Peering means التناظر and يطل in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Peering

Translation of Peering in Arabic :

peering

التناظر

VERB

Synonyms: symmetry, correspondence, equivalence, symmetric, analogy

We stood near the edge peering down at the وقفنا بالقرب من حافة التناظر في أسفل
swinging his lantern and peering down into يتأرجح فانوس له والتناظر الى اسفل
Peering in, we could see that the only في التناظر ، يمكننا أن نرى أن فقط
while she was peering about anxiously among بينما كانت التناظر بين بقلق حول
state of restlessness, peering continually حالة الأرق ، والتناظر باستمرار

- Click here to view more examples -

يطل

VERB

Synonyms: overlooks

... not do for him to be peering into it, and ... ... لا يمكن له أن يطل في ذلك ، ووضع ...
from my right, and peering through the من حقي ، ويطل من خلال
and peering eyes, very many other things وعيون يطل ، وأشياء أخرى كثيرة جدا
standing under the window and peering up. واقفا تحت النافذة ويطل يصل.
his window he was peering out at a نافذة منزله وكان يطل على

- Click here to view more examples -

in English

1. Symmetry

symmetry

التماثل

NOUN

Synonyms: parity, uniformity, similarity, analogy

The symmetry between rights and responsibilities ensures sustainability. والتماثل بين الحقوق والالتزامات يضمن الاستدامة.
and create symmetry by also highlighting the ويحقق التماثل من خلال إبراز
purity so symmetry is one of them health نقاء حتى التماثل هو واحد منهم الصحة
the symmetry we have eight symmetry of ... التماثل لدينا ثمانية التماثل للسلطة ...
the symmetry we have eight symmetry of power in other words ... التماثل لدينا ثمانية التماثل للسلطة وبعبارة أخرى ...

- Click here to view more examples -

II)

التناظر

NOUN

Synonyms: peering, correspondence, equivalence, symmetric, analogy

... a head leads naturally to the development of bilateral symmetry. ... الرأس يؤدي بالطبع إلى تطور التناظر الثنائي.
... and arcs, and to represent symmetry. ... والأقواس، ولتمثيل التناظر.
... remember your take on spontaneous symmetry breaking. ... أذكر لكم اتخاذ على كسر التناظر التلقائي.
... this relationship back into symmetry is if you reveal a childhood ... ... هذا ظهر علاقةِ إلى التناظرِ إذا تَكْشفُ a طفولة ...
have this kind of symmetry, لديها هذا النوع من التناظر،

- Click here to view more examples -

III)

تناظر

NOUN

Synonyms: corresponding

Nice symmetry to the modulation. تناظر جميل للتعديل.
the word symmetry represents vague notions of كلمة تناظر تمثل مفهوما غامضا عن
When you hear the word symmetry, عندما تسمع كلمة تناظر،
The figure's symmetry with respect to the ... تناظر الشكل بالنسبة إلى المستوي ...
... something as simple as body symmetry ... بشيء بسيط كـ تناظر الجسد

- Click here to view more examples -

IV)

تماثل

NOUN

Synonyms: parity, similarity, uniformity

Everything I learned about body symmetry, ،كلُ ما عرفته يومًا ،عن تماثل الجسم

تناسق

NOUN

Synonyms: consistency, coherence, harmonically

... it is because it has this symmetry. ... بها لأن لديه تناسق
... until there was "symmetry" in the territorial holdings of ... ... إلى أن يوجد هناك "تناسق" في اﻷراضي التي ...

2. Correspondence

correspondence

المراسلات

NOUN

Synonyms: mail, messaging, communications

You should create one template for each correspondence action. يجب إنشاء قالب واحد لكل إجراء من إجراءات المراسلات.
The following table shows the correspondence of messages to phases. يعرض الجدول التالي الرسائل المراسلات للمراحل.
Salutation for correspondence with the user. التحية الخاصة بالمراسلات مع المستخدم.
Some of the correspondence concerned requests for information about ... ويتعلق جزء من المراسلات بطلب معلومات عن ...
Her most recent correspondence indicates that she has now had to ... وتشير آخر المراسلات إلى أنها يجب أن ...
... ready reference copies of the previous correspondence are enclosed herewith. ولتسهيل الرجوع، تجدون طيا نسخا من المراسلات السابقة.

