Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Acquitted
in Arabic :
acquitted
1
تبرئته
VERB
Synonyms:
cleared
,
acquittal
,
exonerated
He was acquitted of eight counts.
وقد جرت تبرئته من 8 تهم.
He was acquitted of six counts in the indictment ...
تمت تبرئته من ستة في الاتهام ...
... dig themselves out, then they are acquitted.
... من اخراج نفسه من الحفرة ، فانه تتم تبرئته .
... the shadow of a doubt, but he was acquitted.
... من ظل الشك لكن تمت تبرئته
He acquitted his task with characteristic serenity ...
تبرئته مهمته مع الصفاء مميزة ...
- Click here to view more examples -
2
برات
VERB
Synonyms:
pratt
,
cleared
,
bratt
,
praat
,
exonerated
The friends of the acquitted prisoner had
وكان من أصدقاء السجين برأت
now blamed, now acquitted herself for
اللوم الآن ، الآن وبرأت نفسها من أجل
The court previously acquitted the 10 security force members and a ...
وبرأت المحكمة في السابق عشرة من افراد الامن ومدنيا ...
now blamed, now acquitted herself for having judged ...
اللوم الآن ، وبرأت نفسها الآن لأنه يحكم ...
... had a chance to get acquitted in state at the trip
... فرصة للحصول على برأت في الدولة في رحلة
- Click here to view more examples -
3
تبرئه
VERB
Synonyms:
whitewash
,
acquittal
,
exonerate
,
absolve
,
vindication
,
vindicating
,
exculpatory
He should have been acquitted.
كان ينبغي تبرئة انور.
with a got acquitted six years ago
حصلت مع تبرئة قبل ست سنوات
acquitted himself in an admirable manner.
تبرئة نفسه بطريقة رائعة.
was acquitted found a guy
وتمت تبرئة رجل وجدت
lied or analyze the list was acquitted of that
وتمت تبرئة كذب أو تحليل قائمة بتلك
- Click here to view more examples -
4
برئ
VERB
Synonyms:
innocent
,
guiltless
we really did not acquitted of state for that
نحن حقا لا برئ من الدولة لل أن
arrived was acquitted spot where he parks the car
وصل برئ بقعة حيث الحدائق السيارة
but because he was acquitted now he will be ...
ولكن لأنه برئ الآن وقال انه سيكون ...
... yes but when you're acquitted it means he acted
... نعم ولكن عندما كنت برئ فهذا يعني انه تصرف
... book which is believed to be acquitted
... الكتاب الذي يعتقد انه برئ
- Click here to view more examples -
5
برئت
VERB
He was acquitted of five counts.
وُبرئت ساحته من خمسة اتهامات.
... what you want but if you're acquitted?
... ما تريده ولكن أذا برئت ساحتك؟
6
براءتهم
VERB
Synonyms:
innocence
... concerning compensation for persons detained and acquitted
... المعني بتعويض اﻷشخاص المعتقلين المحكوم ببراءتهم
7
براءه
VERB
Synonyms:
patent
,
innocence
,
innocent
,
innocently
,
patented
... paper was the word "ACQUITTED."
... ورقة وكلمة "براءة".
More meaning of acquitted
in English
1. Cleared
cleared
I)
مسح
VERB
Synonyms:
clear
,
scan
,
survey
,
scanning
,
wipe
,
erase
,
flushed
,
flush
He waited a moment and cleared his throat.
انتظر لحظة وكان مسح رقبته.
This option requires that the log be cleared manually.
يتطلب هذا الخيار مسح السجل يدوياً.
The cells cannot be cleared.
لا يمكن مسح الخلايا.
You removed or cleared the message flag.
لقد قمت بإزالة أو مسح علامة الرسالة.
The current entry has already been copied or cleared.
قد تم نسخ أو مسح المدخل الحالي مسبقاً.
So we cleared out for the house.
مسح حتى خرجنا للمنزل.
