Heuristics means الاستدلال in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Heuristics in Arabic :

heuristics

الاستدلال

NOUN

Synonyms: inferred, inference, reasoning, evidentiary, deduce

in English

1. Inferred

inferred

الاستدلال

VERB

Synonyms: inference, heuristics, reasoning, evidentiary, deduce

but he was like this is more inferred لكنه كان مثل هذا الاستدلال هو أكثر
with another family ethnic group inferred مع مجموعة أخرى الأسرة العرقية الاستدلال
right any inferred for me it was أي حق الاستدلال بالنسبة لي كان
... really tried to come, it was to be inferred that ... حاول فعلا أن يأتي ، لأنه يمكن الاستدلال
perhaps, be unfairly inferred from the ربما ، يمكن الاستدلال من ظلما

- Click here to view more examples -

II)

يستدل

VERB

Synonyms: evidenced, inferences

inferred from this item, amounted to وبلغت يستدل من هذا البند ، إلى
might have inferred as much from the simple fact ... قد يستدل قدر من الحقيقة البسيطة ...
... a train, he might have inferred that he had come ... ... القطار ، وربما يستدل على أنه كان قد تأتي ...
It should not be inferred from the fact that the State ... وينبغي ألا يستدل من واقع أن الدولة ...
signature, which, of course, inferred that التوقيع ، وهذا ، بالطبع ، أن يستدل

- Click here to view more examples -

III)

يستنتج

VERB

Synonyms: concludes, finds, infer, deduced, infers

It can be inferred from this passage that ... ويمكن أن يستنتج من هذا المقطع أنه ...
... , as could be inferred from the draft peace treaty ... ... العربية السورية، كما يستنتج من مشروع معاهدة سلام ...
... , it may be inferred from other provisions of the ... ... ، فإنه يمكن أن يستنتج من أحكام أخرى في ...

- Click here to view more examples -

IV)

استنتاج

VERB

Synonyms: conclusion, conclude, infer, inference, deduce

... since that could be inferred from article 9. ... لأن من الممكن استنتاج ذلك من المادة 9.
... although it can be inferred. ... وإن كان يمكن استنتاج هذا المعنى منها.

يستشف

VERB

Synonyms: discerned, transpires

... be absolute, as inferred from the principle of complementarity. ... يكون مطلقا، حسبما يستشف من مبدأ التكامل.
... said it could be inferred from paragraph 118 of ... ... : قالت إنه يمكن أن يستشفّ من الفقرة 118 من ...

VI)

يستخلص

VERB

Synonyms: draw

... the offence of FT may be inferred from objective factual circumstances ... ... لجريمة تمويل الإرهاب يمكن أن يستخلص من الظروف الوقائعية الموضوعية ...
... of intentionality could be inferred from the particulars of each case ... ... التعمد في إحداث الإصابة يمكن أن يستخلص من تفاصيل كل حالة ...

2. Inference

inference

الاستدلال

NOUN

Synonyms: inferred, heuristics, reasoning, evidentiary, deduce

Enables local type inference for the project. عمل نوع الاستدلال المحلي للمشروع.
Provides examples of successful and unsuccessful inference. يوفر أمثلة للاستدلال الناجح والغير الناجح.
Disables local type inference for the project. تعطيل نوع الاستدلال المحلي للمشروع.
Inference for multiple properties produces two or more properties ... ينتج الإستدلال لخصائص متعددة اثنين أو أكثر من الخصائص ...
... to allow local type inference in variable declarations. ... سيقوم بالسماح لنوع الاستدلال المحلي في إعلانات المتغير.

- Click here to view more examples -

II)

استدلال

NOUN

Type inference is supported only for generic procedures. يتم اعتماد استدلال النوع فقط للإجراءات العامة.
You cannot invoke type inference on generic classes, structures ... لا يمكن تنفيذ استدلال نوع على فئات عامة أو بنيات ...
Without local type inference, the previous example ... بدون استدلال النوع المحلي، المثال السابق ...
The method in which type inference fails is the method that ... الأسلوب الذي يفشل فيه استدلال النوع هو الأسلوب الذي ...
... even if you use local type inference in a query, ... ... حتى في حالة استخدام استدلال النوع المحلي في استعلام، ...

- Click here to view more examples -

III)

استنتاج

NOUN

Synonyms: conclusion, conclude, infer, deduce

Enables the use of local type inference in variable declarations. يمكّن استخدام استنتاج النوع المحلي في تعريفات المتغير.
Enables the use of local type inference in declaring variables. يمكّن استخدام استنتاج النوع المحلي في تعريفات المتغير.
Type inference failed in the call to 'method'. استنتاج النوع فشل في استدعاء 'أسلوب'.
Allow type inference to determine the type of the ... السماح استنتاج النوع لتحديد نوع ...
It is convenient to use type inference to determine the type ... يكون ملائماً استخدام استنتاج النوع لتحديد نوع ...

- Click here to view more examples -

3. Reasoning

reasoning

المنطق

NOUN

Synonyms: logic, rationale, common sense

I am unable to follow this reasoning. ولا يمكنني أن أتبع هذا المنطق.
I tried reasoning with you as a friend. حاولت معكِ بالمنطق .
I tried reasoning, and reasoning failed. حاولت التفكير، وفشل المنطق.
The same reasoning may be applied to the other three articles ... ويمكن أن يسري نفس المنطق على المواد الثلاث الأخرى ...
Following that reasoning, this means that ... وتبعاً لهذا المنطق، يعني هذا أن ...

