Blueprints means المخططات and مخططات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Blueprints in Arabic :

blueprints

المخططات

NOUN

Synonyms: charts, schemes, diagrams, layouts, drawings

We do not have the blueprints. ليس بحوزتنا المخططات تلقينا.
You could turn these blueprints into real places. أنت تستطيع ان تحول هذه المخططات إلي حقيقة
Blueprints indicate several interconnected rooms and a large ward. تشير المخطّطات إلى عدّة الغرف المربوطة والردهة الكبيرة.
I got the blueprints from the city engineer. لدي المخططات من مهندس المدني.
The blueprints says there's a steam tunnel that ... المُخططات تقول أنّ هناك نفق بخار . ...

- Click here to view more examples -

مخططات

NOUN

Synonyms: schemes, charts, diagrams, maps, plans, outlines

Are those the blueprints for the tunnels? هل هذه مخططات الأنفاق؟
Blueprints of the mall. مخطّطاتٌ للسوق التجاريّ.
Where are the, uh, blueprints of the house? أين هي,آه مُخطّطات المنزل؟,
Blueprints for the building don't exist. مخططات المبنى .ليس لها وجود
We get any blueprints or whatnot? قد نحصل على اي مخططات او ماشابه

- Click here to view more examples -

in English

1. Diagrams

diagrams

الرسومات التخطيطيه

NOUN

Create class diagrams to see the structure of existing classes. أنشئ الرسومات التخطيطية للفئة لمشاهدة بنية الفئات الموجودة.
In sequence diagrams, you can omit sequence numbers. في الرسومات التخطيطية للتسلسل، يمكنك حذف الأرقام المتسلسلة.
Access and modify shapes and diagrams. الوصول إلى وتعديل الأشكال والرسومات التخطيطية.
Use for large, detailed network diagrams. يستخدم للرسومات التخطيطية الكبيرة والمفصلة للشبكات.
Use the application and system diagrams to help plan. استخدم الرسومات التخطيطية للتطبيق و النظام لمساعدة الخطة.
This topic is about fragments in sequence diagrams. هذا الموضوع حول الأجزاء في الرسومات التخطيطية للتسلسل.

- Click here to view more examples -

II)

رسومات تخطيطيه

NOUN

Contains shapes for creating brainstorming diagrams. يحتوي على أشكال لإنشاء رسومات تخطيطية لوضع الأفكار.
System packages cannot have associated diagrams. لا يمكن لحزم النظام أن تقترن برسومات تخطيطية.
This will later be partitioned into system diagrams. سوف يقسم هذا لاحقاً إلى رسومات تخطيطية.
Integrating data into diagrams is only the first step in ... يعتبر تكامل البيانات في رسومات تخطيطية الخطوة الأولى فقط في ...
Draw separate diagrams to focus on different subsystems ... رسم رسومات تخطيطية منفصلة للتركيز على أنظمة فرعية مختلفة ...
Create auditing diagrams for accounting, financial management ... يمكنك من إنشاء رسومات تخطيطية للتدقيق في المحاسبة والإدارة المالية ...

- Click here to view more examples -

III)

المخططات

NOUN

Synonyms: charts, schemes, blueprints, layouts, drawings

Create model elements, modify shapes on diagrams. إنشاء عناصر طراز، تعديل الأشكال في المخططات.
Diagrams are the only shapes that do not have parents. المخططات تعتبر الأشكال الوحيدة التي ليس لها أصول.
Create and use technical diagrams more easily. إنشاء المخططات الفنية واستخدامها بسهولة أكبر.
Draw diagrams and pictures. ارسم المخططات والصور.
Create and modify diagrams more quickly. إنشاء المخططات وتعديلها بصورة أسرع.
Layer diagrams show the dependencies between classes. المخططات الطبقية تُظهِر التبعيات بين الفئات.

- Click here to view more examples -

IV)

مخططات

NOUN

Synonyms: schemes, charts, maps, plans, blueprints, outlines

Component diagrams describe how the system is structured into parts. مخططات المكونات تصف كيفية بناء النظام إلى أجزاء.
Create project diagrams from existing data. إنشاء مخططات المشاريع من البيانات الموجودة.
Sequence diagrams can show different levels of detail. مخططات التسلسل يمكن أن تظهر مستويات مختلفة من التفاصيل.
Then generate sequence diagrams to focus on individual parts ... ثم أنشئ مخططات تسلسل للتركيز على أجزاء فردية ...
You can use sequence diagrams for a variety of purposes at ... يمكنك استخدام مخططات التسلسل للعديد من الأغراض في ...
Activity diagrams describe the flow of work between people ... مخططات الأنشطة تصف تدفق العمل بين الأشخاص ...