- Click here to view more examples -
II)
تطهير
VERB
Synonyms:
cleansing
,
cleanse
,
purge
,
disinfect
,
purging
,
disinfection
,
sanitize
The region has not been cleared of mines yet.
ولم يتم تطهير المنطقة من الالغام حتى الان .
Large mined areas still need to be cleared.
وهناك حاجة لتطهير مناطق كبيرة من الألغام.
Has this area been cleared yet?
هل تم تطهير هذه المنطقة ؟
... of land that need to be marked and cleared.
... من الأراضي التي تحتاج إلى تحديد وتطهير.
We have also cleared 240 square kilometres.
وقمنا أيضا بتطهير 240 كيلومترا مربعا.
i was the town's cleared away
أنا وانها تطهير البلدة بعيدا
- Click here to view more examples -
III)
الغاء تحديد
VERB
Synonyms:
clear
,
deselect
,
uncheck
,
unselect
The field might be cleared during the closing process.
قد يتم إلغاء تحديد الحقل أثناء عملية الإقفال.
By default, this option is cleared.
يتم إلغاء تحديد هذا الخيار افتراضياً.
If this check box is cleared, and a vendor has ...
إذا تم إلغاء تحديد خانة الاختيار هذه، وكان لدى المورد ...
If this check box is cleared, the tool will ...
إذا تم إلغاء تحديد خانة الاختيار هذه، ستقوم الأداة بتسجيل ...
If this check box is cleared, the payment proposal includes ...
إذا تم إلغاء تحديد خانة الاختيار هذه، سيتضمن مقترح الدفع ...
If the check box is cleared, you must attach ...
وإذا تم إلغاء تحديد مربع الاختيار، يجب إرفاق ...
- Click here to view more examples -
IV)
برات
VERB
Synonyms:
pratt
,
acquitted
,
bratt
,
praat
,
exonerated
steep bank, cleared a slight hedge at the
البنك حاد ، برأت التحوط طفيفة في
when a man cleared his throat not four
عندما برأت رجل حنجرته وليس أربعة
My very next question might have cleared the matter up, ...
قد برأت سؤالي التالي للغاية في هذه المسألة ، ...
You've been cleared, by the way.
أنت بُرّأتَ، بالمناسبة.
when it cleared, and the submarine went back ...
وعندما برأت، والغواصة عادت ...
It had cleared in the morning, and ...
فقد برأت في الصباح ، وكانت ...
- Click here to view more examples -
V)
تمسح
VERB
Synonyms:
wipe
,
erase
,
wiping
,
flushes
,
wipes
Have you cleared table five yet?
لم تمسح الطاولة خمسة بعد ؟
This field value is cleared on commit and the ...
هذا الحقل تُمسح قيمته عند الإيداع ولا ...
... trace and not yet cleared trace data.
... تتبّع ولكنك لم تمسح بعد بيانات التتبّع.
... a trace and not yet cleared trace statistics.
... التتبّع ولكنك لم تمسح بعد إحصائيات التتبّع.
... other words, the archive attribute is not cleared).
... وبكلمات أخرى، لا تُمسح سمة الأرشيف).
... that even the explosion had not cleared the teacher's mental
... أنه حتى الانفجار قد لا تمسح العقلية المعلم
- Click here to view more examples -
VI)
تبرئته
VERB
Synonyms:
acquitted
,
acquittal
,
exonerated
ago he was cleared but they weren't certainly ...
منذ تم تبرئته ولكن كانوا بالتأكيد ...
She rejoiced in his being cleared from some part of ...
ابتهج انها في تقريره ان تتم تبرئته من بعض جزءا من ...
literally seconds after he was cleared in a civil case for ...
ثواني معدودة بعدما تمت تبرئته في قضية مدنية لجريمة ...
and he was cleared of any connection with ...
وتبرئته من أي اتصال مع ...
- Click here to view more examples -
VII)
اخلي
VERB
Synonyms:
clear
,
evacuate
,
vacated
Think that cleared the way?
تعتقد أن ذلك أخلى الطريق؟
Cleared this place out.
