Inundated means غمرت, غمرت المياه and أغرقت in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Inundated

Meaning of Inundated in Arabic :

inundated

غمرت

VERB

Synonyms: flooded, submerged, ness, swamped, engulfed

usually just inundated this mystery عادة غمرت فقط هذا اللغز
what they've grown or or inundated roman or لقد نمت ما أو أو أو غمرت الرومانية
annual inundated noted here now at that would وأشار غمرت السنوية هنا الآن في ذلك أراد
inundated with light and air, - that ... غمرت مع الضوء والهواء ، - الذي ...
inundated where people who tell the truth about what ... غمرت حيث الناس الذين يقولون الحقيقة حول ما ...

- Click here to view more examples -

غمرت المياه

VERB

Synonyms: flooded

اغرقت

VERB

Synonyms: flooded, plunged, submerged, drowned, sank, sunk

in English

1. Flooded

flooded

غمرت

VERB

Synonyms: inundated, submerged, ness, swamped, engulfed

Flooded with so many memories. غُمِرتُ بالكثير من الذكريات
i would have been flooded are yes أنا يكن غمرت ونعم
flooded and famine pulling out the promise of plenty غمرت والمجاعة والانسحاب وعد الكثير
almost flooded across the street or the car غمرت تقريبا عبر الشارع أو السيارة
my email box was getting flooded during our vacation people saying تم الحصول على غمرت مربع بريدي الإلكتروني خلال عطلة الناس يقولون

- Click here to view more examples -

II)

اغرقت

VERB

Synonyms: plunged, submerged, drowned, sank, inundated, sunk

Within seconds, the control room was flooded. خلال ثواني، غرفة السيطرةَ أُغرقتْ.
The perception of him flooded her being. أغرقت تصور له كونها.
... city from morning and many districts were flooded. ... المدينة منذ الصباح وأغرقت مناطق كثيرة .
being flooded circuit that posts have gotten a lot يجري أغرقت الدائرة التي لديها المشاركات حصلت على الكثير
at did the coverage is flooded with water وأغرقت في لم مع تغطية ماء

- Click here to view more examples -

III)

غمرت المياه

VERB

Synonyms: inundated

... in darkness, was suddenly flooded with light. ... في الظلام ، وغمرت المياه فجأة مع الضوء.
were flooded the ship would still be useable. وغمرت المياه السفينة ستبقى صالحة للاستعمال.
that flooded in on me. غمرت المياه التي في علي.
Major roads were flooded, with access to ... وغمرت المياه طرقات رئيسية وازدادت صعوبة الوصول إلى ...
... out through country lanes flooded with pleasant ... من خلال الممرات البلاد غمرت المياه مع لطيفة

- Click here to view more examples -

IV)

فضت

VERB

المغموره

VERB

Synonyms: submerged, submarine, underwater, undersea

... for the agricultural sector in flooded districts. ... في القطاع الزراعي في القطاعات المغمورة بالفيضانات.

VI)

فاض

VERB

Synonyms: overflowed

The water that flooded, with oil deposited in it. ،الماء الذي فاضَ بالزيت الذي تَرسب عليه

VII)

مغموره

VERB

Synonyms: immersed, submerged, overwhelmed

I can't till the hatch is flooded. لا استطيع ان احدد الفتحه مغموره
Even if the station's flooded, حتى لو كانت المحطه مغموره بالماء
... and unlikely they are even flooded. ... ومن غير المرجح أنّها مغمورة بالمياه
... Organic soils" and "Flooded lands". ... تربة عضوية" و"أراضي مغمورة".

- Click here to view more examples -

VIII)

تغرق

VERB

Synonyms: sink, drown, plunging, sinks, submerge

IX)

غرقت

VERB

Synonyms: sank, sunk, drowned, sink

All the other passageways into that section were already flooded. كل الممرات الأخرى إلى ذلك القسم غرقت
2, 500 homes have been flooded. الفان و خمسمائة منزلٍ قد غرقت

اغراق

ADJ

Synonyms: dump, dumping, sink, flood, swamped, drown, spamming

... destroyed residential houses and flooded farmland. ... أدت إلى تدمير المنازل السكنية وإغراق الأراضى الزراعية .