- Click here to view more examples -

رسوم بيانيه

NOUN

Synonyms: charts, graphs, graphical, graphing, histograms, wallcharts

Additional diagrams may also be presented. كما يمكن تقديم رسوم بيانية إضافية.
Additional diagrams may also be presented. ويجوز أيضاً تقديم رسوم بيانية إضافية.

VI)

رسم تخطيطي

NOUN

Synonyms: diagram, sketch

VII)

رسم بياني

NOUN

Synonyms: graph, diagram, histogram

2. Drawings

drawings

رسومات

NOUN

Synonyms: graphics, graphic

Cycle the focus through open drawings. التنقل بالتركيز عبر رسومات مفتوحة.
You did drawings of the manuscript? انت رسمت رسومات من المخطوطة؟
Automatically convert ink drawings to shapes. تحويل رسومات بالحبر تلقائياً إلى أشكال.
Cycle the focus through open drawings in reverse order. التنقل بالتركيز عبر رسومات مفتوحة بترتيب عكسي.
Use to create annotated mechanical drawings. يستخدم لإنشاء رسومات ميكانيكية ذات تعليقات.
Exactly like the human sacrifice in the cave drawings? تماماً مثل التضحية البشرية في رسومات الكهف؟

- Click here to view more examples -

II)

الرسومات

NOUN

Synonyms: graphics, graphic, sketches

I have to know what these drawings mean. يجب أن أعرف ما تعنيه هذه الرسومات
The drawings affect things too. الرسومات تؤثر على الأشياء أيضاً
Drawings can be used an opacity mask. يمكن استخدام الرسومات كقناع شفافية.
Displays the additional location of drawings. عرض الموقع الإضافي للرسومات.
These drawings are called scaled drawings. تسمى هذه الرسومات برسومات "ذات مقياس".
You say that based on these drawings? أتقول هذا بُناءً على هذه الرسومات؟

- Click here to view more examples -

III)

رسوم

NOUN

Synonyms: fees, fee, charges, duties, graphics, duty, tuition fees

Only on children's papyrus drawings. سوي على رسوم ورق بردي الأطفال
No photos of families or crayon drawings from their kids. لا صور عائلة أو رسوم من أولادهم
Now, remember those heart drawings? الآن، يتذكّر تلك رسوم القلب؟
... and consisted of 2,000 drawings made by children. ... وشمل 000 2 رسم من رسوم الأطفال.

- Click here to view more examples -

IV)

المخططات

NOUN

Synonyms: charts, schemes, diagrams, blueprints, layouts

staff to do with funeral plans and drawings and الموظفين للقيام مع وجود خطط والمخططات والجنازة

3. Plans

plans

خطط

NOUN

Synonyms: schemes, planned

Various plans of action were outlined. وقد وضعت مختلف خطط العمل.
Proceed with plans without any problems. امضي قدما كما خطط بدون مشاكل
I have bigger plans for them. حسناً, أنا لديّ خطط أكبر من اجلهم
You guys have any plans for tonight? هل لديك اى خطط الليله؟
Thanks for being flexible about the dinner plans. اشكرك لكونك اكثر مرونه لخطط العشاء
We have such amazing plans for the new season. لدينا خطط مذهلة للموسم الجديد.

- Click here to view more examples -

II)

الخطط

NOUN

Synonyms: schemes, agendas

I need to make some plans. يجب أن أضع بعض الخطط.
It was necessary to discuss plans. وكان من الضروري لمناقشة الخطط.
View and edit a list of available strategic plans. تُستخدم في عرض قائمة من الخطط الاستراتيجية المتوفرة وتحريرها.
Create a model for strategic plans. إنشاء نموذج للخطط الإستراتيجية.
But plans, proposals and studies are not enough. ولكن الخطط واﻻقتراحات والدراسات ﻻ تكفي.
Want to see some plans? أتريدين رؤية بعض الخطط ؟

- Click here to view more examples -

III)

