Crashed

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Crashed in Arabic :

crashed

1

تحطمت

VERB
- Click here to view more examples -
2

تحطم

VERB
- Click here to view more examples -
3

سقطت

VERB
- Click here to view more examples -
5

اصطدمت

VERB
6

يتحطم

VERB
Synonyms: crashing, shatter
8

تعطل

VERB
  • If a host crashed and this host had ... في حالة تعطل مضيف و هذا المضيف كان لديه ...
  • ... they were before Word crashed. ... التي كانت عليه قبل تعطل Word.
9

تحطمها

VERB
Synonyms: crashing
  • ... one to inspect the plane before it crashed. ... من فحص الطائرة قبل تحطمها
  • ... inspection of the plane before it crashed was forged? ... فحص للطائرة قبل تحطمها كان مزوّرًا؟
  • ... , carried 77 passengers before it crashed. ... تحمل على متنها 77 راكبا قبل تحطمها .
- Click here to view more examples -
10

حطم

VERB
  • You mean why he crashed the train? أتقصدين ما الذي حطم القطار؟
  • A man crashed his car and was ... رجل حطّم سيارته .وكان ...
  • ... you know the guy who crashed his place today. ... أنك تعرف الرجل .الذي حطّم مكانه اليوم
  • You're the one who crashed the car. أنتِ مَن حَطم السيارة.
  • Your crew crashed the space shuttle. طاقمك حطّم المكوك الفضائي.
  • Tell them that I crashed the plane! اخبرهم أنني من حطَّم الطائرة!
- Click here to view more examples -

More meaning of Crashed

shattered

I)

حطم

VERB
- Click here to view more examples -
II)

حطمت

VERB
- Click here to view more examples -
III)

المحطمه

ADJ
  • ... mend the political and economic fabric of the shattered societies. ... وإصﻻح النسيج السياسي واﻻقتصادي للمجتمعات المحطمة.
  • from any other shattered piece of plaster. من أي قطعة أخرى من الجص المحطمة.
  • heroes on on my blog list of shattered أبطال على بلدي بلوق على قائمة من المحطمة
  • the shape of shattered towns and blasted holes شكل المدن المحطمة وانتقد ثقوب
  • ... was lying senseless, with a shattered skull. ... وكان الكذب التي لا معنى لها ، مع الجمجمة المحطمة.
- Click here to view more examples -
IV)

محطمه

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تحطمت

VERB
Synonyms: crashed, dashed, wrecked
  • A bottle fell onto the floor and shattered. سقطت زجاجة على الأرض وتحطمت.
  • ... that day my life was shattered. ... في ذلك اليوم حياتي تحطمت .
  • ... You could not comprehend how shattered I was." ... لايمكنك ان تفهم كيف اني تحطمت"
  • ... no idea that Silk was so badly shattered. ... اي فكرة ان "سيلك" قد تحطمت بشكل سيء
  • "All my wishes have been shattered." "كل أمنياتي تحطمت"
- Click here to view more examples -
VI)

الممزقه

ADJ
  • ... local economies and rebuild shattered communities. ... انطلاق الاقتصادات المحلية، وبناء المجتمعات الممزقة.
  • ... to him as if the shattered fragments of their evening lay ... ... له وكأن الشظايا الممزقة من مساء اليوم على وضع ...
  • ... and prosperity in the shattered province. ... والازدهار في تلك المنطقة الممزقة.
  • ... we stood round these shattered remains and realized the truth of ... ونحن وقفت هذه البقايا الممزقة الجولة ، وأدركت حقيقة
  • ... bent eagerly over the shattered remains. ... عازمة بشغف على رفات الممزقة.
- Click here to view more examples -
VII)

محطم

VERB
VIII)

تحطيم

VERB
  • ... walls of the building and shattered the window panes of a ... ... باسوار المبنى وادى الى تحطيم الواح زجاج نوافذ احد ...
  • Every day the national peace is shattered كل يوم هو تحطيم سلام وطني
  • Social exclusion is reflected in shattered self-confidence, ... ويتجلى اﻹقصاء اﻻجتماعي في تحطيم الثقة بالنفس، ...
  • ... in certain provinces had shattered the social framework. ... في مقاطعات معينة إلي تحطيم الإطار الاجتماعي.
- Click here to view more examples -
IX)

تتحطم

VERB
Synonyms: crashing, shatter
X)

تحطم

VERB
Synonyms: crash, crashed, destroy, wreck
  • ... of becoming an actress lies shattered about her. ... لأن تكون ممثلة قد تحطم بداخلها
  • ... months on the way that you should really shattered ... شهور على الطريقة التي يجب أن تحطم حقا
  • ... car turned into porcelain and shattered. ... مُتَحَوّل إلى خزف وتحَطّمَ.
  • And my heart shattered by his betrayal " قلبي تحطم من خيانته "
  • ... an accurate description - I was shattered doors and broken skulls ... الوصف الدقيق كنت تحطم الأبواب و تهشم الجماجم
- Click here to view more examples -

dashed

I)

متقطع

VERB
- Click here to view more examples -
II)

بدد

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تبددت

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

انطلق

VERB
Synonyms: go, zap, sprang, scoot, sped, wafting
  • Then he dashed out past him and flew ... ثم انطلق بها في الماضي وحلقت له ...
  • dashed into the room with her. انطلق في الغرفة معها.
  • He swore more vigorously, and dashed to the أقسم على نحو أكثر نشاطا، وانطلق إلى
  • I dashed out of the door into the clear أنا انطلق من الباب في واضحة
  • Then the giant was right wild and dashed "ثم كان العملاق البرية الحق وانطلق
- Click here to view more examples -
V)

