Homologous means مثلي and متماثل in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Homologous

Translation of Homologous in Arabic :

homologous

مثلي

ADJ

Synonyms: me, optimal

So homologous means that they're almost the same. وسيلة مثلى لذا أنهم تقريبا نفس.
homologous pairs she will contribute. أزواج مثلى أنها ستساهم.
... could pick one of the two homologous ... يمكن اختيار واحد من اثنين مثلى

- Click here to view more examples -

متماثل

ADJ

Synonyms: symmetric

So there's a homologous pair, right? لذلك يوجد زوج متماثل ,صحيح؟
maybe we call that homologous pair 1 ربما نُسميها زوج متماثل1
but let's say this is homologous pair 2 right here لكن لنقول هذا زوج متماثل 2 هنا
other gene of the homologous pair. فى الجين الآخر زوج متماثل.
on the other gene of the homologous pair. فى الجين الآخر زوج متماثل.

- Click here to view more examples -

in English

1. Me

me

لي

PRON

Will you show me where you saw the sign? هل تظهر لي أين رأيت الإشارة؟
How you going to pay me? و كيف ستدفع لي؟
Not what it means to me. ليس ما تعنيه لي.
What can it be worth to me? ماذا يمكن أن يكون من المفيد بالنسبة لي؟
Just remember, you owe me one. فقط تذكر أنك مدين لي بواحدة
He looks fine to me. يبدو لى أنه بخير

- Click here to view more examples -

II)

مني

PRON

Stay close to me, don't use your cell phone. إبقي بالقرب مني, ولا تستخدمي هاتفكِ المحمول
What do you want with me? وماذا تريد مني؟
Do you want me gone? هل تريدين مني ان اذهب ؟
You want me to write to them again. تريدين مني أن أكتب لهم مُجدداً
Did you even consider marrying me? هل أخذتي زواجك مني بعين أعتبارك حتى؟
Granny you ask me not to lose my temper! جدّتى طْلبُت مني الا افقد اعصابى!

- Click here to view more examples -

III)

بي

PRON

I know he was proud of me. كنت اعلم انه فخور بي
You want to name it after me? هل تريد تسميته ليذكرك بى ؟
I am a worthy thing, trust me. أنا أستحق هذا، ثق بي
Just play along and meet me. فقط ألعب طويلا والتقي بي لأجل كي .
You have for many years trust me. لديك لسنوات عديدة ثق بي.
But thanks for thinking of me. لكن شكراً لتفكيرك بي

- Click here to view more examples -

IV)

اجلي

PRON

I manipulated her into writing it for me. أنا تلاعبت بها لتكتبها بهذه الطريقة لأجلي
Why would you risk your life for me? لماذا تُخاطر بحياتك من أجلي؟
Do you have something for me? هل تملك شيئاً لأجلي ؟
He does voice comparisons for me from time to time. يقوم بمقارنة الأصوات من أجلي بين الحين والآخر
Why did you risk your life for me? لماذا خاطرت بحياتك من أجلى ؟
You work for me, now. أنت تعمل لآجلي الآن

- Click here to view more examples -

2. Optimal

optimal

الامثل

ADJ

Synonyms: optimization, optimized, perfect, ideal

Or what doesn't seem optimal about this structure right here? أو ما لا يبدو الأمثل حول هذا الهيكل هنا؟
The optimal time for field visits was also raised. وأثيرت أيضا مسألة الوقت اﻷمثل للزيارات الميدانية.
Is it absolutely optimal? هل هي الأمثل إطلاقاً؟
So that would be the optimal volume for that box. ذلك يكون الحجم الامثل لذلك الصندوق
This full moon provides your optimal go time. هذا القمر سيوفر لك الوقت الأمثل للذهاب.
Game theorists consider this a socially optimal solution. أصحاب نظريات الألعاب يعتبرون ذلك الحل الأمثل اجتماعيا

- Click here to view more examples -

II)

المثلي

ADJ

Synonyms: ideal, optimize

The optimal development of human resources is the ... والتنمية المثلى للموارد البشرية هي ...
... occurs and are scheduled using the optimal dates and times. ... كما تتم جدولتها باستخدام التواريخ والأوقات المثلى.
... how to apply the optimal amount in your image editor. ... وكيف يتم تطبيق الكمية المثلى في برنامج تحرير الصور.
... and experiences and adoption of optimal practices throughout the system. ... والخبرات واعتماد الممارسات المثلى على نطاق المنظومة.
... part of the design of the optimal process. ... جزءا من تصميم العملية المثلى.
... that you suspect are close to optimal. ... تشك في كونها قريبة من القيم المثلى.

- Click here to view more examples -

III)

الاستخدام الامثل

ADJ

Synonyms: optimize, optimally

... between different agencies and optimal use of scarce resources. ... بين مختلف الوكالات والاستخدام الأمثل للموارد الشحيحة.
... that sustainable development requires optimal use of resources. ... أن التنمية المستدامة تقتضي استخدام الموارد الاستخدام الأمثل.
The optimal utilization of available resources in conformity with ... 39 ومن شأن الاستخدام الأمثل للموارد المتاحة وفقا ...
... , diversified cooperation and optimal use of various resources, and ... ... والتعاون المتنوع والاستخدام الأمثل لمختلف الموارد وتحديد ...
... arrive in time for optimal application. ... تصل في الوقت الﻻزم لﻻستخدام اﻷمثل لها.
... further rationalization of structures, optimal utilization of resources, elimination ... ... المضي في ترشيد الهياكل والاستخدام الأمثل للموارد، والحد ...