خططا

NOUN

I try not to make plans. أحاول الا اضع خططا.
They had other plans. لكنهم كان لديهم خططاً أخرى
Because they have strange plans for me. لأنهم لديهم خططاً غريبة إذا عرفوا
They should submit detailed plans on the process of destruction. وعليها أن تقدم خططا تفصيلية بشأن عملية التدمير.
We have plans for lots of things. لدينا خططا بشان الكثير من الاشياء .
Made big plans to get out. عملت خططاً كبيرةً للخُرُوج

- Click here to view more examples -

IV)

خططها

NOUN

What were her plans for me? ماذا كانت خططها لي؟
Capes spoke casually of their plans for work. تكلم الرؤوس عرضا من خططها للعمل.
I mean, her plans always work out so well, ... أقصد، خططها دائماً ما تنجح، ...
... and implement and evaluate their strategic safety plans. ... ، كما تنفّذ وتقيّم خططها الاستراتيجية لتحقيق الأمان.
... in their national policies and development plans. ... الحضرية في سياساتها الوطنية وخططها الإنمائية.
... to put requests for assistance in their national development plans. ... بوضع المساعدة هذه في خططها الإنمائية الوطنية.

- Click here to view more examples -

تخطط

VERB

Synonyms: plan

What made you plans to meet her today? لماذا تخطط لمقابلتها اليوم اذن؟
Is it you who plans to collect it? اهذا ما تخطط له يا رجل ؟
What are your plans this weekend? ماذا تخطط لنهاية هذا الأسبوع؟
But life had other plans for him. لكن الحياه كانت تخطط لشيء اخر
I hope you will make plans for your child. آمل أن تخطط لطفلك
What are your plans for the day? مالذي تخطط لفعله هذا اليوم ؟

- Click here to view more examples -

VI)

يخطط

VERB

Synonyms: planning, plotting

No one plans to be born that way. لا احد يخطط ان يولد بهذا الشكل
And what he plans to do about it. وماذا يخطط لفعله بشان ذلك؟.
He plans things years in advance. إنه يخطط للأشياء قبلها بسنين
He is methodical, he plans things years in advance. إنه رجل منهجى إنه يخطط للأشياء قبلها بسنين
On what he plans to do to you. يتوقف على ما يخطط لفعله بك
Nobody plans a job that fast. لا أحد يُخطط عمل بتلك السرعة.

- Click here to view more examples -

VII)

مخططات

NOUN

Synonyms: schemes, charts, diagrams, maps, blueprints, outlines

I have other plans for you. عندي مخططات أخرى لك.
Do you have plans tonight? هل لديك مخططات الليلة ؟
He had big plans for me. كانت لديه مخططات كبيرة لي
You got any plans for today? الديكي اي مخططات لليوم ؟
Any summer vacation plans? ألديك أيّة مخططات للصيف؟
Any big plans for tonight? هل من مخططات كبيرة لمساء اليوم؟

- Click here to view more examples -

VIII)

خطه

NOUN

Synonyms: plan, agenda, scheme, pattern

Why do you want to change your travel plans? لما تريد تغير خطة السفر؟
Do you have any plans for dinner? ليس لدي خطه الى اليله
I have big plans for that. عندي خطة كبيرة لذلك
Any plans for this evening? أي خطة لهذا المساء؟
I have special plans for this one. عندي خطة خاصة لهذا
You might want to keep your departure plans to yourself. يجب أن تحتفظي بخطّة الهروب لنفسك

- Click here to view more examples -

4. Outlines

outlines

الخطوط العريضه

NOUN

Synonyms: outline

It contains the outlines for a secret treaty between ... أنها تتضمن الخطوط العريضة للمعاهدة السرية بين ...
The present report outlines the basic modalities, ... ويحدد هذا التقرير الخطوط العريضة للطرائق الأساسية، ...
... them over, and softened their outlines. ... لهم أكثر، وخففت الخطوط العريضة لها.
... the problem, and to identify the outlines of solutions. ... المشكلة، وتحديد الخطوط العريضة لحلها.
... clearly consensus on the broad outlines of the law relating ... ... توافق واضح في الآراء حول الخطوط العريضة للقانون المتعلق بالتحريض ...
houses ran together below the sharp outlines of the roofs. ركض المنازل معا أدناه الخطوط العريضة الحادة من السقوف.

