Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Meaning of Strike in Arabic :

strike

1

الاضراب

NOUN
Synonyms: hunger strike, striking
  • The right to strike is also guaranteed. كما أن حق الإضراب مضمون.
  • You know about the airline strike, right? تعلمين عن الإضراب عن الطيران، صحيح؟
  • She said the strike'd be the end of her. قالت أن الإضراب سيكون نهايتها.
  • This strike is getting out of control. هذا الإضراب خرج عن السيطرة.
  • Last time the strike was flawed. في المرة الماضية ضعف الإضراب
  • Support for the strike is dipping. دعماً للإضراب أن نتراجع.
- Click here to view more examples -
2

سترايك

NOUN
  • ... authorization ten break alpha strike strike strike. ... عشرة مسافة ألفا سترايك سترايك سترايك
  • ... authorization ten break alpha strike strike strike. ... عشرة مسافة ألفا سترايك سترايك سترايك
  • i wanted to keep you strike team أردت أن تبقى لكم فريق سترايك
  • What about the Strike Line deal? ماذا عن صفقة سترايك لاين؟
  • Lucky Strike, even in this ... لاكي سترايك , حتى وهو في هذه ...
  • ... a beer and a packet of Lucky Strike, please. ... بيره و علبة لاكي سترايك, من فضلك .
- Click here to view more examples -
3

اضراب

NOUN
Synonyms: hunger strike
  • You know what that means, strike? أتعلم ماذا يعنى إضراب ؟
  • The health boards had started to plan for strike action. وبدأت مجالس الصحة التخطيط للقيام باضراب .
  • The object of a strike is to harmonize the rights ... إن الهدف من إضراب ما هو مواءمة حقوق ...
  • ... want to hear any more talk about strike. ... أريد سماع المزيد عن إضراب
  • ... and they went on strike. ... .وقاموا باضراب
  • ... that there is talk of a strike. ... أن هناك حديث عن إضراب
- Click here to view more examples -
4

الضربه

NOUN
Synonyms: blow, whammy
  • Possible strike by m. الضربة المحتملة مِن قِبل ن
  • Did that strike a nerve? هل تلك الضربة عصبيه ؟
  • That would be strike two. وستكون تلك الضربة الثانية
  • That was strike one, man. هذه كانت الضربة الأولى يا رجل
  • I want this man on strike! اريد هذا الرجل في الضربه
  • Or who authorized the strike? أو من صرح بالضربة الصاروخية؟
- Click here to view more examples -
5

ضربه

NOUN
Synonyms: blow, hit, shot, stroke, struck, beaten
  • Every strike should be your best! كل ضربة يجب أن تحوي كل قوتك
  • It was just a garbage strike. هو كَانَ فقط a ضربة قمامةِ.
  • That would be strike two. وسيكون ذلك ضربة اثنين.
  • It was never about the garbage strike. هو ما كَانَ أبداً حول ضربةِ القمامةَ.
  • They are not yet a strike force. هم لَيسوا رغم ذلك a قوة ضربةِ.
  • A nationwide strike will be disastrous for our economy. اى ضربة عالمية ستكون كارثة لاقتصادنا
- Click here to view more examples -
6

توجيه ضربه

NOUN
  • A direct air strike on liquid ammonia can potentially ... فتوجيه ضربة جوية مباشرة إلى الأمونيا السائلة يمكن أن ...
  • according to a roman strike while the iron is ... وفقا لتوجيه ضربة الرومانية في حين أن الحديد وهو ...
  • ... at the keynote which would strike an answering chord in the ... في رئيسية التي من شأنها توجيه ضربة وتر الإجابة في
  • ... then he will order a retaliatory strike. ... فانه سوف يصدر اوامره بتوجيه ضربة انتقامية .
  • ... on might give you an idea of a strike ... على قد يعطي لك فكرة توجيه ضربة
  • ... I would make a strike for the welfare of this ... وأود أن يجعل توجيه ضربة لرعاية هذا
- Click here to view more examples -
7

ضرب

VERB
Synonyms: hit, struck, hitting, multiply, striking, beating, beaten, times
  • Motion to strike the testimony. اقتراح لضرب الشهادة.
  • You were right to strike me. كنتي على حق بضربـي
  • I strike my girdle! أنا ضرب حزام بلدي!
  • I wanted to strike the funnel down. أريد ضرب القمع للأسفل
  • He saw her strike the water, and sink ... رأى لها ضرب الماء ، وتغرق ...
  • They seem to strike their roots deep into the romance ... يبدو انهم لضرب جذورها في عمق صداقة ...
- Click here to view more examples -
8

تضرب

VERB
Synonyms: hit, multiply, hitting, beat, hits, batter
  • Maybe lightning will strike twice. ربما سـ تضرب الصاعقة مرتين
  • Boredom can strike anywhere. الملل تستطيع أن تضرب في أي مكان.
  • You want to strike the ground beneath the wall, not ... كنت تريد أن تضرب الأرض تحت الجدار, وليس ...
  • ... to firmly condemn and strike against any attempt or activity that ... ... ان تدين بحزم وتضرب اية محاولة او نشاط ...
  • You'll have to strike first if you want to ... عليك ان تضرب أولا ان أردت ان ...
  • agrees that it will not strike against the government توافق على أنها لن تضرب ضد الحكومة
- Click here to view more examples -
9

اضرب

VERB
Synonyms: hit, multiply, whack, punch, knock, wham
  • All right then, strike from behind. حسناً إذاً، اضرب من الخلف.
  • Strike each key so that ... إضربْ كُلّ مفتاح لكي ...
  • To open, strike sharply on edge of ... للفتح، اضرب بشدّة على حافة ...
  • Strike three, you're out! إضرب ثلاثة أنت في الخارج
  • Strike the heads of those who want to keep اضرب رؤوس هؤلاء الذين يريدون إبعاد
  • Left, right, strike. يسار ، يمين, اضرب.
- Click here to view more examples -
10

الهجوم

NOUN
Synonyms: attack, offensive, assault, attacked, offense
  • The strike team took out hasan and his men cleanly. فريق الهجوم قضى على حسن) ورجاله تماماً)
  • I want my best man commanding that strike force. أريد أفضل رجالى ليقود ذلك الهجوم
  • This is your chance to strike. هذه هي فرصتك للهجوم
  • Now is the time to strike. حان الوقت الآن للهجوم
  • Get strike teams positioned at every corner surrounding the building. ضع فرق الهجوم بمواقعها في كل النقاط حول المبنى
  • I tell you, now is the time to strike. قلت لك، الآن وقتُ الهجوم.
- Click here to view more examples -
11

الضرب

VERB
Synonyms: beating, beaten, multiplication, beatings, hit, batting, spanking
  • No no no, you've got to strike first. لا لا لا، عليك بالضرب أولاً
  • It suggests that something blocked the strike. يُشير إلى أنه ثمة شيء أوقف الضرب
  • I give the order to strike. أنا أعطى الأمر بالضرب
  • I think this is our time to strike. أعتقد هذا وقتُنا للضَرْب.
  • He would be certain to strike appropriate target. هو سيكون متأكّد للضرب الهدف الملائم.
  • ... but to have the chance to strike. ... لكن إلى له الفرصة للضرب.
- Click here to view more examples -

More meaning of strike

1. Blow

blow

I)

ضربه

NOUN
Synonyms: strike, hit, shot, stroke, struck, beaten
  • Explosion blow and then it knocked everybody over. ضربة إنفجارِ وبعد ذلك ضَربتْ كُلّ شخصَ إنتهى.
  • Did it involve a sharp blow to the head? هَلْ تَتضمّنَ ضربة حادّة على الرأس ؟
  • Blow on it for me! ضربة على ذلك بالنسبة لي!
  • You listened to a low blow. إستمعتَ إلى a ضربة منخفضة.
  • It would be a low blow. هو سَيَكُونُ a ضربة منخفضة.
  • Do you know what you need for that one blow? أتعرفين ماذا تحتاجين من اجل ضربة واحدة ؟
- Click here to view more examples -
II)

تفجير

VERB
Synonyms: blow up, bombing, explosion, bomb, detonate, explode, detonation, explosive
  • The next gust seemed to blow all this away. يبدو أن عاصفة المقبل لتفجير كل هذا بعيدا.
  • Who gave the order to blow the mine? من أعطى الأمر لتفجير المنجم؟
  • You want to blow the rig? هل تريد تفجير الحفار ؟
  • How many do we need to blow the hatch? كم نحتاج لتفجير الباب؟
  • You ready to blow something up? أأنت مستعد لتفجير بعض الأشياء؟
  • Better blow this before they realize it. يجب تفجير هذا قبل أن يدركوا الأمر
- Click here to view more examples -
III)

الضربه

NOUN
Synonyms: strike, whammy
  • This was the last blow. كانت هذه هي الضربة الأخيرة.
  • Was this first blow? كانت هذه الضربة الأولى؟
  • What are you doing with blow? ما أنت عمل بالضربة؟
  • I figured the anticipation would be worse than the blow. اعتقدت أن الانتظار سيكون أسوأ من الضربة
  • The blow won't get back on you. الضربة لن ترجع عليك أوعدك
  • The blow is a fatal one. الضربة هي واحدة قاتلة.
- Click here to view more examples -
IV)

انفخ

VERB
Synonyms: bloat
  • Blow it out like a candle. انفخ فيها مثل الشمعه ، هكذا
  • You want me to blow on your toes? تريدينني أن أنفخ على أصابعك؟
  • You want me to blow on them? أتريدنى ان انفخ عليهم ؟
  • You blow in this, okay? انفخ في هذه، حسنا؟
  • Now blow a great big one. الآن إنفخ واحدا كبير جداً
  • Please blow in his ear. إنتباه ، فم رجاء إنفخ فى أذنه
- Click here to view more examples -
V)

افجر

VERB
  • You want me to blow his head off? هل تريد أن أفجر رأسة؟
  • I would like to blow this troublesome vehicle to dust. أريد أن أفجر هذه المركبه المزعجه حتى تصبح تراب
  • I can blow your brains out right now! أستطيع أن افجر رأسك الان
  • ... just want her to see me blow my brains oυt. ... فقط أريدها .أن تراني أفجّر رأسي
  • I didn't want to blow anybody's mind. لم ارد ان افجر عقل اي احد
  • I will blow this sub up before ... سوف أفجّر هذه الغواصة قبل أن ...
- Click here to view more examples -
VI)

يفجر

VERB
Synonyms: explode
  • You want to hear something that will blow your mind? هل تريدين سماع شيءٍ قد يفجر عقلك؟
  • He may have tried to blow his brains out. ربما يكون قد حاول أن يفجّر رأسه
  • Let the world blow itself to pieces, ... دع العالم يفجر نفسه الى قطع ان ...
  • ... through that window and blow my head off. ... من هذه النافذة ويفجر رأسي
  • ... just knew he was going to blow something up again. ... أعرف أنة سيذهب ليفجّر شيء ما ثانية.
  • ... has a remote to blow off the other boat. ... لديه جهاز التحكم ليفجر القارب الآخر
- Click here to view more examples -
VII)

