Impending means الوشيكة, وشيكة and وشيك in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Impending

Meaning of Impending in Arabic :

impending

الوشيكه

ADJ

Synonyms: imminent, forthcoming, upcoming, looming

Scorching weather and impending holidays for local students are ... يذكر أن الطقس الحار والعطلات الوشيكة للطلبة المحليين هى ...
... early warning system for impending financial crises. ... نظام للإنذار المبكر بالأزمات المالية الوشيكة.
... an early warning of impending crises. ... تنبيه مبكر إلى اﻷزمات الوشيكة.
... to increase revenue collection to meet the impending fiscal crises. ... لزيادة الإيرادات لمواجهة الأزمات الضريبية الوشيكة.
... change and provide information about impending transformations. ... التغيير وتوفير المعلومات بشأن التحولات الوشيكة.

- Click here to view more examples -

وشيكه

ADJ

Synonyms: imminent, forthcoming, looming

The risks are real, immense and impending. والمخاطر حقيقية وهائلة ووشيكة.
... by the vague sense of impending calamity. ... من قبل احساس غامض من كارثة وشيكة.
impending land reforms and his own plans. الإصلاح الزراعي وشيكة وخططه الخاصة.
to be constantly impending does actually overtake us. أن تكون وشيكة على الدوام لا تتجاوز في الواقع علينا.
bent along the bald rocks and impending عازمة على طول الصخور الأصلع وشيكة

- Click here to view more examples -

وشيك

ADJ

Synonyms: imminent, chic, imminently

An impending splendor could be seen in the eastern ... ويمكن النظر إلى روعة وشيك في الجزء الشرقي من ...
... to be terrified at the danger which was impending. ... أن بالرعب إزاء الخطر الذي كان وشيك.
... with alarm at the impending danger with which ... مع التنبيه على خطر وشيك مع الذي
... drawing attention to a fictitious impending offensive". ... بتوجيه اﻷنظار إلى هجوم وهمي وشيك".
... so only in view of their impending ... بذلك إلا في ضوء وشيك على

- Click here to view more examples -

شيك

ADJ

Synonyms: check, chic, cheque, shik, shek, imminent, cech

danger impending over him, which ... شيك على خطر له، والذي ...
maneuver inform him of his impending mercury المناورة يبلغه الزئبق له شيك
a well how do you feel about our impending junket بئر كيف تشعر حيال دينا شيك وليمة

- Click here to view more examples -

المرتقب

ADJ

Synonyms: expected, forthcoming, prospective, anticipated, upcoming, projected, expectancy

... available resources and the impending drawdown. ... ومدى توفر الموارد والتخفيض المرتقب لها.
... the Government of the impending arrival of a headquarters support unit ... ... الحكومة بموعد الوصول المرتقب لوحدة من وحدات دعم المقر ...

in English

1. Imminent

imminent

وشيك

ADJ

Synonyms: impending, chic, imminently

He believes you're in imminent danger. إنه يعتقد بأنكِ في خطرٍ وشيك
Do you think an invasion is imminent? هل تعتقد أن هذا الاحتلال وشيك ؟
Timing suggests something imminent. التوقيت يوحي بشيء وشيك.
He believes you're in imminent danger. فهو يعتقد بأنكِ في خطرٍ وشيك
... fact a major and imminent one. ... الحقيقة خطر كبير ووشيك.

- Click here to view more examples -

II)

الوشيك

ADJ

Synonyms: impending, forthcoming

Some stressed that their communities were faced with imminent extinction. وأكد بعضها على أن تعرض مجتمعاتها للانقراض الوشيك.
How is the imminent arrival? كيف يكون الوصول الوشيك؟
The imminent fall of the city has brought chaos ... ،السقوط الوشيك للمدينة قد جلب الفوضى * ...
... sure if you're saying imminent or eminent. ... متأكّدة إذا كنت تقول الوشيك أو السامي.
... taking into account the imminent reduction in investigative activities. ... مع الأخذ في الاعتبار الانخفاض الوشيك في أنشطة التحقيقات.

- Click here to view more examples -

III)

وشيكا

ADJ

Synonyms: forthcoming, imminently

That momentous event is now imminent. وهذا الحدث الهام أصبح اﻵن وشيكا.
In fact, things were imminent. في الواقع ، كانت الامور وشيكا.
... that when a termination was imminent they should have the right ... ... أنه عندما يكون الإنهاء وشيكا ينبغي أن يكون لهم حق ...
But in moments when danger is imminent لكن في لحظات عندما يكون الخطر وشيكاً
preparation for the departure that was imminent. استعدادا للرحيل الذي كان وشيكا.

- Click here to view more examples -

IV)

وشيكه

ADJ

Synonyms: impending, forthcoming, looming

So we feel that the sale is imminent. نشعر بأن عملية البيع أصبحت وشيكه
Now, where are these imminent dangers? الآن ، أين هي هذه المخاطر وشيكة؟
My defeat is imminent anyway. هزيمتي وشيكةُ على أية حال
before this flood of imminent catastrophes. أمام هذا الطوفان من الكوارث وشيكة.
It must be current or imminent; أن تكون فعلية أو وشيكة؛

- Click here to view more examples -

داهما

ADJ

VI)

داهم

ADJ

Synonyms: raided, grave danger

He believes you're in imminent danger. انه يؤمن انكِ في خطرٍ داهم
... are in grave and imminent danger. ... إلى خطر شديد وداهم.
... and to the presence of imminent danger. ... وإلى وجود خطر داهم.

- Click here to view more examples -

VII)

شيك

ADJ

Synonyms: check, chic, cheque, shik, shek, cech

questions that deal with an imminent الأسئلة التي تتعامل مع شيك
imminent at the bottom they stick on the ... شيك في أسفل فإنها تلتصق على ...
imminent because of recent how recent we ... شيك الأخيرة بسبب كيفية الأخيرة أننا ...

