Mediterranean

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Mediterranean in Arabic :

mediterranean

1

البحر الابيض المتوسط

NOUN
- Click here to view more examples -
2

متوسطيه

NOUN
Synonyms: med
  • ... building a Euro-Mediterranean area of peace, security ... ... بناء منطقة اوروبية-متوسطية من اجل السلام والامن ...
  • ... Euro-Mediterranean agreements are proceeding with other Mediterranean countries. ... الاتفاقات الأوروبية - المتوسطية ماضية مع بلدان متوسطية أخرى.
3

المتوسط

NOUN
  • ... the alliance and its Mediterranean partners. ... الحلف وشركائه بالمتوسط.
  • ... promoting economic development in the southern Mediterranean region. ... ، يستهدف تعزيز التنمية الاقتصادية في منطقة جنوب المتوسط.
  • ... about underwater archeology in the Mediterranean. ... نوعه حول الآثار الغارقة في المتوسط.
  • ... maritime jurisdiction areas in the eastern Mediterranean. ... مناطق الولاية البحرية شرقي المتوسط.
  • ... cooperation between the alliance and its Mediterranean partners. ... وتعاون بين الحلف وشركائه بالمتوسط.
  • conquering most of the eastern Mediterranean. فاتحاً أغلب بلاد شرق المتوسّط.
- Click here to view more examples -
4

حوض البحر المتوسط

ADJ
  • ... forefront to promote cooperation in the Mediterranean, through initiatives and ... ... مقدمة مشجعي التعاون في حوض البحر المتوسط بفضل المبادرات والحوار ...

More meaning of Mediterranean

med

I)

ميد

NOUN
Synonyms: meade, mead, midtown
- Click here to view more examples -
II)

الطب

ADJ
Synonyms: medicine, medical
- Click here to view more examples -
III)

متوسطيه

NOUN
Synonyms: mediterranean
IV)

طب

ADJ
Synonyms: medicine, obstetrics
- Click here to view more examples -
V)

البحر المتوسط

NOUN
Synonyms: mediterranean

average

I)

متوسط

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

المتوسط

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

يبلغ متوسط

ADJ
Synonyms: averages
- Click here to view more examples -
IV)

معدل

ADJ
Synonyms: rate, rates, ratio, modifier
- Click here to view more examples -
V)

العادي

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

المعدل

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

معدله

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

المتوسطه

ADJ
- Click here to view more examples -

medium

I)

المتوسطه

NOUN
  • Never would the medium star. أبدا سيكون النجم المتوسطة .
  • ... need to base the budget on the medium term strategy. ... ضرورة أن تستند الميزانية إلى الاستراتيجية المتوسطة الأجل.
  • ... particularly benefiting small and medium enterprises. ... وخاصة تلك التي تفيد المنشآت الصغيرة والمتوسطة.
  • ... access of small and medium enterprises to credit. ... حصول المشاريع الصغيرة والمتوسطة على القروض.
  • ... lend to small and medium enterprises. ... بدور قيادي بالنسبة للشركات الصغيرة والمتوسطة.
  • ... of credit facilities for small and medium enterprises. ... توفير التسهيلات الائتمانية للمؤسسات الصغرى والمتوسطة.
- Click here to view more examples -
II)

متوسطه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الاجلين المتوسط

NOUN
  • It is also disturbing in the medium and long term. وهو أمر مقلق أيضاً في الأجلين المتوسط والطويل.
  • Especially in the medium and long term, ... وفي اﻷجلين المتوسط والطويل خاصة، ...
  • ... can be made only over the medium and long term. ... ﻻ يمكن أن يتم إﻻ في اﻷجلين المتوسط والطويل.
  • ... are thus not sustainable in the medium and long terms. ... وهو بالتالي ليس مستداما في الأجلين المتوسط والطويل.
  • ... achievement of effective results in the medium and long term. ... لتحقيق نتائج فعالة في اﻷجلين المتوسط والطويل.
  • ... and economic performance in the medium and longer term. ... واﻷداء اﻻقتصادي في اﻷجلين المتوسط والطويل.
- Click here to view more examples -
IV)

