Corps means فيلق, الفيلق and فيالق in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Corps

Meaning of Corps in Arabic :

corps

فيلق

NOUN

Synonyms: legion

They're definitely dragon corps. إنهم بالتأكيد فيلق التنين
... written about all of the peace corps here exit ... كتبت عن كل من فيلق السلام هنا الخروج
afterwards in the Corps of Pages. وبعد ذلك في فيلق من الصفحات.
He has also challenged the Peace Corps to reach more countries ... كما طالب فيلق السلام بالوصول إلى أكبر عدد من البلدان ...
"You did a year in the Peace Corps? أنت أمضيت سنة في فيلق السلام ؟
"Who would like to volunteer for the Tank Corps? من يودّ التطوّع لفيلق الدبّابات ؟

- Click here to view more examples -

الفيلق

NOUN

Synonyms: legion, kpc, brigade

You were in the Corps? هل كنت في الفيلق؟
... for the different levels of the Corps. ... لمختلف المراتب في الفيلق.
... special high-speed broadband information network for the corps. ... شبكة معلومات واسعة عالية السرعة خاصة للفيلق.
... recruitment of minorities remains a Corps priority. ... ويظل تعيين الأقليات إحدى أولويات الفيلق.
The Second Corps did not mount any ... لكن الفيلق الثاني لم يشن أية ...
Elements of the Fifth Corps also crossed the border into the ... وعبرت عناصر من الفيلق الخامس الحدود أيضا ودخلت ...

- Click here to view more examples -

فيالق

NOUN

Synonyms: legions

Peace Corps is a cooperation program for developing countries ... يذكر ان فيالق السلام هو برنامج تعاون مع الدول النامية ...

السلك

NOUN

Synonyms: wire, cord

There was but one pair of eyes in the corps. ولكن كان هناك زوج واحد من العيون في السلك.
part of her family were connected with that corps. تم ربط جزء من عائلتها مع هذا السلك.
bias that he and others on the corps have التحيز الذي هو وآخرون على السلك ديك
signal corps to report problems material reward injuries إشارة السلك تقديم تقرير المشاكل المادية مكافأة إصابات
happy to say had accepted a commission in their corps. وكان سعيد أن أقول قبلت لجنة في السلك بهم.
Such a corps would function ومن شأن مثل هذا السلك يعمل

- Click here to view more examples -

كتائب

NOUN

Synonyms: battalions, brigades, contingents, al aqsa, cohorts

Then even less in a Peace Corps. ثم لدرجة اقل فى كتائب السلام
You want to help people, join the Peace Corps. تريدُ مساعدة الناس .فانضمّ إلى كتائب السلام
The Peace Corps has a formal programme called ... ولكتائب السلام برنامج رسمي يسمى ...
... , a former Peace Corps volunteer. ... ، وهو متطوع سابق في كتائب السلام.

- Click here to view more examples -

سلاح

NOUN

Synonyms: weapon, force, gun, arm, armament

كور

NOUN

Synonyms: core, cours, kore, corr, coeur, kur

جسم

NOUN

Synonyms: body, object, antibody

in English

1. Legion

legion

الفيلق

NOUN

Synonyms: corps, kpc, brigade

First and second garrison ride to join the legion. الحامية الأولى والثانية عليها ان تنضم للفيلق
... demand without any hesitation, and sent the legion home. ... الطلب دون أي تردد، وأرسل البيت الفيلق.
... that could still this legion of insurgent nerves? ... يمكن أن يزال هذا الفيلق الأعصاب المتمردة؟
There's unrest in the ninth legion. هناك اضطراب في الفيلق التاسع.
The Legion gets the comb. الفيلق ) يحصل على المشط )

- Click here to view more examples -

II)

فيلق

NOUN

Synonyms: corps

We have a full legion in reserve. لا لدينا فيلق كامل فى الاحتياط
Ask him to give you command of a legion? اسأله أن يعطيك قياده فيلق؟
... five years to train a legion. ... خمسة أعوام لتدريب فيلق واحد
... over long ago with a legion of creatures, and seized ... ... عبر منذ زمن بعيد مع فيلق من المخلوقات واحتل ...
legion of spirits were coming after them. وفيلق من الأرواح القادمة من بعدهم.

- Click here to view more examples -

III)

غفير

NOUN

... himself compelled to seek safety in flight from a legion of ... نفسه مضطرا إلى التماس الأمان في رحلة من حشد غفير من

IV)

وسام

NOUN

Synonyms: medal, sam, decoration, badge, wissam, wesam, wisam

2. Kpc

kpc

مؤسسه البترول الكويتيه

NOUN

KPC alleges that on 2- ... 90 وتدعي مؤسسة البترول الكويتية أنه في 2 و3 ...
they get get kpc did that a lot of ... أنها تحصل على مؤسسة البترول الكويتية فعل ذلك الكثير من ...
KPC also alleges that the fluid loss ... (15) تدعي مؤسسة البترول الكويتية أيضاً أن فقد السوائل ...
KPC states that it enjoyed savings ... 249 تذكر مؤسسة البترول الكويتية أنها حققت وفورات ...
... in the section on the verification of KPC's claim. ... في جزء التحقق من مطالبة مؤسسة البترول الكويتية.

- Click here to view more examples -

II)

الفيلق

NOUN

Synonyms: legion, corps, brigade

So far, KPC has only disclosed one name. ولم يفصح الفيلق حتى الآن إلا عن اسم واحد.
KPC has drafted a minority recruitment plan ... وقد وضع الفيلق خطة لتجنيد أفراد من الأقليات ...
Recently KPC launched an initiative to recruit ... وقد بدأ الفيلق مؤخرا مبادرة لتعيين أفراد ...
... on the draft plans for KPC sites. ... بشأن مشاريع الخطط المتعلقة بمواقع الفيلق.
... need encouragement from their own communities to join KPC. ... بحاجة إلى التشجيع من مجتمعاتهم المحلية للالتحاق بالفيلق.

- Click here to view more examples -

III)

الفرقه

NOUN

Synonyms: band, party, division, squad, ensemble, trooper, troupe

All activated KPC units responded rapidly. وقد استجابت وحدات الفرقة العاملة بسرعة.
Training of KPC members continues in a variety ... ويستمر تدريب أعضاء الفرقة على مجموعة متنوعة من ...
KPC is now actively involved in ... وتشارك الفرقة حاليا بنشاط في ...
... per cent of all KPC positions are reserved for minorities. ... في المائة من مجموع مناصب الفرقة مخصصا للأقليات.
... for wages and salaries for KPC members. ... ولتغطية أجور ومرتبات أفراد الفرقة.

- Click here to view more examples -

3. Brigade

brigade

لواء

NOUN

Synonyms: banner

The brigade was halted in the fringe of a grove. أوقف لواء في هامش بستان.
The reformed brigade, in column, aimed through ... لواء إصلاحه ، في العمود ، تهدف من خلال ...
... at all headquarters at brigade level and above. ... في جميع مقار القيادات من مستوى لواء فما فوق.
we need to decide brigade that from نحن بحاجة إلى أن تقرر أن لواء من
the likely brigade is even more important لواء المرجح هو أكثر مهم

- Click here to view more examples -

II)

اللواء

NOUN

Synonyms: general, gen, maj

You were hoping for a full brigade. أنت كنت تتمنّى للواء كامل.
We need to get in the same brigade. نحتاج الي ان ندخل الي نفس اللواء
That brigade would have to come from a group of countries ... ويتأتى هذا اللواء من مجموعة من البلدان ...
A brigade ahead of them and on the right went ... وتوجه اللواء أمامهم وعلى الحق ...
you know they kept on the eighty brigade كنك تعلم أنها أبقت على اللواء 80

- Click here to view more examples -

III)

الالويه

NOUN

Synonyms: brigades

Brigade and battalion commanders responsible ... كما أن قادة الألوية والكتائب المسؤولين عن ...
... involving ground and air assets to brigade-sized components. ... تتضمن أصولا برية وجوية لعناصر في حجم الألوية.
... at the battalion and brigade levels, which is expected to ... ... البوروندية على مستوى الكتائب والألوية، ويتوقع أن ...
... workshops for 40 divisional and brigade-level officers. ... شملتا 40 من الضباط على مستوى الفرق والألوية.
... questions of volunteers, international brigade members, and the mujahidin ... ... مسائل المتطوعين وأعضاء اﻷلوية الدولية والمجاهدين، ...

