Kissed Her means قبلها, قبلتها and تقبلها in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Kissed Her

Meaning of Kissed her in Arabic :

kissed her

قبلها

VERB

And then you kissed her on the book. ثم قبلها على الكتاب.
He went up to her silently and kissed her. صعد إليها بصمت وقبلها.
He leaned out of the window and kissed her. انحنى للخروج من النافذة وقبلها.
He clasped her close and kissed her. شبك انه قريب لها وقبلها.
He held her close and kissed her. احتجز قريبة لها ، وقبلها.

- Click here to view more examples -

قبلتها

VERB

Synonyms: accepted

What did she say when you kissed her? ماذا قالت عندما قبّلتها؟
... playing piano and you kissed her, et then, you made ... ... تعزف البيانو وأنت قبلتها , و بعدها مارست ...
I kissed her, okay? لقد قبلتها، حسنا ؟
I kissed her, but it didn't mean ... لقد قبلتها ولكننى ام اقصد ...

- Click here to view more examples -

تقبلها

VERB

Synonyms: accept, approving

Wait, you never kissed her? انتظر انت لم تقبلها ؟

in English

1. Accepted

accepted

قبلت

VERB

Synonyms: kissed, admitted

I accepted an invitation to chair the meeting. وقد قبلت دعوة لترأُس الاجتماع.
The invitation was gratefully accepted. وقبلت الدعوة بامتنان.
I accepted an offer on my home this morning. لقد قبلت عرضاً في بيتي هذا الصباح
I was just accepted to a culinary school there. وقبلت للتو إلى مدرسة الطبخ هناك.
I have accepted his request with much regret. وقد قبلت طلبه بأسف شديد.
You accepted the invite, you should stay. أنت قبلت الدعوه , عليك أن تبقى - حسناً

- Click here to view more examples -

II)

المقبوله

VERB

Synonyms: acceptable, admissible

The accepted norms of fair trial are frequently ignored. وكثيراً ما يتم تجاهل القواعد المقبولة للمحاكمة المنصفة.
Other validated and internationally accepted tests may also be used. كما يمكن استخدام الاختبارات الأخرى المحققة والمقبولة دولياً.
Other validated and internationally accepted tests may also be used. ويجوز أيضا استخدام الاختبارات المصدقة والمقبولة دوليا.
Empowering women is also now an accepted concept. كما أن التمكين للمرأة هو أيضا أحد المفاهيم المقبولة.
Includes partially accepted recommendations. (ب) تشمل التوصيات المقبولة جزئيا.
All returns must respect internationally accepted principles. إن جميع عمليات العودة يجب أن تحترم المبادئ المقبولة دولياً.

- Click here to view more examples -

III)

تاريخ الموافقه

VERB

IV)

قبول

VERB

Synonyms: accept, acceptance, admission, admitted, approve, approval, admissible

That proposal was widely accepted. وقد حظي هذا المقترح بقبول واسع.
This motivation may be accepted. وهذا الدافع يمكن قبولــه.
The procedures specified should be accepted internationally. يجب قبول الإجراءات الموضحة على المستوى الدولي.
Security requests will be accepted for these packets. سيتم قبول متطلبات الأمان من أجل هذه الحزم.
That generous offer should be accepted at the current session. وينبغي قبول هذا العرض الكريم في الدورة الحالية.
This case won't be accepted in the court. لن يتم قبول هذه القضية في المحكمة

- Click here to view more examples -

VI)

قبولها

VERB

Synonyms: acceptance, admitted, admission

Violations of human rights can never be accepted. فانتهاكات حقوق الإنسان لا يمكن قبولها أبدا.
Management advised that they accepted the recommendations. وأفادت الإدارة بقبولها هذه التوصية.
Specifies which routes should be accepted. تعيّن التوجيهات التي يجب قبولها.
It could not be accepted as drafted. إنه يمكن قبولها بصيغتها الحالية.
Corrective actions have been recommended and accepted. وقد أوصي بتدابير تصحيحية تم قبولها.
It must be accepted if it is of fundamental constitutional significance ... ويجب قبولها إذا كانت تكتسي أهمية دستورية أساسية ...

- Click here to view more examples -

VII)

يقبل

VERB

Synonyms: accept, kissing

The suggestion was not accepted. ولم يُقبَل هذا الاقتراح.
The video hosting provider has not accepted your movie. لم يقبل موفر استضافة الفيديو الفيلم.
No attendees have accepted. ‏‏لم يقبل أي من الحاضرين.
That proposal was not accepted. ولم يُقبل ذلك الاقتراح.
That decision had not been accepted for technical reasons. ولكن ذلك القرار لم يُقبل ﻷسباب فنية.
He intelligently accepted it. قال انه يقبل عليه بذكاء.

- Click here to view more examples -

VIII)

تقبل

VERB

Synonyms: accept, kiss, admit, acceptance, embrace

Personal cheques are not accepted. أما الشيكات الشخصية فلا تقبل.
You have not accepted the invitation. أنت لم تقبل الدعوة.
Other currencies are always greatly accepted. العملات الأخرى تقبل دائماً كثيراً
No real international rights or obligations have thus been accepted. وبذلك لا تقبل أية حقوق أو التزامات دولية حقيقية.
You want your theory to be accepted? تريد لنظريّتك أن تُقبل ؟
Personal cheques are not accepted. أما الشيكات الشخصية فﻻ تقبل.