المتقطع

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

المتقطعه

VERB
  • Some printers can't print dashed line patterns. بعض الطابعات لا يمكنها طباعة نقوش الخطوط المتقطعة.
  • Dashed lines appear and indicate which vertical sections of the page ... تظهر الخطوط المتقطعة وتشير إلى المقاطع العمودية في الصفحة التي ...
  • ... and then drag it inside the dashed line. ... ثم اسحبه إلى داخل الخطوط المتقطعة.
  • Dashed lines are converted to the closest Publisher 2000 match ... يتم تحويل الخطوط المتقطعة إلى أقرب تطابق لها في Publisher 2000 ...
  • Dashed lines are converted to the closest Publisher 2000 match ... يتم تحويل الخطوط المتقطعة إلى أقرب مطابق لها في Publisher 2000 ...
- Click here to view more examples -
VII)

تحطمت

VERB
- Click here to view more examples -

wrecked

I)

دمرت

VERB
- Click here to view more examples -
II)

المحطمه

VERB
  • infernal wrecked reactors to prevent the further ... المفاعلات المحطمة الجهنمية لمنع مزيد من ...
  • With parts from the wrecked electric airship the youth rigged up ... مع أجزاء من المنطاد الكهربائية المحطمة بتزوير الشباب بناء ...
  • wrecked airship, he built a wireless plant, and ... المنطاد المحطمة، وبنى محطة لاسلكية، وإرسال ...
  • ... down the balance like wrecked ... بانخفاض التوازن مثل المحطمة
  • ... upon a part of a wrecked ... بناء على جزء من المحطمة
- Click here to view more examples -
III)

حطمت

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

دمر

VERB
- Click here to view more examples -
V)

محطم

ADJ
VII)

حطم

VERB
- Click here to view more examples -

crash

I)

تحطم

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تحطم الطائره

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

تعطل

NOUN
  • This can cause a memory crash. يمكن أن يؤدي ذلك إلى تعطل الذاكرة.
  • ... and memory, causing a system crash. ... والذاكرة، مما يسبب تعطل النظام.
  • ... component is incompatible, it may crash the application. ... المكون متوافق، فقد يؤدي هذا إلى تعطل التطبيق.
  • ... a bug that causes a crash. ... علي خطأ يؤدي إلى تعطل المنتج.
  • ... the event is a boot failure or operating system crash. ... الحدث هو فشل في التشغيل أو تعطل النظام العامل.
  • You can crash with me and seth. يمكنك تعطل معي وسيث.
- Click here to view more examples -
IV)

حادث تحطم

NOUN
Synonyms: crashed
- Click here to view more examples -
V)

التحطم

NOUN
Synonyms: breakup
- Click here to view more examples -
VI)

التعطل الكلي

NOUN
  • ... boot drive to enable crash recovery. ... محرك التمهيد لتمكين استرجاع التعطل الكلي.
  • ... be that recovery from the last crash did not work properly ... ... يكون ذلك الاسترداد من التعطل الكلي الأخير لا يعمل بشكل صحيح ...
  • ... to the document during Crash Recovery ... على المستند أثناء استرداد التعطل الكلي
- Click here to view more examples -
VII)

يتلف

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

الحادث

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

الاعطال

NOUN
  • ... create a temporary file to hold the crash dump. ... " إنشاء ملف مؤقت للاحتفاظ بتفريغ الأعطال.
  • ... the option of creating a crash dump file, which is ... ... الخيار لإنشاء ملف تفريغ الأعطال، والذي يعتبر ...
  • ... whose address range contains the crash location. ... نطاق العناوين الذي يحتوي على الموقع الأعطال.
  • !analyze output from crash dump: تحليل الإخراج من تفريغ الأعطال:
- Click here to view more examples -
X)

حادث

NOUN
- Click here to view more examples -
XI)

مكثفه

NOUN
  • ... because this is a crash course, ... لآن هذه دورة مُكثفة،
  • ... get some kind of crash course ... الحصول على بعض نوع من دورة مكثفة
  • ... the only one offering a crash course in capitalism. ... وحدى من يعرض برامج مكثفة على الرأسمالية
- Click here to view more examples -

destroy

I)

تدمير

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تدمر

VERB
- Click here to view more examples -
III)

يدمر

VERB
Synonyms: destroys, ruin, wrecking
- Click here to view more examples -
IV)

ندمر

VERB
- Click here to view more examples -
V)

يدمرون

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

ادمر

VERB
Synonyms: ruin
- Click here to view more examples -
VII)

اتلاف

VERB
  • The destroy action cannot be reversed. لا يمكن عكس الإجراء إتلاف.
  • Deleting it could destroy all the data on ... قد يؤدي حذفه إلى إتلاف كافة البيانات الموجودة على ...
  • And we're going to destroy that thing first thing ... وسنقوم بإتلاف ذلك الشيء أول شيء ...
  • Do not destroy recovery certificates or private keys ... لا تقم بإتلاف شهادات الاسترداد أو المفاتيح الخاصة ...
  • ... get into that car and destroy whatever recording might exist. ... للوصول الى تلك السيارة وإتلاف أيما تسجيل قد يوجد
  • ... mainly to prevent attempts to destroy or conceal evidence in ... ... ويكون ذلك أساسا لمنع محاولة إتلاف الأدلة أو إخفائها في ...
- Click here to view more examples -
VIII)