الوسيله

NOUN
Synonyms: means, vehicle
  • But what's revealing is the medium used. لكن ما كشفه هو الوسيلة المستخدمة
  • It is the only medium capable of direct and instantaneous communication ... وهو الوسيلة الوحيدة القادرة على اﻻتصال المباشر في الحين ...
  • ... of resources for further development of the new medium. ... للموارد من أجل مواصلة تطوير هذه الوسيلة الجديدة.
  • ... that print would remain the essential medium for the developing world ... ... أن المادة المطبوعة ستظل الوسيلة اﻷساسية للعالم النامي ...
  • Money isn't the only medium of exchange. النقود ليست الوسيلة الوحيدة للتعامل
  • A curry was exactly the medium which would وكان من الكاري بالضبط الوسيلة التي من شأنها أن
- Click here to view more examples -
V)

المتوسطه الحجم

ADJ
Synonyms: smes, sme
  • We got medium gloves. لقد حصلنا علي القفازات المتوسطة الحجم
  • ... promote and implement small and medium size projects and activities ... ... تشجيع وتنفيذ المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم وغيرها من الأنشطة ...
  • ... the modernization of small and medium enterprises, vocational training and ... ... بتحديث المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم والتدريب المهني والمعلومات ...
  • Stimulation of participation by small and medium-sized enterprises • حفز الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم على المشاركة
  • the development of small and medium-size enterprises تطوير المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم
  • Accounting by small and medium-sized enterprises دال المحاسبة الخاصة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم
- Click here to view more examples -
VI)

وسيله

NOUN
Synonyms: way, means, tool, method, vehicle
  • All this became possible only because of one medium. كلّ هذا أصبح ممكناً بسبب وسيلة واحدة فقط
  • It is a medium of transport, a source of food ... فهو وسيلة للنقل ومصدر للغذاء ...
  • The publication serves as a medium of information exchange and ... ويفيد المنشور كوسيلة لتبادل المعلومات ووساطة ...
  • Participation is the optimum medium through which we can build ... إن المشاركة هي أفضل وسيلة نستطيع من خﻻلها بناء ...
  • ... we use money as a medium of exchange. ... نحن نستخدم المال كوسيلة للتبادل.
  • ... using gold and precious commodities as a medium of transfer. ... يستخدمون الذهب والسلع النفيسة كوسيلة للتحويل.
- Click here to view more examples -
VII)

وسيط

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

وسيطه

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

وسط

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

الوسط

NOUN
  • Back to medium, and wide. والعودة الي الوسط واوسع
  • The medium currently exists in an offline library ... ‏‏الوسط موجود حالياً في مكتبة غير متصلة ...
  • We got mild, medium and muy caliente. لدينا الصغير والوسط والساخن جدا.
  • This medium was ideal for sending messages هذه الوسط كان مناسبا لارسال الرسائل
  • Use the right size picture for the medium استخدام صورة ذات حجم ملائم للوسط
  • You're a medium, okay. أنت بالوسط، موافق
- Click here to view more examples -

middle

I)

الاوسط

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

منتصف

NOUN
Synonyms: mid, midnight, halfway
- Click here to view more examples -
III)

المتوسطه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

الوسط

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

ميدل

NOUN
  • ... , matchmaker as in middle man. ... وسيط "مثل الذي بمسلسل "ميدل مان
VI)

الوسطي

ADJ
Synonyms: central
- Click here to view more examples -
VII)

وسط

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

المنتصف

NOUN
Synonyms: inbetween, halfway
- Click here to view more examples -
IX)