- Click here to view more examples -

VIII)

المحدقه

ADJ

Synonyms: threats, besetting, stare

... to deal with the imminent security challenges facing us today. ... لتناول التحديات الأمنية المحدقة بنا اليوم.

2. Forthcoming

forthcoming

المقبله

ADJ

Synonyms: future, next, coming, upcoming, ahead

He therefore welcomed the forthcoming consultations. وأبدى لذلك ترحيبه بالمشاورات المقبلة.
The forthcoming round will, for the first time, address ... وستتناول هذه الجولة المقبلة، للمرة الأولى، ...
While the forthcoming elections present another opportunity to consolidate ... وفي حين تتيح الانتخابات المقبلة فرصة أخرى لتوطيد ...
The forthcoming special session on children would ... ومن شأن الدورة الاستثنائية المقبلة المعنية بالأطفال أن ...
In the forthcoming local elections, some parties would achieve ... وفي الانتخابات المحلية المقبلة، ستحقق بعض الأحزاب ...
The forthcoming municipal elections will provide an important opportunity to consolidate ... وستتيح الانتخابات البلدية المقبلة فرصة هامة لتدعيم ...

- Click here to view more examples -

II)

القادمه

ADJ

Synonyms: next, coming, upcoming, come, future, ahead

The forthcoming session will the third and final year of deliberations ... وستكون الدورة القادمة السنة الثالثة والأخيرة للمناقشات ...
The forthcoming months will be crucial for consolidation ... إن الشهور القادمة ستكون حاسمة بالنسبة لترسيخ ...
The forthcoming technical paper on innovative options ... (ه‍) الورقة التقنية القادمة بشأن الخيارات المبتكرة ...
... this aspect of her mandate in her forthcoming activities. ... هذا الجانب من ولايتها بشكل أكبر في أنشطتها القادمة.
... remain particularly vigilant towards forthcoming developments. ... يبقى يقظا للغاية إزاء التطورات القادمة.
... to participating in the forthcoming deliberations on them. ... الى المشاركة في المناقشات العامة القادمة بشأنها.

- Click here to view more examples -

III)

يصدر قريبا

ADJ

has off of a forthcoming book والخروج من كتاب يصدر قريبا
... and Developing Countries (forthcoming) ... والبلدان النامية (يصدر قريباً)
... Trends in Investment Rule-Making (forthcoming) ... اتجاهات في وضع قواعد الاستثمار (يصدر قريباً)
- Developing Countries (forthcoming) - البلدان النامية (يصدر قريباً)

- Click here to view more examples -

IV)

المرتقبه

ADJ

Synonyms: expected, anticipated, upcoming, prospective, foreseeable, projected

Provisions on "forthcoming procurement opportunities" الأحكام بشأن "فرص الاشتراء المرتقبة"
... publication of information on forthcoming opportunities, and be merged with ... ... نشر معلومات عن الفرص المُرتقبة، وأن تُدمج مع ...
... and fully, both in the forthcoming common endeavour and over ... ... وكاملة في المساعي المشتركة المرتقبة وفي العمل على ...
... of the view that the forthcoming discussions should result in ... ... ذلك الرأي أن المناقشات المرتقبة ينبغي أن تؤدي الى ...
... further inputs at the forthcoming international conferences and special sessions ... ... مزيد من المساهمات في المؤتمرات الدولية المرتقبة والدورات الاستثنائية بشأن ...
... a Swede, to observe its forthcoming presidential election. ... وهو من السويد لمراقبة انتخابات الرئاسة المرتقبة بها .

- Click here to view more examples -

الوشيكه

ADJ

Synonyms: impending, imminent, upcoming, looming

... especially in view of the forthcoming negotiations on services. ... خصوصاً بالنظر إلى المفاوضات الوشيكة حول الخدمات.
... would be considered at the forthcoming summit. ... وسوف يتم دراستها خلال القمة الوشيكة .
... that would be identified in forthcoming biennial budget proposals. ... سيجري تعيينها في مقترحات الميزانية عن فترة السنتين الوشيكة.
... to contribute to the forthcoming issues. ... على المساهمة في المسائل الوشيكة.
... In view of the forthcoming second election of 21 members of ... ... وفي ضوء الانتخابات الثانية الوشيكة لـ 21 عضوا من أعضاء ...
... and their full participation in the forthcoming elections and beyond, ... السلمية وباشتراكهن التام في اﻻنتخابات الوشيكة وفيما يليها،

- Click here to view more examples -

VI)

وشيكه

ADJ

Synonyms: impending, imminent, looming

... information about various other forthcoming meetings, namely: ... معلومات بشأن اجتماعات وشيكة أخرى، هي:

VII)

وشيكا

ADJ

Synonyms: imminent, imminently

I will continue to be forthcoming. وسوف أواصل يكون وشيكا.
... ten minutes, you're going to be extremely forthcoming. ... عشر دقائق أنت ستكون وشيكا للغاية
... in this respect, with implementation forthcoming. ... في هذا الصدد، وبات تنفيذها وشيكاً.
... receiving country might therefore be forthcoming. ... البلد المستقبل ربما أضحى وشيكا.
... although immediate implementation may not be forthcoming. ... ولكن التنفيذ الفوري لهذه الخطوات قد لا يكون وشيكاً.
... that such collaboration will be forthcoming from all quarters of the ... ... بأن هذا التعاون سيكون وشيكا من جانب جميع الأوساط في ...

- Click here to view more examples -

VIII)

مقبله

ADJ

Synonyms: future, kisser

... in the context of several forthcoming reviews of international conferences: ... في سياق عدة عمليات استعراض مقبلة للمؤتمرات الدولية:
... considering their replies at forthcoming sessions of the Working Group; ... ينظر في ردودها في دورات مقبلة؛
... 81/Add.13) at a forthcoming session. ... 81/Add.13) في جلسة مقبلة.