تحطيم

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

دمر

VERB
- Click here to view more examples -
X)

التدمير

VERB
- Click here to view more examples -

wreck

I)

حطام

NOUN
Synonyms: debris, mangled
- Click here to view more examples -
II)

الحطام

NOUN
Synonyms: debris
- Click here to view more examples -
IV)

تحطم

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

تدمر

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

محطم

NOUN
VIII)

محطمه

NOUN
- Click here to view more examples -

fell

I)

سقطت

VERB
- Click here to view more examples -
II)

سقط

VERB
Synonyms: fallen, landed, dropped
- Click here to view more examples -
III)

انخفض

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

وقعت

VERB
- Click here to view more examples -
V)

هبط

VERB
  • She fell against him. وهبط أنها ضده.
  • Then the dark fell, and silence. ثم هبط الظلام، والصمت.
  • Then he fell into a silence that lasted ... ثم هبط إلى الصمت الذي استمر ...
  • ... in these categories, and fell in industry. ... على هاتين الفئتين، وهبط في الصناعة.
  • ... is that public investment fell sharply and has not been ... ... في أن الاستثمار العام هبط هبوطا حادا ولم يتم ...
  • Construction fell to its lowest point in years. مجال المعمار هَبَطَ إلى أدنى مستوى له فى سنوات
- Click here to view more examples -
VI)

وقع

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

تراجع

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

تقع

VERB
  • The few cases that fell within the scope of diplomatic protection ... وقالت إن الحالات القليلة التي تقع في نطاق الحماية الدبلوماسية ...
  • ... when it determined that a case fell within its jurisdiction. ... متى قررت أن الحالة تقع في نطاق اختصاصها.
  • ... but the heaviest responsibility fell on those who had accepted ... ... إلا أن أكثر المسؤوليات جسامة تقع على عاتق أولئك الذين قبلوا ...
  • ... whether the draft articles fell under the general heading of the ... ... ما إذا كانت مشاريع المواد تقع تحت العنوان العام لقانون ...
  • Since those matters also fell within the purview of ... وبما أن هذه المسائل تقع أيضا في نطاق صلاحية ...
  • ... through the grey hair that fell over his very eyes. ... من خلال الشعر الرمادي التي تقع على عينيه جدا.
- Click here to view more examples -
IX)

تندرج

VERB
Synonyms: fall
  • ... implementation of those measures that fell within her authority. ... في تنفيذ تلك التدابير التي تندرج ضمن سلطتها.
  • The issues discussed fell under the following headings: وتندرج القضايا التي نوقشت تحت العناوين التالية:
  • Unless receivables fell under the definition of ... وما لم تندرج المستحقات في إطار تعريف ...
  • Propositions generally fell under five headings: ... وتندرج هذه الاقتراحات عموما تحت خمسة عناوين هي: ...
  • Such activities fell within the framework of the development objectives ... وهذه الأنشطة تندرج في إطار الأهداف الإنمائية ...
  • ... reservations regarding such matters fell squarely within the mandate of ... ... التحفظات المتعلقة بتلك المسائل تندرج تماما ضمن إطار ولاية ...
- Click here to view more examples -

fallen

I)

الذين سقطوا

VERB
  • This is for our fallen friend. هذا هو لصديقنا الذين سقطوا.
  • Bring those who've fallen through time back here ... أحضروا هؤلاء الذين سقطوا عبر الزمن إلى هنا ...
  • ... a bilateral agreement to repatriate the bodies of fallen soldiers. ... اتفاق ثنائي لاعادة رفات الجنود الذين سقطوا خلال الحرب.
  • or department is helping families bring on a fallen heroes home أو الإدارة مساعدة الأسر تجلب على منزل الأبطال الذين سقطوا
  • way over the fallen beams. الطريقة على الحزم الذين سقطوا.
  • with compassion and sorrow for the fallen مع شفقة وحزنا على الذين سقطوا
- Click here to view more examples -
II)

سقط

VERB
Synonyms: fell, landed, dropped
- Click here to view more examples -
III)

الساقطه

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

سقطوا

VERB
- Click here to view more examples -
V)

سقطت

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

انخفضت

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

ساقطه

VERB
Synonyms: hooker
  • his seat upon a fallen tree, speaking, ... مقعده بناء على شجرة ساقطة ، والتحدث ، ...
  • ... or the fragment of some fallen tree, into human forms ... ... أو بعض جزء من شجرة ساقطة ، إلى أشكال الإنسان ...
  • "Here's a fallen tree with a cushion of "" Here'sa شجرة ساقطة مع وسادة
- Click here to view more examples -
VIII)

وقعت

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

يسقط

VERB
  • He hasn't fallen over. انه لم يسقط فوق.
  • think on points which had not fallen in her way before ... التفكير في النقاط الذي لم يسقط في طريقها من قبل ...
  • But I couldn't leave a fallen man behind. لكنى لا أستطيع أن أترك رجلآ يسقط ورائى
- Click here to view more examples -
X)

هبطت

VERB
- Click here to view more examples -

landed

I)

هبطت

VERB
- Click here to view more examples -
II)