تهب

VERB
Synonyms: blowing
  • They make the wind blow. إنها تجعل الرياح تهب.
  • The wind did blow something. وقال إن الرياح تهب شيئا.
  • I'll blow her head off. I سوف تهب قبالة رأسها.
  • And the wind always blow against us. والرّياح دائما تهبّ عكسنا
  • at where will blow it may get guesses themselves إلى أين سوف تهب قد تحصل التخمينات أنفسهم
  • that blow quite staggered them. التي تهب متداخلة جدا لهم.
- Click here to view more examples -
VIII)

لطمه

NOUN
  • This is a huge blow to the university. هذا بمثابة لطمة كبيرة للجامعة
IX)

نفخ

VERB
Synonyms: inflatable, blowing, breathed, inflate, blew, bloat
  • No referee to blow that whistle for you. لا حكام لنفخ صافرة لك
  • Could you not blow smoke in my hair? أيمكنكِ تجنّب نفخ الدخان على شعري؟
  • ... , you need to blow off some steam, so. ... ، أنت تحتاجين لنفخ بعض البخار لذا
  • I don't like to blow my own horn or nothing. لا أحب نفخ بوقي أو لا شيء
- Click here to view more examples -
X)

تنفجر

VERB
Synonyms: explode, burst, blow up, detonate, bursts, erupt, dud
  • Get out of there, it's going to blow! أخرجوا من هنا، سوف تنفجر!
  • It could blow at any time. قد تنفجر بأي لحظة
  • It would dry up and blow away and you with it! سوف تجف أو تنفجر و أنت بها
  • A tanker didn't blow. لم تنفجر ناقلة بنزين.
  • The fuses didn't blow. والصمامات لم تنفجر.
  • The tanks are going to blow. خزانات السولار سوف تنفجر.
- Click here to view more examples -
XI)

فجر

VERB
Synonyms: dawn, blew, detonated, fajr, bombed, dawns
  • Blow yourself up into a million pieces. فَجِر نفسَك إلى مليون قِطعة
  • Blow yourself up into a million pieces. فجر نفسك إلى مليون قطعة
  • Blow this and the whole mothership ... فجر هذا وكامل سفينة الأم ...
- Click here to view more examples -
2. Hit

hit

I)

ضرب

VERB
Synonyms: struck, hitting, multiply, striking, beating, beaten, times
  • You hit the dog not me. ضرب الكلب لك ليس لي.
  • Hit and run right outside my front door. ضرب وهرب مباشرة خارج بابي الأمامي
  • Instead he hit some chap coming out of a club. بدلاً مِن ذلك ضَربَ شاب في النادي.
  • Get investigators to hit the streets. إحصلْ على المحقّقين لضَرْب الشوارعِ.
  • Never knew what hit ya. لم أكن أعرف ما ضرب يا.
  • You just hit the button there. كنت مجرد ضرب الزر هناك.
- Click here to view more examples -
II)

ضربت

VERB
Synonyms: struck, beat, multiply, beaten, punched
  • Three of our cars were hit last night. ضربت عدة سيارات ليلة أمس
  • You hit my head with that thing. ضربتِ رأسي بذلك الشيء.!
  • The time you got hit in the head? حين ضُربتَ على رأسك؟
  • Where were you when the storm hit? أين كنت عندما ضربت العاصفة؟
  • I just sent you pictures of the hit squad. انا فقط ارسلت لك صوره من ضربت الرصاص
  • I hit the sign and it hit him. ضربت الإشارة وهي ضرِبته - عظيم
- Click here to view more examples -
III)

تصل

VERB
Synonyms: up, reach
  • Before it hit the paper. قبل أن تصل إلى ورقة.
  • This time we will hit you in a place. هذه المرة أننا سوف تصل لك في مكان
  • Do not stop till you hit the trees. لا تتوقّف حتّى تصل الأشجار .
  • Which bullet could hit you? أي رصاصة يمكنها أن تصل إليك ؟
  • Keep going until you hit the four of clubs. إستمر ​​حتى تصل الى اربعة شجرة
  • You turn the wheel when you hit a red light. تدير المقود عندما تصل لاشارة حمراء
- Click here to view more examples -
IV)

تضرب

VERB
Synonyms: strike, multiply, hitting, beat, hits, batter
  • What time does the sun hit the map room? في أَيّ وقت تضرب الشمسُ غرفةَ الخريطةَ؟
  • Keep it high, and hit and not get hit. أبقي عالياً،وأضرب ولا تُضرب،حسناً
  • Can you imagine getting hit with one of these? أيمكنك أن تتخيل أن تُضرب بإحدى هذه؟
  • Maybe you shouldn't have hit that guy. ولا يجدر بكَ أنّ تضربَ الرجل.
  • You hit like that and call yourself a gangster? تضرب بهذا الضعف و تسمي نفسك فرد عصابة
  • You hit people much? هل تضرب الناس كثيرا ؟
- Click here to view more examples -
V)

هيت

NOUN
Synonyms: heat, het
  • ... Fiddle Music with Golf Hit Sounds] ... موسيقى كمان الرفع مع الأصوات هيت جولف]
VI)

اصطدمت

VERB
Synonyms: collided, crashed into, ran into, struck, bumped into, clashed
  • Like you've hit a wall. كما لو كنتِ اصطدمتِ بجدار
  • I hit the corner right on a fresh tattoo. إصطدمت بالزاوية مباشرة على وشم حديث
  • You know you hit that wall, right? تعرف أنكَ إصطدمت بالجدار، صحيح؟
  • The time she was hit by a train? الوقت الذي اصطدمت فيه بالقطار؟
  • A car hit our car and drove away. سياره اصطدمت بسيارتنا و جرت مسرعه
  • Did you hit something? هل اصطدمت بشيء؟
- Click here to view more examples -
VII)

اضرب

VERB
Synonyms: multiply, strike, whack, punch, knock, wham
  • Keep it high, and hit and not get hit. أبقي عالياً،وأضرب ولا تُضرب،حسناً
  • Brush your teeth and hit the hay. نظف اسنانك واضرب القش
  • Now hit the strings with your other hand. الآن اضرب بخفه بيدك الآخرى
  • Hit that unspecified gym equipment! إضرب معدات هذه الصالة القديمة
  • I said, hit the post. لقد قلت إضرب العمود بقوة.
  • It was a hit and run. " كان " أضرب و أهرب
- Click here to view more examples -
VIII)

ضربه

NOUN
Synonyms: blow, strike, shot, stroke, struck, beaten
  • Guy never knew what hit him. الرجل لم يعرف ما ضربه.
  • And you know he was hit in the face? كما أنه تلقى ضربة في وجهه
  • I hit my first home run! لقد حققت أول ضربة لي
  • Did you hit him? هل قمتَ بضربه؟
  • So did you send it in one hit? اذا هل ارسلتها بضربه واحده؟
  • You cannot hit him or yell harshly at him. لا يمكنك ضربه بقسوة أو الصراخ في وجهه.
- Click here to view more examples -
IX)

اصابه

VERB
Synonyms: injury, injured, infected, wounded, infection, wounding
  • I only thought about how to hit the target accurately. انا فقط افكر في كيفية اصابة الهدف بدقة
  • When you hit a fuel target, you receive points. عند إصابة هدف وقود، تحصل على نقاط.
  • He hit him in the chest. لقد أصابه في صدره.
  • A bullet hit my back. انها رصاصة اصابة ظهري وهذا مؤلم
  • I personally saw unarmed receiving direct hit in vital areas. رايت شخصا أعزل يتلقى اصابة مباشرة في منطقة حيوية
  • I hit a grand slam to win the game. لقد سجلت إصابه قويه للفوز بالمباراة
- Click here to view more examples -
X)

يضرب

VERB
Synonyms: hits, strikes, beat, hitting, spanked, beaten, bashing
  • Maybe an earthquake was about to hit. ربما كان هناك زلزال على وشك أن يضرب
  • We all want to hit it fewer times. يريد جميعنا أن يضرب الكرة بضع مرات
  • Would the elevator hit your head? هل سوف يضرب رأسك في سقف المصعد ؟
  • Maybe after they hit him a few times. ربما بعد أن يُضرب بضع مرات
  • I told them to hit the orange smoke. ّلقد أخبرته أن يضرب الدخان البرتقالي
  • Unless you're the one getting hit. إلا إذا كنت من يُضرب
- Click here to view more examples -
XI)

بلغ

VERB
Synonyms: reached, amounted, stood, attained, totaled
  • ... do this until we hit the end of the file. ... أن نفعل هذا حتى أننا بلغ نهاية الملف.
  • The rocket shivered and trembled as it hit تجمدت الصاروخ وارتعدت حيث بلغ
  • hit almost at once on ... بلغ تقريبا في وقت واحد على ...
  • ... through sales taxes so that hit the poor and a middle ... من خلال ضرائب المبيعات بلغ حتى أن الفقراء والأوسط
- Click here to view more examples -
3. Shot

shot

I)

النار

NOUN
Synonyms: fire, shoot, hell, fired
  • I shot this fellow and took him into camp. أنا النار هذا زميل واقتادوه إلى المخيم.
  • I shot this fellow and took him into camp. أنا النار هذا الزميل واقتادوه الى المخيم.
  • He was off like a shot and got clean away. وكان قبالة مثل النار وحصلت نظيفة بعيدا.
  • Do you think he would have shot us? هل تظن أنه كان سيطلق علينا النار؟
  • Think you got a shot? تعتقد أنك حصلت على النار؟
  • This shot seemed to carry home. ويبدو أن هذه النار لتنفيذ المنزل.
- Click here to view more examples -
II)

طلقه

NOUN
Synonyms: shots, rounds, bullet, rds
  • A deer has to be taken with one shot. الغزال يجب أن يسقط بطلقة واحدة
  • This is our one shot. هذا هو موقفنا طلقة واحدة.
  • All right, let's give it a shot! حسنا، دعنا نعطى ذلك طلقة!
  • That was supposed to be a warning shot. هذه كانت من المفروض ان تكون طلقة تحذير
  • And another shot out of nowhere. وطلقة أخرى خارج ليس في أي مكان.
  • What you can't buy is another shot. بأَنْك لا تَستطيعُ شِراء طلقةُ أخرى.
- Click here to view more examples -
III)

تسديده

NOUN
Synonyms: volley, repaid
  • That was a nice shot. ان كان من تسديدة جميلة.
  • Suppose he were to take his luck with a shot? لنفترض انه تم اتخاذ حظه بتسديدة؟
  • Big shot lawyer tang is on leave now. المحامي تسديدة كبيرة تانغ هو في إجازة الآن.
  • My best shot ever. أفضل تسديدة لى على الأطلاق
  • Just go one shot at a time. فقط تسديدة واحدة في كل مرة.
  • I hear you made a nice shot today. سمعت أنك قمت .بتسديدة جيدة اليوم
- Click here to view more examples -
IV)

