Shotgun
US
GB
SA
Translation of Shotgun in Arabic :
shotgun
1
بندقيه
NOUN
Synonyms: gun, rifle, shooter, venice, assault rifle
- She was holding a loaded shotgun! لقد كانت تحمل بندقية محشوة
- But a shotgun is not going to work. لكن بندقية صيد لن تنفع
- To other it is how to handle a shotgun. إلى أخرى هي كَيفَ تُعالجُ a بندقية.
- You got a spare shotgun? هل لديك بندُقية رش مُنفصلة ؟
- He has a shotgun. كانت بحوزته بندقية.
2
البندقيه
NOUN
- You got any shells for this shotgun? هل لديك اية ذخيرة لهذة البندقية ؟
- I have shotgun here, remember? أنا من يحمل البندقية، هل نسيت؟
- I bet this shotgun isn't even loaded. أراهن إن هذه البندقية .ليست مشحونة
- Maybe seven shells in the shotgun. وربما سبعة قذائف في البندقيه
- I used a shotgun very close. استخدمت البندقية من مسافة قريبة جدا
3
طلقات ناريه
NOUN
- And it is a shotgun there. وهناك طلقات ناريه هناك.
- ... and we'll have a shotgun divorce. ... وستحصل على طلاق بطلقات نارية
- And there's a shotgun. وهناك طلقات ناريه هناك.
- Shotgun from about 6 inches away. طلقات ناريّة من على بُعد ستّة بوصات
- I couldn't see the shotgun. يمكن أنا لا أرى وطلقات نارية.
4
More meaning of Shotgun
gun
I)
بندقيه
NOUN
Synonyms: rifle, shotgun, shooter, venice, assault rifle
- Because he had a gun! لأن كان عنده بندقية
- There was a flare gun. كان هناك أي بندقية شعلة ضوئيةِ.
- No place for a gun in there. لا مكان لبندقية فيها.
- Never put your hands on a gun. لا تضع أيديك أبداً على بندقية
- Without a gun, who are you? بدون a بندقية، مَنْ أنت؟
- He had a gun and used it. كان لديه بندقية واستخدامها.
II)
المسدس
NOUN
- You took the gun out of his hand. لقد نزعت المسدس من يده
- Hole in the head, you see the gun. هناك فتحة في الرأس, و يمكنك رؤية المسدس
- His prints were on the gun and bullets. وجدت بصمات أصابعه على المسدس والرصاصات
- Do you know what gun this is? هل تعرف ما هذ المسدس؟
- So quit waving that gun around. لذا، لوح بهذا المسدس بعيداً
- Any luck on the trace of the gun? أيّ حظ في تتبّع المُسدّس؟
III)
البندقيه
NOUN
- The gun was on safety. البندقية كَانتْ على الأمانِ.
- Where the gun was purchased and. حيث البندقية إشترتْ و .
- The gun will go off. سوف تطلق البندقية رصاصة)
- What kind of gun you got? ما نوع البندقية لديك ؟
- We could sell that gun, man. يمكننا ان نبيع تلك البندقية يارجل
- Put the gun down. انزل البندقية ، اتفقنا ؟
IV)
مسدس
NOUN
- Why do you have a gun? لماذا معكِ مسدس؟
- He had a gun, and he made it happen. كان لديه مسدس وجعل الأمر يحدث
- You are pointing a gun at me. أنت توجه مسدس لى.
- He definitely had a gun. لقد كان بالتأكيد لديه مسدس
- How about a gun to his head? ماذا عن مسدس في رأسه؟
- Did you get a gun? هل لديك مسدس ؟؟
V)
السلاح
NOUN
- That gun was for your protection. هذا السلاح كان لحمايتك
- And it's not just a gun control problem. وانها ليست مجرد مشكلة السيطرة على السلاح.
- I will not end gun until you recover. لن ينتهي الأمر إلا عندما نستعيد هذا السلاح
- I got two tickets to the gun show. حصلت على تذكرتين لعرض السلاح
- You ever find a gun you like? هل وجدت السلاح الذي تحبه؟
- Tell him about the gun. اخبريهِ بشأن السلاح السلاح؟
VI)
VII)
سلاح
NOUN
- Since when do you own a gun? منذ متى بحوزتكِ سلاح؟
- I need a gun and lots of ammo. أحتاج إلى سلاح وذخيرة كثيرة.
- Get yourself a gun and learn how to use it. احصل على سلاح وتعلم كيفية إستخدامه
- Can you still hold a gun? هل تستطيع حمل سلاح ؟
- Does everyone in this house have a gun? هل الجميع في هذا المنزل لديهم سلاح؟
- You think you have a gun at your head? هل تظن أنه يوجد سلاح موجه نحو رأسك؟
VIII)
سلاحك
NOUN
Synonyms: weapon, yourweapon
- Put the gun down. ابتعد عنها ـ ضع سلاحك ارضاً
- I said drop the gun! قلت,ارمي سلاحك!
- Throw the gun to the floor, please. الق سلاحك على الارض ,رجاً
- I told you to drop the gun! أخبرتك أن تلقي سلاحك!
