Assassin means قاتل, القاتل and الحشاشين in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Assassin in Arabic :

assassin

قاتل

NOUN

Synonyms: killer, murderer, fought, deadly, hitman, fatal

Why make all this fuss over one assassin? لماذا كل هذا الجدال من أجل قاتل واحد؟
One who doesn't know he is an assassin. و هو الذى لا يعرف أنه قاتل
Was that guy also an assassin? ذلك الرجل أكان أيضا قاتل؟
Out for revenge, the greatest assassin of our time. لأجل الأنتقام أفضل قاتل في فريقنا
There is an assassin in this house. هناك قاتل بهذا المنزل، يمكنني حمايتك

- Click here to view more examples -

القاتل

NOUN

Synonyms: killer, deadly, murderer, slayer, murderous, shooter

I heard that, the assassin took orders from someone. لقد سمعت أن القاتل أخذ الأوامر من شخص ما
We believe the assassin is monitoring emergency bandwidth. لأننا نعتقد أن القاتل يراقب قنوات الطوارئ
He said he saw something strange on the assassin. قال بأنه رأى شيء غريب على القاتل
But the assassin would have gone. ولكن القاتل كان قد ذهب فى هذا الوقت
Invited an assassin to her door. و دعت القاتل إلى بيتها

- Click here to view more examples -

الحشاشين

NOUN

Synonyms: assassins

سفاك

NOUN

السفاح

NOUN

Synonyms: ripper, serial killer, thug, incest, butcher, cutthroat

If the assassin can't find you, he can't ... لو لم يعثر عليك السفاح فأنه لن يستطيع ...
... then you see slight ripples in the umbrella of the assassin ومن ثم ترى تموجات طفيفة في مظلة السفاح

قاتله

NOUN

Synonyms: fatal, lethal, deadly, killer, fatally, murderer, mortally

... to apprehend him, not be his assassin, understand? ... لاعتقاله وليس لتكون قاتله, مفهوم؟
So you're an assassin? لذا هل أنتى قاتله؟

قاتلا

NOUN

Synonyms: killer, fatal, murderer, deadly, mortal, lethal

Why did you become an assassin? لماذا أصبحت قاتلا ؟
Because you'll never meet another assassin like me. لأنك لن تقابل قاتلاً الآخر مثلي
We have to stop an assassin. يجب علينا أن نوقف قاتلًا
... another set of memories memories of being a hired assassin. ... مجموعة أخرى من الذكريات ذكريات الوجود إستأجرت قاتلا
... with the fact that your ancestor was a famous assassin? ... بحقيقة) أنّ سلفك كان قاتلاً مشهوراً؟

- Click here to view more examples -

in English

1. Fatal

fatal

فادح

ADJ

Synonyms: blunder

Stop error is also called a fatal system error. يدعى الخطأ إيقاف أيضاً خطأ نظام فادح.
A fatal setup error has occurred. حدث خطأ فادح في الإعداد.
Fatal error accessing a local dropbox folder. ‏‏حدث خطأ فادح في الوصول إلى مجلد المربع المنسدل المحلي.
May happen after fatal filter error. قد يتم بعد خطأ تصفية فادح.
A fatal error occurred when writing data to the registry. ‏‏ظهر خطأ فادح عند كتابة البيانات إلى التسجيل.
A fatal error occurred while trying to sysprep the machine. ‏‏حدث خطأ فادح أثناء محاولة إجراء sysprep على الكمبيوتر.

- Click here to view more examples -

II)

قاتله

ADJ

Synonyms: lethal, deadly, killer, fatally, murderer, mortally

Who made a fatal mistake. و الذي قام بغلطة قاتلة
There is something fatal about a portrait. هناك شيء حول صورة قاتلة.
A fatal bullet was found in her head. وتم العثور على رصاصة قاتلة اصابتها فى رأسها.
One glance revealed the fatal truth. لمحة واحدة كشف الحقيقة قاتلة.
A few seconds longer and it could be fatal. بضع ثوانٍ بعد ذلك ,ستكون قاتله
It can be fatal. يمكن ان تكون قاتلة.

- Click here to view more examples -

III)

القاتله

ADJ

Synonyms: deadly, killer, lethal, murderous, murderer, homicidal

Besides that fatal amount of painkillers they found fragments of ... بالإضافة للكمية القاتلة من المسكنات وجدوا أجزاء ...
... the heart of darkness that sip beneath this fatal earth. ... قلوب الظلام التي تتسلل تحت هذه الأرض القاتلة
... prove who administered the fatal dose. ... أنّ نثبت من أعطى الجرعة القاتلة
Who do you think investigates fatal car crashes? من تظن أن يتحرى عن حوادث إصطدام السيارات القاتلة؟
Accidents and fatal injuries at work حوادث العمل والإصابات القاتلة في العمل
After which he put the fatal knife in وبعد ذلك على حد تعبيره السكين القاتلة في

- Click here to view more examples -

IV)

