Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Strokes
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Strokes
in Arabic :
strokes
1
السكتات الدماغيه
NOUN
that you have any money the strokes
أن يكون لديك أي أموال من السكتات الدماغية
strokes and we should beach her, for the
السكتات الدماغية وينبغي لنا أن شاطئ لها ، من أجل
The strokes in the middle means water
السكتات الدماغية في الماء سائل الأوسط
i have the believes that there will be fewer strokes
لدي تعتقد أنه سيكون هناك عدد أقل من السكتات الدماغية
three or four strokes and climbed into the skiff that ...
ثلاثة أو أربعة والسكتات الدماغية قفز إلى قارب التي ...
- Click here to view more examples -
2
جرات
NOUN
Produces smoother curves in brush strokes.
ينتج منحنيات أنعم في جرات الفرشاة.
A high tolerance limits paint strokes to areas that differ ...
التفاوت العالي يحد من جرات الطلاء إلى مساحات تختلف ...
... the panel will display sample brush strokes.
... اللوحة سيعرض مثال لجرات الفرشاة.
Repaints an image using diagonal strokes.
يعيد طلاء صورة باستخدام جرات قطرية.
Brush strokes with different diameter values
جرات فرشاة ذات قيم محيط مختلفة
- Click here to view more examples -
3
ضربات
NOUN
Synonyms:
blows
,
strikes
,
hits
,
kicks
,
heartbeat
,
brushstrokes
She strokes my back when it's time to wake.
انها ضربات ظهري عندما حان الوقت لايقاظ.
... going to do some more passionate and stronger strokes.
... سوف نقوم بعمل المزيد .مِن العاطفة مع ضربات أقوى
It's a few strokes of a pen.
انها مجرد ضربات بالقلم.
except that the strokes of their paddles
إلا أن ضربات المجاذيف بهم
sever the head, with two or three swift strokes.
قطع الرأس ، مع اثنين أو ثلاث ضربات سريعة.
- Click here to view more examples -
4
ضغطات
NOUN
Synonyms:
keystrokes
,
presses
Create and edit pen and highlighter strokes.
إنشاء ضغطات القلم وقلم التمييز وتحريرها.
Select freeform regions of ink strokes.
تحديد مناطق الشكل الحر لضغطات الحبر.
Collect ink strokes into a single shape automatically.
تجميع ضغطات الحبر في شكل واحد تلقائياً.
Select rectangular regions of ink strokes, shapes and text.
تحديد مناطق مستطيلة من ضغطات الحبر والأشكال والنص.
There are no strokes for the recognizer to process.
لا توجد أية ضغطات لأداة التعرف يمكن معالجتها.
- Click here to view more examples -
5
الجلطات
NOUN
Synonyms:
clots
repeating its small strokes with such busy regularity ...
تكرار الجلطات الصغيرة لها مع الانتظام مشغول هذه ...
6
الضغطات
NOUN
Synonyms:
keystrokes
Selected strokes can also become unselected.
يمكن أيضاً أن تصبح الضغطات المختارة غير محددة.
Use the pen to edit existing strokes.
استخدم القلم لتحرير الضغطات الحالية بالقلم.
Strokes that are determined to be within the ...
الضغطات التى يتم تحديدها من ضمن ...
Access custom properties on a collection of strokes
الوصول إلى الخصائص المخصصة على مجموعة من الضغطات
To persist the strokes when the mouse is used as ...
لتكرار الضغطات عند استخدام الماوس كجهاز ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Strokes
in English
1. Blows
blows
I)
ضربات
NOUN
Synonyms:
strikes
,
strokes
,
hits
,
kicks
,
heartbeat
,
brushstrokes
He drove him back into the ranks with many blows.
قاد اعادته الى صفوف مع ضربات كثيرة.
I landed a good few blows today.
لقد اعطنى عدة ضربات جيدة اليوم
But the blows fell now only on the outer man, ...
ولكنها انخفضت الآن سوى ضربات على الرجل الخارجي ، ...
I know that four blows to the head and not ...
اعرف ان 4 ضربات في الراس وليس ...
... into the stage where blows were required to rouse it.
... في مرحلة حيث هناك حاجة إلى ضربات حرض عليه.
- Click here to view more examples -
II)
الضربات
NOUN
Synonyms:
strikes
,
hits
,
dings
,
plagues
Heavy blows began to rain upon the door.
بدأت الضربات الثقيلة إلى المطر على الباب.
Heavy blows began to rain upon the door.
بدأت الضربات الثقيلة المطر عند الباب.
He took too many blows to the head.
