... لحذف أحبار الألوان الموضعية غير المستخدمة.
  • ... you can convert your spot colors to process colors. ... فيمكنك تحويل الألوان الموضعية إلى ألوان معالجة.
  • ... your publication to use process colors plus spot colors. ... المنشور لاستخدام ألوان المعالجة بالإضافة إلى الألوان الموضعية.
  • Automatically delete excess spot-color inks حذف أحبار الألوان الموضعية الزائدة تلقائياً
- Click here to view more examples -
VI)

موضعي

NOUN
Synonyms: topical, inline
- Click here to view more examples -
VII)

المكان

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

الحال

NOUN
Synonyms: course, case, immediately
- Click here to view more examples -
IX)

مكان

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

التركيز

NOUN
- Click here to view more examples -

slick

I)

بقعه

ADJ
Synonyms: spot, speck, stain
- Click here to view more examples -
II)

البقعه

ADJ
Synonyms: spot, patch, fleck, stain, blur, macula
- Click here to view more examples -
III)

سليك

ADJ
  • Slick, we have a problem? سليك) هل لدينا مشكله؟)
  • He called you Slick. لقد أطلق عليك (سليك)
  • ... should do with him, Slick? ... يتوجب أن نفعله ( سليك ) ؟
  • Look Slick, don't make me mad. انظر ( سليك ) , لا تجعلني أغضب
  • Which one's Slick? ـ أيهم (سليك)؟
- Click here to view more examples -
VI)

املس

ADJ
Synonyms: smooth, sleek, unruffled
VII)

بارع

ADJ
- Click here to view more examples -

stain

I)

وصمه عار

NOUN
Synonyms: blot, stigma, disgrace
- Click here to view more examples -
II)

وصمه

NOUN
  • when the stain of it would be red upon many عندما سيكون وصمة يكون الأحمر على العديد من
  • when the stain of it would be red upon many there ... عندما وصمة انه سيكون هناك العديد من الحمراء على ...
  • but for a broad crimson stain across his snowy neckcloth ... ولكن لقرمزي واسع وصمة عبر وشاح للرقبة الثلجي ...
  • Adventure of the Second Stain" should be published when ... مغامرة وصمة ثانيا "عندما تنشر ...
  • ... , and, touching a rotten stain there which bore some ... ... ، ولمس الفاسد وصمة هناك التي تحمل بعض ...
- Click here to view more examples -
III)

اللطخه

NOUN
Synonyms: smudge
IV)

صمه عار

VERB
Synonyms: blot
  • but you can stain any kind of canvas ... ولكن يمكنك صمة عار أي نوع من قماش ...
  • ... a dinner-table with that crimson stain upon his shirt ... مائدة العشاء مع أن قرمزي صمة عار على قميصه،
V)

بقعه

NOUN
Synonyms: spot, slick, speck
- Click here to view more examples -
VI)

صمه

VERB
Synonyms: smirk
VII)

البقع

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

لطخه

NOUN
Synonyms: blot, smudge, splash, blur, smear
- Click here to view more examples -

blur

I)

طمس

NOUN
  • He drove away in a blur of wonder. قاد سيارته بعيدا في طمس للعجب.
  • The whole summer is a blur, a very happy blur ... طوال الصيف هو طمس , طمس سعيدة للغاية ...
  • ... almost closed, and the scene was a wild blur. ... مغلقة تقريبا ، والمشهد كان طمس البرية.
  • ... and scratching of branches, and saw a green blur. ... والخدش من الفروع ، ورأى طمس الخضراء.
  • ... summer is a blur, a very happy blur. ... الصيف هو طمس , طمس سعيدة للغاية.
- Click here to view more examples -
II)

الضبابيه

NOUN
  • ... shows how to create a blur effect. ... يوضح كيفية إنشاء تأثير الضبابية.
  • Example of text with a blur effect مثال لنص مع تأثير الضبابية
  • ... the shadow, move the Blur slider or enter a ... ... ظل، قم بتحريك منزلق الضبابية أو قم بإدخال ...
  • It's Blur, from their last album, ... ومن الضبابية، من ألبومها الأخير، للمفكرين ...
- Click here to view more examples -
III)

التمويه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

ضبابيه

NOUN
  • Fast (Reduced Blur) سريع (أقل ضبابية)
V)

تطمس

NOUN
VI)

تمويه

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

لطخه

NOUN
Synonyms: blot, smudge, splash, stain, smear
VIII)

البقعه

NOUN
Synonyms: spot, patch, slick, fleck, stain, macula
  • ... when there's no blur. ... .حين لا يوجد البقعة
  • Well, me and the blur. (حسناً، أنا و(البقعة
  • The Blur has reasons for every single thing he does. البقعة لديه أسبابه لكلّ ما يفعله - .
  • I have not called her as The Blur in months. لم أتصل بها بشخصية .البقعة) منذ أشهر)
  • I am The Blur, and I always have been. ،)أنا (البقعة ولطالما كنت
- Click here to view more examples -

macula

I)

البقعه

NOUN
Synonyms: spot, patch, slick, fleck, stain, blur

butch

I)

بوتش

NOUN
Synonyms: pooch
- Click here to view more examples -
II)

سحاقيه

NOUN
Synonyms: lesbian, lesbians
  • ... , 'This is too butch for be!' ... "، وهذا أيضا من أجل أن تكون سحاقية!

bach

I)

باخ

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

باتش

NOUN
Synonyms: patch, butch
  • Bach also warned that companies could lose ... وحذر باتش ايضا من ان الشركات قد تفقد ...

board

I)

المجلس

NOUN
Synonyms: council
- Click here to view more examples -
II)

مجلس

NOUN
Synonyms: council
- Click here to view more examples -
III)

متن

NOUN
Synonyms: aboard, onboard
- Click here to view more examples -
IV)

متن الطائره

NOUN
Synonyms: plane, onboard, airplane
- Click here to view more examples -
V)

متنها

NOUN
Synonyms: carrying
- Click here to view more examples -
VI)

لوحه

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

اللوحه

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

الهيئه

NOUN
- Click here to view more examples -

expanse

I)

فسحه

NOUN
Synonyms: leeway
- Click here to view more examples -
II)

الامتداد

NOUN
  • ... just to look and see this vast expanse over us. ... أن تنظر فقط وتشاهد الامتداد الشاسع فوقنا.
  • Over this great expanse there is no disturbance but it is ... أكثر من هذا الامتداد الكبير ليس هناك اضطراب لكنها ...
  • In this central expanse the sea presented that ... في هذا الامتداد وسط البحر التي قدمت ...
  • ... as I looked at this wide expanse of houses and factories ... وكما نظرت إلى هذا الامتداد واسعة للمنازل والمصانع ...
- Click here to view more examples -
III)

الرقعه

NOUN
Synonyms: board, patch, vamp
  • vast expanse of water, meeting and melting with the ... الرقعة الشاسعة من الاجتماع ، والمياه وذوبان مع ...
IV)

الاتساع

NOUN
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.