Seeps means التسربات and يتسرب in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Seeps

Meaning of Seeps in Arabic :

seeps

التسربات

NOUN

Synonyms: leaks, spills

يتسرب

VERB

Synonyms: leaked, seep

We have oil and it seeps through the ground. لدينا نفط وهو يتسرّب خلال الأرض
Right, when liquid seeps into the lungs and ... صحيح، عندما سائل يتسرب إلى الرئتين .والضحية ...

in English

1. Leaks

leaks

التسريبات

NOUN

And we have no leaks there. وليس لدينا التسريبات هناك.
... any reasons having to do with the leaks. ... لأسباب لها علاقة مع التسريبات.
about what you don't smell that the leaks حول ما كنت لا رائحة ان التسريبات
much of these leaks are or to be believed الكثير من هذه التسريبات هي أو يعتقد أن
more leaks related to intelligence organizations أكثر التسريبات المتصلة بالمنظمات الاستخبارات

- Click here to view more examples -

II)

تسرب

NOUN

Synonyms: leak, leaking, spill, spilling, infiltration, dropout, sealant

Listening for events can lead to memory leaks. الاستماع لأحداث قد يؤدي لتسرب الذاكرة.
To seal of any leaks here. لاغلاق أي تسرب من هنا.
Oxygen leaks, faulty fuel lines. تسرب الأكسجين، خطوط الوقود ذات عيوبٍ.
This situation can lead to memory leaks. قد يؤدي هذا الموقف لتسرب الذاكرة.
If paint leaks through and paints faces you did not intend ... إذا تسرب الطلاء من أوجه الطلاء ولم تخطط ...

- Click here to view more examples -

III)

تسريبات

NOUN

What about fuel leaks? تباً , ماذا عن تسريبات الوقود ؟
Listen for any leaks there. الاستماع لأي تسريبات هناك.
several additional leaks in the gas-bag. إضافية تسريبات عدة في كيس الغاز.
... using it as a ruse to target wiki leaks ... باستخدام بأنها حيلة لاستهداف تسريبات ويكي
... because if you do find you've got an leaks ... لأنه إذا كنت لا تجد كنت قد حصلت على تسريبات

- Click here to view more examples -

IV)

تسربات

NOUN

Synonyms: spills

... due to storms, leaks of pipelines or political tension ... ... نتيجة للعواصف، أو تسربات أنابيب النفط أو التوتر السياسي ...
No, I repair time leaks. لا، أصلّح تسرّبات الوقت

الثقوب

NOUN

Synonyms: holes, pinholes, wormholes

... any sign of dampness or leaks. ... أية علامة تدل على التصدع أو الثقوب.

VI)

تتسرب

NOUN

Synonyms: leaking, seeping, seep, infiltrates, soaks, leaky

2. Spills

spills

الانسكابات

NOUN

These oil spills also represent a risk to agriculture, especially ... كما تمثل هذه الانسكابات النفطية خطراً على الزراعة، خاصةً ...
... and to monitor oil spills. ... ، وفي رصد الانسكابات النفطية.
... variable weather patterns, and other oil spills. ... والأنماط المناخية المتغيرة، والانسكابات النفطية الأخرى.
... showing environmental sensitivity to oil spills in that coastal zone ... ... تبين حساسية البيئة إزاء الانسكابات النفطية في تلك المنطقة الساحلية ...
fastest growing oil spills in the west أسرع الانسكابات النفطية نموا في الغرب

- Click here to view more examples -

II)

انسكاب

NOUN

Synonyms: spill, spilled

... one moment and then some drink spills on somebody ... لحظة واحدة وبعد ذلك بعض الشراب على انسكاب
... my ecosystem with fishing and oil spills ... نظامي الإيكولوجي - مع انسكاب النفط والصيد
... work permit antifreeze casual way even during warm spills denatured ... تصريح عمل عارضة الطريقة حتى أثناء انسكاب الحارة التشويه والتحريف

- Click here to view more examples -

III)

التسربات

NOUN

Synonyms: leaks, seeps

about marine spills of oil and chemicals. فيما يتعلق بالتسربات البحرية النفطية والكيميائية.
12. Voluntary or incidental oil spills and fires on land ... 12 والتسرّبات والحرائق النفطية البرية المتعمدة أو العرضية ...