تلقى الكثير من الضربات في الرأس.
Took a lot of blows to the stomach area.
تلقى الكثير من الضربات على معدته
Our dean received the majority of blows when he was on ...
تلقى العميد أغلب الضربات وهو ملقى على ...
- Click here to view more examples -
III)
تهب
VERB
Synonyms:
blowing
The wind blows where it wishes.
الرياح تهب .كما تريد
But it's an ill wind that blows no good.
لكن هذا سوء الرياح التي تهب ليس جيدا.
Just one gust of wind blows them away.
مجرد قليل من الرياح تهب بهم بعيدا
The wind blows, and the rains are cold.
الرياح تهب، والأمطار باردة
... like this, the wind never blows so cold again.
... مثل هذا .الرياح لن تهب بهذه البرودة مجدداً
- Click here to view more examples -
IV)
يفجر
VERB
Synonyms:
blow
,
explode
... where a man goes upstairs and blows his head off?
... حيث يصعد رجلاً إلى الأعلى ويفجر رأسه؟
There, it blows nothing but dust.
هناك، فإنه يفجر شيئا سوى الغبار.
we'll see how he blows my head off!
نحن سنرى كم هو يفجر رأسي
blows up in she completely misunderstands
يفجر في أنها يسيء فهم تماما
What sort of Doctor blows up cars?
أي نوع من الدكاترة يفجر السيارات ؟
- Click here to view more examples -
V)
تنفخ
NOUN
Synonyms:
blow
Everyone says she laughs, but she just blows bubbles.
الجميع يقول أنها ضحك ، لكنها فقط تنفخ فقاعات.
or when the wind blows through the pine trees,
او عندما تنفخ الريح عبر أشجار الصنوبر،
VI)
يهب
VERB
Synonyms:
come
Spring breeze blows the small building
نسيم الربيع يهب على البيت الصغير
When night blows in through the window
عندما يهب الليل من خلال النافذة
... and like this breeze that blows gently,
... ومثل هذا النسيم الذى يهب برفق
- Click here to view more examples -
VII)
ينفجر
VERB
Synonyms:
explode
,
explodes
,
blow up
,
bursts
,
bursting
,
blew up
,
erupts
One of them always blows because it's too old.
واحداً منهم دائما ينفجر، لأنه قديم للغاية
The kind that blows up!
من النوع الذى ينفجر ؟
Could be a flood when he blows.
قد نشهد على فيضان حين ينفجر
... here before this thing blows.
... من هنا .قبل أن ينفجر هذا الشيء
... get out of here before this thing blows.
لنخرج من هنا قبل أن ينفجر هذا الشيئ
- Click here to view more examples -
VIII)
ينفخ
VERB
Synonyms:
puffed
,
bloats
,
infuses
When this thing blows, there won't be a magazine.
عندما ينفخ هذا الشيء لن يكون هناك مجلة بعد ذلك
... overcame the two of us, it blows my mind.
... تغلّبت على الإثنان منّا، ينفخ رأيي.
shaytan blows his airs into him!
الشيطان ينفخ فخره فيهم !
... million, or he blows the emergency brakes.
... مليون، أَو هو يَنْفخُ الكابحاتَ الطارئةَ.
- Click here to view more examples -
2. Hits
hits
I)
يضرب
VERB
Synonyms:
hit
,
strikes
,
beat
,
hitting
,
spanked
,
beaten
,
bashing
He never hits the same city twice.
لم يضرب يوماً مدينة بعينها مرتين
And hits those ones where he feels a weakness.
ويضرب كل من يجد فيه ضعفاً
And that hits four.
وأن يضرب الأربعة.
And hits one to deep left field!
ويَضْربُ واحد إلى الحقلِ اليسارِ العميقِ!
It really hits the spot.
كان يضرب حقا الفور.
When the acid hits her face, that's when ...
عندما حمض يضرب وجهها ، ذلك عندما ...
- Click here to view more examples -
II)
الزيارات
NOUN
Synonyms:
visits
It's gotten tons of hits.
والذي حصلَ على أطنانٍ من الزيارات - .
i guess but what happens next is act hits
اعتقد ولكن ما يحدث بعد ذلك هو قانون الزيارات
extensively on this program these persistent hits
على نطاق واسع على هذا البرنامج هذه الزيارات المستمرة
another rock but of course hits
صخرة أخرى ولكن بالطبع من الزيارات
... on good practice and number of hits on the web site
... عن الممارسات الجيدة، وعدد الزيارات التي تتم للموقع
I'd have got more hits than both of you ...
كنت قد حصلت على المزيد من الزيارات من كلا من أنت ...
