Sorrowing
US
GB
SA
Translation of Sorrowing in Arabic :
sorrowing
1
الثكلي
VERB
- with sorrowing mothers and blooming مع الأمهات الثكلى وتزهر
- converted man, who was sorrowing for his past irregularities, ... رجل المحولة ، الذي كان الثكلى لمخالفات ماضيه ، ...
- I felt this big sorrowing man's head resting on me ... شعرت رأس هذا الرجل الكبير الثكلى ويستريح على لي ...
- ... but all do go about seemingly sorrowing, and ... ولكن لا تذهب عن جميع الثكلى على ما يبدو ، و
- handkerchief, the sorrowing yelp of the dog, the ... منديل ، والثكلى من عواء الكلب ، وتلك ...
More meaning of Sorrowing
bereaved
I)
المكلومه
ADJ
Synonyms: grieving
- ... and to the members of his very bereaved family. ... وإلى أعضاء أسرته المكلومة.
- ... pain and anger of the wounded and the bereaved families. ... ألم وغضب الأسر المكلومة والحزينة.
- ... the authorities of the host country and the bereaved families. ... ولسلطات البلد المضيف وللأسر المكلومة.
- ... and reiterates its heartfelt condolences to the bereaved families. ... وتكرر خالص تعازيها للأسر المكلومة.
- ... extended condolences to the bereaved families, without taking responsibility ... ... وتقدم بالتعازي إلى اﻷسر المكلومة، دون تحمل المسؤولية عن ...
II)
الثكلي
ADJ
- ... president conveyed sympathy to the members of the bereaved families. ... نقل الرئيس تعازيه لافراد الأسر الثكلى .
- ... people and to the bereaved families. ... وشعبا وإلى العائلات الثكلى .
- pheasant" - and the bereaved mother of that الدراج "- والأم الثكلى التي
- Leaving the bereaved old man alone with his sorrows ... ترك رجل الثكلى القديمة وحدها مع حسرات له ...
- ... a mutual impulse the two bereaved women flung themselves into each ... دفعة المتبادل النائية المرأتين الثكلى أنفسهم في كل
III)
IV)
المفجوعه
ADJ
Synonyms: grieving
- Bereaved families must be informed promptly, and ... ويجب إبلاغ الأسر المفجوعة على الفور، وينبغي ...
V)
VI)
الثكالي
NOUN
- ... , increasing the numbers of bereaved women. ... التي تزيد من أعداد الثكالى.
VII)
المنكوبه
ADJ
Synonyms: stricken, afflicted, doomed, devastated, distressed, impoverished
- ... and sympathy for the bereaved families. ... ، ومواساتنا للأسر المنكوبة.
- ... and sympathy to the bereaved families. ... ومواساتنا للأسر المنكوبة.
- ... extend its sincere condolences to the bereaved families. ... بأخلص العزاء إلى الأسر المنكوبة.
grieving
I)
الحزن
VERB
- How long is this grieving process? لكم من الوقت ستستغرق عملية الحزن هذه؟
- You need to take some time grieving for yourself. يجب ان تأخذي بعض الوقت للحزن
- You are stopping yourself from grieving. أنت تمنع نفسك من الحزن.
- No time for grieving. ولدي - لا وقت للحزن
- I think you need to be grieving for your father. ولا تحتاج للحزن على والدك
II)
IV)
V)
حزينه
VERB
- Grieving the loss of her father. حزينة علي فقدان والدها.
- go about that way every night grieving. التوجه نحو بهذه الطريقة كل ليلة حزينة.
- She is grieving us deeply, and that is why انها حزينة للغاية لنا، وهذا هو السبب
- ... about that way every night grieving. ... نحو بهذه الطريقة كل ليلة حزينة.
- Am I still supposed to be the grieving widow? هل المفروض أن أظل أرملة حزينة ؟
VI)
VII)
الحزينه
VERB
VIII)
حزين
VERB
- Who's grieving now that you're gone? من هو حزين الآن لأنك ذهبت ؟
- Who's grieving now that you're gone? من هو حزين لأنك ذهبت
- He's a grieving wreck. إنّه حزينٌ ومحطم.
IX)
حزينا
VERB
Synonyms: sad, unhappy, unhappily, heartbroken
- ... to know why you're not grieving. ... أن أعرف لم لست حزيناً
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.