الرصاص

NOUN
Synonyms: lead, bullets, dead, shot dead
  • There was a bank, and a guard got shot. انه كان بنك, و الحارس اطلق على الرصاص.
  • Do me now shot! لي الآن بالرصاص!
  • The separatists also shot others for the same reason. وقتل اﻻنفصاليون بالرصاص أشخاص آخرين لنفس السبب.
  • Next time don't block my shot. في المرة القادمة لا كتلة بلدي بالرصاص.
  • Come on, give it a shot. هيا , وإعطائها بالرصاص.
  • This might be my last shot at it. هذا قد يكون بلدي بالرصاص اخيرا في ذلك.
- Click here to view more examples -
V)

اطلاق النار

NOUN
Synonyms: shoot, fire, firing, shootings, ceasefire, gunfire
  • I heard you almost got shot again. انا سمعت انك تقريبا تم اطلاق النار عليك مجددا
  • My partner was about to get himself shot. كاد شريكي أن يعرض نفسه لإطلاق النار
  • I heard you almost got shot again today. انا سمعتك لقد تم اطلاق النار اليوم.
  • How is it that nobody heard the shot? كيف لمْ يسمع أحد إطلاق النار؟
  • What do you say, after you have shot me? ماذا ستقولين بعد اطلاق النار علي ؟
  • So you can get a better shot! حتي يمكن إطلاق النار بحريه - مهلاً ,, بهدوء
- Click here to view more examples -
VI)

اطلق النار

VERB
Synonyms: shoot, fired, shooter
  • Did you see who shot your dad? هل رأيت من أطلق النار على والدك؟
  • Someone shot out our light. شخص ما أطلق النار على كشاف الإضاءة
  • Shot in the head. وقد أُطلِق النار على رأسه.
  • You ask who shot him? هل سألته عمّن أطلق النار عليه ؟
  • I never shot anyone before. أتعلم، أنني لم أطلق النار من قبل على أحدٍ
  • They shot the president. أحدهم أطلق النار على الرئيس - شغّل التلفاز
- Click here to view more examples -
VII)

الطلقه

NOUN
  • Did anyone hear the shot? هل سمع أحد الطلقة ؟
  • Like you did with that shot today? مثلما فعلت بتلك الطلقة اليوم؟
  • We got the shot. علينا بالطلقة - لك ذلك.
  • Then the shot would be heard. وسوف يجري سماع الطلقة
  • Just take the first shot. فقط يَأْخذُ الطلقةَ الأولى.
  • She had me with the first shot. وقد قالت لي في الطلقة الأولى.
- Click here to view more examples -
VIII)

اطلقوا النار

VERB
Synonyms: fired
  • They shot the convict! لقد اطلقوا النار على السجين الهارب
  • Some of the men shot a lion. البعض مِنْ الرجالِ اطلقوا النار على أسد.
  • You know they shot at us? أتدرين أنهم أطلقوا النار علينا؟
  • And then shot the others. ثُم أطلقوا النار علي الباقين.
  • Someone was jittery after they shot the guard. شخص ما كان متوتر بعدما .أطلقوا النار على الحارس
  • Of course, so they shot at us. بطبيعة الحال، لذلك أطلقوا النار علينا.
- Click here to view more examples -
IX)

اطلقت النار

VERB
Synonyms: fired
  • The day you shot me? في اليوم الذي أطلقت النار علي ؟
  • I shot a guy, and he didn't stay down. أطلقت النار على رجل، ولكنه لم يمت
  • She shot him in a moment of fear and anger. إطلقت النار علية فى لحظة من الخوف والغضب
  • I shot him six times! أطلقتُ النار عليه 6 مراّت!
  • You shot me in the same place as last time. أطلقت النار في .نفس مكان المرّة السابقه
  • So why you shot him? لهذا أطلقت النار عليه؟
- Click here to view more examples -
X)

لقطه

NOUN
Synonyms: logta, snapshot, capture, screenshot, clipping, frames
  • You want to take a shot? تريد أن تأخذ لقطة؟
  • This is a wild shot in the dark. هذه هي لقطة البرية في الظلام.
  • You want another shot at the title? نريد لقطه أخرى علي العنوان؟
  • The following screen shot shows the rendered form. تعرض لقطة الشاشة التالية النموذج المقدم.
  • Nice shot of the back of his hat. لقطة رائعة للجزء الخلفي من قبعته
  • The last page, the last shot. أخر صفحة وأخر لقطة
- Click here to view more examples -
XI)

قتل

VERB
Synonyms: killed, murder, murdered, died, killings
  • He just shot that guy right in front of me. لقد قتل ذلك الرجل أمامي
  • Like your last partner got shot. مثل أن رفيقك الأخير قد قتل - ماذا؟
  • Somebody shot one of ours. شخص ما قتل أحد رجالنا
  • Right on this chair, he shot himself. الحق على هذا الكرسي، أنه قتل نفسه.
  • Because whoever shot the sarge popped a grenade first. لأنه من قتل ويست اطلق قنبله اولا هذا هو السبب
  • He looks very relaxed for just having shot somebody. يبدو مرتاحاً بالنسبة .لشخص قتل أحد ما
- Click here to view more examples -
4. Stroke

stroke

I)

السكته الدماغيه

NOUN
  • Do you remember having a stroke? هل تذكر إصابتك بالسكتة الدماغية؟
  • Says here you had a stroke four years ago. مكتوب هنا أنّك أُصِبتَ بالسكتة الدماغية منذ أربع سنوات
  • He ached for that stroke. آلم انه لذلك السكتة الدماغية.
  • ... fair speeches, and then a stroke in the dark. ... ونزيهة الخطب، ومن ثم السكتة الدماغية في الظلام.
  • ... in navigation and pulled stroke in the first cutter. ... في الملاحة وسحبت السكتة الدماغية في القاطع الأول.
  • ... can it cause a stroke? ... هل بإمكانه أن يسبب السكتة الدماغية؟
- Click here to view more examples -
II)

دماغيه

NOUN
  • Are you having a stroke? هل أصابتك جلطة دماغية ؟
  • You gave the guy a stroke? سببت للرجل سكتة دماغية؟
  • I think you just had a stroke. أعتقد أنك فقط أصابك سكتة دماغية.
  • I could pretend to have a stroke. يمكنني أن أتظاهر بالإصابة بسكتة دماغية
  • Do you think he had a stroke? هل تعتقد انه عانى من سكتة دماغية ؟
  • To see if she'd had a stroke. ليروا إذا كانت تعرضت لسكتة دماغية
- Click here to view more examples -
III)

جلطه

NOUN
Synonyms: clot
  • Maybe he had a stroke or palsy? ربما أصيب بجلطة او شلل جزئي
  • I think this guy's having a stroke. اعتقد هذا الشاب اصيب بجلطة
  • You think she had a stroke? هل تعتقد انه حصل لها جلطة؟
  • You look like you're having a stroke. تبدو كما لو انك مصاب بجلطة
  • Not done a stroke of work these ten days. لم يتم القيام بجلطة العمل في هذه الأيام العشر.
  • ... says you didn't have a stroke, in the attic. ... قالت أن لم تتعرض لجلطة في العلية
- Click here to view more examples -
IV)

المخ

NOUN
Synonyms: brain
  • When the finishing stroke was put to his عندما وضعت في المخ النهائية لبلده
  • the finishing stroke to what the ill-humour في المخ النهائية على ما النكتة السيئة
  • When a snake misses its stroke, it never says ... عندما يفتقد المخ ثعبان ، فإنه لا يقول ...
  • ... wondering to see how long the stroke was delayed. ... ويتساءل لمعرفة كم من الوقت قد تأخر في المخ.
  • ... did not try to swim a stroke, the same as ... لم يحاول أن يسبح في المخ ، وهو نفس
  • ... he would get the return stroke in his eye or ... ... وسوف يحصل في المخ العودة في عينه أو ...
- Click here to view more examples -
V)

الحد

NOUN
Synonyms: reduction, reduce, limit, limiting, border, minimize, curb, far
  • Click to swap colors between the fill and stroke. انقر لتبديل الألوان بين التعبئة والحد.
  • Choose a stroke type in the menu. اختر نوع الحد من القائمة.
  • Stroke alignment is automatically reset to center. يتم إعادة ضبط محاذاة الحد آلياً إلى الوسط.
  • Change other stroke attributes as desired. قم بتغيير خصائص الحد كما تريد.
  • These stroke options are available in paragraph and character styles. إن خيارات الحد هذه متاحة في أنماط الحرف والفقرة.
  • These stroke options are also available in styles. خيارات الحد تلك متاحة أيضاً في الأنماط.
- Click here to view more examples -
VI)

ضربه

NOUN
Synonyms: blow, strike, hit, shot, struck, beaten
  • Stroke of luck for the good guys. ضربة حظ للأشخاص الطيبين
  • You use a single stroke clean all the way through. تستعمل ضربة واحدة تنظف كل الطريق
  • Taking the train was a stroke of brilliance! السفّر في القطار كانت ضربة ذكاء!
  • Delete the last individual stroke. حذف ضربة المفتاح الأخيرة.
  • A preposterous stroke of luck has to occur. لابد من ضربة حظ مستحيلة الحدوث أن تقع.
  • Every missed stroke can prove costly. كل ضربة ضائعة يمكن أن تكلف المباراة
- Click here to view more examples -
VII)

الضغطه

NOUN
Synonyms: pressure
  • This data is stored with the stroke data when persisted. هذه البيانات مخزنة مع بيانات الضغطة عندما تستمر.
  • ... specifies whether ink is erased by stroke or by point. ... تحدد طريقة محو الحبر بالضغطة أو بالنقطة.
  • Specifies that ink be erased by stroke. تحديد أن الحبر يتم محوه بالضغطة.
  • ... visual effects by modifying the stroke and highlight of converted text ... ... التأثيرات المرئية من خلال تعديل الضغطة وتمييز النص المحول ...
  • ... the stroke, statically renders the stroke. ... من الضغطة ، يعرض الضغطة بشكل ثابت.
  • ... when the user finishes the stroke, statically renders the stroke ... ... عند انتهاء المستخدم من الضغطة ، يعرض الضغطة بشكل ثابت ...
- Click here to view more examples -
VIII)

حد

NOUN
Synonyms: limit, border, end, rather, extent, little, boundary, certain extent
  • You can control the width and color a stroke. يمكنك التحكم في عرض ولون حد ما.
  • Click to remove the selected object's fill or stroke. انقر لإزالة تعبئة أو حد الكائن المحدد.
  • You can stroke edges and fill faces. يمكنك حد الحواف وتعبئة الوجوه.
  • You can stroke any selection you create with the selection tools ... يمكنك حد أي تحديد تقوم بإنشائه باستخدام أدوات التحديد ...
  • Displays a sample brush stroke and brush thumbnail of ... يعرض نموذج حد فرشاة ومصغر فرشاة لكل ...
  • To fill or stroke a type path, select ... لتعبئة أو حد مسار كتابة، حدد ...
- Click here to view more examples -
IX)