- Click here to view more examples -

II)

مراسلات

NOUN

Synonyms: mail, messaging

Did he have any other correspondence with him? هل كانت لديه مراسلات معه ؟
Any correspondence or information that might help us? أيّ مُراسلات أو معلومات قد تُساعدنا؟
You can create fully documented correspondence with your customers by ... يمكنك إنشاء مراسلات موثقة بالكامل مع عملائك من خلال ...
The exhibits include correspondence, manuscripts of assignments, photo albums ... وتضم المعروضات مراسلات ونسخا عن المهمات وألبومات صور ...
... receive or send documents or correspondence by means of diplomatic couriers ... ... وتلقي أو إرسال وثائق أو مراسلات بواسطة حاملي الحقائب الدبلوماسية ...
Correspondence sent to a debtor requesting ... مراسلات يتم إرسالها إلى المدين تطالبه ...

- Click here to view more examples -

III)

التراسل

NOUN

Synonyms: messaging, multicast, freelancing

... all appropriate means (correspondence with national bodies on the ... ... بجميع الوسائل المناسبة )التراسل مع الهيئات الوطنية المعنية بتوحيد ...

IV)

التطابق

NOUN

Synonyms: match, matching, congruence

So we see that the correspondence doesn't have to be ... نفهم من ذلك أن التطابق لا ينبغي أن يكون ...
The highest correspondence rate is in transportation ... أما أعلى نسبة للتطابق فهي في مجال النقل ...
... what we've seen in the past for that correspondence. ... في ما رأيناه من قبل لمعرفة التطابق
Table 3 highlights correspondence between the length of primary and ... ويُبرز الجدول 3 التطابق بين طول مدة التعليم الابتدائي ومدة ...
... disaggregated emission factors and correspondence between the IPCC and ... ... وعوامل اﻻنبعاث المجمعة والتطابق بين منهجية الفريق الحكومي الدولي ومنهجية ...

- Click here to view more examples -

التناظر

NOUN

Synonyms: symmetry, peering, equivalence, symmetric, analogy

... is a brief description of the three major correspondence tables: ... يلي وصف موجز لجداول التناظر الرئيسية الثﻻثة:
... draft revised list and its correspondence tables are available on request ... ويتوافر مشروع القائمة المنقحة وجداول التناظر المتعلقة به عند الطلب ...

3. Equivalence

equivalence

التكافؤ

NOUN

Synonyms: parity

... product standards and regulations based on equivalence. ... بالمعايير واللوائح القائمة على التكافؤ والمتصلة بالمنتجات.
... in order to establish equivalence. ... من أجل التثبت من التكافؤ.
... of appropriate mechanisms to establish equivalence. ... آليات مناسبة لإيجاد التكافؤ.
... that proper assessment of legal equivalence requires a comparison not only ... ... أن التقييم السليم للتكافؤ القانوني لا يتطلب مقارنة ...
... which relies on these principles of equivalence, and a constraint ... ... التي تعتمد على مبادئ التكافؤ هذه، كما تشكل تقييداً ...

- Click here to view more examples -

II)

المعادله

NOUN

Synonyms: equation, formula, equivalent

... can the concept of technical equivalence be more effectively implemented? ... يمكن زيادة الفعالية في تطبيق مفهوم المعادلة التقنية؟
... to understand specifically how equivalence is defined for that type. ... فهم على وجه التحديد كيفية تعريف المعادلة لهذا النوع.
This includes improved application of the concept of equivalence. وتشمل هذه الحالة تطبيقاً محسناً لمفهوم المعادلة.
Creation of an international framework to support technical equivalence agreements; • إنشاء إطار دولي لدعم اتفاقات المعادلة التقنية؛
Therefore, technical equivalence agreements concerning standards might be ... ولذلك فإن اتفاقات المعادلة التقنية للمعايير يمكن ...

- Click here to view more examples -

III)

التعادل

NOUN

Synonyms: tie, draw, deuces, equalizer, parity, neutralizers

The equivalence must be substantial, not merely formal ... ويجب أن يكون هذا التعادل جوهريا، لا شكليا ...
... the factors to be taken into account in determining equivalence. ... العوامل التي تراعى في تقرير التعادل .
... instead criteria for the functional equivalence between data messages and ... ... بدلا من ذلك معايير للتعادل الوظيفي بين رسائل البيانات والمستندات ...
... specific criteria for determining equivalence was inconsistent with the spirit of ... ... بمعايير محددة لتقرير التعادل لا يتسق مع روح ...
... was to provide standards of functional equivalence and enhance legal certainty ... ... هو توفير معايير للتعادل الوظيفي وتعزيز اليقين القانوني ...