- Click here to view more examples -

IV)

واء

NOUN

next week you will hear quite brigade الأسبوع القادم سوف تسمع واء جدا
... and that will be the time brigade parties and ... , وأنه ستكون الأطراف واء الوقت و

فرقه

NOUN

Synonyms: band, squad, division, ssd, ensemble, troupe, contingent

Not as long as there are 50 in each brigade. لا، طالما أن هناك 50 شخصاً .في كل فرقة
... according to local fire control brigade. ... وفقا لما ذكرت فرقة مكافحة الحريق المحلية .

VI)

كتيبه

NOUN

Synonyms: battalion, contingent, regiment, detachment

... and a mobile intervention brigade within the customs authority. ... ، بالإضافة إلى كتيبة تدخل متحركة ضمن سلطات الجمارك.

VII)

الكتيبه

NOUN

Synonyms: battalion, regiment, contingent, faction, platoon

VIII)

الضابطه

NOUN

Synonyms: officer

4. Wire

wire

سلك

NOUN

Synonyms: cord, tripwire, slc

I have laid a ground wire to the school. لقد وضعت سلك الأرضي للمدرسة.
This body's a live wire. هذا الجسمِ a سلك حيّ.
I would send you a wire. أود ان أرسل لك سلك.
We had a wire in the house. كان لدينا سلك تجسس في البيت
And you're okay wearing a wire? وأنت موافق على إرتداء سلك؟
The door's connected to a wire. الباب مرتبط بسلك.

- Click here to view more examples -

II)

الاسلاك

NOUN

Synonyms: wiring, cords

But the razor wire. لكن الأسلاك الصاعقة - .
You must wire for help. يجب الأسلاك للمساعدة.
Metal wire shall not be used. كما ينبغي عدم استعمال الأسلاك المعدنية لهذا الغرض.
What do you need wire for? لماذا تحتاج للأسلاك؟
We need more wire cutters! نحتاج لمزيد من قواطع الأسلاك
Electrical wire must be stripped and not incinerated. فينبغي تقشير الأسلاك الكهربائية وعدم حرقها.

- Click here to view more examples -

III)

السلك

NOUN

Synonyms: corps, cord

I meant, can you see the wire? عنيت , هل يمكنك رؤية السلك ؟
What were you doing by the wire? ماذا تفعل هنا خلف السلك ؟
You know, you didn't need to use the wire. أنت تعلم أنك لم تحتاج للسلك
The wire should be in the ventricle by now. من المفترض أن يكون السلك فى البطين الان
Copper wire mesh keeps the radio signals out. شبكة السلك النحاسية تبقى أشارات الراديو خارجاً.
When you left, was the wire still here? حين غادرت هل كان السلك هنا؟

- Click here to view more examples -

IV)

اسلاك

NOUN

Synonyms: wires, wiring, cords, cables, electrodes

Like turning iron wire into musical steel string. كتحويل أسلاك الحديد إلى أوتار موسيقيّة معدنيّة
Do you have wire cutters? هل لديك قاطع اسلاك?
I wear a wire, okay? أنا أرتدي أسلاك ، حسناً؟
Do you have a spare wire with you? هل أحضرت أسلاك إضافية؟
Who steals copper wire? من يسرق اسلاك نحاسية ؟
Wire cutters to disable the backup generator rope and ... قواطع أسلاك لتعطيل ربط المُولّد الإحتياطي .والبكرات ...

- Click here to view more examples -

البرقيه

NOUN

Synonyms: telegram, telegraphic

What about that wire tap? ماذا عن تلك البرقية؟
... payments of taxes and wire transfers/currency exchanges ... ... المدفوعات من الضرائب والتحويلات البرقية/صرف العملات التي ...
... vice president, I sent him the following wire. ... نائب الرئيس أرسلت إليه البرقية التالية

- Click here to view more examples -

VI)

سلكيه

NOUN

Synonyms: wired

... cheer him up by wire, and he sent me ... ... يهتف له بالتسجيل بوسائل سلكية ، وانه أرسلني ...
Last month, there were independent wire services ،الشهر الماضِ اصبح هناك خدمات سلكية مستقلة
... he begged her not to wire, since it was ... ... توسل لها انه لا سلكية، نظرا لأنه كان ...
Wire-speed Gigabit Ethernet performance أداء جيجابت إيثرنت يوفر سرعة سلكية

- Click here to view more examples -

VII)

تنصت

NOUN

Synonyms: listen, bug, tapping, bugged

He was wearing a wire. لقد كان يرتدي جهاز تنصّت
Show me you're not wearing a wire. أثبت لي بأنك لا تضع جهاز تنصت
Are you wearing a wire? هل ترتدين جهاز تنصت؟
I wore a wire last night on our date. كنت أحمل جهاز تنصت في موعدنا أمس
I bet you're wearing a wire. أعتقد أنكَ من لديه جهاز تنصت
Are you wearing a wire? هل لديكَ جهاز تنصت؟

- Click here to view more examples -

5. Cord

cord

الحبل

NOUN

Synonyms: rope, lasso, chord, tether, lanyard, hawser

Could mean spinal cord tumor, cerebral palsy. قد يعنى ورم فى الحبل الشوكى أو شلل جزئى فى المخ
I might not even pull the cord at all. أنا قد لا أسحب حتى الحبل على الأطلاق
I can see the cord below the dura. يمكنني أن أرى الجلطة أسفل الحبل
this is the cord where you هذا هو المكان الذي الحبل
in his right hand the cord which held his في يده اليمنى الحبل الذي عقد له
He had tied his cord to the hook on which وكان قد تعادل له الحبل على هوك التي

- Click here to view more examples -

II)

سلك

NOUN

Synonyms: wire, tripwire, slc

Some duct tape and an extension cord? شريط لاصق وسلك كهربائي؟
These parallel lines suggest an electrical cord. تلك الخطوط الموازية أخمن إنها من سلك كهربائي
She wrapped the phone cord around her neck, ... لفت سلك الهاتف حول رقبتها وشنقت ...
The phone cord between your computer and the phone outlet ... سلك الهاتف بين الكمبيوتر ومنفذ الهاتف ...
... any line noise, try a new cord. ... أي ضجيج في الخط، جرّب استخدام سلك جديد .
Even the power cord is already soldered. حتى سلك الطاقة هو بالفعل ملحوم .

- Click here to view more examples -

III)

حبل

NOUN

Synonyms: rope, tether, jugular

There is no cord, uh, my oversized friend. ليس هناك حبل، يا صديقي الكبير جداً
He is getting good with that extension cord. هو يصبح جيد مع حبل التمديد
... you just can't pull the emergency cord and jump off. ... انك لا تستطيع سحب حبل الطوارئ و القفز بهذا الشكل
the other with stout cord. الآخر مع حبل سميك.
Okay, so it's a cord, right? انه حبل ، صحيح؟
... holding a dancing-ape by a long cord. ... عقد الرقص القرد بواسطة حبل طويل.

- Click here to view more examples -

IV)

السلك

NOUN

Synonyms: wire, corps

Power failure: Cord unplugged فشل الطاقة: السلك غير موصول

كبل

NOUN

Synonyms: cable

... in to your computer and connect the power cord. ... بالكمبيوتر وتوصيل كبل الطاقة.