ضغط المفاتيح

NOUN
Synonyms: keystrokes
  • You can sort by stroke order or phonetic ( ... يمكنك الفرز حسب ترتيب ضغط المفاتيح أو الترتيب الصوتي ( ...
  • <a0> Stroke </a0> is the default for eastern languages. تكون <a0> ضغط المفاتيح </a0> هي الخيار الافتراضي للغات الشرقية.
X)

ضغطه

NOUN
Synonyms: pressure, compressed, keystroke, compression, push, squeeze
  • The line connects the end points of the ink stroke. يقوم السطر بتوصيل الأطراف النهائية لضغطة الحبر.
  • Only ink is collected, creating a stroke. ‏‏يتم تجميع الحبر فقط، وعمل ضغطة بالقلم.
  • When the user draws a stroke, the stylus points come ... عندما يرسم المستخدم ضغطة ،تأتي نقاط الإبرة ...
  • Ink is the writing or drawing stroke that you make using ... الحبر الإلكتروني هو ضغطة الكتابة أو الرسم التي تتم باستخدام ...
  • Actions occurring while the user draws the stroke الإجراءات التي تحدث اثناء رسم المستخدم لضغطة
  • Actions occurring after the user ends the stroke الإجراءات التي تحدث بعدما ينتهي المستخدم من ضغطة
- Click here to view more examples -
XI)

اصابه

NOUN
Synonyms: injury, injured, infected, hit, wounded, infection, wounding
5. Multiply

multiply

I)

نضرب

VERB
  • And we multiply that times a second term. ونضرب ذلك بالعبارة الثانية
  • And then we want to multiply that times time. ومن ثم نريد ان نضرب هذا بالوقت
  • And then we can multiply this out. ومن ثم يمكننا ان نضرب هذا
  • We can multiply the coefficients first. يمكننا ان نضرب المعاملات اولاً
  • We multiply by an elimination matrix. نحن نضرب بمصفوفة الحذف
  • We have to multiply the numerator times four as well. وعلينا ايضاً ان نضرب البسط بـ4
- Click here to view more examples -
II)

تتضاعف

VERB
Synonyms: bursting, compounded, doubly, doubles
  • So let's multiply all of this out. لذلك دعونا تتضاعف كل هذا الخروج.
  • I have to multiply this times x, too, ... يجب أن تتضاعف هذه الأوقات x، جداً، ...
  • ... we have seen crises and conflicts multiply throughout the world. ... ، رأينا الأزمات والصراعات تتضاعف في كل أنحاء العالم.
  • And then we multiply that times dy dx. ومن ثم يمكننا أن تتضاعف مرات dy dx.
  • Seven ears grow out of one, they multiply. خرج منها سبع سنابل ، تتضاعف .
  • we can multiply this top equation by ونحن يمكن أن تتضاعف هذه المعادلة أعلى من
- Click here to view more examples -
III)

اضرب

VERB
Synonyms: hit, strike, whack, punch, knock, wham
  • I multiply this vector times this vector. اضرب هذا المتجه بهذا المتجه
  • I multiply the base by itself. اضرب طول ضلع بنفسه.
  • Multiply the potential number of attendees ... أضرب العدد المحتمل للحضور ...
  • even multiply these matrices? ان اضرب هذه المصفوفات؟
  • So if you just multiply these two things حتى إذا كنت فقط اضرب هذين الأمرين
  • So if we multiply the right hand side by 4. حتى لو أننا اضرب في الجانب الأيسر 4.
- Click here to view more examples -
IV)

تتكاثر

ADV
Synonyms: reproduce, breed, proliferate, multiplies
  • transmit and multiply it in the manner أحيل وتتكاثر بالطريقة
  • When we multiply these two functions, when we multiply عندما نحن ضرب هاتين الوظيفتين، عندما تتكاثر علينا
  • faith continued to grow, to multiply, to تابع الإيمان أن تنمو ، وتتكاثر ، ل
  • integrating factor is that we could just multiply دمج عامل أننا يمكن أن تتكاثر فقط
  • transmit and multiply it in the manner which is familiar to ... أحيل وتتكاثر بالطريقة التي هو مألوف ...
  • multiply, then animals are also doing it. تتكاثر، إذاً الحيوانات تفعل ذلك أيضا .
- Click here to view more examples -
V)

ضرب

VERB
Synonyms: hit, struck, hitting, striking, beating, beaten, times
  • So let's multiply the x out. لذلك دعونا ضرب x خارجاً.
  • So let's just multiply this out. لذلك دعونا نقوم ضرب هذا
  • And we're going to multiply that. وسنقوم بضرب هذا
  • And we're going to multiply that times what? وسنقوم بضرب ذلك بماذا؟
  • So now let's learn how to multiply matrices. والآن دعونا نتعلم كيفية ضرب المصفوفات
  • Factor used to multiply pay quantity if the ... المعامل المستخدم لضرب كمية الدفع في حالة ...
- Click here to view more examples -
VI)

مضاعفه

VERB
Synonyms: double, duplicate, redouble, redoubled, multiplier, doubly
  • So you can multiply this number. حسنا انت تستطيع مضاعفه هذا العدد
  • You can multiply big numbers? يمكنكِ مضاعفة أعداد كبيرة؟
  • na multiply your neighbor by a hundred meters NA مضاعفة جارك من مئة متر
  • so we can all work together to multiply بحيث يمكننا جميعاً أن نعمل معا لمضاعفة
  • To multiply the kerning adjustment by 5, hold down ... لمضاعفة ضبط المسافة بين الحروف 5 أضعاف، ابق ...
  • multiply this out, that ... مضاعفة هذا الخروج، وهذا ...
- Click here to view more examples -
VII)

تضرب

VERB
Synonyms: hit, strike, hitting, beat, hits, batter
  • When you multiply but zero, you get zero. عندما تضرب بصفر، تحصل على صفر
  • ... of them, you have to multiply p by itself twice ... ... منهم,عليك ان تضرب p فى نفسها مرتين ...
  • the distributive property to multiply each term خاصية التوزيع لتضرب كل حد
  • And you might want to just multiply out the answers we وربما انك تريد ان تضرب الاجابات
  • multiply the numerator and the denominator by that irrational ان تضرب البسط والمقام بهذا العدد غير النسبي
  • because you just multiply base times height لأنك تضرب القاعدة بالارتفاع
- Click here to view more examples -
VIII)

ضربنا

VERB
Synonyms: hit
  • Because as long as we multiply the numerator and the لأنه طالما ضربنا البسط و
  • So if we multiply the numerator times 7 and the denominator فاذا ضربنا البسط بالعدد 7 وكذلك المقام
  • If we multiply 80 by something, we are اذا ضربنا 80 بعدد ما
  • If we multiply - this is the same thing. اذا ضربنا --ان هذا نفس
  • And if we multiply out the units we would have gotten واذا ضربنا الوحدات فسوف نحصل على
  • So if we multiply each of these quantities by 2/ ... اذا ضربنا كل من هذه الكميات بـ 2/ ...
- Click here to view more examples -
IX)

ضربها

VERB
Synonyms: hit, struck, beaten, stricken
  • Select the range of numbers you want to multiply. حدد نطاق الأرقام التي تريد ضربها.
  • Select the range of numbers that you want to multiply. حدد نطاق الأرقام التي تريد ضربها.
  • And if you don't believe me, multiply it out. واذا كنت لا تصدقني، قم بضربها
  • So if we were to multiply this out, the numerator واذا اردنا ضربها، فالبسط
  • multiplication problem and try to multiply it somehow or add مسألة ضرب وتحاول ضربها بطريقة ما او ان تجمع
  • ... or text representations of numbers that you want to multiply! ... أو تمثيل نصي للأرقام التي تريد ضربها!
- Click here to view more examples -
X)

تضاعف

VERB
Synonyms: doubled, intensify, multiplication, redouble, compounded
  • ... not only because they multiply the need for humanitarian aid ... ... ﻻ بسبب أنها تضاعف الحاجة إلى المساعدة اﻹنسانية ...
  • ... sustain and, indeed, multiply the benefits of a programme ... ... تديم، بل وتضاعف، من فوائد برنامج ...
  • And I can multiply this one out, too, ... وأنا يمكن أن تضاعف هذا واحد من، أيضا، ...
- Click here to view more examples -
XI)

ضربت

VERB
Synonyms: hit, struck, beat, beaten, punched
  • If you multiply a inverse times a, this ... اذا ضربت معكوس a بـ a، فإن هذا ...
  • Now if you multiply these two things, what do we ... الآن اذا ضربت هذان الشيئان، على ماذا ...
  • I multiply that arbitrary real number times my member of my ضربت هذا العدد العشوائي بعنصر من
  • And if you multiply these two out, using the skills ... واذا ضربت هاتان، باستخدام المهارات ...
  • I just multiply this by two, ... لقد ضربت هذا بـ 2، ...
  • If you multiply that, that's how many ... اذا ضربت ذلك , انه كم ...
- Click here to view more examples -
6. Beat

beat

I)

فاز

VERB
Synonyms: won, wins, winning, vaz, defeated
  • Then he beat his brains for news to tell her. ثم فاز على دماغه للأنباء أن أقول لها.
  • They both felt their pulses beat faster. ورأى أنهما من البقول وفاز أسرع.
  • His heart beat painfully. فاز قلبه بشكل مؤلم.
  • Steel beat on steel, and the men engaged. فاز الصلب على الصلب ، واشتبكت مع الرجل.
  • Are ye going to let that rascal beat ye? انتم لن ندع ذلك الوغد فاز انتم؟
  • I beat my hands on the wall with rage. فاز يدي على الجدار مع الغضب.
- Click here to view more examples -
II)

تغلب

VERB
Synonyms: overcome, overpowered, outlasted, coping
  • He beat you for most outgoing? تغلب عليك وأخذ لقب الاكثر شعبية؟
  • Beat the street court legend. تغلب على أسطورة ملعب الشارع.
  • Can you beat it for nerve? يمكنك تغلب عليه لعصب؟
  • The sun beat full upon them. وتغلب الشمس الكامل عليها.
  • Because you can't beat the physics. لأنك لا يمكن ان تغلب الفيزياء
  • You going to beat yourself up for the rest of ... أنت ستعمل تغلب نفسك تصل لبقية ...
- Click here to view more examples -
III)

التغلب

VERB
Synonyms: overcome, conquer, cope with, defeat, surmount, coping with
  • Punch it, we can beat him! أسرع بإمكاننا التغلب عليه
  • Can you beat me? هل تستطيع التغلب عليّ؟
  • You think you can beat me? أتعتقدين أنّه بإمكانكِ التغلب علي؟
  • Can you beat that? ـ هل يمكنك التغلب علي هذه؟
  • A smart rat can beat a cat. فأر ذكي يمكنه التغلب على قط
  • How can we beat them? كيف يمكننا التغلب عليهم؟
- Click here to view more examples -
IV)