- Click here to view more examples -

3. Upcoming

upcoming

القادمه

ADJ

Synonyms: next, coming, come, future, forthcoming, ahead

Your feedback helps us to improve upcoming releases. تساعدنا ملاحظاتك بتحسين الإصدارات القادمة.
Starting with your upcoming charity. بداية من حفلتك الخيريه القادمه
List of upcoming events. قائمة بالأحداث القادمة.
Select a channel to view upcoming shows on that channel. حدد قناة لعرض العروض القادمة على تلك القناة.
They both had different intentions about the upcoming elections. كلاهما كان عنده نوايا مختلفة حول الإنتخابات القادمة
Want you to watch for upcoming exits, okay? أريد منك أن ترى المخارج القادمة حسنا؟

- Click here to view more examples -

II)

المقبله

ADJ

Synonyms: future, next, coming, forthcoming, ahead

It will also provide information on upcoming meetings and events. وستوفر الصفحة أيضا معلومات عن اﻻجتماعات واﻷحداث المقبلة.
The understanding will be tested in the upcoming months. وسيتم اختبار هذا التفاهم في الأشهر المقبلة.
I wish representatives all the best in the upcoming deliberations. أتمنى للممثلين كل خير في المداولات المقبلة.
In view of the upcoming elections, the component would also ... وبالنظر للانتخابات المقبلة، سيقوم العنصر أيضا ...
In light of the upcoming agricultural negotiations, it was important ... وفي ضوء المفاوضات الزراعية المقبلة، من المهم بالنسبة ...
Some upcoming services events are listed in ... وترد قائمة بعض الأنشطة المقبلة المتعلقة بالخدمات في ...

- Click here to view more examples -

III)

المرتقبه

ADJ

Synonyms: expected, forthcoming, anticipated, prospective, foreseeable, projected

... to the lists of candidates for the upcoming municipal elections. ... على قوائم المرشحات للانتخابات البلدية المرتقبة.
... necessary to make the upcoming conferences on financing for development, ... ... اللازمة لإنجاح المؤتمرات المرتقبة المعنية بتمويل التنمية، والتنمية ...
... to be tabled in the upcoming plenary meetings. ... التى سيتم طرحها فى الاجتماعات الكاملة المرتقبة .

- Click here to view more examples -

IV)

الوشيكه

ADJ

Synonyms: impending, imminent, forthcoming, looming

She spoke about upcoming retirements, noting that ... وتكلمت عن حالات التقاعد الوشيكة، وأشارت إلى أن ...
Everything they need to know about their upcoming procedure كل ما تحتاج لمعرفته حول الإجراء الوشيكة

قادمه

ADJ

Synonyms: coming, come, arriving, incoming

There are no upcoming programs in this series. لا توجد برامج قادمة في هذا المسلسل.
An onscreen listing of upcoming programs and information available through ... قائمة على الشاشة من برامج قادمة ومعلومات متوفرة من خلال ...
... and draw attention to upcoming events. ... ولفت الانتباه إلى أحداث قادمة.
... , or to advertise upcoming classes or events. ... ، أو الإعلان عن أحداث أو دروس قادمة.
... , or to advertise upcoming classes or events. ... ، أو الإعلان عن أحداث أو دروس قادمة.
... content properties will be discussed in an upcoming section). ... المحتوى سيتم سيتم مناقشتها الخصائص في مقطع قادمة).

- Click here to view more examples -

VI)

قادم

ADJ

Synonyms: coming, comin', comer

something going on now which is the upcoming شيء ما يحدث الآن والذي هو قادم
... and materials for an upcoming meeting by publishing them to ... ... والمواد الخاصة باجتماع قادم وذلك بنشرها إلى ...

4. Chic

chic

شيك

ADJ

Synonyms: check, cheque, shik, shek, imminent, cech

well and you do you like the chic وكذلك كنت ترغب في شيك
... mending on the mending found very chic ... على إصلاح العثور على اصلاح شيك جدا
... with a embedded sapphire crystal for a chic ... الكريستال الياقوت مع جزءا لا يتجزأ من لشيك
Is that an Ivy Chic original? هو أن الأصلي اللبلاب شيك ؟

- Click here to view more examples -

II)

انيقه

ADJ

Synonyms: elegant, stylish, neat, classy

you have no idea how many how quickly chic لديك أي فكرة عن كيفية العديد من مدى سرعة أنيقة
... trying to be prairie chic. ... يحاول أن يكون براري أنيقه
events that chic in place in which are ... الأحداث التي أنيقة في المكان الذي هي ...
and she can't chic and she's incapable ... وانها لا تستطيع أنيقة وانها غير قادرة على ...
... phone bill like his father mother pleaded chic and it orders ... فاتورة الهاتف مثل له اعترف والد الأم أنيقة وأوامر من

- Click here to view more examples -

III)

الانيق

ADJ

Synonyms: elegant, stylish, sleek, dandy, trickster

It's sort of urban chic. إنه نوع من التحديث الأنيق

IV)

انيق

ADJ

Synonyms: neat, stylish, sleek, elegant, classy, nifty, tidy, elegantly, dinky

Because it's chic yet so sophisticated. لأنه أنيق متطور جدا رغم ذلك.
What do you think, chic or shriek? ما رأيكم أنيق أو مضحك؟
With a chic short haircut, dark skinned and ... قصة شعرها قصير وأنيق وبشرة داكنة ولا ...
... perfect jaw line, chic taste. ... .خطّ فكّ مثالي، ذوق أنيق
It's chic and slimming. أنه أنيق و كذلك خسيس.