حطت

VERB
  • The helicopters landed immediately after seeing the ... وحطت طائرتا الهليكوبتر فورا بعد رؤية ...
  • landed on a small airfield 12 hours ago. حطت في مطارٍ صغيرٍ قبل 12 ساعة
  • It landed for two minutes in ... (حطّت لدقيقتين في ( ...
  • landed in the outer courtyard of ... حطت في الباحة الخارجية للسجن ...
  • The helicopter landed for 30 seconds, ... وحطت الطائرة لمدة ٣٠ ثانية على ...
  • ... yards to its original position and landed. ... ياردة من مكانها اﻷصلي وحطت.
- Click here to view more examples -
III)

سقطت

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

هبط

VERB
- Click here to view more examples -
V)

سقط

VERB
Synonyms: fell, fallen, dropped
  • Not if he landed on his back. ليس ان سقط على ظهره.
  • No one has landed or come up from the building ... وقد سقط أحد أو الخروج من المبنى ...
  • No, he landed on a pillow. لقد سقط على وسادة - !
  • He had landed partly on somebody and fallen كان قد سقط جزئيا على شخص وسقط
  • or landed triumphantly beyond the reach of أو سقط منتصرا في متناول
  • The rocket landed near a cow shed ... وسقط الصاروخ بالقرب من حظيرة أبقار ...
- Click here to view more examples -
VI)

هبطنا

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

يهبط

VERB
Synonyms: landing

plunged

I)

هوت

VERB
- Click here to view more examples -
II)

اغرقت

VERB
III)

سقطت

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

انخفضت

VERB
- Click here to view more examples -
V)

هبطت

VERB
  • ... its direction, and the winding road plunged us at once ... اتجاهه ، والطريق المتعرج هبطت علينا دفعة واحدة
VI)

يغرق

VERB
Synonyms: drown, plunge, sink, sinks

dropped

I)

انخفض

VERB
- Click here to view more examples -
II)

اسقطت

VERB
- Click here to view more examples -
III)

اسقاط

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

اوقعت

VERB
Synonyms: spilled
- Click here to view more examples -
V)

اسقط

VERB
Synonyms: drop, plop
- Click here to view more examples -
VI)

سقط

VERB
Synonyms: fell, fallen, landed
- Click here to view more examples -
VII)

تراجع

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

القت

VERB
Synonyms: threw, cast
  • She dropped them in the trash. لقد ألقت به في القمامه
  • He said the coalition forces dropped only 200 precision- ... وأضاف ان قوات التحالف ألقت 200 قنبلة دقيقة التوجيه فقط ...
  • ... eastern end of the country and dropped subversive flyers. ... الشرقية للبلد وألقت منشورات هدامة.
- Click here to view more examples -
IX)

سقطت

VERB
- Click here to view more examples -
X)

القيت

VERB
Synonyms: thrown, threw, dumped
  • ... have been fired, dropped, launched, or ... ... تكون هذه الذخائر قد أُطلقت أو أُلقيت أو رُمي بها أو ...
  • And I just dropped this thing و فجأة ألقيت ذلك على ظهرك
  • I wonder if it's because I dropped him اتسأل ان كان بسبب انني القيت به
  • Dropped a dime, and wished to be invisible ألقيت عملة و تمنيت أن تكون خفياً,
  • The map which I dropped on purpose, not ... الخريطة التي كنت ألقيت على الهدف، وليس ...
- Click here to view more examples -
XI)

تركت

VERB
Synonyms: left, leave, quit
  • I dropped those suits off to be cleaned. لقد تركت هذهِ البدلات لكي تنّظف
  • And then she dropped out of school because no one would ... وبعد ذلك تَركتْ المدرسة لأن لا أحد ...
  • ... seen her around since she dropped out of school. ... أراها في الجوار منذ تركت الكلّية
  • ... marginalized groups, especially those who dropped out of school. ... به خاصة إلى الفئات المهمشة التي تركت المدرسة.
  • I can't believe that you dropped out of school. لا أصدّق أنّك تركتَ الكلّيّة.
  • yes i dropped off the other children نعم لقد تركت قبالة الأطفال الآخرين
- Click here to view more examples -

crashing

I)

تحطمها

VERB
  • ... were startled by a terrific crashing sound. ... والدهشة من قبل صوت رائع تحطمها.
  • Didn't like me crashing his exclusive club. لم مثلي لا تحطمها ناديه الحصرية.
  • and go crashing into the valley below. وتذهب إلى تحطمها وادي أدناه.
  • it with the work that in years crashing over my ears مع العمل أنه في السنوات تحطمها على أذني
  • crashing of the world economy. تحطمها للاقتصاد العالمي.
- Click here to view more examples -
II)

تتحطم

VERB
Synonyms: shatter
IV)

يتحطم

VERB
Synonyms: shatter
V)

تسقط

VERB
  • The frame is crashing to the ground, not ... الإطار هو تسقط على الارض، ليس ...
VI)

تعطل

VERB
VII)

تحطم

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

تحطيم

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

اعطال

VERB
  • ... > Diagnose and repair crashing Office programs by using ... ... > تشخيص وإصلاح أعطال برامج Office باستخدام ...
X)

محطمه

VERB
XI)

معطله

VERB

shatter

I)

تتحطم

VERB
Synonyms: crashing
- Click here to view more examples -
II)

تحطيم

VERB
  • To break and shatter the yoke of hearts hardened by ... لكسر وتحطيم نير القلوب القاسية من ...
  • One that threatened to shatter the perfect life هددت بتحطيم الحياة المثالية
  • I don't want to shatter your illusions here, partner. لا أريد تحطيم أوهامك هنا يا شريكي.
  • I don't want to shatter your illusions here, partner. أنا لا أريد تحطيم أوهامك يا شريكي
  • shatter and destroy it is not ... تحطيم وتدمير أنها ليست ...
- Click here to view more examples -
III)