فوز

NOUN
Synonyms: win, beats, victory, winning, fooz, foz
  • At once my heart began to beat quick. في وقت واحد بدأ قلبي لفوز سريع.
  • Beat him with this here club. فوز له مع هذا النادي هنا.
  • I never saw his beat. لم أر أبدا فوز له.
  • ... says she never saw the beat of me for hitting on ... ... تقول انها لم ير فوز لي في ضرب على ...
  • and we don't you think it got beat ونحن لا تعتقد أنه حصل على فوز
  • if you beat them won this state إذا كنت فوز فاز بها هذه الدولة
- Click here to view more examples -
V)

الفوز

VERB
Synonyms: win, winning, victory, won
  • I never heard the beat of it. ولم أسمع منه للفوز.
  • Does she know she got beat? هل تعلم أنها حصلت على الفوز ؟
  • You want to beat the man from that thing. تريد الفوز الرجل من هذا الشيء.
  • You cannot beat the man by becoming the man. لا يمكنك الفوز على الرجل قبل أن تصبح رجل.
  • Now you know you can not beat me right. تعلم انك لا تستطيع الفوز علي بدون تلك الخدع
  • ... is that it's ok for women to be beat. وهو أنها بخير للنساء ليمكن للفوز.
- Click here to view more examples -
VI)

فازت

VERB
Synonyms: won, bt
  • Sometimes they beat quickly, sometimes slowly ... فازت أحيانا بسرعة ، ببطء أحيانا ...
  • sensations which beat about him like the sea upon ... الأحاسيس التي فازت عنه مثل البحر عند ...
  • now armagh is kidney it's almost beat a cleaner الآن هو أرما الكلى انها فازت تقريبا منظف
  • already, for they beat the time with their بالفعل ، لأنها فازت بها مع الوقت
  • it's just beat you couldn't write something ... انها فازت فقط لأنك لا يمكن أن أكتب شيئا ...
- Click here to view more examples -
VII)

ضرب

VERB
Synonyms: hit, struck, hitting, multiply, striking, beating, beaten, times
  • Never seen a man beat the snake before. ألم ترى رجل ضرب أفعى قبل ذلك من أنت؟
  • But you can't beat the desert. لكنك لا تستطيع ضرب الصحراء.
  • You got him beat on points. حَصلتَ عليه ضَربَ النقاطَ.
  • Then you go beat people up? وبعدها تذهب لضرب الناس؟
  • The enemy you can't beat a photograph. العدو أنت لا تَستطيعُ ضَرْب a صورة.
  • I was small, often got beat up. كنت صغيرًا, كثيرًا وصل ضرب .
- Click here to view more examples -
VIII)

هزيمه

VERB
Synonyms: defeat, rout, beating, vanquish, conquer, routed
  • To beat that thing? لهزيمة ذلك الشيء؟
  • You first must beat the odds. عليك أولاً بهزيمة أتباعه.
  • We can beat this. بإمكاننا هزيمة هذا.
  • They tried to beat the test? هل حاول هزيمة الإختبار ؟
  • Four ofyou guys can't beat one? أربعة منكم لا يستطيعون هزيمة واحد
  • Four of you guys can't beat one? أربعة منكم لا يستطيعون هزيمة واحد
- Click here to view more examples -
IX)

يضرب

VERB
Synonyms: hits, hit, strikes, hitting, spanked, beaten, bashing
  • He beat our children. وكان يضرب أطفالنا.
  • How can he beat up my kid? كيف استطاع أن يضرب طفلي ؟
  • That guy did not beat his son. ذلك الرجل لم يضرب إبنه
  • Four of you guys can't beat one? أربعة منك رجال أليس بالإمكان أن يَضْربَ واحد؟
  • not beat you really it this way لا يضرب كنت حقا بهذه الطريقة
  • and it's okay to beat you know ولكن لا بأس أن يضرب تعلمون
- Click here to view more examples -
X)

ضربت

VERB
Synonyms: hit, struck, multiply, beaten, punched
  • You beat up your lawyer outside the court! لقدّ ضربت محاميك أمام المحكمة!
  • Are you upset because you got beat? مُنزعجُ لأنك ضربت؟
  • I beat those rascals into fleeing. لقد ضربت هؤلاء الأوغاد حتى هربوا
  • You entered my house and beat up my people. لقد دَخلتَ بيتَي وضَربَت ناسَي.
  • There will be double decis if beat the policeman. سيكون هناك نقاط مضاعفة إذا ضربت شرطي
  • We don't care if you beat up some teacher. نحن لا نهتم إذا ضربت مدرسًا ما
- Click here to view more examples -
XI)

بيت

NOUN
Synonyms: house, pete, home, beit, pitt, beth, bayt
  • Beat was stealing from me. بيت" كان يسرقني"
  • ... is the money that you and Beat skimmed from me. ... هي النقود التي "سرقتها مني أنت و "بيت
7. Hits

hits

I)

يضرب

VERB
Synonyms: hit, strikes, beat, hitting, spanked, beaten, bashing
  • He never hits the same city twice. لم يضرب يوماً مدينة بعينها مرتين
  • And hits those ones where he feels a weakness. ويضرب كل من يجد فيه ضعفاً
  • And that hits four. وأن يضرب الأربعة.
  • And hits one to deep left field! ويَضْربُ واحد إلى الحقلِ اليسارِ العميقِ!
  • It really hits the spot. كان يضرب حقا الفور.
  • When the acid hits her face, that's when ... عندما حمض يضرب وجهها ، ذلك عندما ...
- Click here to view more examples -
II)

الزيارات

NOUN
Synonyms: visits
  • It's gotten tons of hits. والذي حصلَ على أطنانٍ من الزيارات - .
  • i guess but what happens next is act hits اعتقد ولكن ما يحدث بعد ذلك هو قانون الزيارات
  • extensively on this program these persistent hits على نطاق واسع على هذا البرنامج هذه الزيارات المستمرة
  • another rock but of course hits صخرة أخرى ولكن بالطبع من الزيارات
  • ... on good practice and number of hits on the web site ... عن الممارسات الجيدة، وعدد الزيارات التي تتم للموقع
  • I'd have got more hits than both of you ... كنت قد حصلت على المزيد من الزيارات من كلا من أنت ...
- Click here to view more examples -
III)

مشاهدات

VERB
Synonyms: views, spectators, sightings, hity
  • natured hits, and jolly punches in the side مشاهدات المحيا ، واللكمات جولي في الجانب
  • long hits you like being مشاهدات طويلة تحب أن تكون
  • destroyed hits that's what you said دمرت مشاهدات هذا ما قلته
- Click here to view more examples -
IV)

الضربات

NOUN
Synonyms: strikes, blows, dings, plagues
  • The hits just keep on coming. الضربات تستمر بالقدوم.
  • So she survived the initial hits. لذا فقد نجت من الضربات الاولية .
  • That means that three of the hits don't count. ذلك يعني أن ثلاث من الضربات لم تحسب
  • And the hits just keep on coming. و الضربات تستمر في المجيء
  • And the hits just keep on coming. و الضّربات تستمرّ في المجيء .
  • The visual rhythm of these hits is the timing. الإيقاع المرئي من هذه الضربات هو التوقيت.
- Click here to view more examples -
V)

تبلغ

NOUN
Synonyms: report, inform, amounting, amount, reach, communicated
VI)

ضربات

NOUN
Synonyms: blows, strikes, strokes, kicks, heartbeat, brushstrokes
  • One too many hits with the snake. ضربات متعددة من الثعبان.
  • Hits her head on the big rock. رأسها ضرباتِ على الصخرةِ الكبيرةِ.
  • I take bigger hits than these guys for breakfast. أنا آخذ ضربات أكثر من هؤلاء الأشخاص على الإفطار
  • Depends on the angle the sleigh hits. إبقى في الزاوية بعيدا عن ضربات الزلاجة
  • Direct hits on bridge! ضربات مباشرة على الجسر!
  • Yes, her strong hits are her specialty. نعم , ضربات القوية هي من إختصاصها .
- Click here to view more examples -
VII)

الفعاليه

NOUN
Synonyms: effectiveness, effective, efficiency, effectively, efficient
  • yes that everyone about and hits you know نعم ان الجميع حول والفعالية تعلمون
  • what they're doing can be in hits يمكن ما يفعلونه يكون في الفعالية
  • standing between me a break right to remove understanding and hits يقف بيني استراحة الحق في إزالة التفاهم والفعالية
  • falls in hits and a certain way that could ... يقع في الفعالية وبطريقة معينة يمكن أن ...
  • ... of the year one of the famous hits our ... وسنة واحدة من الفعالية الشهيرة لدينا
  • ... listening to help big hits it ... تستمع إلى مساعدة كبيرة من الفعالية
- Click here to view more examples -
8. Batter

batter

I)

الخليط

NOUN
Synonyms: mixture, jumble, blend, patchwork, concoction
  • The batter's right there by the griddle. الخليط هناك بجانب الصينية
  • are for serving humanity batter هي لخدمة الإنسانية الخليط
  • brain in a batter the universe is the simulation so الدماغ في الخليط الكون هو محاكاة لذلك
  • where are for serving humanity batter way everyday حيث r لخدمة الإنسانية الخليط الطريقة اليومية
  • batter and you do it الخليط ويمكنك أن تفعل ذلك
- Click here to view more examples -
II)

العجين

NOUN
Synonyms: dough, dumplings
  • You make a batter out of flour, eggs, milk ... تعد العجين من الطحين ، البيض ، الحليب ، ...
  • ... believe we wasted all that batter. ... أصدق أننا أضعنا كل ذلك العجين.
  • They were eating batter-pudding and jam, when the ... كانوا يأكلون الحلوى العجين ، والمربى ، عندما ...
  • ears into the batter, without his mother ... الآذان في العجين، ودون والدته ...
  • ... at once, but batter the strongest walls to the ground ... ... في آن واحد ، ولكن العجين أقوى الجدران على الأرض ...
- Click here to view more examples -
III)

تضرب

VERB
Synonyms: hit, strike, multiply, hitting, beat, hits
  • It was of no use to batter themselves against granite. كان لا تستخدمها لتضرب نفسها ضد الجرانيت.
  • batter and the better way possible thoughts وتضرب الأفكار كلما كان ذلك أفضل وسيلة ممكنة
  • To batter a man down from behind in the dark, ... لتضرب رجل انخفاضا من وراء في الظلام، ...
  • Why, they will batter your head for you لماذا ، وسوف تضرب رأسك لك
- Click here to view more examples -
IV)

اضربي

NOUN
Synonyms: hit
  • Hey, batter, batter, batter. هيا, أضربي بقوة, أضربي , أضربي.
  • Hey, batter, batter, batter. هيا, أضربي بقوة, أضربي , أضربي.
  • Hey, batter, batter, batter. هيا, أضربي بقوة, أضربي , أضربي.
- Click here to view more examples -
V)

خليط

NOUN
Synonyms: mixture, mix, combination, patchwork, blend, mixed, hodgepodge
VI)