6. Battalions

battalions

كتائب

NOUN

Synonyms: brigades, corps, contingents, al aqsa, cohorts

There were other battalions in the valley. لقد كانت هناك كتائب أخرى في الوادي
Up to now six battalions have participated, and ... وحتى الآن، شاركت ست كتائب في التدريب، وحظيت ...
There are battalions in the mission who are not able ... توجد كتائب في البعثة ﻻ تستطيع ...
There were other battalions in the valley but we ... لقد كانت هناك كتائب أخرى في الوادي لكننا ...
... in structure, but with three robust standard battalions. ... في الهيكل، ولكنه يتضمن ثلاث كتائب عادية قوية.

- Click here to view more examples -

II)

الكتائب

NOUN

Synonyms: brigades, phalangists

Among the remaining eight battalions, seven are territorial battalions assigned ... ومن بين الكتائب الثمانية المتبقية كلفت ٧ كتائب اقليمية ...
They transferred a number of battalions there to prepare it ... ونقلت عددا من الكتائب إلى هناك للتحضير ...
These three additional battalions are deemed sufficient to ... وتعتبر هذه الكتائب اﻹضافية الثﻻث كافية لتمكين ...
The battalions and company will become part of ... وستصبح الكتائب والسرية جزءا من ...
The battalions continue to provide security to family meetings ... وتواصل الكتائب توفير اﻷمن للقاءات العائلية ...

- Click here to view more examples -

III)

كتيبتين

NOUN

Synonyms: two battalions

... resources required, namely two infantry battalions, a communications unit ... ... تقديم الموارد الﻻزمة، أي كتيبتين من المشاة ووحدة اتصال ...

IV)

الكتيبتين

NOUN

... to accommodate the deployment of the two additional AMIS battalions. ... لكي تستوعب نشر الكتيبتين الإضافيتين للبعثة.

كتيبه

NOUN

Synonyms: battalion, contingent, regiment, detachment, brigade

Battalions of Orcs are crossing the river. كتيبة من الجنود الأشباح تجتاز النهر.

7. Brigades

brigades

الويه

NOUN

... with the integration of six brigades. ... وذلك بإدماج ستة ألوية.
... which will comprise four permanent regional brigades, without overly relying ... ... الرد السريع التى ستضم اربعة الوية اقليمية دائمة دون الاعتماد المفرط ...
... which will comprise four permanent regional brigades, without overly relying ... ... الرد السريع التى ستضم اربعة الوية اقليمية دائمة دون الاعتماد المفرط ...
... to deploy with infantry brigades anywhere in the country ... ... لنشرها إلى جانب ألوية المشاة في أي مكان من البلد ...
Regiments and brigades, broken and detached through their encounters ... أفواج وألوية ، وكسر من خلال لقاءات منفصلة ...

- Click here to view more examples -

II)

كتائب

NOUN

Synonyms: battalions, corps, contingents, al aqsa, cohorts

brigades tissues as you put it is to ... كتائب الأنسجة كما كنت وضعه هو لتوظيف
... they themselves as "Brigades for the elimination of ... ... هم أنفسهم بأنهم "كتائب من أجل القضاء على ...

III)

الالويه

NOUN

... to enable the logical arrangement of regional brigades; ... لتمكين الترتيب المنطقي للألوية الإقليمية؛
... from each of the mixed brigades. ... من كل لواء من الألوية المختلطة.
Food/materials for brigades اﻷغذية/مواد لﻷلوية
... the paper said each of three brigades would require about 100 ... ... الدراسة ان كلا من الالوية الثلاثة سيحتاج الى حوالى 100 ...
On the right, brigades from 2nd Division will ... علي اليمين الالوية من الفرقة الثانية سوف ...

- Click here to view more examples -

IV)

لواءين

NOUN

... operations by all but two national brigades out of seven established ... ... عملها جميعا باستثناء لواءين وطنيين من بين سبعة ألوية أنشئت ...

الويات

NOUN

VI)

الكتائب

NOUN

Synonyms: battalions, phalangists

... With that number of brigades we can sustain the current level ... ... بهذه الاعداد من الكتائب يمكننا الحفاظ على المستوى الحالي ...

VII)

لواء

NOUN

Synonyms: brigade, banner

... to them, and then they went for it by brigades ... عليهم ، ثم ذهبوا من قبل لواء
... from four divisions and 17 brigades to three divisions and 13 ... ... من اربع فرق و17 لواء الى ثلاث فرق و13 ...
... out of the 18 integrated brigades it had planned to create ... ... ، من أصل 18 لواء مدمجا خططت لإنشائها ...

- Click here to view more examples -

8. Al aqsa

al aqsa

الاقصي

NOUN

Synonyms: maximum, far, max, aqsa

II)

كتائب

NOUN

Synonyms: battalions, brigades, corps, contingents, cohorts

9. Cohorts

cohorts

الافواج

NOUN

Synonyms: regiments, regimental

cat usually goes as strong and his cohorts وعادة ما يذهب القط قوية وله الأفواج
Okay, let's dig in, cohorts. حسناً ، دعونا نحفر في الافواج
... are in a similar age cohorts gennady things like go to ... هم في سن مماثلة الأفواج الأشياء غينادي مثل الذهاب إلى

- Click here to view more examples -

II)

افواج

NOUN

Synonyms: regiments

III)

كتائب

NOUN

Synonyms: battalions, brigades, corps, contingents, al aqsa

10. Weapon

weapon

سلاح

NOUN

Synonyms: force, gun, arm, corps, armament

Pain can be a weapon if you so true? الألم يمكنه ان يكون سلاح لو أنت صادق؟
We got a weapon on the ground. هناك سلاح ملقى على الأرض.
This could be a great new weapon for us. يمكن ان يكون هذا سلاح جديد لنا
He needs a weapon. إنه بحاجة إلى سلاح.
Probably impossible to trace to a specific weapon. ربما من المستحيل تتبع الرصاصة إلى سلاح محدد
Any venture as to weapon? هل هناك آثار لسلاح؟

- Click here to view more examples -

II)

السلاح

NOUN

Synonyms: gun, arms, guns, dmz

He put his weapon right to my head. لقد وضع السلاح امام راسي
The weapon's in the trunk. السلاح موجود في صندوق السياره
How did you know the weapon wasn't loaded? كيف علمتَ أنّ السلاح من دون ذخيرة؟
We found this weapon at your place. لقد وجدنا هذا السلاح في بيتك؟ نعم هذا سلاحي
Keep your eyes peeled for the, weapon! أبقوا أعينكُم مفتوحة .إلى السِلاح
Put the weapon down and stand still. ضع السلاح أرضاً وقف ساكناً

- Click here to view more examples -

III)

الاسلحه

NOUN

Synonyms: weapons, arms, guns, armaments

What type of weapon is this? أي نوع من الأسلحة هذا؟
What makes this weapon so special? ما الذى يجعل هذه الاسلحه مميزه؟
What kind of weapon? اي نوع من الاسلحة ؟
This is not about making profit from weapon sales. ليس الامر بشأن عمل ارباح من تجارة الاسلحة
This is not about making profit from weapon sales. لا ليس الامر بشأن عمل ارباح من تجارة الاسلحة
It also prohibited any type of weapon testing. كما أنها حظرت اختبار الأسلحة بجميع أنواعها.

