Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Diseases
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Diseases
in Arabic :
diseases
1
الامراض
NOUN
Synonyms:
illnesses
,
ailments
,
infections
,
pathology
There are all kind of diseases now.
هناك كل نوع من الأمراض الآن .
Have all those diseases at once?
الإصابة بجميع هذه الأمراض بآنٍ واحد ؟
Subject to the same diseases?
أتعرض لنفس الأمراض؟
Diseases can be communicated easily over long distances.
فاﻷمراض يمكن أن تنتقل بسهولة عبر مسافات بعيدة.
The third area is communicable diseases.
والميدان الثالث هو الأمراض المعدية.
Other communicable diseases etc.
• الأمراض المعدية الأخرى، إلخ.
- Click here to view more examples -
2
امراض
NOUN
Synonyms:
illnesses
,
ailments
,
pathology
,
disorders
,
morbidity
She was an infectious diseases doctor.
لقد كانت طبيبة أمراض معدية.
Flies carry deadly diseases.
الذباب يحمل أمراض قاتلة.
She caught diseases from me.
قبض عليها من أمراض مني
There is very much stomach diseases.
وهناك أمراض المعدة منتشرة.
Cures for other diseases as well, all of ...
وعلاج لأمراض أخرى كذلك كلها بالأرشيف
Many infectious diseases have receded, owing to improved ...
وتراجعت أمراض معدية عديدة بفضل تحسن ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Diseases
in English
1. Illnesses
illnesses
I)
الامراض
NOUN
Synonyms:
diseases
,
ailments
,
infections
,
pathology
It takes away all illnesses.
إنها تزيل كل الأمراض .
Chronic illnesses have increased.
وازدادت الأمراض المزمنة.
Therefore illnesses are abundant.
لذلك الأمراض وفيرة .
And many developed serious respiratory illnesses.
والكثير أصيبوا بالأمراض التنفسية الجدية
Treatment of such illnesses is costly and requires ...
وتُعتبر معالجة هذه الأمراض من الأكثر كلفة، كما تحتاج ...
- Click here to view more examples -
II)
امراض
NOUN
Synonyms:
diseases
,
ailments
,
pathology
,
disorders
,
morbidity
No illnesses or troubles will be left for you.
لا أمراض أو متاعب سوف تترك لك .
You have any illnesses?
هل لديكى أية أمراض؟
Such a person suffers no troubles or illnesses.
مثل هذا الشخص لا يعاني من أي مشاكل أو امراض .
Many suffered from various illnesses.
ويعاني عديدون من أمراض مختلفة.
... also suffer from asthma and other illnesses.
... كذلك من الربو وأمراض أخرى.
- Click here to view more examples -
III)
العلل
NOUN
Synonyms:
ills
,
ailments
Medicine can cure numerous illnesses
يستطيع الدواء معالجة -العديد من العلل
They can only rule out medical illnesses
إنها قادرة فقط على إستبعاد ،العلل الطبية
2. Ailments
ailments
I)
الامراض
NOUN
Synonyms:
diseases
,
illnesses
,
infections
,
pathology
... that for many other ailments.
... تكلفة علاج الكثير من الامراض الاخرى .
both as a cure for internal ailments
كعلاج للأمراض الداخلية
would force itself by increasing ailments
سوف تفرض نفسها من خلال زيادة الامراض
with what is probably one of the worst ailments that we
مع ما هو على الارجح واحدة من أسوأ الأمراض التي نحن
regular sleeve of his ailments will return in just a moment
سوف الأكمام العادية من الامراض له العودة في لحظة فقط
- Click here to view more examples -
II)
امراض
NOUN
Synonyms:
diseases
,
illnesses
,
pathology
,
disorders
,
morbidity
... that for many other ailments.
... بكثير من نفقات علاج امراض اخرى.
... compulsive acts and physical ailments without any objective evidence of.
... أو الأفعال القهرية و أمراض جسدية بدون أي أدلة موضوعية
... to be disclosing - serious ailments.
... لكي يَكْشفَ - أمراض جدّية.
... force itself by increasing ailments on the concern of every body ...
... تفرض نفسها من خلال زيادة أمراض القلق على كل الجسم ...
- Click here to view more examples -
III)
العلل
NOUN
Synonyms:
ills
3. Infections
infections
I)
الالتهابات
NOUN
Synonyms:
inflammatory
,
inflammation
... drop in the immunity of the camels to infections.
... انخفاض مناعة الجمال من الالتهابات.
Check for infections, masses, and plaques.
تفقدوا الالتهابات ,الكتل,والصفائح
... to antiretroviral therapy and treatment of opportunistic infections.
... كل أنواع العلاج المضاد للفيروسات الرجعية وللالتهابات الانتهازية.
... and prevention and treatment of opportunistic infections.