الخلطه

NOUN
Synonyms: sauce
VII)

اقذف

NOUN
Synonyms: toss, throw, juggle
  • Hey, batter, batter, batter, batter, batter ... هنا بالتحديد ، أقذف ، أقذف ، أقذف ...
  • ... , batter, batter, batter, batter! ... أقذف ، أقذف ، أقذف
VIII)

تعصف

NOUN
Synonyms: ravaging, racked, rocking, ridden, beset
IX)

هاجم

NOUN
Synonyms: attacked, assailed, assaulted
  • Hey batter, batter, batter, batter, batter ... هاجم ,هاجم ,هاجم ,هاجم ,هاجم تمايل ...
  • Hey batter, batter, batter, batter ... هاجم ,هاجم ,هاجم ,هاجم ...
  • Hey batter, batter, batter, batter, batter ... هاجم ,هاجم ,هاجم ,هاجم ,هاجم تمايل ...
  • ... , batter, batter, batter, batter, swing, ... ... ,هاجم ,هاجم ,هاجم ,هاجم تمايل , ...
- Click here to view more examples -
9. Punch

punch

I)

لكمه

NOUN
Synonyms: punched, wallop, jab
  • I never got the cupcakes or punch at school. لم احصل على اي كعك او لكمه في المدرسه
  • Punch sounds and shouting. لكمة الأصوات و الصراخ .
  • They say you can take a punch from any man. يقولون أنك تستطيع تلقى أى لكمة من أى رجل
  • I forgot to punch out. نسيت أن لكمة بها.
  • That punch did no damage. وهذا لكمة أي ضرر.
  • Better than a punch on the nose. افضل من لكمة على الأنف
- Click here to view more examples -
II)

كمه

NOUN
Synonyms: wallop, punched
  • The only punch technology is data. التكنولوجيا كمة الوحيد هو البيانات.
  • I always punch you do not see you down to earth ... أنا دائما كمة لم تشاهد أنت إلى أسفل إلى الأرض ...
  • ... we can have cookies and punch and cake. ونحن يمكن أن يكون لها الكوكيز وكمة وكعكة.
  • human rights are upheld the counter-punch الحفاظ على حقوق الإنسان في مكافحة كمة
  • counter-punch also published another article titled كما نشرت مكافحة كمة مقال آخر بعنوان
  • kurzweil punch i've been waiting for a break like this ... كورزويل كمة أنا في انتظار ل كسر مثل هذا ...
- Click here to view more examples -
III)

اللكمه

NOUN
Synonyms: bash, jab
  • That punch barely touched him. تلك اللكمة بالكاد لمسته
  • Turn that punch over. ".أعد تلك اللكمة مجددا"
  • Did you see that punch? هل رأيتم هذه اللكمة ؟
  • That punch caused him to stop breathing. هذه اللكمه سببت له .عدم القدره على التنفس
  • That fish smell is like a punch in the face. رائحة السمك هذه مثل اللكمة فى الوجه
  • First punch, over he went. اللكمه الأولى , حتى لما ذَهَبََ.
- Click here to view more examples -
IV)

التثقيب

NOUN
Synonyms: puncher, drilling
  • Punch(Across Long Edge) التثقيب (بعرض الحافة الطويلة)
V)

تلكم

VERB
  • But maybe try to punch out a few less people ... لكن حاول ان تَلكُم عدد اقل من الناس ...
  • Don't you know how to punch? ألا تعرف كيف تلكم؟
VI)

الكم

VERB
Synonyms: quantum, sleeve, pixplay, quantitative
  • I punch people for a living. أنا ألكم الناس من أجل المعيشة.
  • Go over there and punch that dude right in the face ... إذهب إلى هناك و ألكمّ ذاك الرجل في الوجه ...
  • ... good opportunity for me to punch somebody in the face! ... فرصة مناسبة لي !لألكم أحدهم على وجهه
  • I didn't make you punch that guy. أنا لم ألكم ذلك الرجل .
  • Wish I was 12 so I could punch that kid. أتمني لو كان عمري 12 حتى ألكم ذلك الطفل
  • you punch in, you punch out, surf the internet ... انت الكم, انت استقبل اللكمة, تصفح الانترنت ...
- Click here to view more examples -
VII)

انش

NOUN
Synonyms: inch, bunch
VIII)

اضرب

VERB
Synonyms: hit, multiply, strike, whack, knock, wham
  • I could punch through the wall and tap ... أنا يُمْكِنُ أَنْ أَضْربَ خلال الحائطِ وحنفية ...
  • Can I punch through walls? هل يمكنني أن أضرب خلال الجدران ؟
IX)

تضرب

VERB
Synonyms: hit, strike, multiply, hitting, beat, hits, batter
  • You've got to punch the toughest kid in town. عليك أن تضرب أقوى ولد في المدينة
  • But you shouldn't punch people. لكنك لا يجب أن تضرب الناس - .
  • I'll hold himand you punch. أنا سأمسكه وأنت تضرب
  • I'll hold him and you punch. أنا سأمسكه وأنت تضرب
  • ... , when you want to punch somebody in the face you ... ... ، عندما تُريد أن تضرب أحدا ما فى وجهة . ...
  • Why don't you just punch in whatever keys spell out الذي لا أنت فقط تَضْربُ في مهما يَقْفلُ يُوضّحُ
- Click here to view more examples -
10. Knock

knock

I)

تدق

VERB
Synonyms: ticking, bells
  • Why should we knock under and go with the stream? لماذا علينا أن تدق تحت وتذهب مع التيار؟
  • I could knock you out of the gig! ويمكنني أن تدق لكم من الحفلة!
  • A knock at the door interrupted this concert of joy and ... توقف وتدق على باب هذا الحفل من الفرح والأمل ...
  • Don't knock me about any more. لا تدق لي عن أي أكثر.
  • knock on the day i want more twelve house تدق في اليوم أريد أكثر 12 منزل
  • the cream does that work knock your fingers كريم يفعل ذلك العمل تدق الخاص الأصابع
- Click here to view more examples -
II)

خبط

NOUN
  • Let us knock on the wall now. دعونا خبط على الحائط الآن.
  • knock to pieces an old barrel, or split up خبط على قطعة 1 برميل من العمر، أو تقسيم
  • knock things down a bit, and then it might be ... خبط الأمور قليلا، ثم انه قد يكون من ...
  • ... for questioning, there was a knock at the door. ... لاستجوابهم كان هناك خبط على الباب
  • ... in fact, a knock at the door was heard وفي الواقع ، كان سمع خبط على الباب
  • ... as he spoke a knock was heard at the door, ... كما انه تحدث عن سمع خبط على الباب ،
- Click here to view more examples -
III)

تطرق الباب

VERB
  • You really should learn to knock. يجب عليك أن تتعلم أن تطرق الباب
  • You really should learn to knock. فعلاً يجب أن تتعلم أن تطرق الباب.
  • You just barge in here and you don't knock? انت تقتحم المكان ولا تطرق الباب؟
  • Learn to knock, will you? تعلّم أن تطرُق الباب، هلّا فعلت؟
  • I'd like you to knock first. أتمنى منك أن تطرق الباب أولا
  • ... locked, why didn't you just knock? ... مغلقا لماذا لم تطرق الباب؟
- Click here to view more examples -
IV)

ضرب

VERB
Synonyms: hit, struck, hitting, multiply, striking, beating, beaten, times
  • An instant lost now could knock out my last chance. ويمكن الآن لحظة فقدت ضرب فرصتي الأخيرة.
  • That would knock out this, but it rules ... ومن شأن ذلك أن ضرب هذا، لكنه يحكم ...
  • But it was impossible to knock him off his script ... ولكن كان لضرب من المستحيل له قبالة السيناريو له ...
  • Knock yourself out, sweetheart. ضرب نفسك ، حبيبته.
  • No need to knock, the door is open foryou لا حاجة لضرب ، والباب مفتوح لك
  • might have heard his "sealed heart knock قد سمعت عن "ضرب قلب مختوم
- Click here to view more examples -
V)

يطرق

VERB
Synonyms: knocking, banging, hammering
  • Does anyone knock around here? ألا يطرقُ أحدٌ الباب هُنا؟
  • Does anybody knock around here anymore? ألم يعد هناك أحد يطرق هنا ؟
  • People don't knock on my door every day. نحن لا يطرق بابي يومية.
  • ... was not necessary to knock his friend on the head with ... فليس من الضروري أن يطرق صديقه على رأسه مع ...
  • ... was closed, he didn't knock, and the door ... ... كان مغلقاً وهو لم يطرق على الباب والباب ...
  • He didn't knock three days ago? هو لم يطرق قبل ثلاثة أيام؟
- Click here to view more examples -
VI)

دق

VERB
Synonyms: ring, rang, sounding, dak
  • Knock him out and regroup. دق لهم بالخروج ،واعادة تنظيم صفوفهم
  • Knock, knock, knock ... ،دق، دق، دق ...
VII)

طرق

NOUN
Synonyms: ways, methods, routes, modes, roads
  • There was a knock at the door. كان هناك طرق على الباب.
  • There was a knock at the door and ... كان هناك طرق على الباب، وقوات ...
  • There was a knock at the door, and ... كان هناك طرق على الباب، وأنها ...
  • ... breakfast was completed there was a knock at the door. ... تم الانتهاء الافطار كان هناك طرق على الباب.
  • ... the door was locked, why didn't you just knock? ... كانت مغلقة الباب ، لماذا لم لكم فقط طرق؟
  • Why can't we just knock on the door? لماذا لا يمكننا طرق الباب بكل بساطة؟
- Click here to view more examples -
VIII)

ضربه

NOUN
Synonyms: blow, strike, hit, shot, stroke, struck, beaten
  • He stopped and gave a peculiar knock. وتوقف وأعطى ضربة غريبة.
  • contaminated extranet a knock on relax الشبكة الخارجية الملوثة لضربة في الاسترخاء
  • ... this auspicious moment a knock sounded at the kitchen door. ... هذه اللحظة الميمونة بدا ضربة عند باب المطبخ.
  • ... only made when even a knock them over not ... فقط حتى عندما قدمت لهم أكثر من ضربة لا
  • ... her ear, and there was a soft knock at the ... أذنها، وكان هناك ضربة لينة في
  • ... "I just had a student knock on my door to ... ... "أنا كان مجرد ضربة طالب على بابي لالتقاط ...
- Click here to view more examples -
11. Attack

attack

I)

الهجوم

NOUN
Synonyms: offensive, assault, attacked, strike, offense
  • No one has claimed responsibility of the attack. ولم تعلن أي جهة فلسطينية مسؤوليتها عن الهجوم.
  • What kind of attack? أين نوع من الهجوم ؟
  • The companies that profited in the wake of the attack. عن الشركات التي ربحت من خلال هذا الهجوم
  • What is his mind in such attack? لما قد يفكر في الهجوم ؟
  • Today is all about attack! اليوم بأكمله سيكون عن الهجوم.
  • Four others were also injured during the same attack. وأُصيب أربعة آخرون في نفس الهجوم.
- Click here to view more examples -
II)