- Click here to view more examples -

IX)

وافقت

VERB

Synonyms: agreed, approved, concurred, endorsed, consented

The government accepted the report and the ... ووافقت الحكومة على التقرير ويتم ...
... this to her, and she accepted the hint eagerly. ... هذا لها ، وأنها وافقت التلميح بفارغ الصبر.
She's accepted to help me for a while. وافقت على مساعدتى لفتره
If you have already accepted the license terms and if ... وإذا كنت قد وافقت على شروط الترخيص بالفعل وكنت ...
If you accepted the default folder locations when you installed ... إذا وافقت على المواقع الافتراضية للمجلدات عند تثبيت ...
The court thus accepted an appeal by 29 ... ووافقت المحكمة بذلك على التماس مقدم من ٢٩ ...

- Click here to view more examples -

القبول

VERB

Synonyms: acceptance, admission, accept, approval, consent

This should not be accepted. وينبغي عدم القبول بذلك.
This suggestion was accepted. وحظي هذا الاقتراح بالقبول.
... either encouraged or implicitly accepted by the host country. ... اما بالتشجيع أو بالقبول الضمني من البلد المضيف .
... more widely understood and accepted. ... بمزيد من الفهم والقبول.
... but is far from being widely accepted. ... ، ولكنها لا تحظى بالقبول على نطاق واسع.
... not all its recommendations were accepted. ... لم تحظ جميع توصياته بالقبول.

- Click here to view more examples -

2. Accept

accept

قبول

VERB

Synonyms: acceptance, admission, admitted, approve, approval, admissible

You accept or reject the changes. يمكنك قبول أو رفض التغييرات.
How dare anyone accept the glory? كيف يجرؤ أي أحد على قبول المجدَ؟
By learning to accept the unacceptable. لتعلم قبول الغير مقبول
You need to accept and make more good movies. تَحتاجُ لقُبُول عمل الأفلامِ الجيدةِ أكثرِ.
You cannot accept incoming calls. ‏‏لا يمكن قبول المكالمات الواردة.
Make or accept connections on a transport address. إجراء أو قبول الاتصالات على عنوان نقل.

- Click here to view more examples -

II)

تقبل

VERB

Synonyms: kiss, admit, acceptance, embrace

Do you accept or yield? هل تقبل أم تستسلم ؟
I can accept that. يمكنني تقبل ذلك - حقا ؟
Do you accept what you are? هل تقبل ما انت عليه ؟
Stand up and accept the light of salvation! قف وتقبل ضوء النجاة
Just accept whatever pictures are on my mind now. فقط تقبّل الصورة التي في ذهني حاليا
Do you accept the new parameters? هل تقبل المتغيرات الجديدة؟

- Click here to view more examples -

III)

يقبل

VERB

Synonyms: kissing

The application will not accept user accounts. لن يقبل التطبيق حسابات المستخدمين.
The application will not accept local group accounts. لن يقبل التطبيق حسابات المجموعات المحلية.
And you may accept the money. وكنت قد يقبل المال.
The modem did not accept the command sent to it. ‏‏لم يقبل المودم الأمر الذي أرسل إليه.
The application will not accept global group accounts. لن يقبل التطبيق حسابات المجموعات العمومية.
The system did not accept the modified permissions. لم يقبل النظام الأذونات المعدلة.

- Click here to view more examples -

IV)

نقبل

VERB

You have said to accept ourselves, whatever we are. انت قد قلت ان نقبل انفسنا، مهما كنا.
I can only suggest we accept it. ولا يسعني إلا أن تقترح علينا أن نقبل ذلك
We all accept that. ونحن جميعا نقبل ذلك.
We do not accept bribes. نحن لا نقبل الرشوة.
We do not accept the credentials of this hypocrisy. ونحن لا نقبل بهذا النفاق.
We will accept no pretext for delaying such a process. ولن نقبل أي عذر لتأخير هذه العملية.

- Click here to view more examples -

اقبل

VERB

Synonyms: kiss

I do not accept the terms in the license agreement. لا أقبل الشروط الموجودة في اتفاقية الترخيص.
Select a bank account or accept the default entry. حدد أحد الحسابات البنكية أو اقبل الإدخال الافتراضي.
Accept the things you cannot change. "اقبل اما لا يُمكنك تغيره"
I cannot accept that. لن أقبل بذلك.
I accept all major credit cards. أنا أقبل بكل بطاقات الإئتمان المعروفة
I accept all criticism. انني اقبل كل الانتقادات.

