Dived means ارتمى and هوت in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Dived

Translation of Dived in Arabic :

dived

ارتمي

VERB

I pursued with a paddle and he dived, but سعيت مع مجداف وارتمى لكنه
and dived for in the deep, and featured in ... وارتمى عليها في عميق ، وظهرت في ...
Then it dived, and I saw it no more. ثم ارتمى عليه ، ولقد رأيت ذلك ليس أكثر.

- Click here to view more examples -

هوت

VERB

Synonyms: hot, tumbled, plunged, haute, hot dogs, huot

Of all divers, thou hast dived the deepest. جميع الغواصين ، هوت يمتلك انت اعمق.
then dived in under the tent. ثم هوت في ظل خيمة.
He dived out of sight just ... هوت انه بعيدا عن الأنظار تماما ...
He dived his arm down to the bottom ... هوت انه ذراعه وصولا الى الجزء السفلي ...
deep dived into the green seas, and ... هوت إلى أعماق البحار الخضراء ، وأرسلت ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Hot

hot

الساخنه

ADJ

Synonyms: hotspot, heated

And called for some hot buttered toast. ودعا بعض نخب بالزبد الساخنة.
Some people were always cross when they were hot. وعبر بعض الناس عندما كانوا دائما الساخنة.
Somebody needs some hot water. أحد ما يحتاج بعض المياه الساخنة
Evacuate buildings outside the hot zone only. اخلِ المباني خارج المنطقة الساخنة فقط
Got you some hot wings. أحضرت لك بعض الأجنحة الساخنة
He felt hot, and the rain did him good. ورأى انه الساخنة، والمطر فعل له جيدا.

- Click here to view more examples -

II)

ساخنه

ADJ

Synonyms: heated

That door's not hot, so we can go. تلك الباب ليست ساخنة نستطيع الذهاب
Here it is, nice and hot. حسنا, هاهي لطيفة و ساخنة
You got a hot stick, my man. لقد حصلت على عصا ساخنة، يا رجل ساخنة جداً
Keeping the home front in hot potatoes? محافظ على جبهه ساخنة؟
It just feels cold because you're so hot. انها تبدو بارده لانك ساخنة جداً
I was just going to get a hot pretzel. كنت على وشك إحضار بيتزا ساخنة

- Click here to view more examples -

III)

حار

ADJ

Synonyms: spicy, warm, deviled, har, torrid

Not too hot, not too cold? ليس حار جدا، ليس بارد جدا؟
Drink your tea while it's hot. اشربي الشاي بينما هو حار
Too hot for this time of year. حار جداً بالنسبه لهذا الوقت من العام
Running out of gasoline on such a hot day. نفذ منك الوقود فى يوم حار
Are hot with his fiery breath. حار مع أنفاسه الناري.
Got a hot one. حصل على واحد حار.

- Click here to view more examples -

IV)

ساخن

ADJ

Synonyms: heated, warm, hotly, hotline

Strike while the iron is hot. لنضرب على الحديد وهو ساخن .
You got hot water in this place? ألا يوجد ماء ساخن في هذا المكان ؟
Maybe a hot bath and a warm glass of milk. ربما حمامٌ ساخن و كوبٍ .
Who wants a hot drink? حسناً من يريد مشروب ساخن ؟
Do you want me to spill hot soup on her? أتريدين مني سكب حساء ساخن عليها ؟
Hot water and lemon, hon. ماء ساخن وليمون يا عزيزتي.

- Click here to view more examples -

الحاره

ADJ

Synonyms: warm, lane, spicy, warmly, hara, warmest

And bring me some more hot sauce. واحضري لي المزيد من الصلصة الحارة
She says you force her to eat hot sauce. لقد قالت انك اجبرتها على اكل الصلصة الحارة
You want some hot sauce? هل تريدين بعض من الصلصة الحارة ؟
Standing there under those hot lights. تقف تحت تلك الأنوار الحارة
Where is my new hot list? أين هي قائمتي الحارة الجديدة أين هي
Why make me wait under the hot sun? ما يَجْعلُني أَنتظرُ تحت الشمسِ الحارةِ?

