Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Inroads
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Inroads
in Arabic :
inroads
1
نجاحات
NOUN
Synonyms:
successes
Hydrocarbons were also making substantial inroads in the insulation foam market ...
كما تحقق الهيدروكربونات نجاحات كبيرة في أسواق رغاوى العزل ...
on bread toast inroads remembered every day millions of women ...
تذكرت على نجاحات نخب الخبز كل يوم الملايين من النساء في ...
... might not be aware of the inroads on domestic peace to ...
... قد لا يكون على بينة من نجاحات على السلام الداخلي أن ...
- Click here to view more examples -
2
الغارات
NOUN
Synonyms:
raids
,
incursions
,
strikes
,
assaults
sorely strained, by the inroads of the same thing.
توترت بشدة ، من قبل الغارات نفس الشيء.
the inroads, of civilization, as the
الغارات ، والحضارة ، كما
... might claim exemption from the inroads of those who had
... قد طلب الإعفاء من الغارات الذين
- Click here to view more examples -
3
غارات
NOUN
Synonyms:
raids
,
incursions
,
strikes
,
assaults
inroads on the rights of property, and on ...
غارات على حقوق الملكية ، وعلى ...
More meaning of Inroads
in English
1. Successes
successes
I)
النجاحات
NOUN
The service has, however, registered some successes.
ومع ذلك، سجلت الدائرة بعضا من النجاحات.
And those were the successes.
وكانت تلك النجاحات - الأب
Lots of failures before you see successes.
الكثير من الفشل قبل ترى النجاحات.
We must build on those successes.
يجب علينا البناء على تلك النجاحات.
These scourges have a tendency to eclipse the successes.
وتنزع هذه اﻵفات إلى التعتيم على النجاحات.
We will continue to seek to replicate these successes.
وسنواصل السعي إلى تكرار هذه النجاحات.
- Click here to view more examples -
II)
نجاحات
NOUN
Synonyms:
inroads
They all had recent successes.
جميعهم أصابتهم نجاحات مؤخراً.
A time to review one's successes and regrets.
وقت لمراجعة نجاحات المرء وما يندم عليه
But we have also had successes.
لكنّنا أيضًا حققنا نجاحات.
Beyond all doubt, we have achieved significant successes.
وما من شك في أننا حققنا نجاحات كبيرة.
Building on the successes and victories of the past, ...
ونحن إذ نبني على نجاحات وانتصارات الماضي، ...
... three days many have mentioned the successes of the past.
... اﻷيام الثﻻثة ذكر كثيرون نجاحات الماضي.
- Click here to view more examples -
III)
اوجه النجاح
NOUN
... has had its vicissitudes in terms of successes and failures.
وكان لها نصيبها من أوجه النجاح والفشل.
... thorough and honest assessment of the successes and failures in implementing ...
... بتقييم دقيق وأمين ﻷوجه النجاح واﻹخفاق في مجال تنفيذ ...
... in donor assistance to advance the successes.
... في مساعدات المانحين من أجل تعزيز أوجه النجاح هذه.
... programme has achieved some successes in all the areas outlined.
... البرنامج قد حقق بعض أوجه النجاح في جميع المجاﻻت المحددة.
... submission of the initial report, and successes and difficulties.
... تقديم التقرير الأولي، وكذلك أوجه النجاح والمصاعب المواجهة.
... the challenges, constraints and successes experienced by some countries.
... التحديات والقيود وأوجه النجاح التي شهدتها بعض البلدان.
- Click here to view more examples -
2. Raids
raids
I)
غارات
NOUN
Synonyms:
incursions
,
strikes
,
inroads
,
assaults
record deportations reckon dispensary raids on
سجل الترحيل أحسب غارات على المستوصف
We are conducting precision raids against terrorists and holdouts of the ...
ونحن نشن غارات مركزة على الإرهابيين والمتمردين التابعين للنظام ...
The men will soon be going on the summer raids,
سوف يذهب الرجال قريباً .في غارات الصيف
that suddenly you did in connection with extensive and able raids
التي لم فجأة كنت في اتصال مع غارات واسعة وقادرة
any raids fortunately we don't have ...
أي غارات لحسن الحظ ليس لدينا ...
- Click here to view more examples -
II)
الغارات
NOUN
Synonyms:
incursions
,
strikes
,
inroads
,
assaults
These raids have resulted in loss of life ...
وقد تسببت تلك الغارات في خسائر في اﻷرواح ...
... to ensure we were here for these raids.
... لضمان أنّنا كنّا هنا لهذه الغارات
... targets were hit in the new raids.