2. Submerged

submerged

المغموره

VERB

Synonyms: flooded, submarine, underwater, undersea

... along the stretch of submerged road. ... على طول امتداد الطريق المغمورة.
activist submerged in water for a while ناشط المغمورة في الماء لفترة من الوقت
... and part of the time submerged. ... وجزء من الوقت المغمورة.
... and islands to get submerged. ... والجزر للحصول على المغمورة
... legal opinion on the ownership of the submerged monument lands. ... فتوى قانونية بشأن ملكية أراضي المعلم المغمورة بالمياه.

- Click here to view more examples -

II)

مغموره

VERB

Synonyms: immersed, flooded, overwhelmed

You have to be fully submerged. يجب أن تكوني مغمورة بالكامل
She was submerged in water for some time before she ... لقد كانت مغمورة بالماء لفترة قبل أن ...
We hit a submerged shipping container and the boat capsized. إصطدمنا بحاوية شحن مغمورة و غرق القارب
submerged operate stopping basket sickening مغمورة تعمل سلة وقف مقرف
No sooner was she completely submerged, with the engine ... لا عاجلا وأنها كانت مغمورة تماما، مع محرك ...

- Click here to view more examples -

III)

ينغمر

VERB

IV)

غارقه

VERB

Synonyms: soaked, mired, overwhelmed, immersed, engulfed, steeped

He was submerged in mud, but he ... كانت غارقة في الوحل وقال انه، لكنه ...
We hit a submerged shipping container and the boat capsized. اصطدمنا بحاوية شحن غارقة وانقلب القارب.
submerged car to get together you للحصول على سيارة غارقة معا لك
is submerged within that ocean. غارقة في تلك المحيطات .
... presenting himself as confounded and submerged in the feeling she had ... ... تقديم نفسه ومرتبك وغارقة في شعور أنها قد ...

- Click here to view more examples -

غمرت

VERB

Synonyms: flooded, inundated, ness, swamped, engulfed

He was submerged in weariness. وقد غمرت انه في ضجر.
submerged city, a city whose ... غمرت المدينة، المدينة التي ...
The Advance was completely submerged. وقد غمرت تماما التقدم.
The mud-rock flows had submerged about 20 hectares of ... غمرت تدفقات الطمى والصخور حوالى 20 هكتارا من ...
"It's all submerged under a great, ... "لقد غمرت كل هذا في ظل كبيرة واغرقت

- Click here to view more examples -

VI)

اغرقت

VERB

Synonyms: flooded, plunged, drowned, sank, inundated, sunk

The tremor also triggered tsunamis, which submerged coastal land. كما اثار الزلزال امواج مد اغرقت الاراضى الساحلية .
Large tracts of farmland were submerged by floods. واغرقت الفيضانات مساحات كبيرة من الاراضى الزراعية .
A total of 1,000 hectares of crops have been submerged. واغرقت الفيضانات اجمالى الف هكتار من المحاصيل .
The flood submerged nearby villages, roads and fields in ... وقد اغرقت الفيضانات القرى القريبة والطرق والحقول فى ...
... in the recent days has submerged a number of main roads ... ... سقطت فى الايام الاخيرة فاغرقت عددا من الطرق الرئيسية ...

- Click here to view more examples -

VII)

الغارقه

VERB

Synonyms: sunken, sinking, benighted

... the full truth about the submerged ancient coins still requires further ... ... الحقيقة الكاملة بشأن العملات القديمة الغارقة مازالت تتطلب المزيد من ...

VIII)

غمر

VERB

Synonyms: immersing, immersion, submerging, inundation, flooded

3. Ness

ness

نيس

NOUN

Synonyms: nice, nis

... like you meeting eliot ness. ... مثل مقابلة (إليوت نيس)
It was acquired in loch ness. تم الحصول عليها في بحيرة لوخ نيس
Look at what happened to Ness. و انظر الي ما جري الي نيس
How is it that Ness is still alive? كيف يكون (نيس) على قيد الحياة؟
... but that's the closest aides this isn't just apologetic ness ... ولكن هذا أقرب مساعديه هذه ليست مجرد نيس اعتذاري

- Click here to view more examples -

II)

غمرت

NOUN

Synonyms: flooded, inundated, submerged, swamped, engulfed

awake-ness already exists within you. غمرت مستيقظا موجود بالفعل داخل لك.