وأخلي هذا المكان من الجزارون
VIII)
مسحها
VERB
Synonyms:
clear
,
scanned
,
erased
,
surveyed
When cleared, makes the current selection transparent.
عند مسحها، يجعل التحديد الحالي شفافة.
When cleared, all new projects are created as temporary projects ...
وعند مسحها، يتم إنشاء كل المشاريع كمشاريع مؤقتة ...
... by the user and zero if it is cleared.
... من قبل المستخدم وتكون الصفر إذا تم مسحها.
... or the events may have been cleared by another user.
... أو تكون الأحداث قد تم مسحها من قبل مستخدم آخر.
... the previous answer is cleared and replaced with the new answer ...
... الإجابات السابقة سوف يتم مسحها ويتم استبدال إجابات جديد ...
When cleared, all projects are created as stand- ...
وعند مسحها، يتم إنشاء الكل المشاريع كمشاريع ...
- Click here to view more examples -
IX)
اخلاء
VERB
Synonyms:
evacuate
,
evacuation
,
vacate
,
disclaimer
,
eviction
,
denuclearization
,
evac
I want this room cleared, now!
أريد إخلاء هذه الغرفة ، الآن
A place was cleared, and the bidding began.
وتم اخلاء مكان ، وبدأت المزايدة.
Cleared the dining room and bathrooms.
إخلاء غرفة الطعام والحمام
I want this deck cleared now!
أريد إخلاء هذا المكان الأن
I want this bridge secured and this road cleared.
حسناً ,أريد أغلاق هذا الجسر وإخلاء الطريق
Office to be cleared by the end of the day ...
قم بإخلاء المكتب في نهاية هذا اليوم من ...
- Click here to view more examples -
2. Innocent
innocent
I)
الابرياء
ADJ
Synonyms:
innocent people
Ready to take the innocent down with you?
جاهزة لأخذ الأبرياء للاسفل معكي؟
It was very friendly and innocent.
كانت ودية للغاية والأبرياء.
Because we only handle clients who are innocent.
لأننا نتولى قضايا الأبرياء فقط
Innocent children must be protected.
وينبغي حماية الأطفال الأبرياء.
A thing that threatens to consume many innocent lives.
لهو شيء يهدد حياة العديد من الأبرياء - .
By slaughtering millions of innocent undead?
ذبح - الملايين من أوندد الأبرياء؟
- Click here to view more examples -
II)
بريء
ADJ
Synonyms:
innocence
I know he was innocent.
اعرف بأنه كان بريء
Will is an innocent.
إن (ويل) شخص بريء.
Why do this to an innocent guy?
لمَ أفعل هذا برجل بريء؟
You really think he's innocent?
هل تعتقد حقاً أنه بريء؟
And that somehow has you convinced he's innocent?
وأثبت لك ذلك بطريقة ما بأنه بريء
Still think the creep is innocent?
لا زلتِ تعتقدي أن ذلك المخيف بريء؟
- Click here to view more examples -
III)
بريئه
ADJ
Synonyms:
excalibur
,
innocence
It was just an innocent game.
لعبة بريئة كَانتْ وحيدةَ.
She is innocent, she doesn t know.
"إنها بريئة, إنها لا تعلم"
And she was so innocent.
لقد قتلها , وكانت بريئة جداً
I wanted to thank you for proving me innocent.
أريد ان أشكرك لأنك أثبت أنني بريئه
Not that she was a complete innocent.
لا يعني هذا أنها كانت بريئة بالكامل
I told them you were innocent.
لقد اخبرتهم بأنكى بريئه.
- Click here to view more examples -
IV)
البريئه
ADJ
Synonyms:
unsuspecting
And my life as an innocent ended that night.
حياتي البريئة إنتهت في تلك الليلة .
What about my innocent life?
وما بشأن حياتي البريئه؟
Is he taking out his anger on some innocent soul?
ألن يقوم بصب جام غضبه على بعض الارواح البريئة ؟
What if the fever's the innocent bystander?