... ، والوقاية وعلاج الالتهابات الانتهازية.
- Click here to view more examples -
II)
العدوي
NOUN
Synonyms:
infection
,
contagion
,
infected
,
contagious
But not skin infections.
و لكن ليس العدوى الجلديه
He is scared of germs and infections.
هو كان خائفٌ من البكتيريا والعدوى.
... always the one that had problems with infections.
... الوحيده اللتي لديها مشاكل مع العدوى
... to check for masses or infections.
... للتأكد من الكتل أو العدوى
... ensuring success against the transmission of infections.
... ضمان النجاح في وقف العدوى بالأمراض.
... and various kinds of infections.
... وأنواع شتى من العدوى.
- Click here to view more examples -
III)
الاصابات
NOUN
Synonyms:
injuries
,
casualties
,
trauma
The prevention of new infections should remain a mainstay of ...
وينبغي أن تظل الوقاية من الإصابات الجديدة دعامة من دعائم ...
... it is possible to break the cycle of new infections.
... أن بالإمكان كسر حلقة الإصابات الجديدة.
... the overall trend of infections in women is cause for ...
... فإن الاتجاه العام للإصابات بين النساء يدعو للانزعاج ...
... and to help curb opportunistic infections like malaria, pneumonia ...
... والمساعدة على كبح الإصابات النفعية مثل الملاريا وذات الرئة ...
infections pneumatic description manage into place
وصف الإصابات الهوائية إدارة في مكانه
The average number of new infections per year is 25.
ومتوسط عدد الإصابات الجديدة في السنة هو 25.
- Click here to view more examples -
IV)
حالات العدوي
NOUN
Synonyms:
infection
V)
الانتانات
NOUN
VI)
تلوثات
NOUN
VII)
العداوي
NOUN
Some bacterial infections don't infect rats.
بعض العداوى البكتيرية لا تصيب الفئران
Some bacterial infections don't affect rats.
بعض العداوى البكتيرية لا تصيب الفئران
... being that something other than those infections caused these seizures.
... هو شئ غير تلك العداوى سبب النوبات
... easing the need for hospitalisation and treatment of opportunistic infections;
... بتيسير الدخول إلى المستشفيات والعلاج من العداوى الانتهازية؛
- Click here to view more examples -
VIII)
عداوي
NOUN
Home remedy for ear infections.
عقار بيتي لعداوى الأذن
There's a history of ear infections.
هناك تاريخ بعداوى الأذن
... a sterile isolation room to prevent further infections.
... بمعزل معقم لمنع أية عداوى أخرى
- Click here to view more examples -
IX)
عدوي
NOUN
Synonyms:
infection
,
contagion
,
enemy
,
contagious
And then these recurring throat infections happened, and.
ثم حدث ذلك عدوى ،التهاب الحلق المتكرر .
No human infections have been found in the two regions.
ولم يتم اكتشاف اى عدوى فى البشر فى المنطقتين .
... causes pain and chronic infections and occasionally leads to ...
... وتسبب لها الألم وعدوى مزمنة وتؤدي أحياناً إلى ...
She's got infections that come and go.
لديها عدوى تأتي و تذهب .
... for formulating measures to prevent hospital infections.
... بوضع تدابير لمنع عدوى المستشفيات.
She's got infections that come and go, which means
لديها عدوى تأتي و تذهب .
- Click here to view more examples -
X)
اصابات
NOUN
Synonyms:
injuries
,
casualties
,
hits
,
wounds
... already accounts for one out of five global infections.
... أصبح يحدث فيها إصابة من كل خمس إصابات في العالم.
... shows no viral, bacterial, or parasitic infections.
... لَنْ يُشوّفَ أي فيروسي، جرثومي، أَو إصابات طُفيلية.
... 46% percent of adult infections occurred amongst the youth ...
... نسبة 46 في المائة من إصابات البالغين حدثت بين صفوف الشباب ...
- Click here to view more examples -
XI)
الامراض
NOUN
Synonyms:
diseases
,
illnesses
,
ailments
,
pathology
Others are acute infections, with transient, ...
أما الأمراض الأخرى فهي أمراض حادة لها أعراض مؤقتة وشديدة ...
There's a multitude of bacterial infections
هناك العديد من الأمراض البكتيرية
... epidemics of diphtheria and other dangerous infections.
... وباء الدفتريا وغيره من اﻷمراض الخطرة.
... 27 per cent had vaginal infections, 9 per cent ...
... تعاني ٢٧ في المائة من اﻷمراض المهبلية و ٩ في المائة ...
- Controlling opportunistic infections in referral health centres ...
- التكفل بعلاج الأمراض الانتهازية في مراكز الإحالة الصحية ...
- Click here to view more examples -
4. Pathology
pathology
I)
علم الامراض
NOUN
... extension and online classes in forensic pathology at the university.