- Click here to view more examples -
III)
مشاهدات
VERB
Synonyms:
views
,
spectators
,
sightings
,
hity
natured hits, and jolly punches in the side
مشاهدات المحيا ، واللكمات جولي في الجانب
long hits you like being
مشاهدات طويلة تحب أن تكون
destroyed hits that's what you said
دمرت مشاهدات هذا ما قلته
- Click here to view more examples -
IV)
الضربات
NOUN
Synonyms:
strikes
,
blows
,
dings
,
plagues
The hits just keep on coming.
الضربات تستمر بالقدوم.
So she survived the initial hits.
لذا فقد نجت من الضربات الاولية .
That means that three of the hits don't count.
ذلك يعني أن ثلاث من الضربات لم تحسب
And the hits just keep on coming.
و الضربات تستمر في المجيء
And the hits just keep on coming.
و الضّربات تستمرّ في المجيء .
The visual rhythm of these hits is the timing.
الإيقاع المرئي من هذه الضربات هو التوقيت.
- Click here to view more examples -
V)
تبلغ
NOUN
Synonyms:
report
,
inform
,
amounting
,
amount
,
reach
,
communicated
VI)
ضربات
NOUN
Synonyms:
blows
,
strikes
,
strokes
,
kicks
,
heartbeat
,
brushstrokes
One too many hits with the snake.
ضربات متعددة من الثعبان.
Hits her head on the big rock.
رأسها ضرباتِ على الصخرةِ الكبيرةِ.
I take bigger hits than these guys for breakfast.
أنا آخذ ضربات أكثر من هؤلاء الأشخاص على الإفطار
Depends on the angle the sleigh hits.
إبقى في الزاوية بعيدا عن ضربات الزلاجة
Direct hits on bridge!
ضربات مباشرة على الجسر!
Yes, her strong hits are her specialty.
نعم , ضربات القوية هي من إختصاصها .
- Click here to view more examples -
VII)
الفعاليه
NOUN
Synonyms:
effectiveness
,
effective
,
efficiency
,
effectively
,
efficient
yes that everyone about and hits you know
نعم ان الجميع حول والفعالية تعلمون
what they're doing can be in hits
يمكن ما يفعلونه يكون في الفعالية
standing between me a break right to remove understanding and hits
يقف بيني استراحة الحق في إزالة التفاهم والفعالية
falls in hits and a certain way that could ...
يقع في الفعالية وبطريقة معينة يمكن أن ...
... of the year one of the famous hits our
... وسنة واحدة من الفعالية الشهيرة لدينا
... listening to help big hits it
... تستمع إلى مساعدة كبيرة من الفعالية
- Click here to view more examples -
3. Heartbeat
heartbeat
I)
ضربات القلب
NOUN
Synonyms:
echocardiography
You want me to show you the heartbeat again?
تريدى أن اريك ضربات القلب من جديد؟
It explains the irregular heartbeat, respiratory distress, ...
ذلك يفسر ضربات القلب الغير منتظمة الأزمة التنفسية ...
... tell us that there is a common heartbeat to humanity.
ولون لنا أن هناك ضربات القلب شيوعا للبشرية.
... suffered from an irregular heartbeat.
... يعاني من عدم انتظام ضربات القلب.
Regulates body temp, heartbeat, body chemistry.
تنظم هيئة مؤقت , ضربات القلب , كيمياء الجسم.
- Click here to view more examples -
II)
نبض القلب
NOUN
I kept hearing that noise, that heartbeat.
لقد ظللت أسمع ذلك الصوت، نبض القلب ذلك
And the heartbeat, so much that the person appears to ...
ونبض القلب, لدرجة أن الشخص الذي يبدو ...
These talons were a heartbeat away from your throat.
هذه المخالبِ كَانتْ مثل نبض القلب بعيده عن حنجرتِكَ.
... be able to feel a heartbeat?
... أكون قادر على شعور بنبض القلب ؟
OK, the heartbeat's steady.
حسناً، نبض القلب ثابت.
- Click here to view more examples -
III)
نبضات
NOUN
Synonyms:
impulses
,
pulses
,
buzz
,
pulsed
I can see his heartbeat on the monitor.
أستطيع رؤية نبضات قلبه على الشاشة
Is this their heartbeat or ours?
هل هذه نبضات قلوبهم أم قلوبنا؟
His heartbeat's doing well, and ...
نبضات قلبه تبلي حسنا و ...
My breath and my heartbeat
'تنفُّسي و نبضات قلبي'
She couldn't feel her heartbeat!