IV)

اندلاقات

NOUN

تسرب

NOUN

Synonyms: leak, leaking, spill, spilling, infiltration, dropout, sealant

... owners of the cargo are held responsible for oil spills. ... ومن يملكون الشحنة مسؤولين عن تسرب النفط.
oil spills is that an idea that would work تسرب النفط هو أن فكرة أن العمل
yes spills there he goes into that struck نعم هناك تسرب يذهب إلى أن ضرب
As the Champagne spills out when you first open it, ... كما تسرب من الشمبانيا عند أول فتحه، فإنه ...

- Click here to view more examples -

VI)

تسربات

NOUN

Synonyms: leaks

How many oil spills can we endure? كم تسربات نفط للبحر يمكننا ان نتحمل ؟

VII)

يفيض

VERB

Synonyms: flooding, overflowing, overflow

VIII)

يسكب

VERB

Synonyms: pour, poured, pours

he spills his drink on you, إنه يسكب شرابه عليك،

3. Leaked

leaked

تسربت

VERB

Synonyms: seeped

Wherever he was from, news of my arrival leaked. من حيثما ما كان أخبار وصولى تسربت
Is it because of the songs that leaked? هل الأمر يتعلق بالأغنية التي تسربت؟
This memory is definitely leaked. وتسربت بالتأكيد هذه الذاكرة.
The title song was leaked? اغنية الالبوم الرئيسية تسربت؟
If this news is leaked, you'll lose ... إن تسربت هذه الأنباء, ستخسر ...

- Click here to view more examples -

II)

متسربه

VERB

III)

تسريبه

VERB

IV)

سربت

VERB

She leaked info to a journalist. لقد سربت المعلومات لصحفي
... in the waste barrel area leaked hydraulic fluid. ... في منطقة برميل النفايات سربت سائل هيدروليكي
A confidential witness list was leaked to a rival firm, قائمة شهود سريّة سرّبت لشركةٍ منافِسة
... some actual proposals that have leaked: ... بعض الاقتراحات الفعلية التي سربت:
I leaked the album on the Internet the next day. سرّبت الألبوم على الإنترنت في اليوم التالي

- Click here to view more examples -

سرب

VERB

Synonyms: swarm, squadron, bevy, flock

Best case, he leaked the story. أفضل حالة , أنه سرب القصة
Who else knows that you leaked that ad? مَن أيضاً يعلم أنّكَ مَن سرّب هذا الإعلان؟
The box must have leaked before it was lost. يجب أن يكون سرب مربع قبل ان يضيع.
What about the person who leaked the music source? ماذا حدث بشأن الشخص الذي سرب الموسيقى؟
Someone leaked where he was. شخص ما سرّب أين كان.

- Click here to view more examples -

VI)

تسرب

VERB

Synonyms: leak, leaking, spill, spilling, infiltration, dropout, sealant

Fuel leaked into the manifold and ... الوقود تسرب إلى المتشعب و أحدث ...
... news of the test had leaked out. ... وكان خبر واختبار تسرب.
If leaked, it could significantly compromise national security. لو تسرب، فلابد من أنه سيهدد الأمن القومي
to see the full details of leaked memory, لمعرفة التفاصيل الكاملة لتسرب الذاكرة،
Because if it leaked, and if the leak was ... ،لإنها لو كانت تسرب ،ولو كان التسرب ...

- Click here to view more examples -

VII)

المتسربه

VERB

Synonyms: fugitive

VIII)

يتسرب

VERB

Synonyms: seeps, seep

IX)

مسربه

VERB

... sometimes based on confidential documents leaked to the press, ... ... استندت أحيانا إلى وثائق سرية مسربة إلى أجهزة الصحافة، ...

المسربه

VERB

Synonyms: diverted

I thought the leaked docs might be forged, ظننتُ إن الوثائق المسربة قد تكون مزورة
... and the times for publishing leaked cables that they were ... والأوقات للنشر البرقيات المسربة التي كانوا

XI)

تتسرب

VERB

Synonyms: leaking, seeping, seep, infiltrates, soaks, leaky, leaks

... were the only ones that weren't leaked. ... كانت الوحيدة .التي لم تتسرب
But I can't guarantee it won't get leaked elsewhere first. لكن لا أضمن ألا تتسرب أولاً

4. Seep