Agendas means جداول أعمال, أجندات and الأجندات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Agendas

Translation of Agendas in Arabic :

agendas

جداول اعمال

NOUN

There are actually higher agendas here. في الواقع هناك جداول أعمال أعلى هنا
The agendas of the functional commissions include mostly ... تضم جداول أعمال اللجان الفنية في الغالب ...
Future conference agendas should be more responsive ... وينبغي لجداول أعمال المؤتمرات المقبلة أن تكون أكثر استجابة ...
... corporate governance reforms are on government agendas. ... إصلاحات إدارة الشركات مدرجة في جداول أعمال الحكومات.
... mainstreaming chemical safety within development agendas and the country assistance strategies ... ... دمج السلامة الكيميائية في جداول أعمال التنمية وإستراتيجيات المساعدة القطرية ...
radical agendas of about the show you جداول أعمال متطرفة عن المعرض الذي

- Click here to view more examples -

اجندات

NOUN

schedule and everyone has different agendas. مواعيد وأجندات مختلفة.

الاجندات

NOUN

الخطط

NOUN

Synonyms: plans, schemes

... that establish international and global goals, agendas and priorities. ... التي تحدد اﻷهداف والخطط واﻷولويات الدولية والعالمية.
... national budgets and in global, regional and national agendas. ... الميزانيات الوطنية وفي الخطط العالمية والإقليمية والوطنية.
... that establish international and global goals, agendas and priorities. ... التي تحدد الأهداف والخطط والأولويات الدولية والعالمية.
... importance of human rights on international and national agendas". ... أهمية حقوق الإنسان في الخطط الدولية والوطنية".
... of the policy framework and development agendas at the country level ... ... لأطر السياسات والخطط الإنمائية على الصعيد القطري ...
... mainstreaming of ageing into national development agendas, as two essential ... ... وتعميم منظور الشيخوخة في الخطط الإنمائية الوطنية، كجانبين أساسيين ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Plans

plans

خطط

NOUN

Synonyms: schemes, planned

Various plans of action were outlined. وقد وضعت مختلف خطط العمل.
Proceed with plans without any problems. امضي قدما كما خطط بدون مشاكل
I have bigger plans for them. حسناً, أنا لديّ خطط أكبر من اجلهم
You guys have any plans for tonight? هل لديك اى خطط الليله؟
Thanks for being flexible about the dinner plans. اشكرك لكونك اكثر مرونه لخطط العشاء
We have such amazing plans for the new season. لدينا خطط مذهلة للموسم الجديد.

- Click here to view more examples -

II)

الخطط

NOUN

Synonyms: schemes, agendas

I need to make some plans. يجب أن أضع بعض الخطط.
It was necessary to discuss plans. وكان من الضروري لمناقشة الخطط.
View and edit a list of available strategic plans. تُستخدم في عرض قائمة من الخطط الاستراتيجية المتوفرة وتحريرها.
Create a model for strategic plans. إنشاء نموذج للخطط الإستراتيجية.
But plans, proposals and studies are not enough. ولكن الخطط واﻻقتراحات والدراسات ﻻ تكفي.
Want to see some plans? أتريدين رؤية بعض الخطط ؟

- Click here to view more examples -

III)

خططا

NOUN

I try not to make plans. أحاول الا اضع خططا.
They had other plans. لكنهم كان لديهم خططاً أخرى
Because they have strange plans for me. لأنهم لديهم خططاً غريبة إذا عرفوا
They should submit detailed plans on the process of destruction. وعليها أن تقدم خططا تفصيلية بشأن عملية التدمير.
We have plans for lots of things. لدينا خططا بشان الكثير من الاشياء .
Made big plans to get out. عملت خططاً كبيرةً للخُرُوج

- Click here to view more examples -

IV)

خططها

NOUN

What were her plans for me? ماذا كانت خططها لي؟
Capes spoke casually of their plans for work. تكلم الرؤوس عرضا من خططها للعمل.
I mean, her plans always work out so well, ... أقصد، خططها دائماً ما تنجح، ...
... and implement and evaluate their strategic safety plans. ... ، كما تنفّذ وتقيّم خططها الاستراتيجية لتحقيق الأمان.
... in their national policies and development plans. ... الحضرية في سياساتها الوطنية وخططها الإنمائية.
... to put requests for assistance in their national development plans. ... بوضع المساعدة هذه في خططها الإنمائية الوطنية.

- Click here to view more examples -

تخطط

VERB

Synonyms: plan

What made you plans to meet her today? لماذا تخطط لمقابلتها اليوم اذن؟
Is it you who plans to collect it? اهذا ما تخطط له يا رجل ؟
What are your plans this weekend? ماذا تخطط لنهاية هذا الأسبوع؟
But life had other plans for him. لكن الحياه كانت تخطط لشيء اخر
I hope you will make plans for your child. آمل أن تخطط لطفلك
What are your plans for the day? مالذي تخطط لفعله هذا اليوم ؟

- Click here to view more examples -

VI)

يخطط

VERB

Synonyms: planning, plotting

No one plans to be born that way. لا احد يخطط ان يولد بهذا الشكل
And what he plans to do about it. وماذا يخطط لفعله بشان ذلك؟.
He plans things years in advance. إنه يخطط للأشياء قبلها بسنين
He is methodical, he plans things years in advance. إنه رجل منهجى إنه يخطط للأشياء قبلها بسنين
On what he plans to do to you. يتوقف على ما يخطط لفعله بك
Nobody plans a job that fast. لا أحد يُخطط عمل بتلك السرعة.

- Click here to view more examples -

VII)

مخططات

NOUN

Synonyms: schemes, charts, diagrams, maps, blueprints, outlines

I have other plans for you. عندي مخططات أخرى لك.
Do you have plans tonight? هل لديك مخططات الليلة ؟
He had big plans for me. كانت لديه مخططات كبيرة لي
You got any plans for today? الديكي اي مخططات لليوم ؟
Any summer vacation plans? ألديك أيّة مخططات للصيف؟
Any big plans for tonight? هل من مخططات كبيرة لمساء اليوم؟

- Click here to view more examples -

VIII)

خطه

NOUN

Synonyms: plan, agenda, scheme, pattern

Why do you want to change your travel plans? لما تريد تغير خطة السفر؟
Do you have any plans for dinner? ليس لدي خطه الى اليله
I have big plans for that. عندي خطة كبيرة لذلك
Any plans for this evening? أي خطة لهذا المساء؟
I have special plans for this one. عندي خطة خاصة لهذا
You might want to keep your departure plans to yourself. يجب أن تحتفظي بخطّة الهروب لنفسك