- Click here to view more examples -

IV)

سلاحا

NOUN

I do not have a weapon! أنا لا أملك سلاحاً - إنه يكذب
He could not even aim a weapon at her! قال انه لا يستطيع حتى تهدف سلاحا في وجهها!
Do you even know how to fire a weapon? هل تعرف كيف تطلق سلاحاً ؟
Why would you keep an unloaded weapon in the house? الذي تبقي فرّغ سلاحا في المنزل؟
Everybody needs a weapon. كلّ شخص يحتاج سلاحا.
So why can't you find a bullet or a weapon? لم لا تجد إذاً رصاصة أو سلاحاً؟

- Click here to view more examples -

سلاحك

NOUN

Synonyms: gun, yourweapon

Put your weapon on the ground. ضع سلاحك .على الأرض
Put your weapon on the ground now! ضع سلاحك على .الأرض
Release the hammer slowly and surrender your weapon. حرر الزناد و سلم سلاحك
Put your weapon down, right now! أنزل سلاحك، الآن!
You took your weapon into the interrogation room. قمت بأخذ سلاحك إلى غرفة التحقيق
Holster your weapon and we'll talk. أخفض سلاحك، وسنتحدث

- Click here to view more examples -

VI)

اسلحه

NOUN

Synonyms: weapons, arms, guns

Do you or do you not possess a specialised weapon? هل تملك أو لا تملك أسلحة متخصصة؟
Do you or do you not possess a specialized weapon? هل تملك أسلحة خاصّة بك أم لا؟
We explored the area and found weapon with his fingerprints. استكشاف المنطقة ونحن العثور على أسلحة مع بصمات أصابعه.
You mean a weapon smuggler? أتعني أنك مهرب أسلحة؟
The ship itself is a weapon! السفينة بذاتها الان بلا اسلحة - !
Everybody got a weapon? هل لدى الكل أسلحة ؟

- Click here to view more examples -

VII)

سلاحه

NOUN

His weapon was out? أكان سلاحه خارج قرابه؟
He lowered the weapon, all right? لقد أخفض سلاحه حسناً ؟
The law keeper never asked him to drop the weapon. مسؤول الأمن لم يطلب منه أن يُنزل سلاحه.
A trained marksman knows his weapon inside and out, ... الرامي المتدرب يعرف سلاحه ،من الداخل والخارج . ...
He had raised his weapon as the door flew open, ... وقال إنه أثار سلاحه إلى أن الباب طار مفتوحة ، ...
He had raised his weapon as the door flew open ... وقال إنه أثار سلاحه كما طار فتح الباب ...

- Click here to view more examples -

11. Force

force

القوه

NOUN

Synonyms: power, strength, unifil, unficyp, strong, sfor, undof

She was taken from us by force. لقد أخذت منا بالقوة.
Think you can use force on us? تعتقد يمكنك إستخدام القوة علينا
I might be able to put up a force field. أنا قد أكون قادر على رفع حقل القوة - إذهب
But we are against using force to do that. واضاف مبارك لكننا ضد استخدام القوة لتحقيق ذلك.
Maybe you'd like to see some excessive force? أتريد أن تري شيء من القوة المفرطة ؟
Welcome back to the force. مرحبا بعودتك الى القوة

- Click here to view more examples -

II)

قوه

NOUN

Synonyms: power, strength, powerful, strong, strongly, vigorously

I have been a strong force for reform. لقد كنت قوة قوية للإصلاح.
He ran the task force assigned to you guys. إنه يدير قوة مشتركة .مكلفة برجالك
Is your idea of a peaceful nation made without force? لصنع أمة مسالمة بدون قوة؟
Took sustained force to cause that kind of impression. يتطلب قوة ثابتة لاحداث هذا النوع من الخدوش
The force of arms cannot impose a lasting peace. إذ لا يمكن فرض السلام الدائم بقوة الأسلحة.
Women are a major force in society. إن المرأة قوة رئيسية في المجتمع.

- Click here to view more examples -

III)

اجبار

VERB

Synonyms: forcing, compel, oblige, compelling, coerce

Maybe they can force habib to make that call. ربما يمكنهم إجبار (حبيب) على الإتصال
Select to force the regression line to pass through the origin ... حدد هذا الخيار لإجبار خط الانحدار بالمرور عبر الأصل ...
Use it to force implicit intersection behavior for the reference ... استخدمها لإجبار سلوك التقاطع الضمني للمرجع ...
I had no right to force this life on you or ... ما كان عندي الحق لإجبار هذه الحياة عليك أو ...
We can force the lock, if ... لا يمكننا اجبار قفل، وإذا ...
... to terrorize populations or to force civilians to flee. ... ﻹرهاب السكان أو إجبار المدنيين على الفرار.

- Click here to view more examples -

IV)

فرض

VERB

Synonyms: impose, imposition, enforce, enforcement, forcing, charging

The man was trying to force the lock. كان الرجل يحاول فرض القفل.
Do you want to force it to close? هل تريد فرض الإغلاق؟
Please contact your system administrator to force checkin this project. الرجاء الاتصال بمسؤول النظام لفرض إيداع هذا المشروع.
Did he force himself on you? هل فرض نفسه عليك؟
This server was force demoted. ‏‏تم فرض تخفيض على هذا الملقم.
Error querying account force logoff information. ‏‏ خطأ في الاستعلام عن معلومات فرض تسجيل الخروج من الحساب.

- Click here to view more examples -

قوات

NOUN

Synonyms: forces, troops

How could we guess they had a second force? كيف كان يمكننا التخمين أن لديهم قوات ثانيه ؟
The defence force has conducted a new drive to ... ونظمت قوات الدفاع حملة جديدة للتجنيد ...
A defense force safety investigation team is examining ... يجرى فريق تحقيق أمنى تابع لقوات الدفاع تحقيقات لمعرفة ...
... and public confidence in the force. ... وثقة الجمهور بقوات الشرطة.
... to artillery units and air force regiments. ... إلى وحدات المدفعية وقوات الدفاع الجوي.
... north and the former government force controlling the south. ... شمالى البلاد بينما تتحكم قوات الحكومة السابقة بجنوبى البلاد .

- Click here to view more examples -

VI)

القوات

NOUN

Synonyms: forces, troops

And they're coming in force. وسوف يأتون بالقوات
Welcome back to the force. أهلاً بعودتك إلى القوات.
Certainly no one in the force. بالتأكيد لا أحد في القوات.
Half the force knows this chin. نصف القوات تعرف هذه الذقن
This guy called in a favor to the air force. طلب هذا الرجل معروفاً من القوّات الجوّية
I quit the force that day. لقد تركت القوات بذلك اليوم

- Click here to view more examples -

VII)

الساريه

NOUN

Synonyms: applicable, mast

... the possibilities afforded by the preferential treatment currently in force. ... اﻻمكانيات التي توفرها المعاملة التفضيلية السارية حاليا.
... in the double taxation agreements currently in force. ... في اتفاقات الازدواج الضريبي السارية حاليا.
... update the common maritime law in force in those countries in ... ... استيفاء القوانين البحرية العامة السارية في البلدان المذكورة في ...
... ranging from agreements already in force to mere plans of ... ... وتتراوح ما بين الاتفاقات السارية فعلاً ومجرد خطط ...
... and what measures were in force to determine the unlawful nature ... ... وما هي التدابير السارية لتحديد الطابع غير المشروع ...
... , it proposed reforms of regulations in force. ... ، يقترح إصلاح الأنظمة السارية.

- Click here to view more examples -

VIII)

النفاذ

NOUN

Synonyms: access

The same thing applies to entry into force. وينطبق الشيء ذاته على بدء النفاذ.
We also have reservations concerning entry into force. ولدينا تحفظات أيضاً فيما يتعلق ببدء النفاذ.
Entered into force that same year. ودخلت حيز النفاذ في السنة نفسها.
This problem of entry into force has not been resolved. إن مشكلة بدء النفاذ هذه لم يتم إيجاد حل لها.
... have already been concluded or have entered into force. ... التي أبرمت فعﻻ أو دخلت حيز النفاذ.
... its early entry into force should be encouraged. ... ينبغي تشجيع التعجيل بدخولها حيز النفاذ.