- Click here to view more examples -

II)

التعليل

NOUN

Synonyms: explanation

This legal reasoning clearly underestimates the seriousness ... ومن الواضح أن هذا التعليل القانوني يقلل من خطورة ...
solemn reasoning, 'encouragement? التعليل الرسمي، "التشجيع؟
The legal reasoning of the Constitutional Court ... 45 ويعتبر التعليل القانوني الذي قدمته المحكمة الدستورية ...

- Click here to view more examples -

III)

الاستدلال

NOUN

Synonyms: inferred, inference, heuristics, evidentiary, deduce

robust and reasoning image. صورة قوية والاستدلال.
Here the same reasoning applies as in the case of ... وينطبق هنا أيضاً الاستدلال نفسه الذي يطبق في حالة ...
... a laborious train of reasoning, incident to one of her ... قطار شاقة من الحادث ، والاستدلال على واحدة من بلدها
Therefore, in accordance with the reasoning set out in paragraphs ... وعليه، ووفقاً للاستدلال الوارد في الفقرات من ...

- Click here to view more examples -

IV)

التفكير

NOUN

Synonyms: thinking, thought, reflection, minded, reflect, contemplate

There my reasoning stopped. هناك توقفت عن التفكير بي.
I tried reasoning, and reasoning failed. حاولت التفكير، وفشل المنطق.
Such reasoning is inherently discriminatory, with significant implications ... وهذا التفكير هو تمييزي أصلاً وآثاره كبيرة ...
... one with all this reasoning on the subject? ... واحد مع كل هذا التفكير حول هذا الموضوع؟
... did not accept that line of reasoning. ... لا تقبل هذا الأسلوب في التفكير.

- Click here to view more examples -

حيثيات

NOUN

Synonyms: merits

VI)

منطق

NOUN

Synonyms: logic, rationale

He has memory and reasoning skills. لديه ذاكرة ومهارات منطق
He has memory and reasoning skills. لديه ذاكرة ومهارات منطق
The reasoning mind cannot work under any form ... منطق العقل لا يمكن ان ينجح تحت أي شكل ...
... find nothing to bring against this man's reasoning. ... أجد شيئا لتحقيق ضد منطق هذا الرجل.
... is incompatible with any civilized reasoning and with the basic principles ... ... ﻻ يتمشى مع أي منطق متحضر وﻻ مع المبادئ اﻷساسية ...

- Click here to view more examples -

VII)

التبرير

NOUN

Synonyms: justification

That's an interesting line of reasoning. هذا نوع شيق من التبرير
this clearly is the right kind of reasoning. فهذا بوضوح هو النوع الصحيح من التبرير
it may also be the right kind of reasoning. فإنه من الممكن كذلك ان يكون النوع الصحيح من التبرير
That was the reasoning behind the alternative proposal for ... وكان ذلك هو التبرير وراء الاقتراح البديل بشأن ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الحجج

NOUN

Synonyms: arguments

According to the reasoning of this decision, ... ووفقا للحجج المتعلقة بهذا القرار، ...
... them, but the reasoning behind some of the proposed increases ... ... لها، ولكن الحجج وراء بعض الزيادات المقترحة في الموظفين ...

IX)

تعليل

NOUN

Synonyms: explanation, explain

However, the reasoning behind restricting access to such ... غير أن تعليل تقييد الحصول على هذه ...
A similar reasoning would suggest that the principles ... ويدل تعليل مماثل على أن مبادئ ...
... prompt circulation of the reasoning for objecting to reservations as a ... ... القيام دون إبطاء بتعميم تعليل الاعتراض على التحفظات كوسيلة ...
In the reasoning of its judgment, the Court ... وفي تعليل المحكمة لحكمها، ...

- Click here to view more examples -

4. Deduce

deduce

نستنتج

VERB

Synonyms: conclude, infer

very watchful, and intent to deduce from الساهرة جدا ، والقصد أن نستنتج من
For example, how did you deduce that this على سبيل المثال ، كيف نستنتج أن هذا
Do you not deduce something from that?" هل لا نستنتج شيئا من ذلك؟
What do you deduce from it?" ماذا نستنتج من ذلك؟
What do you deduce from that?" ماذا نستنتج من ذلك؟

- Click here to view more examples -

II)

استنتاج

VERB

Synonyms: conclusion, conclude, infer, inference

because you can kind of deduce this from very basic ideas ... لأنك يمكنك استنتاج نوعا من الأفكار الأساسية جدا ...
... the enemy may be able to deduce us by processes of ... يكون العدو قد تكون قادرة على استنتاج لنا بواسطة عمليات
... assume this, we can start to deduce some things about ... افتراض هذا , نستطيع ان نبدأ فى استنتاج اشياء عن
... information you use to deduce which nearby squares are safe to ... ... لك هذه المعلومات باستنتاج المربعات القريبة الآمنة للنقر ...

- Click here to view more examples -

III)

يستنتج

VERB

Synonyms: concludes, finds, infer, deduced, infers

"We might deduce it from the mere character "ونحن قد يستنتج أنه من مجرد حرف

IV)

تستنتج

VERB

Synonyms: concludes

You can deduce that? يمكنك ان تستنتج ذلك ؟
... that the Committee could deduce that the expected budget outlay ... ... إن بإمكان اللجنة أن تستنتج أن النفقة المتوقعة من الميزانية ...