Algebra means الجبر and جبر in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Algebra

Translation of Algebra in Arabic :

algebra

الجبر

NOUN

Synonyms: reparation, redress

This is just pure algebra. هذا هو مجرد محض الجبر.
This is just algebra this point. وهذا هو الجبر فقط هذه النقطة.
This is really just an exercise in algebra. هذا حقاً مجرد تمرين في الجبر.
And we'll do more of that in linear algebra. وسنتناول المزيد من ذلك في الجبر الخطي
They need some algebra to solve these equations, right? يحتاجون لمعرفة قليل من الجبر لحل تلك المعادلات

- Click here to view more examples -

جبر

NOUN

Synonyms: gabr, jabr, reparation, jaber, jabor, ìèñ

And this is just algebra. وهذا عبارة عن جبر
Well actually, not algebra, some linear algebra. حسناً في الحقيقة ، ليست جبر ، بعض الجبر الخطي.
steps because this is algebra right now. الخطوات لأن هذا عبارة عن جبر
... was the first use of the word algebra, ... ورد به اول إستخدام لكلمة جبر
... admitted she'd had trouble with seventh-grade algebra. ... اعترفت أنها قد واجهت مشكلة مع جبر الصف السابع.

- Click here to view more examples -

in English

1. Reparation

reparation

الجبر

NOUN

Synonyms: algebra, redress

Restitution is a particular form of reparation. ويعد رد الأملاك شكلاً خاصاً من أشكال الجبر.
Reparation as obligation or right? هل الجبر واجب أم حق؟
That leaves three major forms of reparation. وهذا يجعل الأشكال الرئيسية للجبر ثلاثة.
Reparation under international law is a consequence of a breach ... والجبر بموجب القانون الدولي هو نتيجة انتهاك ...
Some individual reparation programmes have also provided ... وقد اتخذت برامج الجبر الفردية هذه أيضاً شكل ...

- Click here to view more examples -

II)

جبر الضرر

NOUN

... to prevent damage and provide reparation when damage had occurred. ... هو منع الضرر وجبر الضرر إذا وقع.
It has codified reparation and acknowledgment of harm ... وقنّنت جبر الضرر والاعتراف بالأذى ...
... in draft article 6 bis on reparation. ... في مشروع المادة ٦ مكررا، والمتصلة بجبر الضرر.
... that satisfaction was merely a supplementary form of reparation. ... أن الترضية ما هي اﻻ شكل اضافي من أشكال جبر الضرر.
... and the rights to truth, justice and reparation. ... والحق في كشف الحقيقة وتحقيق العدل وجبر الضرر.

- Click here to view more examples -

III)

التعويض

NOUN

Synonyms: compensation, compensate, damages, indemnity, compensable, redeeming

We demand compensation and reparation for the destruction of ... ونطالب بالجبر والتعويض عن التدمير الذي لحق ...
The right to reparation should cover all injuries suffered by ... ويجب أن يشمل الحق في التعويض كلّ اﻷضرار التي تكبدها ...
... the injured person and prescribes reparation. ... الشخص المتضرر ويحدد التعويض.
... first step in the process of reparation. ... كذلك الخطوة الأولى في عملية التعويض.
... possible creation of international reparation mechanisms. ... إمكانية إنشاء آليات دولية للتعويض.

- Click here to view more examples -

IV)

جبر

NOUN

Synonyms: gabr, jabr, algebra, jaber, jabor, ìèñ

... for reparation and to receive reparation collectively. ... التماساً للجبر وتلقي جبر جماعي.
... of a breach is in the circumstances sufficient reparation. ... بوجود انتهاك هو جبر كاف في تلك الظروف.
... that the injured citizen will receive full reparation. ... حصول المواطن المغبون على جبر كامل.
reparation of the breaches commenced, had just gone with twenty ... وكان جبر بدأ المخالفات ، انتهت للتو مع عشرين ...
... not the "right to obtain", reparation. ... وليس إلى "حق الحصول" على جبر.