بعثره

NOUN
Synonyms: hash, squander
IV)

سيقضي

VERB
Synonyms: dead

hit

I)

ضرب

VERB
- Click here to view more examples -
II)

ضربت

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تصل

VERB
Synonyms: up, reach
- Click here to view more examples -
IV)

تضرب

VERB
- Click here to view more examples -
V)

هيت

NOUN
Synonyms: heat, het
  • ... Fiddle Music with Golf Hit Sounds] ... موسيقى كمان الرفع مع الأصوات هيت جولف]
VI)

اصطدمت

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

اضرب

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

ضربه

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

اصابه

VERB
- Click here to view more examples -
X)

يضرب

VERB
- Click here to view more examples -
XI)

بلغ

VERB
- Click here to view more examples -

collided

I)

اصطدمت

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تصادم

VERB
Synonyms: collision, clash, pileup
  • A minibus collided with a truck coming ... فقد تصادم مينى باص مع شاحنة قادمة ...

crashed into

I)

تحطمت

VERB
  • It crashed into the ocean. وتحطمت بالمحيط.
  • The plane crashed into the water about 16 kilometers north ... وتحطمت الطائرة فى المياه على بعد نحو 16 كيلومترا شمال ...
  • The plane crashed into an empty field not ... وقد تحطمت الطائرة فى حقل خال لا ...
- Click here to view more examples -
II)

اصطدمت

VERB
- Click here to view more examples -
III)

ارتطمت

VERB
Synonyms: hit, bumped into

ran into

I)

واجهت

VERB
  • I ran into someone else who lost a child on ... أنا واجهت شخص آخر ممن فقدوا طفل على ...
  • We saw it, went drinking, ran into this guy. شاهدناه، وذهبنا للشرب واجهت هذا الرجل.
  • like him and i ran into you know you need on a ... أحبه وأنا واجهت كنت أعلم أنك تحتاج على ...
  • But, unfortunately, she ran into a big problem. ولكن لسوء الحظ واجهت مشكله كبيره
  • ... sense about the job i ran into each other's invariably turn ... الشعور عن العمل ط واجهت كل أخرى للتحويل دائما
- Click here to view more examples -
II)

اصطدمت

VERB
- Click here to view more examples -
III)

قابلت

VERB
Synonyms: met, interviewed
- Click here to view more examples -
V)

التقيت

VERB
Synonyms: met
  • I ran into this guy. لقد التقيت بهذا الرجل
  • ... not going to believe who I just ran into. ... لن تصدق بمن إلتقيتُ للتو
  • Guess who I ran into yesterday? خمّن من إلتقيتُ به بالبارحة ؟
  • If I ran into him, I wouldn't recognise him. إذا إلتقيتَ به , لم أكن لأعرفه
  • I can't believe I ran into you here this is ... لا اصدق أني التقيت !بك هنا، هذا أمر ...
- Click here to view more examples -

bumped into

I)

اصطدم

VERB
  • And then someone bumped into me ثم اصطدم شخص ما بي.
  • ... possibly around the corner and bumped into work almost knocked her ... ربما قاب قوسين أو أدنى واصطدم العمل طرقت تقريبا لها
  • And I was the one who bumped into you. و أنا من اصطدم بك.
  • I mean, I know that somebody bumped into me. اعنى اعْرفُ ان شخص ما إصطدمَ بي
- Click here to view more examples -

broken

I)

مكسوره

ADJ
Synonyms: broken leg
- Click here to view more examples -
II)

كسر

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

المكسور

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

مقطوعه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

كسرت

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

كسرها

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

المقطوعه

ADJ
  • The broken links scan is not complete. لم تكتمل عملية مسح الارتباطات المقطوعة.
  • Broken links to movie files are now saved correctly after they ... حفظ الارتباطات المقطوعة لملفات الأفلام بشكل صحيح الآن بعد ...
  • ... noted that missing or broken links would be verified. ... لاحـظ أنـه سيتم التحقق من الوصلات المقطوعة أو المفقودة.
  • ... your search engine rankings and track broken links. ... تحديد مراتب المواقع على محرك البحث وتعقب الارتباطات المقطوعة.
  • ... items that produces a broken link on the rendered page. ... العناصر التي تنتج عن الارتباطات المقطوعة في الصفحة المعروضة.
  • ... process individual requests to update broken links. ... معالجة الطلبات المستقلة الخاصة بتحديث الارتباطات المقطوعة.
- Click here to view more examples -
VIII)

المحطمه

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

محطم

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

تقسيم

VERB
- Click here to view more examples -

smashed

I)

حطموا

VERB
  • I took the axe and smashed in the door. أخذت الفأس وحطموا في الباب.
  • ... the roadside ditch and be smashed. ... حفرة على جانب الطريق وحطموا يكون.
  • ... ordinary men were battered and smashed. ... الرجال العاديون ضربوا وحطّموا
  • ... and got another stone and smashed him flat. ... وحجر آخر حصلت عليه وحطموا الشقة.
  • ... got another stone and smashed him flat. ... وحصلت آخر الحجر وحطموا له شقة.
- Click here to view more examples -
II)

حطم

VERB
- Click here to view more examples -
III)

حطمت

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تحطيم

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

مدقوق

VERB
VII)

محطمه

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

شقت

VERB
Synonyms: made
IX)

