Gunshots means طلقات نارية, الطلقات النارية and أعيرة نارية in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Gunshots

Translation of Gunshots in Arabic :

gunshots

طلقات ناريه

NOUN

Synonyms: shotgun, gunfire

... first heard the sound of gunshots and then saw through the ... ... انها سمعت فى البداية صوت طلقات نارية ثم شاهدت من خلال ...
and you don't know where the gunshots coming from you know ... وكنت لا أعرف من أين طلقات نارية قادمة من أنك تعرف ...
... doing so they reportedly heard gunshots. ... سمعوا على ما يُذكر أصوات طلقات نارية.
... began with an explosion and gunshots in the northern part of ... ... بدأ بانفجار وطلقات نارية في الجزء الشمالي من ...
... mud with noises like gunshots going off one after ... ... من الطين مع أصوات طلقات نارية ، مثل الخروج واحدا تلو ...

- Click here to view more examples -

الطلقات الناريه

NOUN

You hear those gunshots? هل سمعتم تلك الطلقات النارية؟
I just heard some gunshots. أنا سَمعتُ بَعْض الطلقات النارية.
The only way we know is towards the gunshots. الطريق الوحيد الذي نعرفه هو بإتجاه الطلقات النارية
And I remember hearing gunshots and thinking, وأنا أَتذكر سماعي للطلقات النارية .

- Click here to view more examples -

اعيره ناريه

NOUN

Synonyms: shots, bullet holes

Multiple gunshots to the head and torso. أعيرة نارية متعددة في الرأس والجذع
Multiple gunshots outside the apartment. عدة أعيرة نارية من خارج الشقة
that they heard somewhere around a dozen gunshots it appears that أنهم سمعوا في مكان ما حول عشرة أعيرة نارية يبدو أن
... out is to the sounds of gunshots and bagpipes. ... للخروج هو الأصوات من أعيرة نارية وموسيقى القرب.
Possible gunshots fired, Hotel 220. ،إحتمال أطلقت أعيرة نارية .فندق 220.

- Click here to view more examples -

اطلاق نار

NOUN

Synonyms: shooting, gunfire, shootings, firing, ceasefire

طلق ناري

NOUN

Synonyms: gunshot, shotgun

... I wanted, then I heard gunshots. ... أريد ,ثم سمعت بطلق ناري

in English

1. Shotgun

shotgun

بندقيه

NOUN

Synonyms: gun, rifle, shooter, venice, assault rifle

She was holding a loaded shotgun! لقد كانت تحمل بندقية محشوة
But a shotgun is not going to work. لكن بندقية صيد لن تنفع
To other it is how to handle a shotgun. إلى أخرى هي كَيفَ تُعالجُ a بندقية.
You got a spare shotgun? هل لديك بندُقية رش مُنفصلة ؟
He has a shotgun. كانت بحوزته بندقية.

- Click here to view more examples -

II)

البندقيه

NOUN

Synonyms: gun, venice, rifle, venetian, musket

You got any shells for this shotgun? هل لديك اية ذخيرة لهذة البندقية ؟
I have shotgun here, remember? أنا من يحمل البندقية، هل نسيت؟
I bet this shotgun isn't even loaded. أراهن إن هذه البندقية .ليست مشحونة
Maybe seven shells in the shotgun. وربما سبعة قذائف في البندقيه
I used a shotgun very close. استخدمت البندقية من مسافة قريبة جدا

- Click here to view more examples -

III)

طلقات ناريه

NOUN

Synonyms: gunshots, gunfire

And it is a shotgun there. وهناك طلقات ناريه هناك.
... and we'll have a shotgun divorce. ... وستحصل على طلاق بطلقات نارية
And there's a shotgun. وهناك طلقات ناريه هناك.
Shotgun from about 6 inches away. طلقات ناريّة من على بُعد ستّة بوصات
I couldn't see the shotgun. يمكن أنا لا أرى وطلقات نارية.

- Click here to view more examples -

IV)

طلق ناري

NOUN

Synonyms: gunshot

2. Gunfire

gunfire

اطلاق النار

NOUN

Synonyms: shoot, shot, fire, firing, shootings, ceasefire

We heard the gunfire. سمعنا اطلاق النار ما الذي يحدث؟.
We are hearing a barrage of gunfire. ونحن الآن بصدد سماع وابل من إطلاق النار
They exchanged gunfire then disappeared. لقد تبادلوا اطلاق النار ثم اختفوا
There was, um, a lot of gunfire. كان هناك .الكثير من إطلاق النار,
Frequently civilians are caught up in indiscriminate gunfire. وكثيرا ما يقع المدنيون ضحايا لإطلاق النار العشوائي.