- Click here to view more examples -

VI)

حاره

ADJ

Synonyms: lane, warm, haret, spicy, warmly, hotter

Too hot this time of year. حارة جداً في هذا الوقت من السنة
Can you hold this please, it's very hot. أيمكنكِ حملها رجاءً، إنّها حارّةٌ جداً
Want me to get cheese and the hot plate? ألا تريدني أن أجيب لك صحن جبن مع صلصة حارة؟
A large hot chocolate and some bread with honey. شوكولاته حارة بحجم كبير وبعض الخبز مع العسل
You ever try to sleep in a hot room? هل سبق وحاولت النوم في غرفة حارة؟
You know why the fire is hot? هل تعلم لماذا النار حاره؟ .

- Click here to view more examples -

VII)

هوت

ADJ

Synonyms: tumbled, plunged, haute, dived, hot dogs, huot

Hot rod was our last outlet. هوت رود " كان آخر عملائنا "
Great day for the hot links, huh, ... يوم عظيم لـ"هوت لينكس", يا ...
for calling that hot rod theodore say about on house at على الدعوة التي هوت رود تيودور يقول عن على منزل في
... picture a life without hot pockets. ... أتصور الحياة بدون "هوت بوكت
... earth beneath him, Hot and close the air ... ... الأرض تحته، وهوت وثيق في الهواء من ...
... anger and resentment, Hot and humming like a hornet. ... الغضب والاستياء، وهوت وأزيز مثل الدبابير.

- Click here to view more examples -

VIII)

ساخنا

ADJ

Synonyms: hotline

Here we are, hot out of the oven. ها نحن الآن , ساخناً , خرج تواً من الفرن
Is it getting hot in here? أليس الجو ساخنا هنا؟
Did you offer him a hot beverage? هل عرضت عليه مشروباً ساخناً ؟
I guess he found a hot date. أعتقد أنه وجد موعد ساخناً
I brought you some hot water. أحضرت لك ماءً ساخناً - شكراً
Was the water hot? هل كان الماء ساخناً؟

- Click here to view more examples -

IX)

مثيره

ADJ

Synonyms: exciting, interesting, sexy, dramatic, thrilling, sensational

You look hot in that one! تبدين مثيرة في هذه الرقصة - هذا رائع
And you look smokin' hot tonight. و أنت تبدين مثيرة جداً هذه الليلة
Look how hot he is. انظر كم هى مثيره.
You know how hot she is? أتعلم كم هي مثيرة ؟
They make you so hot. أنها تجعلك مثيرة جدا.
Because life is short and you are hot. لأن الحياة قصيرة وأنتِ مثيرة

- Click here to view more examples -

مثير

ADJ

Synonyms: sexy, exciting, interesting, thrilling, dramatic, rousing

And he's hot for you. وهو مثيرُ لَك.
I think that's so hot. اعتقد ان هذا مثير جدا
Or is it totally hot? أم أنه حقاً مثير؟
And she's got a hot date tonight. ولديها موعد مثير الليلة
Why is that so hot? لمً هذا مثير جداً؟
I mean, that is hot. أعني ، هذا مثير جداً

- Click here to view more examples -

XI)

المثيره

ADJ

Synonyms: exciting, erotic, stunts, interesting, sensational, dramatic, contentious

That hot maid clean for you every day? هل تنظف لك هذه المثيرة كل يوم؟
You drove the hot doctor out of your life. لقد طردت الطبيبة المثيرة من حياتك
That hot maid clean for you everyday? هل تنظف لك هذه المثيرة كل يوم؟
The hot one, not the other one. المُثيرة، وليست الأخرى.
Is this about the hot doctor from the museum? أهذا حول الدكتورة المثيرة من المتحف؟
... call on someone from the hot zone. ... نسأل شخص ما من المنطقة المثيره.