- Click here to view more examples -

IX)

سلاح

NOUN

Synonyms: weapon, gun, arm, corps, armament

Our dad is an air force pilot. لدينا أبي هو طيار في سلاح الجو.
... do active duty with the force. ... يضطلعون بمهامهم فى سلاح الطيران .
... that the navy and air force played key roles in certain ... ... بأن السﻻح البحري وسﻻح الجو يؤديان أدوارا رئيسية في بعض ...
we bring you one-man air force جئنا بك رجل واحد سلاح الجو
air force campaigns but it was campaigns have their problems ... حملات سلاح الجو ولكنها كانت الحملات لديها مشاكلها ...
we give you fifty air force we give you fifteen ... نقدم لكم 50 سلاح الجو نقدم لكم 15 ...

- Click here to view more examples -

12. Gun

gun

بندقيه

NOUN

Synonyms: rifle, shotgun, shooter, venice, assault rifle

Because he had a gun! لأن كان عنده بندقية
There was a flare gun. كان هناك أي بندقية شعلة ضوئيةِ.
No place for a gun in there. لا مكان لبندقية فيها.
Never put your hands on a gun. لا تضع أيديك أبداً على بندقية
Without a gun, who are you? بدون a بندقية، مَنْ أنت؟
He had a gun and used it. كان لديه بندقية واستخدامها.

- Click here to view more examples -

II)

المسدس

NOUN

Synonyms: pistol, revolver, handgun

You took the gun out of his hand. لقد نزعت المسدس من يده
Hole in the head, you see the gun. هناك فتحة في الرأس, و يمكنك رؤية المسدس
His prints were on the gun and bullets. وجدت بصمات أصابعه على المسدس والرصاصات
Do you know what gun this is? هل تعرف ما هذ المسدس؟
So quit waving that gun around. لذا، لوح بهذا المسدس بعيداً
Any luck on the trace of the gun? أيّ حظ في تتبّع المُسدّس؟

- Click here to view more examples -

III)

البندقيه

NOUN

Synonyms: venice, rifle, shotgun, venetian, musket

The gun was on safety. البندقية كَانتْ على الأمانِ.
Where the gun was purchased and. حيث البندقية إشترتْ و .
The gun will go off. سوف تطلق البندقية رصاصة)
What kind of gun you got? ما نوع البندقية لديك ؟
We could sell that gun, man. يمكننا ان نبيع تلك البندقية يارجل
Put the gun down. انزل البندقية ، اتفقنا ؟

- Click here to view more examples -

IV)

مسدس

NOUN

Synonyms: pistol, revolver, handgun, hexagon

Why do you have a gun? لماذا معكِ مسدس؟
He had a gun, and he made it happen. كان لديه مسدس وجعل الأمر يحدث
You are pointing a gun at me. أنت توجه مسدس لى.
He definitely had a gun. لقد كان بالتأكيد لديه مسدس
How about a gun to his head? ماذا عن مسدس في رأسه؟
Did you get a gun? هل لديك مسدس ؟؟

- Click here to view more examples -

السلاح

NOUN

Synonyms: weapon, arms, guns, dmz

That gun was for your protection. هذا السلاح كان لحمايتك
And it's not just a gun control problem. وانها ليست مجرد مشكلة السيطرة على السلاح.
I will not end gun until you recover. لن ينتهي الأمر إلا عندما نستعيد هذا السلاح
I got two tickets to the gun show. حصلت على تذكرتين لعرض السلاح
You ever find a gun you like? هل وجدت السلاح الذي تحبه؟
Tell him about the gun. اخبريهِ بشأن السلاح السلاح؟

- Click here to view more examples -

VI)

غون

NOUN

Synonyms: gon, gunn

... the preliminary hearing before the Gun Court in 1981. ... المرافعة اﻷولية أمام "محكمة غون" في عام ١٨٩١.

VII)

سلاح

NOUN

Synonyms: weapon, force, arm, corps, armament

Since when do you own a gun? منذ متى بحوزتكِ سلاح؟
I need a gun and lots of ammo. أحتاج إلى سلاح وذخيرة كثيرة.
Get yourself a gun and learn how to use it. احصل على سلاح وتعلم كيفية إستخدامه
Can you still hold a gun? هل تستطيع حمل سلاح ؟
Does everyone in this house have a gun? هل الجميع في هذا المنزل لديهم سلاح؟
You think you have a gun at your head? هل تظن أنه يوجد سلاح موجه نحو رأسك؟

- Click here to view more examples -

VIII)

سلاحك

NOUN

Synonyms: weapon, yourweapon

Put the gun down. ابتعد عنها ـ ضع سلاحك ارضاً
I said drop the gun! قلت,ارمي سلاحك!
Throw the gun to the floor, please. الق سلاحك على الارض ,رجاً
I told you to drop the gun! أخبرتك أن تلقي سلاحك!
You dare point your gun at me? هل تجرؤ على وضع سلاحك في وجهي؟
Drop your gun and get your hands in the air! أرمي سلاحك و أرفع يديك في الهواء

- Click here to view more examples -

IX)

مدفع

NOUN

Synonyms: cannon

Their main gun is locking on us. مدفع الأعداء الرئيسى مثبت علينا.
Is that thing on his back a gun? هل يحمل على ظهره مدفع الى؟
big gun, and a fire-engine, at convenient مدفع كبير ، وحريق المحرك ، في مناسبة
barrel gun in his hand, and takes his مدفع برميل في يده ، ويأخذ له
barrel gun in his hand, and takes ... مدفع برميل في يده ، ويأخذ ...
quick-firing gun, so the story ran. سريع اطلاق مدفع، ركض حتى قصة.

- Click here to view more examples -

المسلح

NOUN

Synonyms: armed, gunman, militant

Who was that gun guy? من ذلك الرجل المسلَّح؟
Who was that gun guy? من ذلك الرجل المسلَّح؟
Man with gun, he took your money. الرجل المسلح ، أخذ أموالك
... that men like us do gun work because we can. ... بأن رجال أمثالنا يفعلون العمل المسلح بسبب أنهم يستطيعون

- Click here to view more examples -

13. Arm

arm

الذراع

NOUN

Synonyms: cubit, ell

Do the same thing with the next arm. تفعل الشيء نفسه مع الذراع المقبل.
I only feel the arm and its power. أشعر فقط بالذراع وقوتها
Wrenched your arm, did you? لوي في الذراع، صحيح؟
And an arm this year? و إصابة في الذراع هذه السنة ؟
And that same arm was injured. والذراع نفسه جرح.
This is called the head and arm. انها تدعى الرأس والذراع

- Click here to view more examples -

II)

ذراع

NOUN

Synonyms: lever

Get ready to expand the probe arm to get samples. تجهز لمد ذراع المسبار للحصول على العينات
I lost my arm. لا أريد أن أملك ذراع واحده
That kid has got an arm. ذلك الشاب لديه ذراع جيد
Your mother's arm is famous. لا، ذراع والدتك هي المشهورة صحيح
How did you hurt your arm? كيـف تأذى ذراعـك ؟
You want to cook with a broken arm? هل تريد أن تطبخ بذراع مكسورة ؟

- Click here to view more examples -

III)

ذراعه

NOUN

I think he really hurt his arm. ـ أعتقد أن ذراعه قد تأذي فعلا ـ ماما
The combination code is tattooed on his right arm. إنّ رمز المجموعة الوشم على ذراعه الأيمن.
Probably as a result of the puncture in the arm. يحتمل أنه نتيجة للثقب في ذراعه
Put my hand on his arm like this. أضع يدي على ذراعه هكذا
He flung his arm out towards the sea. الناءيه ذراعه أصل نحو البحر.
He flung his arm out towards the sea. الناءيه انه من ذراعه باتجاه البحر.