- Click here to view more examples -

وشيك

ADJ

Synonyms: imminent, impending, imminently

and chic street man we get to meet رجل الشارع وشيك نصل الى تلبية

VI)

اناقه

ADJ

Synonyms: elegance, elegant, elegantly, stylish, snug, sleeker, daintiness

Is it shabby chic? هل هي أناقة رثّة؟
I appear in all the most chic cabarets. أَظْهرُ في كُلّ الملاهي الأكثر أناقة

VII)

الاناقه

ADJ

Synonyms: elegance, style, elegant, finery

5. Imminently

imminently

وشيكا

ADV

Synonyms: imminent, forthcoming

... to be something that poses a clear present danger imminently ... أن نكون شيء أن يشكل خطرا وشيكا واضحة الحاضر

II)

وشيك

ADV

Synonyms: imminent, impending, chic

I like it when you say "imminently." أحب عندما تقولين "وشيك"

III)

قريبا

ADV

Synonyms: soon, close, shortly, coming soon, near, sooner

... he can you envision imminently ... ما في وسعه كنت أتصور قريبا

6. Check

check

الاختيار

NOUN

Synonyms: choose, choice, selection

Select this check box to apply the selected query later. حدد خانة الاختيار هذه لتطبيق الاستعلام المحدد لاحقًا.
None of the check boxes is selected. لا يتم تحديد أي من خانات الاختيار.
Select this check box to print the quotation document. حدد خانة الاختيار هذه لطباعة مستند عرض الأسعار.
Select the check box in . حدد خانة الاختيار في .
You can select the check box. يمكنك تحديد خانة الاختيار .
Select check boxes to restrict groups or users. حدد خانات الاختيار لحظر المجموعات أو المستخدمين.

- Click here to view more examples -

II)

التحقق

VERB

Synonyms: verification, verify, checks, validation, ascertaining, validating

We check the weather. يمكننا التحقق من الطقس.
Please check file header size. الرجاء التحقق من حجم رأس الملف.
Have you heard of spell check? هل سمعت بشيء يدعى التحقق الإملائي؟
I was hoping you could check the status for me. كنتُ أتمنى منكِ أن يمكنكِ التحقق من الوضع لي
I gotta go check on something. يجب أن أذْهبُ للتحقق من شيءِ
And what do we check for at each node. وماذا علينا التحقق لفي كل عقدة.

- Click here to view more examples -

III)

تحقق

VERB

Synonyms: achieved, investigating, verification, verify, bring, attain

Check the log file. تحقق من ملف السجل.
Check your hardware configuration or restore from a different backup. تحقق من تكوين الأجهزة أو استعادتها من نسخة احتياطية أخرى.
Check your access permissions. تحقق من أذونات الوصول.
Check all technical details for accuracy. تحقق من كافة التفاصيل التقنية للتأكد من دقتها.
Check your mail installation. تحقق من تثبيت البريد.
Check out the events here. تحقق من وجود الأحداث هنا.

- Click here to view more examples -

IV)

فحص

VERB

Synonyms: examine, examination, scan, screening, inspect, scans

Please check the ink cartridge in your printer. ‏‏الرجاء فحص كارتريدج الحبر في الطابعة.
Please check the printer and close any open covers. ‏‏الرجاء فحص الطابعة وإغلاق أية أغطية مفتوحة.
Did you check all the branches? هل قمت بفحص جميع الفروع؟
You do not have to check return codes. ليس من الضروري أن تقوم بفحص رموز الإرجاع.
Can you please check the oil? هل يمكنك فحص الزيت ؟
We will do a neck check at the door. سنقوم بفحص للرقبة عند الباب

- Click here to view more examples -

الشيك

NOUN

Synonyms: cheque

I wanted to thank you for the check. كنت أريد شكرك على الشيك
That check is obviously an oversight. من الواضح أن الشيك كان مجرد غلطة
In the field, select a check format. في الحقل ، حدد تنسيق الشيك.
Is this about the check? هل هذا بشأن الشيك ؟
Do you take a check? هل اخذت الشيك ؟؟
Which is not until the check is cashed! أى ليس قبل أن يتم صرف الشيك

- Click here to view more examples -

VI)

تدقيق

VERB

Synonyms: audit, proofing, checks, scrutiny, validation, proofread

The smart tag check is complete. تم الانتهاء من تدقيق العلامات الذكية.
Would you like to check the refrigerator? أنت مثل لتَدقيق الثلاجةِ؟
To check specific text, select the text. لتدقيق نص معين، حدد النص.
Use this rule to check for ambiguous text dates. استخدم هذه القاعدة لتدقيق النصوص التي تحمل معنيين.
An internal consistency check failed. ‏‏فشل تدقيق التناسق الداخلي.
You do not have sufficient rights to check this drive. ‏‏ليس لديك الحقوق الكافية التي تمكنك من تدقيق هذا القرص.

- Click here to view more examples -

VII)

تفقد

VERB

Synonyms: lose, losing, lost, inspect, loose

You might want to check the tape. لربما تريد تفقد الشريط
I want to check something out. أريد تفقد شيء سأتصل بك لاحقاً
We went to check out a corporation, okay? لقد ذهبنا لتفقد الشركة ، حسنا ؟
Check the beach area. تفقد منطقة الشاطئ دعينا نخرج من هنا
You said check everybody. أنت قلت "تفقد الجميع"
Go check out upstairs. إذهب لتفقد الدور الأعلى

- Click here to view more examples -

VIII)

التاكد

VERB

Synonyms: make sure, ensure, confirm, ascertain

You should check the name on the registration. عليك التأكد من اسم المالك
We can check your financials. يمكننا التأكد من بياناتك المالية
I could check for you. يمكنني التأكد لك من فضلك
I can check if you like. بامكاني التأكد ان أردت
Can you check it out on your next flight? أيمكنك التأكد منها في رحلتك القادمة؟
Could you please double check about a table for two? هل يمكنك رجاءً التأكد ثانية من حجز طاولة لشخصين ؟