- Click here to view more examples -

2. Tumbled

tumbled

هوت

VERB

Synonyms: hot, plunged, haute, dived, hot dogs, huot

I tumbled out in a gray, wan twilight. هوت خرجت في الشفق ، والرمادي WAN.
He had tumbled from a height he could never scale ... كان قد هوت من ارتفاع أنه لا يمكن أبدا أن مقياس ...
He drank and drank, and tumbled down on his كان يشرب ويشرب ، وهوت إلى أسفل على انتخابه
The nurse remade the tumbled bed and shook and straightened ... الممرضة مجدد السرير هوت وهزت وتقويمها ...
near the point where the brook tumbled over بالقرب من النقطة التي تحتمل أكثر من هوت

- Click here to view more examples -

II)

تراجعت

VERB

Synonyms: retreated, slipped, blinked, declined, lessened, receded

I rang off and almost tumbled into a chair. رن أنا قبالة وتراجعت تقريبا في كرسي.
slow about obeying orders could be tumbled to the floor. يمكن أن تكون بطيئة تراجعت عن إطاعة أوامر الكلمة.
with one good heave, tumbled him overboard. مع واحد يتنفس جيدة ، وتراجعت عنه في البحر.
... friendly understanding, while her words tumbled over each other. ... التفاهم ودية، في حين تراجعت كلماتها فوق بعضها البعض.
... the basket into which she had nervously tumbled ... السلة في التي كانت قد تراجعت بشكل عصبي

- Click here to view more examples -

III)

هبط

VERB

Synonyms: fell, landed, relegated, dropped, has fallen, declined

the room and tumbled into the hall. الغرفة وهبط إلى القاعة.
In a second he had tumbled over and was running ... في الثانية كان قد هبط أكثر من وكان يدير ...
... from the cliffs, and tumbled them to the plain ... من المنحدرات ، وهبط بها إلى سهل
... uttered this, than he tumbled into the pit, and ... ... تلفظ هذا، مما كان هبط في الحفرة، وجعل ...
neck, tumbled to and fro like ... الرقبة ، وهبط الى جيئة وذهابا وكأنه ...

- Click here to view more examples -

3. Plunged

plunged

هوت

VERB

Synonyms: hot, tumbled, haute, dived, hot dogs, huot

He plunged like a mad horse at it. هوت انه مثل الحصان المجنون في ذلك.
With a groan he plunged back into his book. مع تأوه هوت عاد إلى كتابه.
And it plunged our economy into a crisis that put و هوت اقتصادنا في أزمة التي وضعت
consumer confidence plunged business investment plunge هوت ثقة المستهلك الأعمال الاستثمار يغرق
plunged across an open plain. هوت عبر سهل مفتوح.

- Click here to view more examples -

II)

اغرقت

VERB

Synonyms: flooded, submerged, drowned, sank, inundated, sunk

The long breakers plunged and ran in a hiss أغرقت قواطع طويلة وركض في همسة
... that raged for years and plunged the country into confrontations between ... ... التي نشبت لسنوات وأغرقت البلد في مصادمات بين ...

III)

سقطت

VERB

Synonyms: fell, fallen, landed, dropped, crashed

He turned round and plunged home. التفت الدور وسقطت المنازل.
And he plunged ahead into the darkness. وسقطت انه قبل في الظلام.
I plunged instantly into my subject. أنا على الفور سقطت في موضوعي.
And then he plunged headlong into the وسقطت بعدها بالتوجه مباشرة إلى
plunged down as if from a spring-board: كما لو سقطت من لوحة الربيع :

- Click here to view more examples -

IV)

انخفضت

VERB

Synonyms: dropped, decreased, declined, fell, fallen, reduced, plummeted

Asset markets have plunged to record lows. وانخفضت أسواق اﻷرصدة إلى مستويات قياسية.
plunged himself enormously into debt. انخفضت بشكل كبير في الدين نفسه.
plunged it shall be raised by ... انخفضت يجب أن تثار من قبل ...
Contingent, plunged stol idly through interplanetary vacuum. الوحدات، انخفضت stolidly من خلال الفراغ بين الكواكب.
... of my hair, while plunged in deep thought, ... ... في شعري ، في حين انخفضت في تفكير عميق ، ...