المحطمه

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

محطم

ADJ
  • A smashed guitar behind a glass case displayed ... جيتار محطم خلف صندوق زجاجي معروض ...
  • You didn't get smashed in the face. أنت لم تحصل على محطّم الوجه.
  • ... this morning with his head smashed in. ... هذا الصباح و رأسه محطم
  • Okay, the radio's smashed, and we got ... حسنا، الراديو محطّم ونحن لا نملك ...
  • ... about to join the Smashed Face Club. ... على وشك الإنضمام لنادي محطم الوجه
- Click here to view more examples -

crashes

I)

تعطل

NOUN
  • ... poor performance or system crashes. ... إلى انخفاض مستوى الأداء أو تعطل النظام.
  • had given place to short terrific crashes. أعطى مكان إلى تعطل رائع قصير.
  • It crashes in my heart, you're so dazzling فإنه تعطل في قلبي، وكنت حتى الابهار
  • regarding the crashes revolves around the fact that بشأن تعطل تدور حول حقيقة أن
  • Word crashes when you try to start or to ... تعطل Word أثناء محاولة تشغيله أو ...
  • not until the student crashes into a desk gearing ... لا تعطل حتى الطالب إلى مكتب تستعد ...
- Click here to view more examples -
II)

اعطال

NOUN
  • ... possibly resulting in application crashes or data loss. ... و ربما ينتج عن هذا أعطال التطبيقات أو فقدان البيانات.
  • ... one of the most common causes of server crashes. ... واحدة من أكثر الأسباب الشائعة لأعطال الملقمات.
  • Fewer application crashes, less data loss, ... قلة أعطال التطبيقات وانخفاض احتمالية فقد البيانات ...
  • ... no memory of any crashes ... أي ذاكرة عن أية أعطال
  • ... potentially leading to application crashes or even to data loss. ... المحتمل أن تؤدي إلى أعطال التطبيق أو حتى فقدان البيانات.
  • That is preposterous I have no memory of any crashes هذا أمر مناف للعقل ليس لدي أي أعطال بالذاكرة
- Click here to view more examples -
III)

تحطم

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

حوادث

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

تحطمات

NOUN
VI)

يتعطل

NOUN
Synonyms: hang, idle, interrupted
- Click here to view more examples -
VII)

الاعطال

NOUN
  • ... a Symbol Server for debugging crashes that happen inside system calls ... ... ملقم الرموز" لتصحيح الأعطال التي تحدث داخل استدعاءات النظام ...
VIII)

تتحطم

VERB
Synonyms: crashing, shatter
  • If he reads this to a plane, it crashes. إذا قرأ هذا على طائرة ، تتحطم .
  • When the plane crashes and we're all living ... عندما تتحطم الطائرة و نعيش كلنا ...
  • ... points to a plane, it crashes. ... يشير إلى الطائرة ، فإنها تتحطم .
  • unless the entire plane crashes مالم كامل الطائرة تتحطّم.
  • crashes head first into our modern world. تتحطم في عصرنا الحديث.
  • and crashes to the ground. وتتحطم على الأرض.
- Click here to view more examples -
IX)

الحوادث

NOUN

disrupted

I)

تعطلت

VERB
  • Many of the postal routes have been disrupted. الكثير من الطرق البريديه قد تعطلت
  • Similarly, sanitation services were disrupted in some instances because ... كما أن النظافة تعطلت في بعض الحالات لأن ...
  • Similarly, sanitation services were disrupted in some instances because ... كما أن خدمات النظافة تعطلت في بعض الحالات لأن ...
  • on really genuinely disrupted that core على حقا حقا أن تعطلت الأساسية
  • ... Bridges have been damaged and communications disrupted. ... لقد لحقت الأضرار بالجسور وتعطلت الاتصالات.
- Click here to view more examples -
II)

عطلت

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تتعطل

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تعطل

VERB
  • might choose not being totally disrupted she was the one person ... قد تختار عدم تعطل تماما كانت هي الشخص الوحيد ...
V)

عطل

VERB
  • It disrupted the normal order of radio airwaves ... وقد عطل النظام الطبيعى لموجات الاذاعة ...
  • ... of the school that terrorized children and disrupted school activities. ... المدرسة ممّا أصاب الأطفال بالذعر وعطّل أنشطة المدرسة.
VI)

معطله

VERB
VII)

الاخلال

VERB
  • ... have hurt the Conference and disrupted the delicate balance between ... ... من الإضرار بالمؤتمر والإخلال بالتوازن الدقيق بين ...

disruption

I)

اختلال

NOUN
  • Disruption of the global nitrogen cycle through extensive use of ... كما أن اختلال دورة النتروجين العالمية بسبب الاستخدام الكثيف للأسمدة ...
  • Disruption in the agricultural sector can ... كما أن اختلال القطاع الزراعي يمكن أن ...
  • ... developing countries are vulnerable to disruption of the agricultural sector. ... البلدان النامية معرض لاختلال القطاع الزراعي فيه.
  • ... and injury is related to environmental disruption and. decline. ... والإصابات ترتبط باختلال البيئة وتدهورها.
  • 4. Disruption of the social contract ٤ - اختﻻل العقد اﻻجتماعي
- Click here to view more examples -
II)