4. Swamped

swamped

اغراق

VERB

Synonyms: dump, dumping, sink, flood, drown, spamming, flooded

Though completely swamped, the boat was على الرغم من اغراق تماما ، وكان القارب
so that it was nearly swamped. حيث أن أنه تم إغراق تقريبا.
be swamped by screaming women." يتم اغراق النساء يصرخون ".
swamped in student loans etc اغراق في القروض الطلابية وغيرها
... and grabbed my legs - the boat nearly swamped. ... وأمسك ساقي - اغراق القارب تقريبا.

- Click here to view more examples -

II)

غمرت

VERB

Synonyms: flooded, inundated, submerged, ness, engulfed

And that place is swamped. وغمرت ذلك المكان.

III)

غارقه

VERB

Synonyms: soaked, mired, overwhelmed, submerged, immersed, engulfed, steeped

I've been real swamped, but, come on ... أنا كُنْتُ غَارِقُة، لكن، هيا ...

5. Engulfed

engulfed

اجتاحت

VERB

Synonyms: swept, invaded, ravaged, overran

He became engulfed by the flames أصبح اجتاحت النيران من قبل
craft than engulfed seven minute will be bankrupt and well ... سوف الحرفية من السبع دقائق اجتاحت يكون مفلسة وكذلك ...
completely engulfed in smoke and flames the people we have ... اجتاحت تماما في الدخان واللهب الشعب علينا ...
Flooded out and engulfed the immense globe of humanity's hope ... غمرت بها واجتاحت العالم هائلة من الأمل للبشرية ...
... and one seems to see them gradually engulfed, ... ويبدو أن أحدا نراهم اجتاحت تدريجيا ،

- Click here to view more examples -

II)

غارقه

VERB

Synonyms: soaked, mired, overwhelmed, submerged, immersed, steeped

get surrounded and get engulfed الحصول على محاصرة والحصول على غارقة
actually gets engulfed - and I didn't talk about ... يحصل غارقة في الواقع-وأنا لا أتحدث عن ...

III)

غمرت

VERB

Synonyms: flooded, inundated, submerged, ness, swamped

6. Sank

sank

غرقت

VERB

Synonyms: sunk, drowned, sink

They sank into my mind. لقد غرقت في ذهني.
Lower and lower sank the submarine. غرقت أقل وأقل من الغواصة.
Deep quiet sank on the room. غرقت هادئ عميق في الغرفة.
The oak box sank steadily. غرقت مربع البلوط باطراد.
She sank back into the chair. غرقت هي العودة الى كرسي.

- Click here to view more examples -

II)

غرق

VERB

Synonyms: drowned, sinking, sink, sunk

The great carving sank in this pool and disappeared. النقش العظيم غرق فى هذه البركة واختفى
They wanted to find out why the ship sank. أرادوا معرفة سبب غرق السفينة
But the boat i was educated on sank. لكن القارب الذي تعلمت عليه غرق
Her voice sank to a hoarse whisper. غرق صوتها إلى الهمس أجش.
He sank with a deep groan on ... انه غرق مع تأوه عميق على ...

- Click here to view more examples -

III)

اغرقت

VERB

Synonyms: flooded, plunged, submerged, drowned, inundated, sunk

7. Sunk

sunk

غرقت

VERB

Synonyms: sank, drowned, sink

Our yacht just sunk with all hands. اليخت لدينا غرقت فقط مع كل الأيدي.
His hopes and his heart sunk. آماله وقلبه غرقت.
The bed still sunk. غرقت السرير حتى الآن.
What but my fortunes sunk so low in night? ولكن ما ثروات بلادي غرقت منخفضة جدا في الليل؟
And when that boat sunk, there is some people. وعندما غرقت السفينة كان هناك بعض الناس .

- Click here to view more examples -

II)

غرق

VERB

Synonyms: drowned, sinking, sank, sink

So he may not have sunk? قد لا يكون أنه غرق؟
I heard it was sunk by a meteor. سمعت بأنه قد غرق بواسطة نيزك
Mankind has sunk into the filth of dunya ... غرق الناس في قذارة الدنيا ...
... like that could have sunk in local waters? ... مثل ذلك يمكن أن غرق في المياه المحليّة؟
... but it may have already sunk. ... لكن البنك قد يكون غرق بالفعل