إنها لا تستطيع أن تشعر بنبضات قلبها
- Click here to view more examples -
IV)
القلب النابض
NOUN
because the fetuses heartbeat was present
لأنه كان القلب النابض الأجنة الحالي
... i think that we have to motivate the heartbeat only way
... أعتقد أن لدينا لتحفيز القلب النابض الطريقة الوحيدة
V)
دقات القلب
NOUN
... just because you hear the heartbeat doesn't mean that you're ...
... فقط لأنكم سمعتم دقات القلب .لا يعني أنكم ...
and the heartbeat, there is no sign of life.
ودقات القلب، ليس هناك من اشارة للحياة.
The heartbeat indicated that data from the ...
وتشير دقات القلب الى ان البيانات الصادرة عن ...
Like, when we heard that heartbeat yesterday,
،مثل ما سمعنا دقات القلب يوم أمس
- Click here to view more examples -
VI)
نبضه
NOUN
Synonyms:
pulse
,
beats
,
bpm
,
impulse
A heartbeat, then snap, you're rich beyond your ...
نبضة قلب، ثمّ طقّة، أنت غني وستبدأ ...
"My every heartbeat is restless with longing."
"كل نبضة من قلبي قلقة و متشوقة ."
VII)
نبض
NOUN
Synonyms:
pulse
,
throb
I can barely hear your heartbeat.
بالكاد أسمع نبض قلبك .
I can hear your heartbeat.
استطيع ان اسمع نبض قلبك
A human life is just a heartbeat here.
أي حياة إنسانية كُلّ فقط نبض قلب هنا في الجنة.
That was longer than a heartbeat.
ذلك كان أطول من نبض قلب.
... for the checkup and they couldn't find a heartbeat.
... للفحص .ولم يجدوا نبض للقلب
- Click here to view more examples -
VIII)
دقات
NOUN
Synonyms:
beats
,
knocks
,
ticking
Your heartbeat is saying something.
دقات قلبكَ تقول شيئاً ما.
I want you to hear nothing but your own heartbeat.
اريدك الا تسمع شيئا الا دقات قلبك
I can hear your heartbeat over the drums.
يمكنني سماع دقات .قلبك على الطبول
Do you mean his heartbeat?
ألا تعني دقات قلبه ؟
I could hear my heartbeat in my ears.
أنا أسمع دقات قلبى فى أذنى
- Click here to view more examples -
4. Keystrokes
keystrokes
I)
ضغطات المفاتيح
NOUN
You have to know the exact keystrokes.
يجب أن تعرف ضغطات المفاتيح بالضبط.
How long should the computer wait before accepting keystrokes?
ما المدة التي ينبغي أن تمر قبل قبول الكمبيوتر ضغطات المفاتيح؟
The object with the focus receives all keystrokes.
يتلقى الكائن الموجود به التركيز كافة ضغطات المفاتيح.
Your computer can ignore all repeated keystrokes or you can set ...
يمكن للكمبيوتر تجاهل كافة ضغطات المفاتيح المتكررة أو يمكنك تعيين ...
... the object with the focus receives all keystrokes.
... يتلقى الكائن الموجود به التركيز كافة ضغطات المفاتيح.
- Click here to view more examples -
II)
الضغطات
NOUN
Synonyms:
strokes
... computer wait before accepting subsequent repeated keystrokes?
... أن تمر قبل قبول الكمبيوتر الضغطات المتكررة للمفاتيح؟
5. Clots
clots
I)
جلطات
NOUN
If it is clots, it'd be good to ...
إن كانت جلطات فسيكون جيداً أن ...
No bleeds, no clots.
لا نزيف، لا جلطات
was that they added a sunset clots
هو أنهم إضافة جلطات الغروب
... his brain, look for clots.
... للمخ ابحثوا عن جلطات
Lastly, with a few tumbling clots of blue fire, ...
وأخيرا، مع جلطات قليل من هبوط النار الزرقاء، ...
- Click here to view more examples -
II)
الجلطات
NOUN
Synonyms:
strokes
No sign of stenosis or clots.
لا دليل على الضيق الشوكي او الجلطات
Which could cause clots, which could have caused ...
مما قد يسبب الجلطات مما قد يكون سبب ...
off the walk the ice-clots, like fossil footprints ...
إيقاف السير على الجليد الجلطات ، مثل بصمات الأحفوري ...
... having the sport of pursuing the clots of congealed
... وجود الاكرم هذه الرياضة من متابعة من الجلطات
- Click here to view more examples -
III)
تجلط
NOUN
Synonyms:
clot
,
thrombosis
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.