المميته

ADJ

Synonyms: deadly, lethal, lethal injection, murderous

Fatal workplace accidents are also monitored systematically in order to ... كما تُرصد بانتظام الحوادث المميتة في أماكن العمل بغية ...
to be under a fatal spell which obliges him, sooner ... ليكون تحت موجة المميتة التي تلزم له، إن عاجلا ...
... what happened on that fatal voyage, ... ماذا حدث فى تلك الرحلة المميتة ؟
... the news, the fatal business might be done; ... أنباء، قد يتم الانتهاء من الأعمال المميتة، وأنفسنا
... had the guts to take that fatal bullet. ... أملك الشجاعة .لأتلقى تلك الرصاصة المميتة
... to discover what happened on that fatal voyage, ... .إكتشاف ما حدث فى تلك الرحلة المميتة

- Click here to view more examples -

قاتلا

ADJ

Synonyms: killer, murderer, deadly, mortal, lethal, assassin

Meeting elephants in the dark could be fatal. الالتقاء بالفيلة في الظلام يُمكن أن يكون قاتلاً.
... is no longer an automatic or fatal disability. ... لم تعد عائقا حتميا أو قاتﻻ.
... any of which could have been fatal. ... أيٌّ منها قد يكون قاتلاً.
... accept that dilemma would be fatal for our civilization. فنقبُّل ذلك المأزق من شأنه أن يكون قاتلاً لحضارتنا.
... and disappointment, it was instantly fatal and without antidote. ... والإحباط، كان قاتلا فورا وبدون دواء
But one slip could be fatal. ولكنَّ إنزلاقا ً واحدا ً يمكن أن يكون قاتلا ً.

- Click here to view more examples -

VI)

مميته

ADJ

Synonyms: deadly, mortal, lethal

But he definitely never mentioned any fatal weaknesses. لكنه بالتأكيد لم يذكر أي نقطة ضعف مميتة
This could be a fatal condition. من الممكن أن تكون هذه .حالة مميتة
A mission that could prove fatal to anyone who stands ... مهمة يمكن أن تكون مميتة لكل من يقف ...
A mission that can prove fatal to anyone who stands ... مهمة يمكن أن تكون مميتة لكل من يقف ...
... no homework, and especially no fatal illnesses. ... لا واجبات - و خصوصا ً لا أمراض مميته
... had had very serious and even fatal consequences. ... كانت لها عواقب خطيرة جدا وحتى مميتة.

- Click here to view more examples -

VII)

مميت

ADJ

Synonyms: deadly, mortal, lethal

And that can prove to be fatal. وهذا يثبت بإنه مميت
And that can prove to be fatal. وهذا يثبت بأنه مميت
... and the system disorder seems to be fatal. ... نظامٍ ويبدو أن الخلل في النظام مُميت.
... because you have one fatal flaw. ... لأنك لديك عيب واحد مميت
Hardly fatal, but, oh, so painful. مصير مميت، لكن مؤلم للغاية
That's fatal, for a storyteller. ذلك مميت، بالنسبة للراوى

- Click here to view more examples -

VIII)

قاتل

ADJ

Synonyms: killer, assassin, murderer, fought, deadly, hitman

Every plan has a fatal flaw. لكل خطة عيب قاتل
But they have made one fatal mistake. لَكنَّهم عملوا خطأَ قاتلَ واحد.
Yet they have revealed time and again fatal flaw. ولكن مراراً وتكراراً كشف لنا إنهم لديهم خطأ قاتل
And that can be a fatal flaw. ويمكن أن يكون هذا عيب قاتل
Fatal electronic muscular interruption. توقف عضلي إلكتروني قاتل.
The wound did not appear fatal. لم يبد أن الجرح قاتل

- Click here to view more examples -

IX)

فادحا

ADJ

Synonyms: blunder

Encountered a fatal error during reverse engineer of information from the ... واجه خطأً فادحاً أثناء الهندسة العكسية للمعلومات من ...
A fatal error occurred when attempting to access ... ‏‏حدث خطأ فادحاً أثناء محاولة الوصول إلى ...

جسيم

ADJ

Synonyms: serious, particle, gross

There was a fatal load error opening this page. يوجد خطأ تحميل جسيم أثناء فتح هذه الصفحة.
Fatal error occurred at the server. ‏‏حدث خطأ جسيم في الخادم.
There is insufficient memory or a fatal disk error. لا توجد ذاكرة كافية أو حدث خطأ جسيم على القرص.
Fatal error occurred at the server. حدث خطأ جسيم في الملقم.
Internal connection fatal error. حدث خطأ داخلي جسيم في الاتصال.
An OLE server program caused a fatal error. لقد تسبّب برنامج ملقم OLE في حدوث خطأ جسيم.