- Click here to view more examples -

IX)

مراجعه

VERB

Synonyms: review, reviewing, audit, consult, audited

Please check the output window for details. الرجاء مراجعة إطار الإخراج للحصول على التفاصيل.
Specify the check text assigned to the location. يتيح تحديد مراجعة النص المخصص للموقع.
The phone numbers all check out. كل أرقام الهاتف مراجعة من قبل
Maybe you better check interpol. لربما يحسن بكِ مراجعة الشرطة الدوليّة
Check invoice totals for the actual line. يتيح مراجعة إجماليات الفواتير الخاصة بالبند الفعلي.
You check her out yet? عليك مراجعة لها للخروج حتى الآن

- Click here to view more examples -

راجع

VERB

Synonyms: see, review, refer, consult

Check the log file for details. للحصول على التفاصيل، راجع من ملف السجل.
Check the logs for details and retry. راجع السجلات للحصول على تفاصيل وأعد المحاولة.
Check the server's event log for details. راجع سجل الأحداث بالملقم للحصول على التفاصيل.
Check with your font vendor about obtaining a new file. راجع موزع برنامج الخطوط حول إمكانية الحصول على ملف جديد.
Check the system event log for more information. لمزيد من المعلومات، راجع سجل أحداث النظام.
Check the logs for details about the error. راجع السجلات للتعرف على تفاصيل حول الخطأ.

- Click here to view more examples -

XI)

تاكد

VERB

Synonyms: make sure, ensure, sure, confirmed

Fire up those brains and check this out, people. أطلق تلك الأدمغة ، وتأكد من هذه
Check that the printer is functioning correctly. ‏‏تأكد من أن الطابعة تعمل بشكل صحيح.
Check the vitals on this guy. تاكد من هذا الاعضاء الحيويه لهذا الرجل
Check the listings if you want. تأكد من القوائم إن شئت
Check it out for me, will ya? تأكد منه لي , ممكن؟
Check that the schema is correctly configured. تأكد من تكوين المخطط بشكلٍ صحيح.

- Click here to view more examples -

7. Cheque

cheque

الشيك

NOUN

Synonyms: check

And when was that cheque cashed? ومتى تم صرف هذا الشيك ؟
When did you write the cheque? متى كتبت هذا الشيك ؟
You can cash this cheque any time of day. تستطيع ان تصرف هذا الشيك فى اى وقت من اليوم
Then listen to me, take the cheque. إذاً إستمع لي، خذ الشيك
Please send that cheque immediately. أرسل لي دلك الشيك حالا

- Click here to view more examples -

II)

شيك

NOUN

Synonyms: check, chic, shik, shek, imminent, cech

He has a cheque, for you! لديه شيك, لك !
Like a blank cheque, it has no value. ،مثل شيك فارغ لا قيمة له
Has he left a cheque for me? هل ترك لي شيك؟
You want a blank cheque, or the life within me ... تريد شيك مفتوح، أم حياتي هذه ...
There is no cheque here, what name is it in ... لا يوجد شيك هنا بأي اسم ...

- Click here to view more examples -

III)

دفتر شيكات

NOUN

Synonyms: checkbook

of her cheque-book had produced. من دفتر شيكات ، وكان لها المنتجة.
He opened the cheque-book, and saw that ... وفتح دفتر شيكات ، ورأى أن ...
... saw within it a cheque-book and a few packets ... ورأى في داخلها على دفتر شيكات ، وعدد قليل الحزم

- Click here to view more examples -

IV)

شيكات

NOUN

Synonyms: checks, cheques, paychecks

... account to another and ordering of cheque books. ... حساب إلى آخر، وطلب دفاتر شيكات.
(a) Regular or substantial cheque encashment operation; (أ) عمليات منتظمة أو كثيرة لصرف شيكات؛

8. Shik

shik

شيك

NOUN

Synonyms: check, chic, cheque, shek, imminent, cech

And get Gae Shik to the office quickly. واحضر غاي شيك إلى المكتب بسرعة.

9. Shek

shek

شيك

NOUN

Synonyms: check, chic, cheque, shik, imminent, cech

Commissioner, this is Shek (ايها المفوض، انا (شيك

II)

شيخ

NOUN

Synonyms: sheikh, shaykh, sh, elder, cheikh, shaikh

10. Cech

cech

تشيك

NOUN

Synonyms: czechia, chick, cheick, chik, chek, cheek

II)

شيك

NOUN

Synonyms: check, chic, cheque, shik, shek, imminent

11. Anticipated

anticipated

المتوقعه

ADJ

Synonyms: expected, projected, foreseen, predicted, forecast, foreseeable, prospective

Anticipated increase in activities. الزيادة المتوقعة في الأنشطة.
View anticipated potential sales. عرض المبيعات المحتملة المتوقعة.
Anticipated expenditure based on previous experience. النفقات المتوقعة على أساس التجربة السابقة
Use this report to see anticipated potential sales. استخدم هذا التقرير للاطلاع على المبيعات المحتملة المتوقعة.
Increases in salaries reflect anticipated changes in post adjustment ... وتعكس الزيادات في الرواتب التغييرات المتوقعة في تسوية مقر العمل ...
Anticipated gains from agricultural reform ... وأضاف أن المكاسب المتوقعة من إصلاح التجارة الزراعية ...