- You dare point your gun at me? هل تجرؤ على وضع سلاحك في وجهي؟
- Drop your gun and get your hands in the air! أرمي سلاحك و أرفع يديك في الهواء
IX)
مدفع
NOUN
Synonyms: cannon
- Their main gun is locking on us. مدفع الأعداء الرئيسى مثبت علينا.
- Is that thing on his back a gun? هل يحمل على ظهره مدفع الى؟
- big gun, and a fire-engine, at convenient مدفع كبير ، وحريق المحرك ، في مناسبة
- barrel gun in his hand, and takes his مدفع برميل في يده ، ويأخذ له
- barrel gun in his hand, and takes ... مدفع برميل في يده ، ويأخذ ...
- quick-firing gun, so the story ran. سريع اطلاق مدفع، ركض حتى قصة.
X)
المسلح
NOUN
- Who was that gun guy? من ذلك الرجل المسلَّح؟
- Man with gun, he took your money. الرجل المسلح ، أخذ أموالك
- ... that men like us do gun work because we can. ... بأن رجال أمثالنا يفعلون العمل المسلح بسبب أنهم يستطيعون
rifle
I)
بندقيه
NOUN
Synonyms: gun, shotgun, shooter, venice, assault rifle
- I have a person with a rifle in the stadium. لدى شخص ببندقية فى الاستاد
- A modern rifle for every man. بندقية حديثة لكل رجل
- This is a rifle, my friend. هذة بندقية,يا صديقى
- A rifle scope was seen from the tower. تم رؤية منظار بندقية من البرج
- Probably a bullet from a hunting rifle. ربما أنها رصاصة من بندقية صيد
- And there's a rifle above the bar. وهناك بندقية فوق الحانةِ.
II)
البندقيه
NOUN
- The rifle's empty by the way. بالمناسبة , البندقية فارغة
- Bring me the long rifle. أحضر لي البندقيّة طويلة المدى.
- The rifle's empty by the way. بالمناسبة لا يوجد رصاص بالبندقية
- Can you show us the rifle? أيمكنك أن ترينا البندقية؟
- What are you doing with this rifle? ما الذي تفعله بهذه البندقيه ؟
- That rifle is the only thing we've got. هذه البندقية هي الشيء الوحيد الذي لدينا
III)
البنادق
NOUN
- What kind of rifle does he use? اي نوع من البنادق يستعمل؟
- What sort of rifle does he use? اية نوع من البنادق يستعمل؟
- In this rifle deal, everyone is ... في صفقة البنادق هذه كل شخص فيها هو ...
shooter
I)
مطلق النار
NOUN
- Money probably went to the shooter. ربما ذهبت الاموال لمطلق النار
- Any lead on the fifth shooter? هل من أدلة عن مطلق النار الخامس؟
- Our shooter, he had a driver. ،مطلق النار .كان لديه سائق
- What do you know about the shooter? ماذا تعرف عن مطلق النار؟
- How do you know it was the same shooter? كيف يمكنك أن تعرف كان مطلق النار نفسه؟
- Which leaves the fourth shooter. ممّا يبقي مطلق النار الرابع.
II)
شورتر
NOUN
- Shooter now has a commanding lead. ان شورتر الان ينفرد الان بالقمة.
- Shooter needs this to put pressure ... يحتاج شورتر ان يسجل هذة كى يضغط ...
- ... two so far, Shooter. ... اثنان حتى الان يا شورتر.
III)
IV)
الرامي
NOUN
- You see the face of the shooter? هل رأيتي وجه الرامي؟
- I assume one of them will be the second shooter. أفترض أن أحدهم .هو الرامي الثاني
- Anybody see the shooter? هل يستطيع أحدكم أن يرى (الرامي) ؟
- Who's this shooter? من يكون هذا الرامي؟
- ... not to call me "shooter"? ... ألا تدعونى بـ " الرامى " ؟
V)
القاتل
NOUN
- Can you map the bullet back to the shooter? هل يمكنك تعقب الرصاصة لـ القاتل ؟
- What does this have to do with the shooter? ما علاقة هذا بالقاتل ؟
- This guy was our only chance at finding the shooter. كان هذا الرجل فرصتنا الوحيدة في العثور على القاتل
- The shooter knew this corpse was coming in. القاتل عَرِفَ أن الجثة كانت قادمة
- That could be our shooter. من الممكن أن يكون القاتل
- The shooter is out to get you. القاتل خرج ليقتلك) أبقى بعيداً
venice
I)
فينيسيا
NOUN
- Venice was a nice, quiet place ... فينيسيا كانت لطيفة , مكان هادئ ...
- What brings Venice so far south? ما جلب فينيسيا حتى الآن للجنوب؟
- The Venice branch, of course. أين؟ .بفرع فينيسيا بالطبع
- When do you go to Venice? متى تَذْهبُ إلى فينيسيا؟
- Four days to get to Venice? اربع ايام لاذهب الى فينيسيا !؟
- I never saw Venice. أنا مَا رَأيتُ فينيسيا.