اضطراب

NOUN
  • ... world economy against any disruption in oil supply. ... الاقتصاد العالمي من أي اضطراب في عرض النفط.
  • ... but there was no major disruption. ... ولكن لم يحدث أي اضطراب كبير.
  • ... internal displacement and the disruption of many aspects of daily life ... ... من المشردين داخليا، واضطراب الكثير من جوانب الحياة اليومية ...
  • ... of public and social services, disruption of economic activities, ... ... الخدمات العامة واﻻجتماعية، واضطراب اﻷنشطة اﻻقتصادية، واختﻻل ...
  • ... ) there would be disruption in those important markets. ... بعد) فسوف يحدث اضطراب في هذه الأسواق الهامة.
- Click here to view more examples -
III)

تعطل

NOUN
  • Because of the potential disruption to arbitral proceedings, ... وبسبب احتمال تعطل اجراءات التحكيم ، فان ...
  • ... widespread unemployment and the disruption of the education system and other ... ... فإن انتشار البطالة وتعطل نظام التعليم وغيره ...
  • ... and distribution networks and the disruption of markets and financial systems ... ... وشبكات التوزيع وتعطّل الأسواق والنظم المالية ...
  • ... the current level in order to avoid disruption of services. ... بمستواها الحالي لتجنب تعطل توفير الخدمات.
  • ... but frequently suffer from the disruption of support networks and service ... ... ولكن تتكرر معاناتهم من تعطل شبكات الدعم والخدمات بسبب ...
- Click here to view more examples -
IV)

التعطيل

NOUN
  • The more harmful effects of disruption and economic damage would ... وأسوأ أثار التعطيل والضرر الاقتصادي قد ...
  • ... marked by restriction, hindrance and disruption. ... يتسم بالتقييد والإعاقة والتعطيل.
  • ... are diplomacy, deterrence, denial and disruption. ... الدبلوماسية والردع والمنع والتعطيل.
  • Physically, space systems are quite vulnerable to deliberate disruption. وإن النظم الفضائية شديدة التعرض مادياً للتعطيل المتعمد.
  • ... calibrated to track their disruption field. ... تعيير هذا لتعقب حقل التعطيل لديهم
- Click here to view more examples -
V)

انقطاع

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

الاضطراب

NOUN
  • ... the course of the year and so any type of disruption ... مدار السنة، وذلك أي نوع من الاضطراب
  • ... need to mitigate the impact of disruption in delivery that could ... ... الحاجة إلى التخفيف من آثار اﻻضطراب في اﻹنجاز التي قد ...
VII)

الانقطاع

NOUN
  • The disruption had had an adverse impact on population activities ... وكان لهذا اﻻنقطاع أثر سلبي على اﻷنشطة السكانية ...
  • In order to avoid disruption in the operations, it may ... ولتفادي اﻻنقطاع في العمليات، ربما ...
  • ... continue operations with minimal disruption. ... لمواصلة العمليات بأقل قدر من الانقطاع.
  • ... performing its contractual obligations because of this disruption and departure. ... أداء التزاماتها التعاقدية بسبب هذا اﻻنقطاع والرحيل.
  • ... with a minimum of disruption. ... بأدنى قدر من الانقطاع.
- Click here to view more examples -
VIII)

تعطيل

NOUN
  • ... of economic opportunities, disruption of education and schooling and ... ... الفرص الاقتصادية، وتعطيل في التعليم والدراسة، وقطع ...
  • without any disruption to their course. دون أي تعطيل لدراستهم
  • Disruption of trade, unemployment and ... تعطيل التجارة والبطالة والفقر
  • ... to human health or disruption of critical environmental functions. ... بصحة اﻹنسان أو تعطيل الوظائف البيئية الحاسمة.
  • ... these mines cause long-term disruption to communications routes, ... ... ، تؤدي هذه الألغام إلى تعطيل طويل الأمد لطرق المواصلات ...
- Click here to view more examples -
IX)

الاخلال

NOUN
  • Disruption of public property. الإخلال بالممتلكات العامة.
  • ... home safely with minimum disruption of the government's normal services ... ... منازلهم بأمان دون الاخلال بالخدمات العادية للحكومة بقدر ...
  • Such disruption will not respect poor ... فالإخلال لن يحترم لا الدول الفقيرة ...
  • ... Experience has shown that disruption of law and order is ... ... ولقد أثبتت الخبرة أن الإخلال بالقانون والنظام ...
  • 33. Disruption of the agricultural sector can ... 33 إن الإخلال بالقطاع الزراعي يمكن أن ...
- Click here to view more examples -
X)

عرقله

NOUN

disables

I)

يعطل

VERB
Synonyms: disrupts, interferes
  • The system disables customized features that require ... ويعطّل النظام الميزات المخصصة التي تتطلّب ...
  • It also disables or removes all menu items and buttons ... كما يعطّل أو يزيل كافة عناصر وأزرار القوائم ...
  • In other words, the option disables the port receiver whenever ... وبكلمات أخرى، يعطّل هذا الخيار جهاز استقبال المنفذ كلما ...
  • This element disables the default behavior, and allows ... هذا العنصر يعطّل السلوك الإفتراضي ويسمح ...
  • ... the picture, which disables the animation. ... للصورة، مما يعطّل الحركة.
- Click here to view more examples -
II)

تعطيل

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تعطيله

NOUN
Synonyms: disable, disabled
- Click here to view more examples -
V)

تعطل

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

يعجز

VERB

breakdown

I)