هجوم

NOUN
Synonyms: offensive, attacked, assault
  • An attack on the moon gate! ايها القيصر,هناك هجوم على بوابة القمر
  • We were under attack by aliens. لقد كنا نتعرض لهجوم من الفضائيين
  • We were under attack. نحن كُنّا موضع هجوم.
  • You know we're days away from an attack. تعلم أننا على بعد أيام من هجوم
  • There was another animal attack last night. كان هناك هجوم حيواني آخر ليلة أمس
  • What makes you think there'll be another attack? مالذي يجعلكَ تعتقد بوجود هجوم آخر؟
- Click here to view more examples -
III)

مهاجمه

VERB
  • Why would he only attack kids who don't believe? لم يقوم فقط بمهاجمة الاطفال الذين لا يؤمنون؟
  • Besides the transport he could attack the construction site. إضافة إلى النقل هو يمكنه مهاجمة موقع البناء
  • How dare you attack my property! كيف تجرؤ على مهاجمة ممتلكاتي ؟
  • Did something attack these people? هل قام شيء بمهاجمة هؤلاء الناس؟
  • I was misled to attack your city. لقد أخطأت في مهاجمة مدينتك
  • You want to attack the league commissioner? تريد مهاجمة مفوض الإتحاد ؟
- Click here to view more examples -
IV)

تهاجم

VERB
  • Brother please, do not attack the sky people. أخي رجاءً، لا تهاجم (جماعة الجو)
  • Never attack in anger. لا تهاجم بغضب أبداً
  • Brother please, do not attack the sky people. أخي، رجاء "لا تهاجم "أهل السماء
  • Never attack in anger. أبداً لا تهاجم بغضب.
  • It drives them mad and they attack one another. وتجعلها تهاجم بعضها البعض
  • Why attack these people? لماذا تهاجم هؤلاء الناس؟
- Click here to view more examples -
V)

هجوما

NOUN
Synonyms: offensive, attacked, assault, broadside
  • It was an attack against us all. وكانت هجوما ضدنا جميعا.
  • We know that another attack could be imminent. نعلم بأن هجوماً اَخراً على وشك الحدوث
  • It was an attack against humanity. لقد كان هجوما على الإنسانية.
  • This was a more frenzied attack. هذا كان هجوما اكثر غضبا
  • It was an attack on us all. فقد كان هجوماً علينا جميعنا.
  • I think he'd fake a shark attack. أعتقد أنّه كان سيمثل هجوماً لقرشٍ.
- Click here to view more examples -
VI)

شن هجوم

NOUN
  • ... the actions to be taken in case of an attack. ... الإجراءات التي ينبغي اتخاذها في حال شن هجوم عليها.
  • ... whether or not we will attack. ... ما اذا كنا ننوي شن هجوم ام لا.
  • ... that the terrorists were planning to stage an attack. ... بأن إرهابيين يخططون لشن هجوم.
  • We'll launch a full attack on all the fronts. سنقوم بشن هجوم شامل .على كل الجبهات
  • We think they're planning an attack, نعتقد أنهم يخططون لشنّ هجوم
  • persuaded that an attack was being made on أقنع إنه يتم شن هجوم على
- Click here to view more examples -
VII)

يهاجم

VERB
Synonyms: assail
  • Attack from the unexpected direction. يهاجم من الأتجاه غير المتوقع.
  • These guys attack those guys. يهاجم هؤلاء الرّجال هؤلاء الرّجال .
  • Who do you imagine'd attack children like yourselves? من تتخيل ان يهاجم تلاميذ مثلكم؟؟
  • Attack from the unexpected direction. يهاجم من الإتجاه الغير متوقع
  • And then attack from the main gate first ... ثم يهاجم من البوابة الرئيسية عند بزوغ ...
  • ... got up from his controls to attack a passenger? ... نهض من مكانه وترك التحكم ليهاجم أحد الركاب؟
- Click here to view more examples -
VIII)

الاعتداء

NOUN
Synonyms: abuse, assault, aggression, assaulted, attacked, outrages, abused
  • What can you tell us about the attack? ماذا يُمكنكِ أن تُخبرينا عن الإعتداء؟
  • Ten children were slightly injured in the attack. وأصيب عشرة أطفال إصابات خفيفة في هذا الاعتداء.
  • The attack lasted two hours. لقد استمرّ الإعتداء ساعتين.
  • And what kind of instrument was used in the attack? وما نوع الأداة التي استخدمت في الاعتداء؟
  • Just before the first attack. مباشرة قبل الإعتداء الأوّل - أجل
  • He was seriously wounded as a result of the attack. وأصيب بجراح خطيرة نتيجة لهذا الاعتداء.
- Click here to view more examples -
IX)

اعتداء

NOUN
Synonyms: assault, aggression, assaulted, abused, attacked
  • Did he attack you physically? أنت وانه اعتداء جسدي؟
  • Did you hear any sounds of an attack? هل سمعت أي أصوات إعتداء ؟
  • There was an attack earlier this morning in a park. لقد كان هُناك إعتداء في وقت سابق هذا الصباح في المتنزه
  • It was the third attack on the building in ... يذكر انه ثالث اعتداء بالقنابل على هذا المقسم في ...
  • ... that he would not be the subject of an attack. ... من أنه لن يتعرض لأي اعتداء.
  • ... associates that he would not be the focus of attack. ... وشركائه بأنه لن يكون هدفا لاعتداء.
- Click here to view more examples -
X)

الهجمات

NOUN
Synonyms: attacks, strikes, assaults
  • Is this the same type of attack as before? هل هذا النوع نفسة مثل الهجمات السابقة؟
  • But the group has denied any role in the attack. ولكن المجموعة نفت اى دور لها فى هذه الهجمات.
  • The fourth type of attack is described as a type of ... أما النوع الرابع من الهجمات التي وصفت فتتعلق ...
  • Preemptive attack is actually aggression by ... إن الهجمات الاستباقية ليست فى الواقع سوى عدوان تحت ...
  • ... against every form of attack. ... ومن كل شكل من اشكال الهجمات".
  • ... perceived need to defend against such attack. ... ضرورة الدفاع ضد هذه الهجمات.
- Click here to view more examples -
XI)

هجمات

NOUN
Synonyms: attacks, strikes, offensives, assaults
  • ... and medicines and were vulnerable to attack in certain countries. ... واﻷدوية ويتعرضون لهجمات في بلدان معينة.
  • The attack, for instance. ،هجمات على سبيل.
  • ... , and sometimes fatal attack by national authorities, ... ... ، وأحياناً لهجمات قاتلة على يد السلطات الوطنية، ...
  • ... and a "target of preemptive attack." ... وانها هدف " لهجمات وقائية " .
  • ... survivors are afraid of further attack. ... خوف الناجين من التعرض لهجمات أخرى.
  • ... who supplies poison used in a fatal attack. ... يبيع السم الذى يستخدم فى هجمات قاتلة .
- Click here to view more examples -
12. Offensive

offensive

I)

الهجوم

ADJ
Synonyms: attack, assault, attacked, strike, offense
  • Why have you ceased the offensive? لماذا أوقفت الهجوم؟
  • Go on the offensive? ننتقل لنقطة الهجوم؟
  • Are we ready for the next offensive? هل نحن جاهزون للهجوم القادم؟
  • First day of the offensive. اول يوم من الهجوم رجل حكيم
  • We split up the first day of the offensive. تركته باول يوم من الهجوم و.
  • Sound offensive to the ear you. يبدو الهجوم إلى الأذن لك.
- Click here to view more examples -
II)

هجوميه

ADJ
Synonyms: assault
  • This ship has no offensive capabilities. لا يوجد بهذه السفينة أي قدرات هجومية
  • I have no wish to be offensive. أنا لا ترغب في أن تكون هجومية.
  • ... no desire to be offensive. ... الرغبة في أن تكون هجومية.
  • ... superior defensive technology can be turned into an offensive advantage. ... تقنية دفاعية متفوقة يمكن تحويلها لتقنية هجومية متطورة
  • sometimes it would be almost more offensive to them saying أحيانا سيكون تقريبا أكثر هجومية قائلا لهم
  • Not forgetting that we're in an offensive campaign لا ننسى أننا في حملة هجومية
- Click here to view more examples -
III)

هجوم

ADJ
Synonyms: attack, attacked, assault
  • I find this questioning offensive. أجد هذا هجوم الإستجواب.
  • Was there an offensive? هل كان هناك هجوم؟
  • I know you're planning a new offensive. أعلم بإنك تخطط لهجوم جديد
  • ... is forming on this front for an offensive very soon. ... تُشكّلُ على هذه الجبهةِ من اجل القيام بهجومِ.
  • ... designed for teams that don't have a strong offensive line. ... صممت خصيصا للفرق التي لا تملك خط هجوم قوي
  • ... armies is forming on this front for an offensive. ... الجيوشِ تُشكّلُ على هذه الجبهةِ من اجل القيام بهجومِ.
- Click here to view more examples -
IV)

هجوما

NOUN
Synonyms: attack, attacked, assault, broadside
  • I find that offensive on so many levels. أجد هذا هجوماً على جميع المستويات
  • It should be a peaceful offensive of the population, يجب أن تكون هجوما سلميا من طرف السكان ،
  • to himself and not offensive to his patron. لنفسه وليس هجوما لسيده.
  • ... is, like, the most offensive thing you can say ... ... ، هذا مثل الشئ الاكثر هجوما الذي يمكنك ان تقوله ...
  • you have a major offensive is in a counter-offensive ... لديك هجوما كبيرا في وضع الهجوم المضاد ...
  • ... about think he was very offensive to a lot of people ... التفكير في أنه كان هجوما جدا لكثير من الناس
- Click here to view more examples -
V)

مسيئه

ADJ
Synonyms: abusive
  • to just questionable or offensive لمجرد تساؤل أو مسيئة
  • ... not about finding a less offensive way to ... ليست في إيجاد وسيلة أقل مسيئة لل
  • ... that personality which was offensive to her, ... تلك السمات التي كانت مسيئة لها ،
  • ... believers will say it's deeply offensive because they sincerely hold ... المؤمنين سوف يقولون انها مسيئة جدا لأن لديهم بإخلاص
  • ... and yet should not be offensive to any - even ... ... ولكن لا ينبغي أن تكون مسيئة إلى أي - إلى ...
  • ... because that is deeply offensive to some women from ... ... لأن هذا هو مسيئة جدا لبعض النساء من ...
- Click here to view more examples -
VI)

مهين

ADJ
Synonyms: insulting, humiliating, insultingly, demeaning, degrading
  • Do you have any idea how offensive that is? ألديك فكرة كم ان هذا مهين؟
  • See how offensive is that? اترون كم هذا مهين؟
  • You see how offensive? هل ترون كم هذا مهين؟
  • Do you have any idea how offensive that is? هل لديك اي فكرة كم ذلك مهين؟
  • How offensive is too offensive? كم كان مهين , هو مهين جدّا؟
  • And that is offensive to everyone. وهذا مهين للجميع
- Click here to view more examples -
VII)