- Click here to view more examples -

IV)

ذراعك

NOUN

You should get your arm looked at. يجب أن تهيئ ذراعك.
What happened to your arm? ما الذي حدث لذراعكِ؟
I think your arm would agree. اظن أن ذراعك ستوافق.
Do you feel pain in your arm? هل تشعر بألم في ذراعك؟
What happened to your arm? ما الذى حدث لذراعك ؟
You must think this badge on your arm means something. هل تعتقد ان هذا الشعار على ذراعك يعنى شيئاً

- Click here to view more examples -

ذراعي

NOUN

Hold on to my arm! أمسّكي بذراعي!!
You better hope my arm don't get better. من أفضل لكَ أن تتمنى ألا يتحسن ذراعي
Get your hand off my arm. إرفع يدك عن ذراعى.
Take hold of my arm, all right? أمسكي بذراعي الآن حسناً ؟
I can not feel the other arm. ولا أستطيع الشعور .بذراعي الأخرى
All right, grab my arm. حسناً، فلتمسك بذراعى.

- Click here to view more examples -

VI)

تسليح

VERB

Synonyms: weaponization, arming

Arm your employees with the knowledge and skills ... احرص على تسليح الموظفين لديك بالمعارف والمهارات ...
... any number of places you could go to arm yourself. ... عدد من الأماكن يمكنك تسليح نفسك
... all the parties not to arm local militias. ... جميع أطراف الصراع بعدم تسليح الميليشيات المحلية.
... parties involved in the conflict not to arm local militias. ... الأطراف المتورطة في الصراع بعدم تسليح الميليشيات المحلية.
... which have legal right to arm its officers. ... التي لها حق قانوني في تسليح موظفيها.
... but he's managed to arm the vest. ... .لكنه نجح بتسليح السترة

- Click here to view more examples -

VII)

ارمينيا

NOUN

Synonyms: armenia, armenian, ra

VIII)

سلاح

NOUN

Synonyms: weapon, force, gun, corps, armament

It can be very dangerous arm. يمكنه ان يكون سلاح خطير
... that is unique to each small arm. ... تكون مميزة لكل سلاح صغير.
in the hollow of each arm; في جوفاء من كل سلاح ، والعربية

- Click here to view more examples -

14. Armament

armament

التسلح

NOUN

Synonyms: arms, armaments, militarization

... at the lowest level of armament. ... عند أدنى مستوى من التسلح.
... massive resources to continue to be channelled to armament. ... بمواصلة توجيه الموارد الضخمة نحو التسلح.
... security at the lowest level of armament. ... الأمن عند أدنى مستوى من التسلح.
... the other, and they have the new armament. ... جهة أخرى، وعليهم التسلح الجديد.
... at the lowest level of armament. ... على أدنى مستوى من التسلح.

- Click here to view more examples -

II)

سلاح

NOUN

Synonyms: weapon, force, gun, arm, corps

15. Core

core

الاساسيه

NOUN

Synonyms: basic, fundamental, essential, primary, base, underlying

Those constraints make it difficult to safeguard even core activities. وتجعل هذه القيود من الصعب ضمان حتى الأنشطة الأساسية.
The level of earmarked contributions significantly exceeds core contributions. ويتجاوز مستوى المساهمات المخصصة كثيرا مستوى المساهمات الأساسية.
The core file scan will be skipped. سيتم تخطي تفحص الملفات الأساسية.
Core operating system components including optional features. مكونات نظام التشغيل الأساسية بما في ذلك الميزات الاختيارية.
It is now time to focus on the core issues. وقد آن اﻷوان للتركيز على المسائل اﻷساسية.
This would include core classifications and links among them. ويشتمل هذا على التصنيفات اﻷساسية والروابط القائمة بينها.

- Click here to view more examples -

II)

كور

NOUN

Synonyms: corps, cours, kore, corr, coeur, kur

Dark core, trip hop, ... ،دارك كور, تريب هوب . ...

III)

النواه

NOUN

Synonyms: kernel, nucleus, pip

Pull the core out of the reactor. إنزع النواة من المفاعل.
... you get into the ship, find the center core. ... تدخل السفينة .جد النواة المركزية
Destroy the robot, then collect the Core. دمّروا الآلي، وأحضروا النواة!
... aware that if the inner core ... على علم أنه إذا النواة الداخلية
... now we know that the solid core is not solid core ... ... الآن نحن نعلم أن النواة الصلبة ليست نواة صلبة ...
... the surface, - 27 million degrees at the core. ... السطح و 27 ملايين درجة بالنواة

- Click here to view more examples -

IV)

اساسيه

NOUN

Synonyms: basic, essential, fundamental, key, primary, base

Not as punch lines, but as core beliefs. ليست كالأفكار العابرة, ولكنها معتقدات أساسية - نعم
This clearly remains the core issue with regard to definition. ومن الواضح أن هذه المسألة ستبقى أساسية في التعريف.
Each core result embodies three characteristics. (18) تتضمن كل نتيجة أساسية ثلاث خصائص.
Another important core issue was greater horizontal diversification ... وثمة قضية أساسية هامة أخرى هي زيادة التنويع الأُفقي ...
These are core programmes relating to good governance ... وهي برامج أساسية تتعلق بالحكم الرشيد ...
No core features are enabled by this configuration key ... لا يتم تمكين أية ميزات أساسية من خلال مفتاح التكوين هذا ...

- Click here to view more examples -

جوهر

NOUN

Synonyms: essence, substance, gist, jowhar, crux, jawhar

Water is always at the core of his work. المياه دائما موجودة في جوهر عمله
He made her tell him the core of the difficulty. وقال انه لها أقول له جوهر الصعوبة.
Core to our strategy is empowerment through business. جوهر استراتيجيتنا هو التقوية من خلال الأعمال
Those principles are the core of its inner strength. فتلك المبادئ تمثِّل جوهر قوتها الداخلية.
At the core of the ocean's massive power. في جوهر المحيطات والقوة الهائلة.
Programming is really the core of computer science. البرمجة هي فعلياً جوهر علوم الحاسب

- Click here to view more examples -

VI)

لب

NOUN

Synonyms: heart, pulp, crux, nub

High tensile frame and inner core! إطار خارجي عالي التوتر ولب داخلي صلب
And now we come to the core of the matter. ونأتي اﻵن إلى لب الموضوع.
The core of the peace process is direct negotiation. وإن لُب عملية السﻻم هو المفاوضات المباشرة.
This one has a live core in it. هذا المفاعل له لب نشط - ماذا؟
At the very core of the development process today is ... وفي لب عملية التنمية اليوم توجد ...
The core of the new security concept should be mutual trust ... وينبغي أن تكون لب المفهوم اﻷمني الجديد الثقة المتبادلة ...