- Click here to view more examples -

II)

المتوقع

VERB

Synonyms: expected, expectancy, projected, foreseen, forecast, predicted

Please also indicate the time line anticipated for the reform. كما يرجى بيان الإطار الزمني المتوقع للإصلاح.
It is anticipated that this will become a yearly programme. ومن المتوقع أن يصبح هذا البرنامج حدثا سنويا.
View the anticipated effect of running an exchange adjustment. عرض الأثر المتوقع لتشغيل تعديل سعر الصرف.
An operations schedule is the anticipated production schedule. جدولة العمليات هي جدولة الإنتاج المتوقع.
In other words, have they performed as anticipated? وبعبارة أخرى هل كان أداؤها على النحو المتوقع؟
Work that is anticipated for planned orders. العمل المتوقع للأوامر المخططة.

- Click here to view more examples -

III)

كان متوقعا

VERB

Synonyms: expected, foreseen, predicted

As he had anticipated, his quarry had moved northward. كما كان متوقعا ، وكان له المحجر انتقلت شمالا.
Maybe he anticipated she would come to me for help. ربما كان متوقعا إنها ستأتي لتحصل على المساعدة
... more time than originally anticipated. ... مدة زمنية أطول مما كان متوقعا في الأصل.
... achieved at a rate faster than anticipated. ... بمعدلات أسرع مما كان متوقعا.
... straw on the floor when he anticipated her. ... القش على الأرض عندما كان متوقعا لها.
... slightly higher levels of savings than originally anticipated. ... مستويات وفورات أعلى بقليل مما كان متوقعا في اﻷصل.

- Click here to view more examples -

IV)

المرتقبه

ADJ

Synonyms: expected, forthcoming, upcoming, prospective, foreseeable, projected

... lesser scope than the work anticipated for the following sessions. ... ، أضيق نطاقا من الأعمال المرتقبة للدورات التالية.
... magnitude and planning of the anticipated reductions. ... لحجم وتخطيط التخفيضات المرتقبة.
... cent according to the anticipated activities in these three programmes, ... ... المائة ، تبعا لﻷنشطة المرتقبة في هذه البرامج الثﻻثة ، ...
... -2009 based on anticipated resources and on programme activity. ... -2009 يستند إلى الموارد المرتقبة وإلى النشاط البرنامجي.
... -2007 based on anticipated resources and on programme activity. ... -2007 يستند إلى الموارد المرتقبة وإلى النشاط البرنامجي.
... -2005 based on anticipated resources and on programme activity. ... -2005 يستند إلى الموارد المرتقبة والى النشاط البرنامجي.

- Click here to view more examples -

يتوقع

VERB

Synonyms: expected, predict, foreseen, projected, forecast, expectation

No extensive discussion of this item is anticipated. ولا يتوقع إجراء مناقشة شاملة لهذا البند.
No acquisition of new communications equipment is anticipated. ولا يُتوقع شراء معدات جديدة للاتصالات.
Who could have anticipated that? من كان يتوقع ذلك؟
A small deficit on current account is anticipated. كما يُتوقع حدوث عجز طفيف في الحساب الجاري.
It is anticipated that the findings of the study will constitute ... ويتوقع أن تشكل نتائج الدراسة ...
It is anticipated that new demands will be placed on ... ويتوقع بروز طلبات جديدة على ...

- Click here to view more examples -

VI)

متوقعا

VERB

Synonyms: expected, foreseen, foreseeable, predictable, predictably

... its performance corresponding to a future anticipated breach. ... الوفاء بالتزاماته بما يناظر نقضاً متوقعا في المستقبل.
... more troublesome walk than she had anticipated, the distance being ... أكثر اضطرابا مما كانت متوقعا ، والمسافة التي
"Nothing, for you have anticipated my "لا شيء ، ليكون متوقعا لك بلدي
"You had 'anticipated' that I should ... "هل كان" متوقعا "أنه ينبغي لي ...

- Click here to view more examples -

VII)

متوقعه

ADJ

Synonyms: unexpectedly, expected, predictable, foreseeable, unexpected, projected

Further indictments are anticipated. " ويوجد إتهامات أخرى متوقعة أيضا "
This is offset by an anticipated increase in income from ... وتعوض عن هذا النقصان زيادة متوقعة في الإيرادات المحققة من ...
The increased provision was anticipated since it is a consequence of ... وقد كانت الزيادة في اﻻعتماد متوقعة حيث أنها نتيجة لقرارات ...
... significantly greater growth than was anticipated. ... زيادة تفوق كثيراً الزيادة التي كانت متوقعة.
... the cost change may reflect an anticipated increase or decrease in ... ... يمكن أن يعكس تغيير التكلفة زيادة متوقعة أو انخفاضًا متوقعًا في ...
... in the programme budget were anticipated following the reform process. ... في الميزانية البرنامجية كانت متوقعة بعد عملية اﻹصﻻح.

- Click here to view more examples -

VIII)

توقع

VERB

Synonyms: sign, expected, predicted, anticipate, expectation, forecast, foresee

The report also anticipated significant extinction of plants ... وتوقع التقرير ايضا اختفاء الكثير من النباتات ...
They may be anticipated in the form of ... ويمكن توقع تلك العوامل في شكل ...
It was anticipated that oil revenues would make an important contribution ... وتُوقع أن تساهم عائدات النفط مساهمة كبيرة ...
They may be anticipated in the form of assumptions or ... ويمكن توقع تلك العوامل في شكل افتراضات أو ...
They may be anticipated in the form of assumptions or they ... ويمكن توقّع تلك العوامل في شكل افتراضات أو لا ...
... in recent years, and more were anticipated. ... في السنوات الأخيرة، وتوقع تقاعد المزيد.

