Aghast means مذعور and مشدوها in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Aghast

Translation of Aghast in Arabic :

aghast

مذعور

ADJ

Synonyms: paranoid, freaking out, panicky, panicking

It was her turn to be aghast. كان دور لها أن تكون مذعور.
rage and her looks were aghast just from the start والغضب ومظهرها مذعور فقط من البداية
Aghast at the light manner of her ... مذعور في الطريقة ضوء لها ...
We stood aghast at our danger, and had ... وقفنا مذعور في خطر لدينا، وكان ...
... you could scarcely look more aghast." ... هل يمكن أن تبدو أكثر بالكاد مذعور ".

- Click here to view more examples -

مشدوها

ADJ

He stood aghast, all thought suspended in him, what ... كان يقف مشدوها ، معلقة في كل فكر له ، ما ...
The Hurons stood aghast at this sudden visitation ... وقفت مشدوها Hurons في هذه الزيارة المفاجئة ...

in English

1. Paranoid

paranoid

جنون العظمه

ADJ

Synonyms: paranoia, megalomaniac

And that's good to be paranoid. وهذا امر جيد ليكون بجنون العظمة.
... of jealousy, rage, even paranoid delusion. ... للغرور, الغضب وحتّى جنون العظمة
Our buyer's paranoid. المشتري لدينا لجنون العظمة.
I think he probably is a somewhat paranoid أعتقد أنه ربما هو جنون العظمة إلى حد ما
he is being batman a suffers from paranoid delusions انه يجري باتمان ويعاني من أوهام جنون العظمة

- Click here to view more examples -

II)

المذعور

ADJ

Synonyms: paranoiac

And the paranoid brain feeding the side effects. والعقل المذعور .يقود بصاحبة للآثار الجانبية
Can't you just reverse the paranoid thing? ألا يمكنك أن تبطل الشيء المذعور؟
Man, you are paranoid. رجل ، أنت المذعور.
... now made yet another paranoid claim ... جعلت الآن بعد ادعاء المذعور آخر

- Click here to view more examples -

III)

مذعور

ADJ

Synonyms: aghast, freaking out, panicky, panicking

And people call me paranoid. وناس يدعونني مذعور.
Do you know why you're paranoid? هل تعلم لماذا انت مذعور؟
Stop being so paranoid. توقّف بكُونَك مذعور جداً.
All right, he's paranoid and super strong. حسناً، هو مذعور .وقوي
He lives like a textbook paranoid. يعيش كمذعور منهجي.

- Click here to view more examples -

IV)

مرتاب

ADJ

Synonyms: incredulous, suspicious

... 're trying to get me so paranoid. ... لماذا تحاول ان تجعلني مرتاب جداً

شكاك

ADJ

Synonyms: skeptical, skeptic

VI)

الارتياب

ADJ

Synonyms: challenge, distrust, suspicion, uncertainty, paranoia, being paranoid

... you think you're being a bit paranoid? ... تعتقد أنك مصاب قليلا بالارتياب؟

VII)

الاضطهاد

ADJ

Synonyms: persecution, oppression, persecuted, oppressed

... , you're a total paranoid. ... ، إنك تسيطر عليك عقدة الاضطهاد
... 'd been half as paranoid as I am today. ... كنتُ أشعر .بنصف جنون الاضطهاد الذي أشعر به الآن

2. Freaking out

freaking out

مذعوره

VERB

Synonyms: scared, terrified, paranoid, panicked, being paranoid, jittery

II)

مرتعبه

VERB

Synonyms: freaked out, terrified

Why are you freaking out? لما أنتي مرتعبة؟

III)

فزعا

VERB

Synonyms: shuddering

But he's going to be freaking out all night. ولكنه سيكون فزعاً طوال اللّيل .
... now you should be freaking out. ... الآن يجب أن تكون فزعا

IV)

فزعه

VERB

Synonyms: freaked out

مرعوب

VERB

Synonyms: scared, terrified, awestruck, being paranoid, panicking

Well, you're obviously freaking out. حسنا، من الواضح أنك مرعوب.

VI)

الفزع

VERB

Synonyms: dread, dismay, panic, appalled, spooked, dismayed, affright

... to me so he would stop freaking out. ... لي حتى يتوقف عن الفزع
Freaking out about commitment is the one thing ... الفزع من الالتزام هو الشيء الوحيد ...
... if you would just stop freaking out. ... فقط لو توقفت عن الفزع

- Click here to view more examples -

VII)

فزع

VERB

Synonyms: dismay, panic, dread, umer, appall, spooked

... like my whole body is freaking out. وكأن جسمي بأكمله في حالة فزع

VIII)

ينقط

VERB

Synonyms: rasterizes, doting

but it is not in a minute freaking out about the fortune ولكنها ليست في دقيقة واحدة من ينقط حول ثروة

IX)

خائفه

VERB

Synonyms: scared, afraid, frightened, terrified

What are you freaking out about? لماذا أنتِ خائفة؟
Why are you not freaking out? لمِ أنت لستِ خائفة؟
Why are you freaking out? لماذا أنت خائفة?
You're freaking out because dad left. انتِ خائفه لأني ابي رحل
Okay, so I am officially freaking out. حسنا , انا حقا خائفة

- Click here to view more examples -

خائف

VERB

Synonyms: afraid, scared, frightened, terrified

But he's going to be freaking out all night. سوف يكون خائف طوال الليل .
Why are you freaking out? لماذا أنت َخَائفُ ؟ .
No, he's freaking out. لا, انه خائف نعم
He's freaking out because she's going away ... انه خائف لأنها ستذهب بعيدا ...

- Click here to view more examples -

XI)

الهلع

VERB

Synonyms: panic, terrified, panicking, alarmed, trepidations

I tried to stop her from freaking out. لقد حاولت إيقافها من الهلع
... long enough to start freaking out. ... لمدة كافية لتبدأ بالهلع

3. Panicking

panicking

هلع

VERB

Synonyms: panic

And then they start panicking, and then it's "و ثم يبدأون هلع, وبعد ذلك من
widening panicking and you know me well توسيع هلع وأنت تعرف جيدا لي
administration uses a creative with panicking إدارة يستخدم الخلاق مع هلع
is panicking about that child and i felt like وحول ذلك هلع الأطفال وشعرت
in his job usually panicking uncomfortable with online في وظيفته عادة هلع غير مريحة مع الإنترنت