متوسطه

ADJ
  • ... trying to get him into a decent middle school. ... أحاول أن أدخلة مدرسة متوسطة محترمة
  • ... to create a large middle class. ... من أجل إحداث طبقة متوسطة كبيرة.
  • ... their villages to study in middle schools in urban centers. ... قراهم بغية الدراسة في مدارس متوسطة في مراكز حضرية.
  • business began in the middle company بدأت الأعمال في شركة متوسطة
  • with a new middle class developing from that بواسطة طبقة متوسطة جديدة تنشأ من هذه المشروعات
  • Use a middle-tier component for data access. استخدام مكون -طبقة متوسطة للوصول إلى البيانات.
- Click here to view more examples -

intermediate

I)

المتوسطه

ADJ
Synonyms: medium, middle, smes, average, sme, mid
  • Returns the list of intermediate results and the final result. إرجاع قائمة النتائج المتوسطة و النتيجة النهائية.
  • These are the intermediate resource files used to create ... و هذه هي ملفات المورد المتوسطة التي تستخدم لإنشاء ...
  • ... where to save the intermediate build state for this task. ... مكان حفظ حالة البناء المتوسطة لهذه المهمة.
  • ... a root certificate and one or more intermediate certificates. ... شهادة جذرية وشهادة أو أكثر من الشهادات المتوسطة.
  • ... the build log in the intermediate files directory to see what ... ... سجل البناء في مجلد الملفات المتوسطة لمشاهدة ما تم ...
  • This education comprises two stages, namely intermediate and secondary. ويضم هذا التعليم مرحلتين دراسيتين هما المتوسطة والثانوية.
- Click here to view more examples -
II)

الوسيطه

ADJ
Synonyms: argument, middleware
  • The intermediate causes are twofold. وتنطوي الأسباب الوسيطة على شقين.
  • Intermediate goods, which are inputs into the production of ... والسلع الوسيطة، التي تعتبر مدخلات في إنتاج ...
  • ... dependence on imports of capital and intermediate goods. ... الاعتماد على واردات السلع الرأسمالية والسلع الوسيطة.
  • ... trade in manufactured goods and intermediate products. ... التجارة في السلع المصنَّعة والمنتجات الوسيطة.
  • ... instead of the inner and intermediate packagings. ... بدلاً من العبوات الداخلية والوسيطة.
  • ... for simple tools, intermediate inputs and transportation facilities. ... على اﻷدوات البسيطة، والمدخﻻت الوسيطة ومرافق النقل.
- Click here to view more examples -
III)

وسيطه

ADJ
  • It is intermediate in its nature between land and sky. فمن وسيطة في طبيعتها بين الأرض والسماء.
  • These intermediate files can help you determine the ... هذه الملفات وسيطة يمكن أن تساعدك على تحديد ...
  • There are intermediate steps and clear milestones in the achievement of ... وهناك خطوات وسيطة ومعالم واضحة في تحقيق ...
  • You can also add intermediate colors to a gradient, ... يمكنك أيضاً إضافة ألوان وسيطة إلى تدرج ما، ...
  • ... to work to find appropriate intermediate indicators. ... والعمل على إيجاد مؤشرات وسيطة مناسبة.
  • ... because corporations consume only intermediate goods. ... لأن الشركات لا تستهلك إلا سلعا وسيطة.
- Click here to view more examples -
IV)

متوسطه

ADJ
  • An intermediate step prior to localization is testing ... هناك خطوة متوسطة قبل الترجمة هي اختبار ...
  • To remove an intermediate opacity, drag its transparency stop ... لإزالة عتامة متوسطة، اسحب حاجز شفافيتها ...
  • A transaction should never see the intermediate stages of another transaction ... يجب ألا ترى العملية مراحل متوسطة من عملية أخرى أبداً ...
  • ... because there are several intermediate calculations and logical tests. ... بسبب وجود عدة حسابات متوسطة واختبارات منطقية.
  • ... as they do not involve intermediate or lower level accused. ... لأنها لا تشمل متهمين من رتب متوسطة أو دنيا.
  • ... appear to be a need for an intermediate bureaucratic layer. ... يبدو أن هناك حاجة إلى طبقة بيروقراطية متوسطة.
- Click here to view more examples -
V)

