Anachronistic means مفارقة تاريخية and عفا عليها الزمن in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Anachronistic

ADJ

... cultural and institutional opposition, which is by now anachronistic. ... معارضة ثقافية ومؤسسية، الأمر الذي يعتبر الآن مفارقة تاريخية.
... we face a biased and anachronistic picture of the situation ... ... نواجه صورة منحازة وتنطوي على مفارقة تاريخية بالنسبة للوضع ...
... , thus maintaining an anachronistic phenomenon of the past. ... ، وبذلك تبقي ظاهرة في الماضي تنطوي على مفارقة تاريخية.
... we must avoid strengthening its anachronistic aspects. ... يجب علينا أن نتجنب تعزيز جوانبه المنطوية على مفارقة تاريخية.
... that such restriction is anachronistic, in view of ... ... أن هذا القيد ينطوي على مفارقة تاريخية، بالنظر إلى ...

ADJ

We have anachronistic institutions relying too comfortably on traditional norms to ... هناك مؤسسات عفا عليها الزمن تستند باسترخاء شديد إلى معايير تقليدية في ...
Anachronistic structures and outmoded thinking ... والهياكل التي عفا عليها الزمن والتفكير الذي تخلف عن ركب التطور ...

ADJ

II)

ADJ

... new markets and to reform outmoded market and regulatory mechanisms. ... أسواق جديدة، وإصلاح الأسواق العتيقة والآليات التنظيمية.
... Annex I to transfer outmoded or environmentally hazardous technologies ... ... المرفق الأول، لنقل التكنولوجيات العتيقة أو التي تضر بالبيئة ...

III)