- Click here to view more examples -

VII)

الجوهريه

NOUN

Synonyms: substantive, fundamental, essential, intrinsic, substance

This is the core mission of the business schools. وهذه هي المهمة الجوهرية لكليات التجارة.
Proliferation prevention was the core issue of the consultations. وكان منع الانتشار هو القضية الجوهرية للمشاورات .
The core message of the dialogue was the importance ... وكانت الرسالة الجوهرية للحوار هي أهمية ...
The core issues involved action at the national level, including ... فالمسائل الجوهرية تنطوي علي عمل علي الصعيد القطري، مثل ...
A core task was to build effective public institutions ... من المهام الجوهرية بناء مؤسسات عامة فعاله ...
The core issue is how to deal with the dilemma ... وتتمثل المسألة الجوهرية في كيفية التصدي لمعضلة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الرئيسيه

NOUN

Synonyms: main, major, key, home, principal, master, primary

He has gone towards the core area. ذهب نحو المنطقة الرئيسية.
What can you tell us about the core collection? ما الذي يمكنك أنْ تخبرنا به بشأن المجموعة الرئيسية؟
What is the core collection? ما هي المجموعة الرئيسية؟
Includes all core programmes at headquarters. (أ) يتضمن جميع البرامج الرئيسية في المقر.
These types of trainings are complementary to the core job. ‫هذا النوع من التدريب مكمل للوظيفة الرئيسية.
All power sources on core induction bus. كل مصادر الطاقة على الحافلة الرئيسية

- Click here to view more examples -

IX)

صميم

NOUN

Synonyms: heart

One minute to core meltdown. دقيقة واحدة إلى صميم الإنصهار
Food is at the core of what makes life wonderful. الغذاء هو في صميم ما يجعل الحياة رائعة.
That means a new focus on the core problem. وهذا يعني التركيز من جديد على صميم المشكلة.
At the core of this situation of calculated reprisal and use ... وفي صميم هذه الحالة المتسمة باﻻنتقام المتعمد واستخدام ...
It is our core belief that each country has ... وإنه لمن صميم اعتقادنا أن كل بلد يضطلع بمسؤولية ...
At the core of those efforts was the need ... وفي صميم هذه الجهود تتمثل الحاجة إلى ...

- Click here to view more examples -

صلب

NOUN

Synonyms: solid, steel, heart, mainstream, crucified, crucifixion

... human dignity must be the core of our actions. ... كرامة الإنسان يجب أن تكون في صلب أعمالنا.
... and human dignity are at the core of the protection afforded ... ... وكرامة الإنسان في صلب الحماية التي توفر بموجب ...
At the core of the new development agenda are ... ففي صلب خطة التنمية الجديدة توجد ...
... to incorporate human rights into the core of their operations. ... بإدماج حقوق الإنسان في صلب عملياتها.
... which really constitute the core of our work. ... والتي تشكل فعﻻ صُلب عملنا.
... and to interfere in core functions of the legislative bodies. ... والتدخل في شؤون تعتبر من صلب اختصاص الهيئات التشريعية.

- Click here to view more examples -

16. Cours

cours

كور

NOUN

Synonyms: core, corps, kore, corr, coeur, kur

17. Corr

corr

corr.1

NOUN

... 15)/3 and Corr.1. ... 15)/3 وCorr.1.
... 15)/3 and Corr.1. ... 15)/3 وCorr.1.
... /57/2 and Corr.1). ... /57/2 و Corr.1).
... /14/1 and Corr.1); ... /14/1 وCorr.1)؛
... /59/2 and Corr.1) ... /59/2 و Corr.1)

- Click here to view more examples -

II)

corr.2

NOUN

... Part I) and Corr.2), annex. ... Part I) و Corr.2)، المرفق.
... PC/2 and Corr.2-3). ... PC/2 و Corr.2-3).

III)

corr.5

NOUN

IV)

التصويب

NOUN

Synonyms: correction, corrigendum, sharpshooter

... and Add.1 and Corr.1, and Add ... ... والإضافة 1 والتصويب 1، والإضافة ...

كور

NOUN

Synonyms: core, corps, cours, kore, coeur, kur

18. Coeur

coeur

كور

NOUN

Synonyms: core, corps, cours, kore, corr, kur

19. Kur

kur

كور

NOUN

Synonyms: core, corps, cours, kore, corr, coeur

20. Body

body

الجسم

NOUN

Synonyms: object

And maybe an explanation about this body. ولَرُبَّمَا تفسير حول هذا الجسمِ.
Give a body a rest! إعطاء الجسم قسطا من الراحة!
Then we go to the body. ثم نذهب إلى الجسم.
How did you know the body would be here? هكذا عَرفتَ الجسم سَيَكُونُ هنا؟
Different ways for the body to heal itself. الطرق المختلفة للجسم ليشفي نفسة
This body's a live wire. هذا الجسمِ a سلك حيّ.

- Click here to view more examples -

II)

الهيئه

NOUN

Synonyms: commission, authority, board, organ, narcotics, fda

This body decided not to accept them. وقررت هذه الهيئة رفضها.
This body has made important commitments to the world. لقد تعهدت هذه الهيئة بالتزامات هامة للعالم.
How does such a body operate? وكيف تعمل هذه الهيئة؟
The credibility of this body should be strengthened. والمفروض أن تعزز مصداقية هذه الهيئة.
By secretariat of organizational body concerned. تقوم بها الأمانة أو الهيئة المعنية التابعة للمنظمة.
Countries and peoples need this body. إن البلدان والشعوب في حاجة إلى هذه الهيئة.

- Click here to view more examples -

III)

هيئه

NOUN

Synonyms: authority, commission, organ, board, panel, agency

We will not see it as a distant body. إننا لن نعتبره هيئة بعيدة.
The establishment of a monitoring body was also essential. كما أنه من الضروري إنشاء هيئة رصد.
I never knowed how clothes could change a body before. لم أكن knowed كيف يمكن تغيير الملابس قبل هيئة.
A separate standing body could also be established. ويمكن أيضا إنشاء هيئة دائمة منفصلة.
No other body was proposed for this role. ولم تُقترح أي هيئة أخرى لأداء هذا الدور.
No consultation or approval by the governing body. لا تُشترط مشاورة هيئة الإدارة أو موافقتها.

- Click here to view more examples -

IV)

جسم

NOUN

Synonyms: object, antibody, corps

I want to see one body with four legs. أريد رؤية جسم واحد بأربعة سيقان
There was talk of a floating body. كان هناك حديث عن وجود جسم عائم.
I created a whole new body for you. لقد صنعت جسم كامل لكى
Or even a body with scarce clothing. أو حتى جسم بلباس نادر
You have a really great body. أنت لديك جسم رائع حقاً.
I offer clothing to the body of the child protection. وأعرض ملابس لحماية جسم الطفل

- Click here to view more examples -

الجسد

NOUN

Synonyms: flesh

Someone must've dragged the rest of the body away. لابد من أن أحدهم سحب نصف الجسد الآخر بعيدا
Will you bring the body here? هل ستحضر الجسد إلى هنا؟
But you do not wish to hurt this body. لكنّك لا تريد أن تؤذي هذا الجسد
There is no life in this body. لا يوجد حياه فى هذا الجسد
We got a special on body shots. لدينا عرض على جرعات الجسد
So you can take this body if you want. لذا , يمكنكم أخذ هذا الجسد لن أمانع

- Click here to view more examples -

VI)

جثه

NOUN

Synonyms: corpse, carcass

His father's body was never found. و جثة والده لم يتم إيجادها
So they found a body. اذن وجدوا جثة كيف؟
Did you find a body in there? هل وجدت جثه بالداخل ؟
We thought we looked to a picture of my body. كنا نظن بأننا نشاهد صورة لجثة، صحيح؟
No one will recognize the body without this! لا يمكن لأحد التعرف على جثة بدون هذا!
And there was a body in there, too. وكان هناك جثة أيضاً.

- Click here to view more examples -

VII)

الجثه

NOUN

Synonyms: corpse, carcass

Get the body out of there before the coyotes come. أخرج الجثة من هنا قبل قدوم الذئاب
You guys found the body? أنتما من عثر على الجثة؟
Drag the body away. وجرّ الجثة بعيداً.
We think the body was carried from a nearby location. نعتقد أنّ الجثّة قد نقلت من موقع قريب
The dog found the body. الكلب وجد الجثة هذا صحيح 0
Or used it to move the body. او استخدمه لينقل الجثة

- Click here to view more examples -

VIII)

النص الاساسي

NOUN

Body contains cards accepted . يحتوي النص الأساسي على تم قبول البطاقات .
Body contains money back . يحتوي النص الأساسي على أموال .
You need to download the body of the message. إنك تحتاج إلى تحميل النص الأساسي للرسالة.
Show body text for the selected heading. إظهار النص الأساسي للرأس المحدد.
Add elements to the body of the structure. أضف عناصر إلى النص الأساسي للبنية.
Calendar items including the body of the item. عناصر التقويم بما فيها النص الأساسي للعنصر.