- Click here to view more examples -

IX)

المنتظر

VERB

Synonyms: expected, awaited

Even so, the anticipated progress had not been realized. ومع ذلك فإن التقدم المنتظر لم يتحقق.
It is anticipated that higher expenses will be incurred to ensure ... ومن المنتظر أن تزداد التكاليف المتكبدة من أجل كفالة ...
It is anticipated that those claims will be received ... ومن المنتظر أن ترد هذه المطالبات ...
It is anticipated that these courses will help to raise issues ... ومن المنتظر أن تساعد هذه الدورات في طرح قضايا ...
It is anticipated that the need for witness protection will increase ... ومن المنتظر أن تزداد الحاجة إلى حماية الشهود ...
It is anticipated that voter registration will commence ... ومن المنتظر أن يبدأ تسجيل الناخبين ...

- Click here to view more examples -

توقعت

VERB

Synonyms: expected, predicted, figured, projected, foresaw, forecast

His team are taking it more seriously than I anticipated. فريقهُ يأخُذ الأمر بجديّة أكثر مما توقعت
You see I had always anticipated that the people of ... ترى توقعت دائما أن الناس من ...
10. She anticipated that the international conference, in addition ... 10 وتوقعت من المؤتمر العالمي، علاوة ...
... more formidable force than I first anticipated. ... قوة هائلة أكثر مما توقعت في البداية
... arrived more quickly than I anticipated. ... قد وصلت بسرعه أكبر مما توقعت
... proved that he's more valuable than I anticipated. ... أثبت أنه أكثر أهمية مما توقعت

- Click here to view more examples -

XI)

تتوقع

VERB

Synonyms: expect, anticipate, foresee, predicts

She said that it is anticipated families would also use ... واضافت انها تتوقع ايضا ان تستخدم الاسر ايضا ...
... more complex than you originally anticipated, or the purpose of ... ... أكثر تعقيداً مما كنت تتوقع، أو أن الغرض من هذه ...
The Committee anticipated that funding in the ... وتتوقع اللجنة أن التمويل في فترة ...
The Department anticipated finalizing the directives during the second half of ... وتتوقع الإدارة الانتهاء من وضع التوجيهات خلال النصف الثاني من ...
... the Commission informed us that it anticipated responding shortly following consultation ... ... أبلغتنا اللجنة بأنها تتوقع أن تستجيب قريبا بعد التشاور ...

- Click here to view more examples -

12. Projected

projected

المسقطه

VERB

Synonyms: dropped, projection

Based on projected monthly costs. على أساس التكاليف الشهرية المسقطة.
The projected image is not rectangular. الصورة المسقطة غير مستطيلة.
Lower projected requirements for routine maintenance. الاحتياجات المسقطة الدنيا للصيانة الدورية.
The projected requirements reflect the level of realized expenditures. علما بأن الاحتياجات المسقطة تعكس مستوى النفقات الفعلية.
Updates are not supported for projected data. التحديثات ليست مدعمة للبيانات المسقطة.
The projected image goes blank during ... ظهور الصورة المسقطة وكأنها فارغة أثناء ...

- Click here to view more examples -

II)

المتوقعه

VERB

Synonyms: expected, anticipated, foreseen, predicted, forecast, foreseeable, prospective

Projected revenues in tens of millions of dollars. الإيرادات المُتوقعة بعشرات .الملايين من الدولارات
Based on local rates and projected consumption requirements. على أساس الأسعار المحلية واحتياجات الاستهلاك المتوقعة.
All right, what about projected casualties? حسنا ، ماذا عن الخسائر المتوقعة ؟
Based on projected consumption requirements. على أساس احتياجات الاستهلاك المتوقعة.
Projected savings are due to higher average vacancy rates ... تعزى الوفورات المتوقعة إلى زيادة معدل نسبة الشغور ...
It also describes the projected work programmes of the individual subprogrammes ... كما يبين برامج العمل المتوقعة لكل برنامج فرعي على حدة ...

- Click here to view more examples -

III)

اسقاطات

VERB

Synonyms: projections, omissions

... , whether actual or projected. ... ، سواء كانت فعلية أو تستند إلى إسقاطات.
These costs were then projected to the end of ... وأعدت إسقاطات لهذه التكاليف حتى نهاية ...
It provides projected income, expenditure and ... ويقدم التقرير إسقاطات للإيرادات والنفقات ولمستوى ...
Summary of projected expenditures and income by ... موجز لإسقاطات النفقات والإيرادات حسب ...
... countries evaluated the impacts of projected climate change on their forests ... ... البلدان تقييماً لآثار إسقاطات تغير المناخ على غاباتها ...
8. Difference in projected population as a result of ... 8 - الفرق في إسقاطات عدد السكان نتيجة للإيدز ...

- Click here to view more examples -

IV)

مسقطه

VERB

Synonyms: dropped, proj

Projected increase in replacement of maps. زيادة مسقطة لاستبدال الخرائط.
... take into account a projected 5 per cent vacancy factor ... ... تأخذ في الحسبان نسبة شغور مسقطة تبلغ 5 في المائة، ...
... its claim, including projected and actual financial information relating to ... ... مطالبتها وتشمل معلومات مالية مسقطة وفعلية تتعلق بالمشروع ...
... a sixth consecutive year with projected budgetary requirements well beyond ... ... للسنة السادسة على التوالي احتياجات مسقطة للميزانية تتجاوز كثيرا مبلغ ...

- Click here to view more examples -

متوقعه

VERB

Synonyms: unexpectedly, expected, anticipated, predictable, foreseeable, unexpected

Projected impact, 20 clicks. صدمة متوقعة على بعد 20 ميل.
... 59 per cent as projected in the MTP. ... 59 في المائة التي كانت متوقعة في الخطة المتوسطة الأجل.

VI)

المرتقب

VERB

Synonyms: expected, forthcoming, prospective, anticipated, upcoming, impending, expectancy

View the projected inventory transactions for the selected forecast line. اعرض حركات المخزون المرتقب لسطر التنبؤ المحدد.
... date of commencement, the projected date of completion and the ... ... تاريخ بدء المشروع والتاريخ المرتقب لإتمامه واسم ...
... with full disclosure of the projected profit and complete development plans ... ... ومع الكشف تماماً عن الربح المرتقب والخطط اﻹنمائية الكاملة ...