- Click here to view more examples -

II)

نيران

NOUN

Synonyms: fire, flames, niran, campfires, bonfires

III)

طلقات ناريه

NOUN

Synonyms: gunshots, shotgun

IV)

النيران

NOUN

Synonyms: fire, flames, ablaze

... for them to become the target of gunfire. ... تبرر جعلهم هدفا للنيران.
... fired tanks shells and opened heavy gunfire. ... واطلقت قذائف الدبابات وفتحت النيران بشدة .
... tanks fired shells and heavy gunfire at several houses in ... ... واطلقت الدبابات القذائف والنيران الكثيفة على عدد من المنازل فى ...
... , it can resist gunfire for 24 hours. ... , فإنه يمكن مقاومة النيران لمدة 24 ساعة.

- Click here to view more examples -

رصاص

NOUN

Synonyms: bullets, pencil, shot dead, buckshot

3. Bullet holes

bullet holes

ثقوب

NOUN

Synonyms: holes, punctures

Three of the bodies had bullet holes in the head. وكانت هناك ثقوب رصاص في رؤوس ثﻻث جثث.
You know, they found three bullet holes in his head. لقد وجدوا ثلاثة ثقوب رصاص في رأسه
There was just bullet holes in the garage door. كانت هنالك ثقوب رصاص .
And bullet holes are usually a big clue. وثقوب الرصاصات غالبا ادلة كبيرة
How come your car is full of bullet holes? لماذا تمتلىء سيارتك بثقوب الرصاص؟

- Click here to view more examples -

II)

اعيره ناريه

NOUN

Synonyms: shots, gunshots

4. Shooting

shooting

اطلاق النار

VERB

Synonyms: shoot, shot, fire, firing, shootings, ceasefire, gunfire

And this is three minutes after the shooting? وكان هذا بعد إطلاق النار بـ3 دقائق؟
From the shooting, but not at the same time. ،بسبب اطلاق النار .ولكن ليس في الوقت ذاته
And then there was a shooting. وبعدها حصل إطلاق النار.
I just heard shooting across the hall. فقط سمع إطلاق النار عبر القاعة.
Before the real shooting starts. قبل ان يبدا إطلاق النار الحقيقي.
The assailants fled after the shooting. وقد فر المهاجمون عقب اطلاق النار .

- Click here to view more examples -

II)

الرمايه

VERB

Synonyms: archery, marksmanship, shooters

You went to the shooting range last week? هل حضرت تمارين الرماية الأسبوع الماضي؟
The shooting range is calling your name. مدى الرماية ينادي بإسمك
Shooting range is calling your name. مدى الرماية ينادي بإسمك
All of us are known throughout the shooting world. وأضاف أنتى كل منا معروف فى عالم الرماية.
But he won first prize in shooting. لكنه أحتل المركز الأول في الرماية
I used to get reward vacations for outstanding shooting skills. كنتُ أحصل على مكافأة الإجازات .لمهارة الرماية

- Click here to view more examples -

III)

رمايه

VERB

Synonyms: archery

IV)

يطلقون النار

VERB

Synonyms: firing

I assumed they were shooting at anything that moved. افترضت أنهم كانوا يطلقون النار على كل ما يتحرك
Why they shooting at us? لماذا كانوا يطلقون النّار علينا؟
They say the soldiers are shooting. قالوا ان الجنود يطلقون النار.
Why were they shooting? لماذا كانوا يطلقون النار ؟
Why are they shooting at us? لماذا يطلقون النار علينا ؟
They are shooting at us from all directions. كانوا يطلقون النار علينا من جميع الإتجاهات

- Click here to view more examples -

يقذف

VERB

Synonyms: spewing, hurls, spew, toss

VI)

التصوير

VERB

Synonyms: photography, imaging, camera, photographic, filming, photographing

Now pull out your phone and start shooting. أخرج هاتفك الآن وابدأ التصوير
Why not just start shooting? لم لا نبدأ فقط بالتصوير؟
We thought of shooting them in an industrial space. لكننا فكرنا في التصوير في مكان صناعي
When are you going to start shooting, you bore? متى ستبدأ التصوير أيها الممل؟
There must be dates, a shooting schedule. معذرةً، يجب أن يكون ثمة جدول محدد لمواعيد التصوير
But we thought about shooting them in an industrial space. لكننا فكرنا في التصوير في مكان صناعي

- Click here to view more examples -

VII)

اطلق النار

VERB

Synonyms: shot, shoot, fired, shooter

Who are you shooting in there? انت من اطلق النار عندكم؟.
If you're shooting must be done. اطلق النار إذا وجب عليك ذلك
What if he was not the one shooting? ماذا لو كان ليس الوحيد الذي أطلق النار؟
So who was shooting? إذاً, من الذي أطلق النار؟
I always open the door this time of night shooting. أنا دائماً أفتح الباب في هذا الوقت من الليل وأطلق النار
Shooting in all directions. وأطلق النار في جميع الإتجاهات

- Click here to view more examples -

VIII)

تصوير

VERB

Synonyms: photography, imaging, photographing, filming, shoot, portray, cinematographer