متوسط

NOUN
  • ... from a low or intermediate level of economic development. ... من مستوى منخفض أو متوسط من التنمية الاقتصادية.
  • ... each observer, the registered intermediate observing object is not thread ... لكل مراقب، كائن مراقب متوسط مسجل ليس مسار تنفيذ ...
  • ... , has now become one of intermediate prevalence in populations most ... ... ، قد أصبح الآن متوسط الانتشار بين أوساط المجتمعات السكانية الأشد ...
  • ... is a final goal: it is an intermediate goal. ... هدف نهائي: بل هو هدف متوسط.
  • ... requiring a markup extension intermediate. ... الحاجة إلى ملحق علامات متوسط.
  • ... the organization of an intermediate-level course on trade in ... ... بتنظيم دورة على مستوى متوسط بشأن التجارة في ...
- Click here to view more examples -
VI)

وسيط

ADJ
  • ... by programming activities at an intermediate, operational level. ... بأنشطة للبرمجة على مستوى تنفيذي وسيط.
  • Passing lightly across the intermediate يمر بخفة عبر وسيط
  • Sample color from an image or intermediate color from gradient عينة لون من صورة أو لون وسيط من تدرج
  • ... from an image or intermediate color from a gradient ... من صورة أو لون وسيط من التدرج
  • ... either by a primary donor or by an intermediate donor. ... سواء من مانح أساسي أو من مانح وسيط.
  • ... three levels: central, intermediate and peripheral. ... ثﻻثة مستويات: مركزي، ووسيط، وطرفي.
- Click here to view more examples -
VII)

عالي الرتبه

NOUN
Synonyms: senior
VIII)

مرحليه

ADJ
Synonyms: progress, phased, staged

mid

I)

منتصف

ADJ
Synonyms: middle, midnight, halfway
- Click here to view more examples -
II)

اواسط

ADJ
Synonyms: middle
  • In the mid-1950s a large number ... وفي أواسط الخمسينات تحول عدد كبير ...
  • In the mid-1980s, steps were taken to diversify ... وفي أواسط الثمانينات اتُخذت خطوات لزيادة التنويع في ...
  • In the mid-1990s unemployment increased rapidly and reached ... وارتفعت البطالة ارتفاعا سريعا في أواسط التسعينات فوصلت إلى ...
  • ... in a number of ways since the mid-1970s. ... بأشكال شتى منذ أواسط السبعينات.
  • ... following significant growth rates in the mid-1990s. ... أعقاب ما تحقق من معدلات نمو كبيرة في أواسط التسعينات.
  • ... to the same project started in the mid-1980s. ... بنفس المشروع بدأت في أواسط الثمانينات.
- Click here to view more examples -
III)

المتوسط

ADJ
  • for like a a lower mid-level progressive and لمثل AA أقل من المستوى المتوسط ​​والتقدمية
  • The mid-term economic programme for ... والبرنامج الاقتصادي المتوسط الأجل للسنوات من ...
  • in the mid term goal you should have been ... في الهدف على المدى المتوسط ​​كان يجب أن تكون ...
  • ... the technological transfer in addition to mid-term financing. ... نقل التكنولوجيا بالإضافة إلى التمويل المتوسط الأجل.
  • ... of professional technicians and mid-level professionals. ... من التقنيين المهنيين والمهنيين من المستوى المتوسط.
  • ... to fill several other mid-level management posts. ... بملء عدة مناصب إدارية أخرى في المستوى المتوسط.
- Click here to view more examples -
IV)

متوسطه

PREP
- Click here to view more examples -

mediocre

I)

المتوسط

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

متوسطه

ADJ
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.