... الاهداف التى تم ضربها فى الغارات الجديدة .
... the press for covering one of the raids.
... الصحافة بسبب تغطيتها إحدى تلك الغارات.
raids which appeared to be the work of some ...
الغارات التي يبدو أن عمل بعض ...
- Click here to view more examples -
III)
المداهمات
NOUN
Most of these raids take place at dawn.
ومعظم هذه المداهمات تحدث في الفجر.
Will this stop the raids?
هل سيوقف هذا المداهمات؟
Children are allegedly interrogated during such raids.
ويُزعم أن الأطفال يُستجوبون في أثناء هذه المداهمات.
- Click here to view more examples -
IV)
شن غارات
NOUN
Synonyms:
incursions
... there were reports of attempted cattle raids by a group that ...
... كانت هناك تقارير عن محاولات شن غارات على مواش من مجموعة ...
V)
مداهمات
NOUN
Synonyms:
blitz
,
swoop
VI)
غاره
NOUN
Synonyms:
raid
,
strike
,
raided
,
incursion
VII)
الاغاره
NOUN
Synonyms:
raid
,
incursion
3. Incursions
incursions
I)
التوغلات
NOUN
II)
عمليات التوغل
NOUN
These incursions are, however, part of ...
إلا أن عمليات التوغل هذه تشكل جزءاً من ...
III)
الغارات
NOUN
Synonyms:
raids
,
strikes
,
inroads
,
assaults
There have already been some cross border incursions.
وقد حدثت فعﻻ بعض الغارات عبر الحدود.
... intervention and an end to cross-border incursions.
... التدخل وإلى وضع حد للغارات عبر الحدود.
... intervention and an end to cross-border incursions.
... التدخل وإلى وضع حد للغارات عبر الحدود.
... which is sometimes exacerbated by incursions;
... وهي حالة تتفاقم أحيانا من جراء الغارات؛
- Click here to view more examples -
IV)
توغلات
NOUN
ground incursions and everybody needs to realize that the ...
توغلات برية واحتياجات الجميع أن ندرك أن ...
V)
اغارات
NOUN
VI)
غارات
NOUN
Synonyms:
raids
,
strikes
,
inroads
,
assaults
- It facilitated repeated incursions of these units across ...
- قام النظام بتسهيل عدة غارات لتلك الوحدات عبر ...
VII)
شن غارات
NOUN
Synonyms:
raids
There were mutual accusations of cross-border incursions.
ووجهت اتهامات متبادلة بشن غارات عبر الحدود.
VIII)
الاقتحامات
NOUN
Synonyms:
break - ins
,
intrusions
IX)
توغل
NOUN
Synonyms:
incursion
4. Assaults
assaults
I)
الاعتداءات
NOUN
Synonyms:
attacks
,
abuse
,
aggression
Morning brings fresh assaults and towers.
صباح يجلب جديدة الاعتداءات والأبراج.
... particularly so in cases of intentional assaults against women.
... على نحو خاص، في حالات الاعتداءات المتعمدة ضد النساء.
... must continue steadfastly to prevent assaults on human dignity.
ويجب أن نواصل بثبات منع الاعتداءات على كرامة الإنسان.
Maybe he uses his vehicle for the assaults.
ربما يستخدم مركبته لأجل الإعتداءات
who had no means to defend themselves against assaults
الذين ليس لديهم الوسائل للدفاع عن أنفسهم ضد الاعتداءات
- Click here to view more examples -
II)
الهجمات
NOUN
Synonyms:
attacks
,
strikes
... entirely responsible for such assaults.
... المسئولية الكاملة عن مثل هذه الهجمات .
III)
اشكال الاعتداء
NOUN
Synonyms:
abuse
IV)
هجمات
NOUN
Synonyms:
attacks
,
strikes
,
offensives
... and actively participated in the assaults by villagers that led to ...
... وشاركوا بشكل فاعل في هجمات القرويين التي أدت إلى ...
V)
اعتداء
NOUN
Synonyms:
assault
,
attack
,
aggression
,
assaulted
,
abused
,
attacked
The offence of 'male assaults female' refers to ...
ويُشير جُرم 'اعتداء الذكر على الأنثى' إلى ...
... women and for the offence 'male assaults female'.
... المرأة وبجُرم 'اعتداء الذكر على الأنثى'.
VI)
التعديات
NOUN
Synonyms:
abuse
,
infringements
,
encroachment
VII)
الغارات
NOUN
Synonyms:
raids
,
incursions
,
strikes
,
inroads
VIII)
غارات
NOUN
Synonyms:
raids
,
incursions
,
strikes
,
inroads
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.