يسبب بقية الأشياء ماذا إن كانت الحمى هي البريئة؟
What if the fever's the innocent bystander?
ماذا إن كانت الحمى هي البريئة؟
What if that innocent cow was your son?
ماذا لو كانت تلك البقره البريئه ابنك ؟
- Click here to view more examples -
V)
ابرياء
ADJ
Synonyms:
innocent people
Among them were innocent children.
ومن بين هؤﻻء، يوجد أطفال أبرياء.
Because you know who says they're innocent?
لأن ، هل تعلمين من يقولون بأنهم أبرياء؟
So according to you they are all innocent!
لذا طبقًا لك هم جميعًا ابرياء !
You all were so innocent.
كنتم جميعاً أبرياء جداً .
They seem so innocent when they sleep.
يبدون دائماً أبرياء وهم نائمون
If you are innocent, you have nothing to fear.
إن كنتم أبرياء .لن يكون هٌناك داعى للخوف
- Click here to view more examples -
VI)
بريئا
ADJ
But this policeman is not innocent.
لكن ضابط الشرطة هذا ليس بريئاً .
What if he is innocent?
ماذا لو كان بريئا؟
You were an innocent child.
كنت طفلاً بريئاً - لا
But he didn't exactly act innocent.
لكنّه لم يتصرف تماماً إن كان بريئاً
Because he was innocent.
لأنه كان بريئا.
Everybody look innocent now.
ليبدو الجميع بريئاً الأن!
- Click here to view more examples -
VII)
برئ
ADJ
Synonyms:
acquitted
,
guiltless
To bring in an innocent man.
أن أحضر هنا رجل برئ
I think he's innocent of this.
أظن أن برئ من هذه التهمة فقط
Do not say that you were innocent.
لا تخبرنى بأنك برئ
A clearly innocent man behind bars.
رجل برئ تماماً خلف القضبان
Are you really innocent?
هل أنت حقا برئ؟
Do you really think he's innocent, your boss?
هل فعلاً تعتقد أن رئيسك برئ؟
- Click here to view more examples -
VIII)
بريئ
ADJ
Synonyms:
sinless
If you help us to prove you're innocent.
اذا ساعدتنا على اثبات انك بريئ
Have you ever sacrificed an innocent man?
هل قمت قبلا بالتضحية برجل بريئ ؟
I was just going to say you were completely innocent.
كنت سأقول فقط بأنك بريئ كليا
And you really believe this man is innocent?
وهل فعلاً تعتقدون أنَّ هذا الرجل بريئ؟
She wanted to know if you were innocent.
كانت تريد أن تعرف لو أنك بريئ.
An attorney who thinks his client's innocent.
محامٍ يظن أن موكلهُ بريئ
- Click here to view more examples -
IX)
براءه
ADJ
Synonyms:
patent
,
innocence
,
innocently
,
acquitted
,
patented
There is nothing innocent about this.
لا توجد براءة في ذلك
Take a close look at how innocent this face looks.
الق ِ نظرة قريبة على مدى براءة هذا الوجه!
looked more innocent than my niece.
و هي تبدو أكثر براءة من ابنة أخي
... sweet and tender, the most innocent and
... الحلو والعطاء ، والأكثر براءة و
There's innocent, there's childlike, and ...
هناك براءة، هناك طفولة وبعد ...
You're more innocent than I thought.
أنت اكثر براءة مما كنت اعتقد
- Click here to view more examples -
X)
البراءه
ADJ
Synonyms:
innocence
,
patent
,
acquittal
I can act all kinds of innocent.
يمكنني التصرف بكل أنواع البراءة
Is being innocent one of them?
وهل البراءة أحد هذه الأسباب؟
Nothing could be more innocent.
ولن يكون هناك شيء أفضل من البرآءة
And then he tries to act all innocent.
وحاول أن يمثل البراءة
And you get to be all innocent.
وانتي التي تتحلين بالبراءة كلها
She is far too innocent
إنها بعيدة جداً عن البراءة
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.