- Click here to view more examples -

XI)

الوفاه

ADJ

Synonyms: death, mortality, mortem

... of us placed a fatal thrust. ... منا وضع التوجه إلى الوفاة.
... him with such a fatal darkness, was very rarely ... ... عليه الظلام مثل هذه الوفاة ، ونادرا جدا ...
... only a few minutes before the fatal occurrence, the figure ... ... سوى بضع دقائق قبل وقوع الوفاة، وكان هذا الرقم ...
no suspicion even of his being in this fatal place. لا شبهة حتى كيانه في هذا المكان إلى الوفاة.
... , and especially the fatal and melancholy meaning contained in them ... ... ، وخصوصا معنى الوفاة وحزن الواردة فيها ...
... - by a fatal slip, ... - قبل الانزلاق إلى الوفاة ،

- Click here to view more examples -

2. Shooter

shooter

مطلق النار

NOUN

Money probably went to the shooter. ربما ذهبت الاموال لمطلق النار
Any lead on the fifth shooter? هل من أدلة عن مطلق النار الخامس؟
Our shooter, he had a driver. ،مطلق النار .كان لديه سائق
What do you know about the shooter? ماذا تعرف عن مطلق النار؟
How do you know it was the same shooter? كيف يمكنك أن تعرف كان مطلق النار نفسه؟
Which leaves the fourth shooter. ممّا يبقي مطلق النار الرابع.

- Click here to view more examples -

II)

شورتر

NOUN

Shooter now has a commanding lead. ان شورتر الان ينفرد الان بالقمة.
Shooter needs this to put pressure ... يحتاج شورتر ان يسجل هذة كى يضغط ...
... two so far, Shooter. ... اثنان حتى الان يا شورتر.

- Click here to view more examples -

III)

بندقيه

NOUN

Synonyms: gun, rifle, shotgun, venice, assault rifle

This is a different shooter From the last two. هذا a مختلف بندقية مِنْ الإثنان الأخيرة.

IV)

الرامي

NOUN

Synonyms: bowler, slinger, thrower, ramie, pitcher

You see the face of the shooter? هل رأيتي وجه الرامي؟
I assume one of them will be the second shooter. أفترض أن أحدهم .هو الرامي الثاني
Anybody see the shooter? هل يستطيع أحدكم أن يرى (الرامي) ؟
Who's this shooter? من يكون هذا الرامي؟
... not to call me "shooter"? ... ألا تدعونى بـ " الرامى " ؟

- Click here to view more examples -

القاتل

NOUN

Synonyms: killer, deadly, murderer, slayer, assassin, murderous

Can you map the bullet back to the shooter? هل يمكنك تعقب الرصاصة لـ القاتل ؟
What does this have to do with the shooter? ما علاقة هذا بالقاتل ؟
This guy was our only chance at finding the shooter. كان هذا الرجل فرصتنا الوحيدة في العثور على القاتل
The shooter knew this corpse was coming in. القاتل عَرِفَ أن الجثة كانت قادمة
That could be our shooter. من الممكن أن يكون القاتل
The shooter is out to get you. القاتل خرج ليقتلك) أبقى بعيداً

- Click here to view more examples -

3. Butcher

butcher

جزار

NOUN

Why did you have a butcher knife in the bedroom? لماذا كان لديك سكين جزار فى غرفه نومك ؟
He was handed a butcher's knife. وكان يمسك بسكين جزار
And butcher that family. وجزار أن الأسرة.
He used to work for a butcher. لقد كان يعمل لدى جزار
I found it on my doorstep wrapped in butcher paper. وجدتها عند عتبة بابي مغلفة بورق جزار.

- Click here to view more examples -

II)

الجزار

NOUN

Synonyms: gazar

You can use our butcher block out back. يمكنك استخدام منضدة الجزار في الخلف
I want you to stop with the butcher. أريدك أن تتوقف مع الجزار
What do we know about our local butcher here? ماذا نعرف عن هذا الجزار المحلي هنا؟
Stick to what you know, butcher. إفعل ما تعرفه أيها الجزار
More of the butcher? المزيد بخصوص الجزار ؟

- Click here to view more examples -

III)

بوتشر

NOUN

Synonyms: boucher

IV)

جزاره

NOUN

I work in a butcher shop. انا اعمل في محل جزارة.
He gets it from his butcher. انه يحصل عليه من جزاره
He works out of a butcher shop. إنه يعمل بالقرب من محل جزارة.
... everyone should warn his butcher. ... كل شخص يجب ان يحذر جزاره .

- Click here to view more examples -

سفاح

NOUN

Synonyms: serial killer, thug, cutthroat, incest, murderer, hoodlum

This is the job of a butcher, I can't do ... هذه هي وظيفة من سفاح, لا أستطيع أن أفعل ...

VI)

قصاب

NOUN

bumping over the edge of a butcher's cart. ارتطام فوق حافة عربة قصاب.

VII)

السفاح

NOUN

Synonyms: ripper, serial killer, thug, assassin, incest, cutthroat

And the butcher was the perfect excuse. وكان السفّاح المبرّر الملائم
What if the Butcher took some of them out? ماذا لو كان السفاح قد قتل بعضاً منهم؟
What if the Butcher took some of them out? ماذا لو كان (السفّاح) قد قتل بعضهم؟
Something break on the Butcher? تقدّم ما بقضيّة السفّاح؟
... ever did was getting that butcher off the street. ... فعلته في حياتي هو إبعاد هذا السفاح عن الشارع