انهيار

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الانهيار

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

تفصيل

NOUN
  • ... are not required to provide a breakdown of their membership. ... ولا يطلب إليهم تقديم تفصيل لعضويتهم.
  • eliminating the breakdown of the city of القضاء على تفصيل لمدينة
  • ... are not required to provide a breakdown of their membership. ... ولا يطلب منهم تقديم تفصيل عن عضويتهم.
  • I. Statistical breakdown of staff أولا - تفصيل إحصائي للموظفين
  • ... but also provide the breakdown of the different sections and subsections ... ... بل ينبغي أن تقدم أيضاً تفصيل الفروع والفروع الفرعية المختلفة ...
  • VII. Breakdown of the decrease in general temporary assistance ... السابع - تفصيل النقصان الحاصل في المساعدة المؤقتة العامة ...
- Click here to view more examples -
IV)

توزيع

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

توزع

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

تعطل

NOUN
  • The breakdown in negotiations meant that hopes ... ويعني تعطل المفاوضات أن الآمال في ...
  • ... system, for example, because of a system breakdown. ... النظام، بسبب تعطل النظام على سبيل المثال.
  • ... continuing its operations in the event of systems breakdown. ... بهدف استمرار عملياتها في حال تعطل نظمها.
- Click here to view more examples -
VII)

تفاصيل

NOUN
- Click here to view more examples -

downtime

I)

التوقف

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تعطل

NOUN
  • Site owners communicate downtime expectations to site visitors ... يقوم ملاك الموقع بتوصيل توقعات تعطل الموقع لزوار الموقع ...
  • ... you can remain productive during network downtime. ... يمكنك الاحتفاظ بإنتاجيتك أثناء تعطل الشبكة.
III)

الضائع

NOUN
Synonyms: lost, wasted, borrowed

broke

I)

كسرت

VERB
Synonyms: break, busted, fractured
- Click here to view more examples -
II)

اندلعت

VERB
- Click here to view more examples -
III)

كسر

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

حطم

VERB
- Click here to view more examples -
V)

انكسر

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

حطمت

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

كسروا

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

مفلس

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

مفلسه

ADJ
Synonyms: bankrupt, penniless
- Click here to view more examples -
X)

بروك

VERB
XI)

قطعت

VERB
- Click here to view more examples -

smash

I)

سحق

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تحطيم

VERB
- Click here to view more examples -
III)

سماش

NOUN
IV)

حطم

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

احطم

VERB
Synonyms: break, bust
- Click here to view more examples -
VII)

حطموا

VERB
Synonyms: smashed
  • Smash those racers before they reach ... حطموا هؤلاء المتسابقين قبل إن يصلوا ...
VIII)

يحطم

VERB
  • Thinks the number online is a smash. يفكّر العدد على الإنترنت يحطّم.
  • ... why would someone try to smash your head? ... لماذا يريد احدهم أن يحطم رأسك؟
  • It didn't smash a window or break the door ... لم يحطّم النافذة أو يكسر الباب ...
  • ... there's always somebody who wants to smash it up. ... هناك شخص يريد ان يحطم كل ذلك
  • It didn't smash a window or break the door, لم يحطّم النافذة أو يكسر الباب
- Click here to view more examples -

destroyed

I)

دمرت

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تدمير

VERB
- Click here to view more examples -
III)

دمر

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

اتلاف

VERB
- Click here to view more examples -
V)

دمروا

VERB
Synonyms: ruined
- Click here to view more examples -
VI)

اتلفت

VERB
Synonyms: damaged
- Click here to view more examples -
VII)

تدمر

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

المدمره

VERB
  • Six hospitalized, a dozen vehicles destroyed. ثمّة ستة مصابين وعشرات السيّارات المُدَمَّرة
  • The stolen or destroyed property includes furniture, ... وتشتمل الممتلكات المسروقة أو المدمرة على أثاث، وأشياء ...
  • ... what happened with the crew of the destroyed airplane. ... لما حدث لطاقم الطائرة المدمرة.
  • ... or materials to rebuild their destroyed homes. ... أو إلى مواد ﻹعادة بناء مساكنهم المدمرة.
  • ... the prison administration in rehabilitating destroyed jails and updating its database ... ... لإدارة السجون في إصلاح السجون المدمَّرة وفي تحديث قاعدة بياناتها ...
  • ... to be given to rebuilding destroyed and damaged housing, ... ... ﻹعادة بناء المساكن المدمرة أو التالفة، وذلك بوجه ...
- Click here to view more examples -
IX)

يدمر

VERB
Synonyms: destroys, ruin, wrecking
- Click here to view more examples -
X)

دمرتها

VERB
Synonyms: devastated, ravaged
- Click here to view more examples -
XI)

التدمير

VERB
  • ... their equipment is stolen or destroyed. ... وتتعرض معداتهم للسرقة أو التدمير.
  • ... rebuild and we are destroyed again with repetitive frequency. ... نعيد البناء ونتعرض للتدمير ثانية بوتيرة متكررة.
  • ... there had also been destroyed. ... هناك هي أيضا للتدمير.
  • ... the majority of the destroyed or damaged villages belong to either ... ... غالبية القرى التي تعرضت للتدمير أو الضرر تنتمي إما ...
  • ... the temporary buildings were either destroyed or looted and the ... ... المباني المؤقتة تعرضت إما للتدمير أو للنهب وأن ...
  • suffering was blunted and destroyed. وقلل من المعاناة والتدمير.
- Click here to view more examples -

trashed

I)

الحضيض

VERB
Synonyms: gutter, rock bottom
- Click here to view more examples -
III)

حطم

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

محطم

VERB
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.