- Click here to view more examples -

IV)

مثلي

ADJ

Synonyms: me

Similar considerations apply to other countries' optimal positions. وتخضع مواقف مثلى لبلدان أخرى ﻻعتبارات مماثلة.
We are considering an optimal strategy at the national level for ... ونحن ندرس وضع استراتيجية مُثلى على الصعيد الوطني للتغلب ...
This will require optimal management of natural resources, which ... وهذا يتطلب ادارة مثلى للمــوارد الطبيعية، ...
... huge potential for producing optimal results. ... إمكانات كبيرة لتحقيق نتائج مثلى.
... cancel changes that do not give optimal or acceptable results. ... حذف التغييرات التي لا تقدم نتائج مثلى أو نتائج مقبولة.
... perspective of searching for optimal solutions. ... منظور البحث عن حلول مثلى.

- Click here to view more examples -

امثل

ADJ

Synonyms: represent, optimized, typical, optimizations, optimally

For optimal performance, select only one ... وللحصول على أداء أمثل، حدد فقط عمود ...
For optimal performance, select only one or two columns ... وللحصول على أداء أمثل، حدد عموداً أو عمودين فقط ...
This provides an optimal query for that piece of information, ... يوفر ذلك استعلامًا أمثل لهذا الجزء من المعلومات، ...
For optimal security, you should secure ... للحصول على أمان أمثل، يتعين عليك تأمين ...
... settings to create an optimal power plan for your system. ... الإعدادات لإنشاء مخطط طاقة أمثل للنظام.
... fundamental factors needed to create an optimal investment climate. ... العوامل اﻷساسية الﻻزمة لتهيئة مناخ استثماري أمثل.

- Click here to view more examples -

VI)

المستوي الامثل

ADJ

Synonyms: optimize

... will not have reached an optimal level, and that ... ... لن تكون قد بلغت المستوى الأمثل بعد، وأن ...
... experience, we conclude that the optimal level of migration dialogue ... ... الخبرة، نخلص إلى أن المستوى الأمثل للحوار بشأن الهجرة ...
... transaction costs is sub-optimal in every other dimension. ... لتكاليف المعاملة يكون دون المستوى الأمثل في كل بعد آخر.
... have not yet reached the necessary optimal rhythm and performance. ... لم تبلغ حتى اﻵن المستوى اﻷمثل من تواؤم اﻷداء.
... health centres function at an optimal level, whether they ... ... المراكز الصحية تعمل على المستوى اﻷمثل وما إذا كانت ...
... , in order to ensure an optimal and efficient utilization of ... ... المعني في البرنامج، بغية ضمان المستوى الأمثل والكفاءة في استخدام ...

- Click here to view more examples -

VII)

النحو الامثل

ADJ

Synonyms: optimally, optimize

... and official assistance in order to ensure their optimal utilization. ... والمساعدة الرسمية لكفالة استخدامها على النحو الأمثل.
... legitimate concern for the optimal use of scarce financial resources. ... اهتمام مشروع باستخدام الموارد المالية النادرة على النحو الأمثل.

VIII)

الوجه الامثل

ADJ

Synonyms: optimize, optimum, optimally

... help ensure that resources are deployed in an optimal manner. ... يعين على كفالة نشر الموارد على الوجه الأمثل.
... of fish stocks and their optimal utilization. ... للأرصدة السمكية واستخدامها على الوجه الأمثل.

IX)

المثاليه

ADJ

Synonyms: perfect, ideal, idyllic, idealism, exemplary, quintessential

For optimal results, use the same size ... من أجل النتائج المثالية، استخدم نفس حجم ...
For optimal efficiency, we want to minimize the effort ... للكفاءة المثالية ,نريد تصغير الجهد ...
... number of colors used and optimal settings for that job. ... عدد الألوان المستخدم والإعدادات المثالية لتلك المهمة.
to ensure they achieve optimal parameters لكي تضمن أنها على مستوى المؤشرات المثالية
... to incorrectly calculate the optimal target performance state for the processor ... ... في احتساب حالة الأداء المثالية المستهدفة للمعالج بشكلٍ صحيح ...
... from the Internet under optimal conditions takes about 7 seconds. ... من إنترنت تستغرق 7 ثوان في الظروف المثالية.

- Click here to view more examples -

مثاليه

ADJ

Synonyms: perfect, ideal, exemplary

These defaults may not be optimal for all installations. قد لا تكون هذه الافتراضيات مثالية لكافة عمليات التثبيت.
The chances for a successful graft aren't optimal. الفرص لa فساد ناجح لَيستْ مثاليةَ.
... repatriation could not always take place in optimal conditions. ... العودة لا يمكنها أن تحدث دائماً في ظل ظروف مثالية.
... the international community can find optimal answers to these questions, ... ... المجتمع الدولي يمكن أن يجد إجابات مثالية على هذه اﻷسئلة، ...
... The current oversight coverage is not optimal owing to lack of ... ... لا تعتبر التغطية الإشرافية الحالية تغطية مثالية نظرا لعدم توفر ...
... , may not produce optimal results and is not ... ... ، وقد لا تعطي نتائج مثالية ولذلك ليس من ...