... دورة موسّعة ودروس إنترنت في علم الأمراض الشرعيّ في الجامعة
The pathology of the twenty-first century ...
علم الأمراض من القرن الحادي والعشرين ...
II)
الباثولوجيا
NOUN
III)
امراض
NOUN
Synonyms:
diseases
,
illnesses
,
ailments
,
disorders
,
morbidity
5. Disorders
disorders
I)
اضطرابات
NOUN
Synonyms:
disturbances
,
unrest
,
riots
,
turbulence
,
turmoil
,
disruptions
An experimentaL surgery that some peopLe cLaim heLps mood disorders.
جراحة تجريبية يدعي بعض الناس أنها تساعد باضطرابات المزاج
Many of them have rare disorders that most western doctors ...
العديد منهم لديه اضطرابات نادرة التي معظم اطباء الغرب ...
... epidemiological surveillance for iodine deficiency disorders.
... للرصد الوبائي متعلق باضطرابات عوز اليود.
... especially suffering from mental disorders.
... وبالخصوص أولئك الذين يعانون من اضطرابات عقلية.
... intended for students with health disorders.
... موجهة للطلاب المصابين باضطرابات صحية.
Seizure disorders aren't causing orgasms.
اضطرابات النوبات لا تسبب هزات جماع
- Click here to view more examples -
II)
الاختلالات
NOUN
Synonyms:
imbalances
,
distortions
,
disruptions
,
anomalies
,
dislocations
,
dysfunctions
... used to treat a wide range of brain disorders.
... إستخدامه لمداواة .الاختلالات الدماغية على نحو واسع
... used to treat a wide range of brain disorders.
... إستخدامه لمداواة .الاختلالات الدماغية على نحوٍ واسع
... detection and assessment of all mental disorders and of depression.
... مجال اكتشاف وتقييم جميع الاختلالات العقلية والاكتئاب.
- Click here to view more examples -
III)
امراض
NOUN
Synonyms:
diseases
,
illnesses
,
ailments
,
pathology
,
morbidity
Is there a chapter on sleep disorders?
هل هناك فصل عن أمراض النوم ؟
... suffers from a variety of disorders, including diabetes, ...
... 81 عاما / يعانى من امراض مختلفة بما فيها السكر ...
6. Morbidity
morbidity
I)
الاعتلال
NOUN
Synonyms:
impairment
,
malaise
... for reducing mortality and morbidity.
... وللحد من الوفيات والاعتلال.
... have higher levels of morbidity and mortality.
... يعانون من معدﻻت عليا من اﻻعتﻻل والوفاة.
... quality of land, crop yields and morbidity.
... نوعية الأرض والمحاصيل والاعتلال.
... scheduled statistics on mortality and morbidity.
... الإحصائيات المنتظمة بشأن الوفيات والاعتلال.
... most serious burdens of mortality and morbidity.
... أكبر قسط من أعباء الوفيات والاعتلال.
- Click here to view more examples -
II)
المراضه
NOUN
morbidity world but i don't know what was it like that
العالم المراضة ولكن لا أعرف ما ومثل ذلك
III)
اعتلال
NOUN
Synonyms:
ill
,
impairment
... prevent the major share of maternal morbidity and mortality.
... إلى تﻻفي جزء كبير من اعتﻻل اﻷمهات ووفاتهن.
... a strategy to reduce maternal morbidity and mortality.
... استراتيجية للتقليل من اعتﻻل اﻷمهات ووفاتهن.
Increased morbidity and mortality of livestock and ...
(ج) وزيادة اعتلال ووفيات المواشي والدواجن ...
... critical intervention in preventing maternal morbidity.
... تدخلا جوهريا لمنع اعتلال الأمهات.
... to reduce maternal mortality and morbidity.
... للحد من وفيات واعتلال الأمهات.
- Click here to view more examples -
IV)
مراضه
NOUN
V)
للمراضه
NOUN
VI)
معدلات الاصابه
NOUN
Synonyms:
rates
,
incidence
... a gender analysis of tuberculosis morbidity.
... بتحليل جنساني لمعدلات الإصابة بالسل.
VII)
الاصابه
NOUN
Synonyms:
injury
,
infection
,
incidence
,
infected
,
whiplash
,
catching
... that attitude leads to morbidity,
... لهذا الموقف يؤدي إلى الإصابة بالأمراض،
VIII)
امراض
NOUN
Synonyms:
diseases
,
illnesses
,
ailments
,
pathology
,
disorders
... with the highest indicators of maternal mortality and morbidity.
... تحمل أعلى مؤشرات وفيات وأمراض الأمومة.
... , particularly in the area of maternal morbidity and mortality.
... وخاصة في مجال أمراض ووفيات الأمومة.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
10 December 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.