- Click here to view more examples -

تعويض

NOUN

Synonyms: compensation, compensate, offset, indemnity, trapping, recoup

... the right to obtain reparation. ... الحق في الحصول على تعويض.
... of the right to obtain reparation. ... الحق في الحصول على تعويض.
... had suffered, there is no reparation. ... عانى، لا يوجد أي تعويض.
... in obtaining justice and reparation. ... في الانتصاف والحصول على تعويض.
... with ill-treatment or claimed reparation for injury. ... بإساءة معاملتهم أو بالمطالبة بتعويض عن إصابات.

- Click here to view more examples -

VI)

جبرا

NOUN

Synonyms: jabra

... where restitution alone could not provide full reparation. ... لا يمكن فيها للرد وحده أن يقدم جبرا كاملا.
... provide prompt and appropriate reparation for the damage caused to the ... ... توفير تعويض سريع ومناسب جبراً للضرر الﻻحق بضحية ...
... responsible State is under an obligation to make full reparation. ... على الدولة المسؤولة أن تقدم إليها جبرا كاملا.
... : it is not a reparation imposed by the secondary rule ... ... : فهو ليس جبرا مفروضا بموجب قاعدة ثانوية ...

- Click here to view more examples -

2. Redress

redress

الانتصاف

NOUN

Synonyms: remedy, relief, recourse, remedial, redressed

... bases for appeal and redress are limited. ... فإن اﻷسس المتاحة للتظلم واﻻنتصاف محدودة.
... in the workplace may seek redress in the courts. ... في مكان العمل أن يلتمس الانتصاف أمام المحاكم.
... institution they have full rights of redress. ... مؤسسة، فلهم الحق الكامل في اﻻنتصاف .
... as a form of redress. ... بوصفها شكلاً من أشكال الانتصاف.
... and offering avenues for independent public redress. ... وتوفير سبل مستقلة للانتصاف العام.
... against women in exercising their rights to redress. ... ضد المرأة في ممارسة حقوقها في اﻻنتصاف.

- Click here to view more examples -

II)

الانصاف

NOUN

Synonyms: equity, fairness, fair, unfair, handedness

Most parents are not aware of where to seek redress. كما أن معظم الآباء لا يعرفون أين يلتمسون الإنصاف.
... provide access to modalities of redress? ... إتاحة الانتفاع بطرائق الانصاف؟
... of their rights in seeking redress through such mechanisms. ... بحقوقهم في التماس اﻻنصاف من خﻻل هذه اﻵليات.
... that these mechanisms for redress should be strengthened. ... إلى أنه ينبغي تدعيم آليات الإنصاف هذه.
... and should include mechanisms for redress and accountability. ... وينبغي أن تشتمل على آليات للإنصاف والمساءلة.
... and lack of information on available redress options. ... ثقافة المجتمع وعدم توفر المعلومات عن خيارات الإنصاف المتاحة.

- Click here to view more examples -

III)

الجبر

NOUN

Synonyms: reparation, algebra

Strengthening redress mechanisms provides a possible avenue for ... كما أن تعزيز آليات الجبر يتيح سبيلاً ممكناً لتعزيز ...
Effective redress for human rights violations ... وإن الجبر الفعال لانتهاكات حقوق الإنسان ...
Compensation and redress for injury to personal interests ... كما أن التعويض والجبر مقابل الأضرار اللاحقة بالمصالح الشخصية ...
... reasonable possibility of such redress; ... إمكانية معقولة للحصول على ذلك الجبر؛
... as an instrument of compliance or redress. ... كأداة للامتثال أو الجبر.
... prosecuted and punished, and to make redress. ... ومعاقبتهم، وللقيام بالجبر.

- Click here to view more examples -

IV)

جبر

NOUN

Synonyms: gabr, jabr, algebra, reparation, jaber, jabor, ìèñ

... knowledge of recourse mechanisms to redress violations of their rights. ... معرفة آليات اﻻنتصاف لجبر انتهاكات حقوقها.
... were entitled to compensation or redress. ... تستحق الحصول على تعويض أو جبر.
... an internationally wrongful act to redress the injury and protect ... ... من فعل غير مشروع دوليا لجبر هذا الضرر وحماية ...
... and civil lawsuits as redress for human rights infringement ... والدعاوى المدنية كجبر لانتهاك حقوق الإنسان
... to think of special measures to redress violations. ... أن ننظر في التدابير الخاصة الواجب اتخاذها لجبر الانتهاكات.
... strengthen the institutional responses for redress of human rights violations. ... تعزيز اﻻستجابات المؤسسية لجبر انتهاكات حقوق اﻻنسان.