- Click here to view more examples -

VII)

يتوقع

VERB

Synonyms: expected, anticipated, predict, foreseen, forecast, expectation

... with steel color, and the brilliant flags projected. ... مع اللون الصلب ، ويتوقع أن الأعلام الرائعة.
Jeeves had projected himself in from the جيفيس كان يتوقع في نفسه من
The year is projected to end with a combined balance ... ويتوقع أن ينتهي العام برصيد مشترك ...
It is projected that developing economies of ... ويُتوقع أن تحقق الاقتصادات النامية في ...
projected number of people who actually think that ... يتوقع عدد من الناس الذين يعتقدون فعلا أن ...
This number is projected to reach 2 billion by ... ويُتوقع أن يصل هذا العدد إلى 2 بليون بحلول ...

- Click here to view more examples -

VIII)

توقعت

VERB

Synonyms: expected, predicted, anticipated, figured, foresaw, forecast

... the current consumption of water and projected a significant increase in ... ... الاستهلاك الحالي للمياه وتوقعت حصول زيادة كبيرة في ...
which projected at a peculiar angle ... وتوقعت هذه بزاوية غريبة ...
This document also projected the commencement of two ... وقد توقعت هذه الوثيقة أيضاً بداية ...
It projected average implementation rates of 80 per ... كما أنها توقعت أن يكون متوسط معدلات التنفيذ 80 في ...
... instead of darkening the prospect, projected a certain ... وبدلا من سواد احتمال ، توقعت معين
All the other Parties projected a decrease in CH4 emissions for ... وتوقعت كافة اﻷطراف اﻷخرى انخفاضاً في انبعاثات الميثان في ...

- Click here to view more examples -

IX)

المقدره

VERB

Synonyms: estimated, estimates, assessed, ability, competence

Projected monthly requirement for subscriptions to newspapers and periodicals. الاحتياجات الشهرية المقدرة للاشتراك في الصحف والدوريات
Projected requirements based on mission experience. الاحتياجات المقدرة على أساس تجربة البعثة.
Projected monthly requirement, including ... الاحتياجات الشهرية المقدرة، بما في ذلك ...
Projected monthly requirement for printing cards, invitations, certificates, ... الاحتياجات الشهرية المقدرة لطباعة البطاقات والدعوات والشهادات وغيرها
Projected monthly requirement for 30 local catering staff for ... الاحتياجات الشهرية المقدرة لثلاثين موظفا محليا لتقديم الطعام ...
Projected monthly requirement to cover offices in ... الاحتياجات الشهرية المقدرة لتغطية المكتبين في ...

- Click here to view more examples -

المخططه

VERB

Synonyms: planned, striated

... open the form to view projected inventory transactions and balances. ... بفتح النموذج لعرض الموازنات والعمليات المخزنية المخططة.
... the form to view projected inventory transactions and balances. ... لعرض حركات وموازنات المخزون المخططة.

13. Expectancy

expectancy

المتوقع

NOUN

Synonyms: expected, anticipated, projected, foreseen, forecast, predicted

On your own, your life expectancy is like here. بنفسك , حياتك المتوقع هو مثل هنا.
Life expectancy in all departments is higher for ... ويعتبر العمر المتوقع في جميع المقاطعات أعلى بالنسبة ...
Life expectancy is higher among females at all ages than among ... العمر المتوقع للإناث أعلى منه ...
Life expectancy is slightly higher in ... أما العمر المتوقع فهو أعلى بصورة طفيفة في ...
... infant mortality and increasing life expectancy in most countries. ... وفيات الرضع، وارتفاع العمر المتوقع في معظم البلدان.

- Click here to view more examples -

II)

مامول

NOUN

III)

ارتقاب

NOUN

... , a comprehensive study of life expectancy in the 15 districts ... ... من دراسة شاملة لارتقاب العمر في 15 من أحياء ...

IV)

المامول

NOUN

Synonyms: hoped, hopefully, hopeful

المرتقب

NOUN

Synonyms: expected, forthcoming, prospective, anticipated, upcoming, projected, impending

VI)

متوقع

NOUN

Synonyms: expected, unexpected, unexpectedly, predictable, projected, predictably, anticipated

... who enjoy a longer life expectancy than men. ... التي تتمتع بعمر متوقع أطول من الرجل.
... had an adverse effect on life expectancy. ... كان لها تأثير سلبي على متوقع العمر.
... of that total fee based on a certain life expectancy. ... من الأجر الكلي إستناداً على متوسط عمر متوقع

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Impending

Meaning of Impending in Arabic :

impending

الوشيكه

وشيكه

وشيك

شيك

المرتقب

More meaning of Impending

imminent

وشيك

الوشيك

وشيكا

وشيكه

داهما

داهم

شيك

المحدقه

forthcoming

المقبله

القادمه

يصدر قريبا

المرتقبه

الوشيكه

وشيكه

وشيكا

مقبله

upcoming

القادمه

المقبله

المرتقبه

الوشيكه

قادمه

قادم

chic

شيك

انيقه

الانيق

انيق

وشيك

اناقه

الاناقه

imminently

وشيكا

وشيك

قريبا

check

الاختيار

التحقق

تحقق

فحص

الشيك

تدقيق

تفقد

التاكد

مراجعه

راجع

تاكد

cheque

الشيك

شيك

دفتر شيكات

شيكات

shik

شيك

shek

شيك

شيخ

cech

تشيك

شيك

anticipated

المتوقعه

المتوقع

كان متوقعا

المرتقبه

يتوقع

متوقعا

متوقعه