- Click here to view more examples -

IV)

معادله

NOUN

Synonyms: equation, formula, equivalent, equalization, equivalency, offset, equalizing

Sometimes equivalence of standards, regulations and conformity assessments is interpreted ... فمعادلة المعايير واللوائح وتقييمات المطابقة تُفسّر أحياناً ...
Through a system of equivalence of diplomas and their recognition ... ومن خلال نظام معادلة الشهادات والاعتراف بها ...
Equivalence of an acquisition financing right ... معادلة حق تمويل الاحتياز بالحق ...
... of and support for the concept of equivalence of sanctions. ... وتأييدها لفكرة معادلة الجزاءات.
The Department also administers an academic equivalence service. كما تقدم الوزارة خدمة معادَلة أكاديمية.

- Click here to view more examples -

تكافؤ

NOUN

Synonyms: equal, equality, parity

Recognition of the equivalence of other countries' regulatory measures. الاعتراف بتكافؤ التدابير التنظيمية للبلدان الأخرى.
... need for harmonization and equivalence agreements in both areas. ... حاجة إلى اتفاقات تناسق وتكافؤ في كلا المجالين.
there is kind of an equivalence here that's وهناك نوع من وجود تكافؤ هنا لهذا
... disposable income was adjusted according to an equivalence scale. ... عُدل الدخل المتاح وفقاً لسلم تكافؤ.
... Methods and criteria for establishing legal equivalence ... طرائق ومعايير إنشاء تكافؤ قانوني

- Click here to view more examples -

VI)

التناظر

NOUN

Synonyms: symmetry, peering, correspondence, symmetric, analogy

... principles of technological neutrality and functional equivalence, to the extent ... ... مبدأي الحياد التكنولوجي والتناظر الوظيفي، ما دامت ...
... criteria to recognize the functional equivalence between data messages and ... ... معايير للاعتراف بالتناظر الوظيفي بين رسائل البيانات والمستندات ...

VII)

المكافئ

NOUN

Synonyms: equivalent

... already provided criteria for functional equivalence. ... قد نص من قبل على معايير بشأن المكافئ الوظيفي.

4. Symmetric

symmetric

متماثل

ADJ

Synonyms: homologous

The parties then initiate a conversation using symmetric encryption. تبدأ بعد ذلك الجهات المحادثة باستخدام تشفير متماثل.
Note that this table is symmetric; لاحظ أن هذا الجدول متماثل;
Well, actually, this is symmetric. حسنا، في الواقع، هذا متماثل.
Sets/returns the symmetric key used to encrypt ... تعيين/إرجاع مفتاح غير متماثل يتم استخدامه لتشفير ...

- Click here to view more examples -

II)

المتماثل

ADJ

Synonyms: replication, adsl

Symmetric cryptography means both parties have the same key. التشفير المتماثل يعني أن كلا الطرفين لهما نفس المفتاح.
Property that specifies the symmetric key used to encrypt messages. الخاصية التي تحدد المفتاح المتماثل الذي يستخدم في تشفير الرسائل.
Symmetric encryption algorithms do not generally have those problems. خوارزميات التشفير المتماثل بشكل عام ليست لديها تلك المشاكل.
Specifies the symmetric key used to encrypt messages. تحديد المفتاح المتماثل المستخدم في تشفير الرسائل.
Symmetric encryption is performed on streams and is ... يتم تنفيذ التشفير المتماثل على التدفقات وهو ...

- Click here to view more examples -

III)

متناظر

ADJ

IV)

التناظر

ADJ

Synonyms: symmetry, peering, correspondence, equivalence, analogy

متناسق

ADJ

Synonyms: consistent, harmonic, coordinated

5. Analogy

analogy

التشبيه

NOUN

Synonyms: simile, metaphor, assimilation

Are you comfortable with that analogy? هل لديك مشكلة بهذا التشبيه؟
a sheep i think is the analogy you going to شاة وأعتقد أن التشبيه أنت ذاهب إلى
The analogy is that these people in a room التشبيه هو ان هؤلاء الناس فى غرفة
The completeness of the analogy was, however, ... اكتمال هذا التشبيه ، ومع ذلك ، ...
I could not see the analogy, but did not ... لم أستطع أن أرى هذا التشبيه ، ولكن لا ...