- Click here to view more examples -

IX)

جسد

NOUN

Synonyms: flesh, personified, disembodied

I can tell you exactly how the human body works. أستطيع أن أخبرك عن كيفية عمل جسد الإنسان بالضبط
What is leaving one's body? ما هو ترك جسد واحد؟
A family of three, joined together in one body. عائلة من ثلاثة مجتمعة في جسد واحد
One body at a time. جسد واحد في وقت واحد.
Put my head on the sniper's body. قام بتركيب صورة رأسي على !جسد القناص.
Universe is also big gigantic body, material body. الكون هو أيضا جسد عملاق كبير، الجسم المادي.

- Click here to view more examples -

نص

NOUN

Synonyms: text, provision

Create a page with a centered body. إنشاء صفحة ذات نص في الوسط.
The body of this message could not be displayed. تعذر عرض نص هذه الرسالة.
This removes the link in the message body. يؤدي ذلك إلى إزالة الارتباط الموجود في نص الرسالة.
Encrypts the message body using the secret key. تشفير نص الرسالة باستخدام المفتاح السري.
Displays the contents of the message body. يعرض محتويات نص الرسالة.
The message body cannot be printed. ‏‏يتعذر طباعة نص الرسالة.

- Click here to view more examples -

21. Object

object

الكائن

NOUN

Synonyms: organism

Do not use reserved words for variable or object names. لا تستخدم الكلمات المحجوزة لأسماء المتغير والكائن.
The object identifier is poorly formatted. ‏‏معرف الكائن منسق بشكل غير جيد.
Drag the inline object to the new location. اسحب الكائن المضمّن إلى الموقع الجديد.
The object has data. توجد البيانات في الكائن.
A context is already defined for this object. ‏‏تم تحديد سياق لهذا الكائن بالفعل.
Select the object you want to delete. حدد الكائن الذي تريد حذفه.

- Click here to view more examples -

II)

كائن

NOUN

Default domain policy object cannot be created. ‏‏لا يمكن إنشاء كائن افتراضي لنهج المجال .
The setting is for a file system object. كان الإعداد لكائن نظام ملفات.
What are the requirements for auditing object access? ما هي متطلبات الوصول إلى كائن التدقيق؟
Occurs when an object is disposed. يحدث عندما يتم التخلص من كائن.
An object representing an object model. كائن يمثل طراز كائن.
An object representing an object model. كائن يمثل طراز كائن.

- Click here to view more examples -

III)

وجوه

NOUN

Synonyms: faces, portraits

It was now her darling object. فمن الآن وجوه لها حبيبي.
He thought of the object of his affections. اعتقد أنه من وجوه المحبة له.
He must have some object. انه يجب ان يكون بعض وجوه.
You may naturally think that my immediate object is money. قد تعتقد أن من الطبيعي وجوه بلدي فوري هو المال.
He sees some object that's in his way of business ... يرى بعض وجوه هذا هو في طريقه للعمل ...
One or more object elements for objects that ... واحد أو أكثر وجوه عناصر للكائنات التي ...

- Click here to view more examples -

IV)

كائنات

NOUN

Synonyms: objects, beings, organisms

Create new service object relations. تتيح إنشاء علاقات كائنات خدمة جديدة.
Provides information about working with service object groups. توفير معلومات حول العمل مع مجموعات كائنات الخدمة.
No object types were specified for the query. لم يتم تعيين أنواع كائنات للاستعلام.
No object list was found in the installation file. تعذّر العثور على أية قائمة كائنات في ملف التثبيت.
An import object for the transaction could not be found. ‏‏تعذر العثور على أحد كائنات الاستيراد للمعاملة.
The object in which another object resides. الكائن الذي تقيم فيه كائنات أخرى.

- Click here to view more examples -

جسم

NOUN

Synonyms: body, antibody, corps

As you said, it's a manmade object. كما قُلتَ، هو a جسم صناعي.
Strange object in the imperial vortex. جسم غريب في الدوّامةِ الإمبراطوريةِ.
I sent another object in. أرسلتُ جسم اخر منذ .
What happens when an unstoppable force meets a immovable object? ما الذي يحدث عندما يتحرك جسم ثابت بقوه كبيره ؟
Is there a familiar object somewhere? هل هناك جسم مألوف في مكان ما ؟
Someone think of an object, please. أحد ما يفكر في جسم, رجاءً

- Click here to view more examples -

VI)

موضوع

NOUN

Synonyms: theme, subject, topic, issue, thread, multi

The agent application is the object of management activities. إن التطبيق العامل هو موضوع نشاطات إدارية.
Nothing like being the object of scorn and derision ... لا شيء أفضل من أن أكون موضوع للسخرية و الإزدراء ...
... of countries and were the object of several communications. ... من البلدان، وكانت موضوع رسائل عديدة.
... a program, or virtually any object or service. ... أحد البرامج أو ظاهريًا أي موضوع أو خدمة.
... not change, but the object of focus does. ... لم يتغير و لكن موضوع التركيز هو ما تغير
... should not be the object of codification. ... ﻻ ينبغي أن تكون موضوع تدوين.

- Click here to view more examples -

VII)

الجسم

NOUN

Synonyms: body

Can you describe the object in more detail? هل يمكن أن تصف الجسم بتفصيل أكثر؟
Test object for life waves. اختبر الجسم من حيث معدل الاحياء.
That object could really fly! يمكن لذلك الجسم أن يطير حقا!
Possibly the same object that struck him in the ribs. من المحتمل أنه نفس الجسم الذي ضرب أضلاعه
Makes me think the object was metal. يجعلني أعتقد أن الجسم كان معدني.
I also believed we should retrieve the object. لقد اعتقد انه يجب احضار الجسم

- Click here to view more examples -

22. Antibody

antibody

الاجسام المضاده

NOUN

Synonyms: antibodies

... you need a fourfold increase in serum antibody levels. ... تحتاج لزيادة رباعية بمعدلات الأجسام المضادة
antibody about that at the conference الأجسام المضادة عن ذلك في المؤتمر
anywhere but he did not antibody في أي مكان لكنه لم الأجسام المضادة
and i would tell antibody وأود أن أقول الأجسام المضادة
all antibody suffered at a time عانت جميع الأجسام المضادة في وقت

- Click here to view more examples -

II)

جسم

NOUN

Synonyms: body, object, corps

creating an antibody protein that will go ... مشكلاً جسم بروتيني مضاد سيقوم بمقاتلة ...

III)

الضد

NOUN

Synonyms: opposite

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Corps

Meaning of Corps in Arabic :

corps

فيلق

الفيلق

فيالق

السلك

كتائب

سلاح

كور

جسم

More meaning of Corps

legion

الفيلق

فيلق

غفير

وسام

kpc

مؤسسه البترول الكويتيه

الفيلق

الفرقه

brigade

لواء

اللواء

الالويه

واء

فرقه

كتيبه

الكتيبه

الضابطه

wire

سلك

الاسلاك

السلك

اسلاك

البرقيه

سلكيه

تنصت

cord

الحبل

سلك

حبل

السلك

كبل

battalions

كتائب

الكتائب

كتيبتين

الكتيبتين

كتيبه

brigades

الويه

كتائب

الالويه

لواءين

الويات

الكتائب

لواء

al aqsa

الاقصي

كتائب

cohorts

الافواج

افواج

كتائب

weapon

سلاح

السلاح

الاسلحه

سلاحا

سلاحك

اسلحه

سلاحه

force

القوه

قوه

اجبار

فرض

قوات