- Click here to view more examples -

التعويض

NOUN

Synonyms: compensation, reparation, compensate, damages, indemnity, compensable, redeeming

Lets redress with some new pseudocode. يتيح التعويض مع بعض شبة الكود جديدة.
... to basic services and measures for redress. ... إلى الخدمات اﻷساسية وتدابير التعويض.
... those whose rights have been abused from seeking redress. ... أولئك الذين انتهكت حقوقهم من التماس التعويض.
... assisting them to seek redress of their rights and to communicate ... ... مساعدتهم على السعي إلى التعويض عن حقوقهم والاتصال ...
... increased opportunities for legal redress when they felt that ... ... فرص أوسع للحصول على التعويض القانوني عندما ترى أن ...
Why did you not seek legal redress?" لماذا لا تسعى التعويض القانوني؟

- Click here to view more examples -

VI)

انصاف

NOUN

Synonyms: equity, fairly, fairness, equitably, halves

... furthering their cause or obtaining redress ... ... دعم قضيته أو الحصول على إنصاف ...
... no reasonable possibility of effective redress; ... أي إمكانية معقولة لإنصاف فعال؛
... which implored me to have mercy and to redress; ... والتي ناشد لي يرحم وإنصاف ، وتعرض للتعذيب
... furthering their cause or obtaining redress ... ... دعم قضيته أو الحصول على انصاف ...
... provide no reasonable possibility of effective redress; ... لا توفر أي إمكانية معقولة لإنصاف فعال؛
... using the word "redress" instead of "compensation" ... ... باستعمال كلمة "إنصاف" بدل "تعويض" ...

- Click here to view more examples -

VII)

تصحيح

VERB

Synonyms: correct, correction, debug, patch, rectify, fix, remedy

Effective action must be taken to redress this situation. ويتعين القيام بعمل فعال لتصحيح هذا الوضع.
What do we do to redress the situation? ماذا نفعل لتصحيح هذه الحالة؟
There was a need to redress the imbalance in international trade ... وثمة حاجة لتصحيح الاختلال في مجال التجارة الدولية ...
... and administrative reforms were being planned to redress that situation. ... كما تم التخطيط لإصلاحات إدارية لتصحيح ذلك الوضع.
... rely on outside assistance to redress the harm suffered. ... يعتمد على المساعدة الخارجية لتصحيح ما أصابه من أضرار.
... something more was needed to redress the situation. ... يلزم القيام بأمور أخرى لتصحيح الوضع.

- Click here to view more examples -

VIII)

تعويض

NOUN

Synonyms: compensation, compensate, offset, reparation, indemnity, trapping, recoup

We support their efforts to seek redress. ونحن ندعم جهودهم للحصول على تعويض.
... women to seek judicial redress. ... المرأة أن تسعى إلي الحصول علي تعويض قضائي.
... in a substantive manner and redress the recent missed opportunities to ... ... بطريقة موضوعية ولتعويض الفرص التي أُهدرت مؤخراً ...
Measures enabling consumers to obtain redress (هاء) تدابير تمكن المستهلكين من الحصول على تعويض
... binding contractual agreements, leaving their suppliers without redress. ... في اتفاقات تعاقدية ملزمة، تاركة مورديها دون تعويض.
... the right to obtain redress depends, of course, ... ... للحق في الحصول على تعويض يعتمد، بطبيعة الحال، ...

- Click here to view more examples -

3. Gabr

gabr

جبر

NOUN

Synonyms: jabr, algebra, reparation, jaber, jabor, ìèñ

32. Ms. Gabr said that recent developments ... 32 - السيدة جبر: قالت إن التطورات الأخيرة ...
24. Ms. Gabr said that strong national machinery ... 24 - السيدة جبر: قالت إن وجود آلية وطنية قوية ...
11. Ms. Gabr said it was clear ... 11 - السيدة جبر: قالت إنه يتضح ...
37. Ms. Gabr said that, despite ... 37 - السيدة جبر: قالت إنه بالرغم من ...
17. Ms. Gabr, also referring to ... 17 - السيدة جبر: بالإشارة أيضا إلى ...