- Click here to view more examples -

VI)

يقبلون

VERB

Synonyms: acceptor

They accept the first provision and reject the second one. وهم يقبلون النص اﻷول ويرفضون النص الثاني.
I heard that they accept pictures sent by the readers. سمعت بأنّهم يقبلون الصور أرسلت من قبل القرّاء.
Do you think they'd accept these? هل تظن أنهم يقبلون هذه؟
They accept those in crayon? يقبلون ذلك بأقلام التلوين ؟
And they accept discipline. ويقبلون بالتربية.
Why do they not accept it? لماذا لا يقبلون بذلك ؟

- Click here to view more examples -

VII)

تتقبل

VERB

Synonyms: receptive

Learn to accept that fact. عليك أن تتقبل هذا الأمر
You have to accept the truth. يجب ان تتقبل الحقيقة.
And you must learn to accept that. وعليكَ تعلم ان تتقبل ذلك
You need to accept it. يجب أن تتقبل بهذا.
You willing to accept those terms? ــ يجب أن تتقبل تلك الشروط؟
Stand up and accept your role. أن تقف و تتقبّل دورك

- Click here to view more examples -

VIII)

قبولها

VERB

Synonyms: accepted, acceptance, admitted, admission

Specifies the data types that the printer can accept. تحدد أنواع البيانات التي يمكن للطابعة قبولها.
Then we would be delighted to accept her. سنكون سعداء بقبولها إذن
I need to get her to accept it first. أحتاج للحصول على قبولها أولاً
You can accept it or type another name. يمكن قبولها أو اكتب اسماً آخر.
The job is too large for the server to accept. ‏‏المهمة كبيرة جداً بحيث لن يتمكن الخادم من قبولها.
Decide which credit cards to accept. حدد أي بطاقات ائتمان سيتم قبولها.

- Click here to view more examples -

IX)

القبول

VERB

Synonyms: acceptance, admission, approval, consent

The meeting ended before you were able to accept. ‏‏انتهى الاجتماع قبل أن تتمكن من القبول.
Then please accept another new player in the competition. اذا الرجاء القبول بلاعبه جديده في المسابقه
My delegation cannot accept all such allegations. ووفد بلادي لا يمكنه القبول بتلك الادعاءات.
I can accept those terms. يمكننى القبول بتلك الشروط
There are no more changes to accept or reject. لم يعد هناك تغييرات للقبول أو الرفض.
The accept button of the form. زر القبول في النموذج.

- Click here to view more examples -

قبلت

VERB

Synonyms: accepted, kissed, admitted

You accept that plea bargain, the investigation stops. انت قبلت بصفقه وقف التحقيق
To just accept it at once seems rather inappropriate. فقط يَبْدو انى قبلت واحد غير ملائمَ بالأحرى .
Why did you accept this commission? لماذا قبلت هذا التفويض؟
So she did accept the bid. لذا هي قَبلتْ العرضَ.
So this means you accept my apology? إهذا يعني بأنّكِ قَبِلتِ اعتذاري؟
Then why did you accept the job? اذا لماذا قبلت بالدور ؟

- Click here to view more examples -

XI)

الموافقه

VERB

Synonyms: approval, approved, consent, agree, okay, acceptance

I can accept a slight loss of range. يمكنني الموافقة على خسارة .القليل من المدى
You must accept the license agreement to proceed with installation. يجب الموافقة على اتفاقية الترخيص لمتابعة التثبيت.
Just get him to accept the deal. عليك فقط إقناعهم بالموافقة على الصفقة
You must accept this license agreement to proceed with installation. يجب الموافقة على اتفاقية الترخيص هذه لمتابعة التثبيت.
Tentatively accept the invitation. الموافقة على الدعوة مبدئياً.
You must accept that this is beyond your control. عليك الموافقة وإلا فسوف تفقد السيطرة على الأمور

- Click here to view more examples -

3. Approving

approving

الموافقه

VERB

Synonyms: approval, approved, consent, agree, okay, accept, acceptance

Premium types can be added manually when approving registrations. يمكن إضافة أنواع الأقساط يدويًا عند الموافقة على التسجيلات.
Try approving this item or items ... حاول الموافقة على هذا العنصر أو هذه العناصر ...
... mingled now with some approving laughter, was his answer. ... واختلط الآن مع بعض الضحك الموافقة ، والإجابة عنه.
... sign the document, either approving it or rejecting it, ... ... بالتوقيع على المستند، سواءً بالموافقة أو بالرفض، ...
said in her approving way. وقال في طريقها الموافقة.

- Click here to view more examples -

II)

اقرار

VERB

Synonyms: adoption, establish, adopt, approval, endorse, recognition, confirmation

... to ratifying treaties or approving financial contributions to international organizations ... ... على التصديق على المعاهدات أو إقرار مساهمات مالية في المنظمات الدولية ...
Approving or reviewing the application of automatic consequences إقرار أو مراجعة تطبيق العواقب التلقائية
... to consider the desirability of approving a legal framework on ... ... إلى النظر في استصواب إقرار إطار قانوني بشأن ...
... distributing unoccupied land and with approving various types of development projects ... ... مهمة توزيع الأراضي الخالية وإقرار العديد من أنواع مشاريع التنمية ...
... prevented the board from approving funding for projects that ... ... قد منع المجلس من إقرار التمويل الخاص بمشاريع ...