But now there is nothing any shooting. ولكن الآن، لا يوجد أيّ تصوير
Are you going to be shooting birds? هل تريد تصوير الطيور؟
... best color out of every shooting situation. ... أفضل ألوان من كل حالة تصوير.
Wait, isn't your movie about to start shooting? لحظة ، ألن يبدأ تصوير فيلمك ؟
Invite me to the first day of shooting. ادعوني في أول يوم تصوير
After she's done shooting بعد أن تنتهي من تصوير

- Click here to view more examples -

5. Shootings

shootings

اطلاق النار

NOUN

Synonyms: shoot, shot, fire, firing, ceasefire, gunfire

... no warnings prior to the shootings. ... أية تحذيرات تطلق قبل إطلاق النار.
She was there during the shootings? مارى ورنر كانت هناك اثناء اطلاق النار
school shootings makes no sense to me اطلاق النار في المدارس لا معنى له بالنسبة لي
what we need to remember is when these shootings happen ما نحتاج إليه هو أن نتذكر عندما يحدث هذه إطلاق النار
but as far as the shootings are concerned we got nothing ولكن بقدر ما هي إطلاق النار المعنية وصلنا شيء

- Click here to view more examples -

6. Firing

firing

اطلاق النار

VERB

Synonyms: shoot, shot, fire, shootings, ceasefire, gunfire

Prepare for rapid firing, first round. إستعدّ لإطلاق النار السريع، دورة أولى.
Lock the firing solution into the computer. إقفل حلّ إطلاق النار في الحاسوب.
The culprits managed to escape after the firing. قام ثلاثة من الارهابيين بعد الكشف عنهم باطلاق النار .
Now you stop firing? الآن توقّفت عن إطلاق النار ؟
I have a firing solution. عِنْدي حَلّ لأطلاق النارِ.
Firing could trigger the explosion. إطلاق النار يمكن أن يسبّب الإنفجار.

- Click here to view more examples -

II)

يطلقون النار

VERB

Synonyms: shooting

They were to begin firing at the first whistle ... كانوا يطلقون النار على أن تبدأ في الأول من صافرة ...
... aggressive entry, our guy's firing. ... دخول قوي، ورجالنا يطلقون النار
You see, they was firing cannon over the water, ... وكما ترى ، انهم يطلقون النار على مدفع المياه ، ...
They're firing upstairs! انهم يطلقون النار فى الاعلى!
and they said firing at teachers in order ... وقالوا انهم يطلقون النار على المعلمين من أجل ...
... running into the people who are firing!" said the ... الوقوع في الناس الذين يطلقون النار!" وقال

- Click here to view more examples -

III)

الاشعال

NOUN

Synonyms: ignition, plugs, primers, flaring, soils

IV)

اشعال

VERB

Synonyms: ignite, spark, flaring, ignition, inflame

تطلق النار

VERB

Synonyms: shoot

Or were you firing first and then you fell out? او كنت تطلق النار اولا وبعدها نزلت من السيارة؟
Those things are firing at us. هذه الأشياء تطلق النار علينا - .
You come in firing, we'll tackle him ... سوف تدخل وأنت تطلق النار وسوف نمسك به ...
You firing on enough cylinders to ... تطلق النار على الأسطوانات الكافية لمعالجة ...
... in large numbers, firing into the air and settlers ... ... هناك بأعداد كبيرة، تُطلق النار في الهواء بينما كان المستوطنون ...

- Click here to view more examples -

VI)

تطلق

VERB

Synonyms: launches, fired, shoot, unlock

Just need you firing all selling cylinders. فقط أحتاج منك أن تُطلق كل محركات تقنيات البيع إتصل بى
These drones are firing on each other. هذه الطائرات تطلق على بعضها البعض
She's firing at me from the guard towers. هي تطلق عليّ النيران من أبراج الحراسة
You were there firing flares, but you didn't ... كنت هناك تطلق قنابل مضيئة لكنّك لم ...
Cement kilns firing hazardous waste قمائن الأسمنت التي تطلق نفايات خطرة
... the text on cement kilns firing hazardous wastes (section ... ... النص بشأن قمائن الأسمنت التي تطلق نفايات خطرة (القسم ...

- Click here to view more examples -

VII)

القصف

NOUN

Synonyms: bombing, shelling, bombardment, pounding, bombed, shelled

... only option is to stop firing and to start talking ... ... الحل الوحيد هو وقف القصف والبدء بالمباحثات ...

7. Ceasefire

ceasefire

وقف اطلاق النار

NOUN

Declaring a ceasefire is not enough. اعلان وقف اطلاق النار لا يكفي.
Purchase of cameras for security operations and ceasefire monitoring. شراء كاميـرات للعمليات اﻷمنية ومراقبة وقف إطﻻق النار.
This shows that the ceasefire is not being observed. ان هذا الامر يظهر ان وقف اطلاق النار لم يحترم.
The number of ceasefire violations was growing. إذ أن عدد انتهاكات وقف إطلاق النار يتزايد.
This is only a ceasefire agreement. واضاف ان هذه فقط اتفاقية لوقف اطلاق النار .
This would also have meant an agreement on a ceasefire. وهذا يعني أيضا اتفاقا لوقف إطلاق النار.