مؤذيه

ADJ
Synonyms: harmful, harmless, hurtful, abusive
  • It helps you avoid viewing potentially offensive material. يساعدك على تجنب عرض المواد التي قد تكون مؤذية.
  • ... exposed to inappropriate or offensive material. ... تعرضوا لمواد غير ملائمة أو مؤذية.
VIII)

مهينه

ADJ
Synonyms: humiliating, degrading, insulting, demeaning, derogatory, undignified
  • Because sign language is a very offensive way of communicating. لان لغة الاشارة طريقة مهينة جدا في التواصل
  • That you find my feelings for you offensive? بأنكِ تجدين مشاعري نحوكِ مهينة ؟
  • ... views that might be offensive or disturbing to a majority. ... اﻵراء التي قد تكون مُهينة أو مزعجة لﻷغلبية.
  • Your activities are offensive to my every waking moment. أنشطتكِ مهينة لكل لحظة أعيشها.
  • and four times as offensive. وأربع مرات بأنها مهينة.
  • about an extremely offensive word applied something where it doesn't fit حول تطبيق كلمة مهينة للغاية شيء حيث لا يصلح
- Click here to view more examples -
IX)

المسيئه

ADJ
Synonyms: abusive, offending, satirizing, resenting
  • Turn on content filtering to make services block offensive results تشغيل تصفية المحتوى لجعل الخدمات توقف وصول النتائج المسيئة
  • Turn on content filtering to make services block offensive results تشغيل تصفية المحتوى لجعل الخدمات تمنع وصول النتائج المسيئة
  • ... search only the services that can block offensive results ... بالبحث فقط في الخدمات التي تستطيع إعاقة النتائج المسيئة
  • ... search only the services that can block offensive results ... بالبحث فقط في الخدمات التي تستطيع منع النتائج المسيئة
  • ... on the removal of offensive and discriminatory material from ... ... فيما يتعلق باستبعاد المواد المسيئة والتمييزية من هذه ...
- Click here to view more examples -
13. Assault

assault

I)

الاعتداء

NOUN
Synonyms: abuse, attack, aggression, assaulted, attacked, outrages, abused
  • In the court the assault case was proceeding. في المحكمة كان عليه الحال الاعتداء الدعوى.
  • Can we just get to the assault? هل يمكننا ان ننتقل الى الإعتداء ؟
  • Think there might've been an assault charge involved too. اعتقد أن هناك ربما كان تهمة الاعتداء معنية , أيضاً
  • But that didn't stop the assault. لكنّ ذلك لم يوقف الاعتداء
  • Was he part of the assault? هل كان جزء من الأعتداء ؟
  • What about assault with a deadly bottle? وماذا عن الإعتداء بزجاجة قاتلة؟
- Click here to view more examples -
II)

اعتداء

NOUN
Synonyms: attack, aggression, assaulted, abused, attacked
  • I see that you have a record of assault. قرأت ملفك و أرى أن لديك سجل بتهمة اعتداء
  • Let us say assault and battery. لنقول إعتداء وإيذاء.
  • Aggravated assault in the first degree. اعتداء بليغ من الدرجة الأول.
  • I handled him on an assault charge. لأني أعالج له موضوع تهمة اعتداء.
  • Was that attempted assault on a prison guard? هل كان هذا إعتداء على حارس السجن؟
  • And why do you think this might be an assault? لماذا تعتقد أن الأمر به إعتداء ؟
- Click here to view more examples -
III)

الهجوم

NOUN
Synonyms: attack, offensive, attacked, strike, offense
  • The warrior class was activated to prevent the assault. فتمّ تفعيل "صنف المحاربين" لمنع الهجوم
  • He was clearly under assault all the time. كان تحت النقد و الهجوم طوال الوقت !
  • I want you with me on the assault team. أريدكِ أن تكوني معي في فريق الهجوم
  • We tried the urban assault tank. حاولنا الهجوم بالدبابة.
  • They cannot possibly maintain under this kind of an assault. لا يمكنهم الإستمرار تحت هذا النوع من الهجوم
  • We cannot hold off the assault. نحن لا نستطيع تأجيل الهجوم.
- Click here to view more examples -
IV)

هجوم

NOUN
Synonyms: attack, offensive, attacked
  • He may not be prepared for a direct assault. قد لا يكون مُستعدّاً لهجوم مُباشر.
  • The city was designed to withstand any assault. " .المدينة صممت لمقاومة اي هجوم "
  • We really don't want there to be an assault. واضافت فعلا، لا نريد ان يحصل هجوم.
  • First assault team, clear room! أول فريق هجوم !تأمين الغرف!!
  • We are not ready for a direct assault. لسنا مستعدون لهجوم موجه الآن
  • ... just regrouping for another assault. ... فقط يتجمّعون ثانية لهجوم آخر.
- Click here to view more examples -
V)

هجوميه

NOUN
Synonyms: offensive
  • You got assault craft of every size and every type. هناك سفن هجومية من كل حجم و نوع
VI)

هجوما

NOUN
Synonyms: attack, offensive, attacked, broadside
  • This was an assault on the very existence of humanity. لقد كان هجوما على وجود البشرية ذاتها.
  • An assault would be premature. ان هجوما كهذا سيكون قريبا جدا
  • ... you must try to avoid a direct assault. ... علينا .أن نتفادى هجوماً مباشراً
- Click here to view more examples -
VII)

التعدي

NOUN
Synonyms: infringement, infringing, trespassing, encroaching, encroachment, transgress
  • I recently discovered that he's on probation for assault. اكتشفت مؤخراً أنه في فترة إختبار بتهمة التعدّي على شخص
  • Three priors in five years for aggravated assault. ثلاث سوابق في خمس سنوات للتعدي العنيف
  • I recently discovered that he is on probation for assault. اكتشفت مؤخراً أنه في فترة إختبار بتهمة التعدّي على شخص
  • was assault the lead disrespectful كان بالتعدي على عدم احترام الرصاص
  • On the charge of aggravated assault, we find the defendant ... على تهمه التعدي (نجد أن المتهم ...
  • ... fingers, extortion and assault. ... الأصابع, الإبتزاز و التعدي
- Click here to view more examples -
14. Offense

offense

I)

اقصد الاهانه

NOUN
  • No offense, but speak for yourself. ،لا أقصد الإهانة لكن تحدّث عن نفسك فقط
  • No offense, but they work for you. لا أقصد الاهانة لكنهم يعملون تحت إمرتك
  • I mean, no offense, but you have ... لا أقصد الإهانة .لكن لا يُوجد فيكِ ...
  • No offense to your friend, but you're ... ،لا أقصد الإهانة لصديقتكِ ولكنكِ ...
  • No offense, but what's the difference between you and ... لا أقصد الإهانة، ولكن ما الفرق بينك وبينهم ...
- Click here to view more examples -
II)

اهانه

NOUN
Synonyms: insult, insulting, an affront, affront, insulted, disrespect
  • No offense, you two look exhausted. لا إهانة، ولكن يبدو عليكما الإرهاق
  • No offense, but my personal life is my business. بدون اهانة، لكن حياتي الشخصية تخصني وحدي.
  • The business part, that is a serious offense. من الناحيه التجاريه فهذه إهانه بالغه
  • No offense, but this ain't my sort of thing. بدون إهانةِ، لكن هذا ليس نوعي من الأشياءِ.
  • And of course, he takes major offense to that. وبالطبع، إعتبر ذلك إهانة
- Click here to view more examples -
III)

جريمه

NOUN
Synonyms: crime, offence, an offence, murder
  • Another offense means you'll go to prison. ، جريمه أُخرى تعنى أنك ستذهب إلى السجن
  • Is that a chargeable offense? وهل تلك جريمة ؟
  • Our chaps took offense. استغرق الفصول لدينا جريمة.
  • I probably have the worst offense committed. أنا ربما يكون أسوأ جريمة ارتكبت.
  • ... the prosecutors altered allegations into immigration offense. ... غيرت النيابة التهمة الى جريمة هجرة .
- Click here to view more examples -
IV)

مخالفه

NOUN
Synonyms: violation, contrary, breach, contravention, violating, infraction, irregularity
  • They play no defense, no offense. لا يلعبون بدفاع لا مخالفه
  • A man could take offense at that. أي رجل يمكن أن يأخذ مخالفة في تلك.
  • I mean, no offense, but why would ... أَعْني، لا مخالفةَ، ولكن لماذا ...
  • No offense, but someone had to do something ... لا توجد مخالفة، كان على أحدهم أن يفعل .شيئاً ...
  • No offense, but most women won't sleep with a guy ... لا مخالفة لكن معظم النساء لا ينامون مع رجل لديه ...
- Click here to view more examples -
V)

اساءه

NOUN
Synonyms: abuse, ill, misuse, abusive, disservice
  • No offense to you, of course. لا اساءة لك, بالطبع
  • I meant no offense. أنا لم أقصد أي اساءة
  • No offense to any people who are. ولا إساءَةً لأيّ مجرم
  • No offense, bro, but who are you? بدون اساءه، ولكن من أنت؟
  • No offense, but why are you doing all of this ... لا إساءة لكن لماذا تفعل كل هذا ...
- Click here to view more examples -
VI)

جرم

NOUN
Synonyms: offence, an offence, criminalized
  • You know, slander is a serious offense. تعرف أن التشهير .جرم خطير
  • No offense to your storytelling skills. لا جرم في قصصك الماهرة
VII)

المخالفه

NOUN
Synonyms: violation, contrary, offence, contravention, offending, infringing, dissenting
  • This seems kind of extreme for the offense. يبدو أن هذا نوعً ما تشدد للمخالفة.
  • Offense, the essence of air power. المخالفة، جوهر قوّة السلاح الجوّي.
VIII)

الجرم

NOUN
Synonyms: offence, criminality, guilt, an offence, culpability, flagrante
  • so offense i think that the problem and ... ذلك الجرم أعتقد أن المشكلة وكذلك ...
  • ... changes the dynamic of that offense ... تغيير ديناميكية من ذلك الجرم
  • ... get locked away for that offense ... على حبسهن لذلك الجرم
  • "Of offense, I hope there is none, ... "الجرم وآمل أن يكون هناك شيء ...
- Click here to view more examples -
IX)

الهجوم

NOUN
Synonyms: attack, offensive, assault, attacked, strike
  • But offense is what gets you in the playoffs. لكن الهجوم هو ما يجعلك في التصفيات
  • I just touched my warrior and she took offense. فقط لمست المحارب فأخذت الهجوم.
  • Best defense is a good offense. الهجوم الجيد هو خير وسيلة للدفاع
  • A good offense is a good defense, isn't it? أفضل وسيلة للدفاع هيّ الهجوم، أليس هكذا؟
  • The best defense is a good offense. أفضل دفاع هو الهجوم الجيدة
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.