II)
البندقيه
NOUN
- I heard you're in venice now. سمعت انك في البندقية الان
- What about venice beach? ما رأيك بشاطئ البندقية ؟
- Venice to celebrate our plenty. البُنْدُقية لنحتفل برفاهيتنا
- his body even venice to do that جسده حتى البندقية للقيام بذلك
- It was in Venice. لقد كان فى البندقية .
- venice only a few hundred yards old solar فقط بضع مئات من الأمتار من العمر البندقية شمسي
III)
ينسيا
NOUN
IV)
assault rifle
I)
بندقيه
NOUN
- if he went in there with a assault rifle إذا ذهب إلى هناك مع بندقية
- ... they thought was carrying an assault rifle only to find out that ... ... كانوا يعتقدون كان يحمل بندقية فقط لمعرفة أن ...
II)
بنادق
NOUN
venetian
I)
الفينيسيه
NOUN
- Venetian merchant, and went ... الفينيسية التاجر ، وذهب ...
- The Venetian crystal chandeliers were commissioned by the ... الثريات البلورية الفينيسية في هذه الغرفة كلفت من قبل ...
II)
البندقيه
NOUN
- You are the brightest star in the Venetian firmament. أنتي ألمع نجمة في السماء البُنْدُقية
- In the huge gilt Venetian lantern, spoil of ... فانوس في البندقية المذهبة الضخمة ، غنيمة ...
- ... and the flushed splendours of the Venetian ceiling. ... ومسح روائع من السقف البندقية.
- ... , painted by a Venetian artist, and left by ... ... ، التي رسمها فنان البندقية، والتي تركها ...
- That's not Venetian, is it? ليس هذا من البندقية، صحيح؟
musket
I)
البندقيه
NOUN
- You have one chance to hit me with that musket. لديك فرصة واحدة لتطلق عليّ النار بهذهِ البندقية
- No man is to draw sword or fire musket. لا يوجد انسان هو لفت السيف او البندقية النار.
- Not one of the men ashore had a musket, and لا احد من الرجال كان على الشاطئ والبندقية ، و
- who had fired the first musket. الذي كان قد أطلق البندقية الأولى.
- His musket bounced a trifle from his shoulder at each stride ... ارتدت البندقية له مبلغ تافه من كتفه في كل خطوة ...
gunshots
I)
طلقات ناريه
NOUN
- ... first heard the sound of gunshots and then saw through the ... ... انها سمعت فى البداية صوت طلقات نارية ثم شاهدت من خلال ...
- and you don't know where the gunshots coming from you know ... وكنت لا أعرف من أين طلقات نارية قادمة من أنك تعرف ...
- ... doing so they reportedly heard gunshots. ... سمعوا على ما يُذكر أصوات طلقات نارية.
- ... began with an explosion and gunshots in the northern part of ... ... بدأ بانفجار وطلقات نارية في الجزء الشمالي من ...
- ... mud with noises like gunshots going off one after ... ... من الطين مع أصوات طلقات نارية ، مثل الخروج واحدا تلو ...
II)
الطلقات الناريه
NOUN
- You hear those gunshots? هل سمعتم تلك الطلقات النارية؟
- I just heard some gunshots. أنا سَمعتُ بَعْض الطلقات النارية.
- The only way we know is towards the gunshots. الطريق الوحيد الذي نعرفه هو بإتجاه الطلقات النارية
- And I remember hearing gunshots and thinking, وأنا أَتذكر سماعي للطلقات النارية .
III)
اعيره ناريه
NOUN
Synonyms: shots, bullet holes
- Multiple gunshots to the head and torso. أعيرة نارية متعددة في الرأس والجذع
- Multiple gunshots outside the apartment. عدة أعيرة نارية من خارج الشقة
- that they heard somewhere around a dozen gunshots it appears that أنهم سمعوا في مكان ما حول عشرة أعيرة نارية يبدو أن
- ... out is to the sounds of gunshots and bagpipes. ... للخروج هو الأصوات من أعيرة نارية وموسيقى القرب.
- Possible gunshots fired, Hotel 220. ،إحتمال أطلقت أعيرة نارية .فندق 220.
gunfire
I)
اطلاق النار
NOUN
- We heard the gunfire. سمعنا اطلاق النار ما الذي يحدث؟.
- We are hearing a barrage of gunfire. ونحن الآن بصدد سماع وابل من إطلاق النار
- They exchanged gunfire then disappeared. لقد تبادلوا اطلاق النار ثم اختفوا
- There was, um, a lot of gunfire. كان هناك .الكثير من إطلاق النار,
- Frequently civilians are caught up in indiscriminate gunfire. وكثيرا ما يقع المدنيون ضحايا لإطلاق النار العشوائي.
IV)
النيران
NOUN
- ... for them to become the target of gunfire. ... تبرر جعلهم هدفا للنيران.
- ... fired tanks shells and opened heavy gunfire. ... واطلقت قذائف الدبابات وفتحت النيران بشدة .
- ... tanks fired shells and heavy gunfire at several houses in ... ... واطلقت الدبابات القذائف والنيران الكثيفة على عدد من المنازل فى ...
- ... , it can resist gunfire for 24 hours. ... , فإنه يمكن مقاومة النيران لمدة 24 ساعة.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.