- Click here to view more examples -

II)

المخططات التفصيليه

NOUN

Outlines can be vertical lists or horizontal columns. يمكن أن تكون المخططات التفصيلية قوائم عمودية أو أعمدة أفقية.
The outlines can be scaled and rotated. هنا يمكن أن يتم تحجيم المخططات التفصيلية أو تدويرها.
You can continue to use existing outlines. يمكنك متابعة استخدام المخططات التفصيلية الموجودة.
... of information, thoughts, and outlines for your project. ... من المعلومات والأفكار والمخططات التفصيلية للمشروع.
... solid red, instead of hollow outlines. ... حمراء خالصة بدلاً من المخططات التفصيلية المجوفة.
... new business strategies, book outlines, meeting minutes, ... ... استراتيجيات الأعمال الجديدة أو المخططات التفصيلية للكتب أو محضر جلسة الاجتماع ...

- Click here to view more examples -

III)

يوجز

VERB

Synonyms: summarizes, shortened, summing up

It also outlines precautions that you should take before using a ... يوجز أيضاً التدابير الوقائية التي ينبغي اتخاذها قبل استخدام ...
This report outlines the problems and solutions required to address ... ويوجز هذا التقرير المشاكل والحلول المطلوبة للتصدي ...
It outlines the main observations with regard to ... وهو يوجز الملاحظات الرئيسية فيما يتعلق ...
It outlines the measures already taken and indicates the ... ويوجز التدابير المتخذة فعلا ويشير بالإجراءات ...
The report also outlines the significant challenges that ... ويوجز التقرير أيضا التحديات الهامة ...
It outlines the measures already taken and ... ويوجز التدابير المتخذة فعلا ويوضح ...

- Click here to view more examples -

IV)

يجمل

VERB

Synonyms: recapitulates

The present report outlines the measures already in place ... ويجمل هذا التقرير التدابير التي اتخذت بالفعل ...
It also outlines the actions suggested by women and ... ويجمل هذا التقرير أيضا الإجراءات التي اقترحتها النساء والفتيات ...
It also outlines the actions suggested by women ... كما أنه يجمل الإجراءات التي اقترحتها النساء ...
The remainder of the document outlines progress and results achieved ... ويجمل باقي الوثيقة بيان التقدم والنتائج المحرزة ...
The declaration outlines what the countries want their universities ... ويجمل هذا اﻹعﻻن ما تريد هذه البلدان من جامعاتها ...
Her very comprehensive report clearly outlines the range of activities ... فتقريرها الشامل للغاية يجمل بوضوح نطاق أنشطة ...

- Click here to view more examples -

مخططات

NOUN

Synonyms: schemes, charts, diagrams, maps, plans, blueprints

... be edited after you convert it to outlines. ... يمكن تحريره بعد أن قمت بتحويله إلى مخططات.
... you must first convert it to outlines. ... يجب أن تقوم بتحويله إلى مخططات أولاً.
... of a broad sectoral nature in future programme budget outlines. ... ذات الطابع القطاعي الواسع في مخططات الميزانية البرنامجية المقدمة مستقبلا.
... possible to design general outlines for tackling these problems ... ... أن بالإمكان تصميم مخططات عامة لمعالجة هذه المشاكل ...
... Regarding the country programme outlines, delegations expressed the ... ... وفيما يتعلق بمخططات البرامج القطرية، أعربت الوفود ...
... present all future budgets and budget outlines in that manner, ... ... يقدم جميع الميزانيات ومخططات الميزانيات المقبلة على هذا النحو، ...

- Click here to view more examples -

VI)

التفصيل

VERB

Synonyms: detail, detailed, elaborated, detailing, elaboration

It also outlines best practices and provides ... ويوضح أيضًا بالتفصيل أفضل الممارسات، ويوفر ...
The following table outlines the support matrix for using ... يشرح الجدول التالي بالتفصيل مصفوفة الدعم لاستخدام ...

VII)

يبين

VERB

Synonyms: shows, indicates, reflects, demonstrates, showing, showed, illustrates

It outlines the various types and sources of health statistics ... ويبين مختلف أنواع الإحصاءات الصحية ومصادرها ...
It outlines the achievements so far, ... وهو يبين الإنجازات التي تمت حتى الآن، والآراء ...
It outlines certain common characteristics of ... فهو يبين بعض الخصائص المشتركة للمنظمات ...
The report outlines the activities that were prepared for the launch ... ويبين هذا التقرير الأنشطة التي أعدت لإطلاق ...
The comparative summary outlines the average meeting time ... ويبين الموجز المقارن متوسط الوقت مدة اﻻنعقاد ...
The present section outlines the key interventions that ... ويبين هذا الجزء المشاريع الرئيسية التي ...