- Click here to view more examples -

II)

قياسا

NOUN

Synonyms: compared, relative

The analogy was well meant, but did not "قياسا، ولكن لم
with an analogy to make his point مع قياسا على توضيح وجهة نظره
remembered small analogy and enjoy a roman صغيرة قياسا نتذكر والتمتع الرومانية
superiority of implication and analogy over direct action, ... تفوق ضمنا وقياسا على العمل المباشر، ...
... so it's not even have really good analogy even if ... حتى انها ليست لدينا حتى قياسا جيدة حقا حتى إذا

- Click here to view more examples -

III)

القياس

NOUN

Synonyms: measurement, metering, measurable, scaling, measuring, metric

The best analogy would be, well you know, ... وأفضل أن يكون القياس , تعلمون جيدا , ...
... similar way, by resorting to analogy. ... بطريقة مماثلة، باللجوء إلى القياس.
... think about it, let's just use some analogy. ... التفكير في الأمر، دعونا فقط استخدام بعض القياس.
the analogy leaking with those like this people القياس تسريب مثل تلك مع هذا الشعب
you also need to do cost estimates and do your analogy تحتاج أيضا إلى القيام تقديرات التكاليف والقيام القياس الخاص

- Click here to view more examples -

IV)

تشبيه

NOUN

Synonyms: likened, metaphor

Just a better analogy. آه ، مجرد تشبيه أفضل
... of this is more of an analogy than the reality. ... هذا ما هو الا تشبيه اكثر منه واقع مجرد .
... you sure that's the best analogy you can use? ... أنت متأكد أن هذا أفضل تشبيه تستطيع استخدامه؟
up prices okay maybe maybe that was just an analogy ارتفاع الأسعار حسنا ربما ربما كان الأمر مجرد تشبيه
literally had to things that analogy because كان حرفيا إلى الأشياء التي لتشبيه

- Click here to view more examples -

تشابه

NOUN

VI)

التشابه

NOUN

Now if we wanted to complete our analogy - so الآن اذا اردنا ان نكمل التشابه
or maybe that is not an appropriate analogy او ربما ان هذا ليس وجه التشابه الصحيح
... never discover the least analogy between the two ... أبدا أن يكتشف الأقل التشابه بين البلدين

- Click here to view more examples -

VII)

التماثل

NOUN

Synonyms: parity, symmetry, uniformity, similarity

... respect there exists much analogy between invalidity of treaties and ... ... الصدد، ثمة الكثير من التماثل بين عدم صحة المعاهدات وعدم ...

VIII)

تماثل

NOUN

Synonyms: parity, similarity, symmetry, uniformity

6. Overlooks

overlooks

يطل

VERB

Synonyms: peering

his way to the fashionable club which overlooks that thoroughfare. طريقه الى النادي الذي يطل من المألوف أن الطريق.
policy overlooks unit it starts the projection might ... سياسة يطل حدة ويبدأ الإسقاط يمكن أن ...
... the steamer, as from some floating castle top, overlooks ... الباخرة ، اعتبارا من بعض كبار القلعة العائمة ، ويطل

- Click here to view more examples -

II)

تطل

VERB

Synonyms: overlooking, requests, peeking, bordering

of the city that overlooks the ocean من المدينة التي تطل على المحيط
study, which overlooks the lawn and garden. الدراسة ، التي تطل على الحديقة ، والحديقة.
study, which overlooks the lawn and garden. الدراسة ، التي تطل على الحديقة وحديقة.

- Click here to view more examples -

III)

يغفل

VERB

Synonyms: overlooked, omits, misses, lose sight

This draft resolution also overlooks the profound hostility of ... ومشروع القرار هذا يغفل أيضا الروح العدوانية المتأصلة لدى ...
The draft resolution also overlooks the profound hostility of ... كما يغفل مشروع القرار العداء المستحكم الذي ...
... in many countries, overlooks the intertwined nature of those ... ... في كثير من البلدان، يغفل الطابع المتشابك لهاتين ...

- Click here to view more examples -

IV)