Pleases Me means يسعدني, تسعدني and يسرني in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Pleases Me

Meaning of Pleases me in Arabic :

pleases me

يسعدني

VERB

Synonyms: i am pleased, pleasure, i am glad, glad, i am delighted

But it pleases me to admire him from a distance. ولكن يسعدني ان اعجب فيه من مسافة بعيدة
... to see us cordial, and that pleases me. ... لرؤيتنا ودية ، وهذا يسعدني.
It pleases me to inform this Assembly ... ويسعدني إبلاغ هذه الجمعية بأن ...

- Click here to view more examples -

تسعدني

VERB

Synonyms: nice

يسرني

VERB

Synonyms: i am pleased, i am glad, pleasure, glad, pleased, i am thrilled, i am delighted

Do you know when my dog pleases me most? هل تعرف عندما يسرنى كلبى أكثر؟
Now it pleases me to show you some. الآن يَسرُّني لأريك البعضِ.

in English

1. I am glad

i am glad

يسرني

VERB

Synonyms: i am pleased, pleasure, glad, pleased, i am thrilled, i am delighted

I am glad that you are with me this evening! يسرني أن تكونوا معي في هذه الليلة
I am glad they are not on this side of the way. ويسرني أنهم ليسوا على هذا الجانب من الطريق.
I am glad that has not changed anything. يسرني بأن شيئاً لم يتغير
I am glad that this will be my home. ويسرني أن يكون هذا بيتي.
It is a pleasant habit, and I am glad to بل هو عادة لطيفا، ويسرني أن

- Click here to view more examples -

II)

يسعدني

VERB

Synonyms: i am pleased, pleasure, glad, i am delighted, pleases me

I am glad to provide you with our proposal. ويسعدني أن أقدم إليكم اقتراحنا.
I am glad to say that there ... ويسعدني أن أقول إن هناك ...
I am glad to report that we have made progress ... ويسعدني أن أذكر أننا حققنا تقدما ...
I am glad to be back home. يسعدني أن أعود إلى المنزل.
I am glad to hear that. يسعدني سماع ذلك إجلس الآن

- Click here to view more examples -

III)

دواعي سروري

VERB

Synonyms: pleasure, pleased, i am pleased, delighted

I am glad to note that countries ... ومن دواعي سروري أن أنوه بأن بلدان ...
I am glad to report that in ... ومن دواعي سروري أن أقول إننا في ...

2. Glad

glad

سعيد

ADJ

Synonyms: happy, said, sa'eed, pleased, delighted, óúíï

Glad to see you made it back in one piece. سعيدٌ لرؤيتكَ تعود سالماً دولة الرئيس
Glad to hear you've been productive. مدهش انا سعيد لسماع انك اصبحتي منتجه
Glad to see she's not mad at me anymore. سعيد لرؤية انها ليست غاضبة مني بعد الآن
Glad to see you got your old job back. سعيد لرؤيتك أستعدت وظيفتك القديمة.
Glad to see you! سعيد لرؤية لك!
I would think you'd be glad for me. اعتقدت انك سوف تكون سعيد من اجلي

- Click here to view more examples -

II)

مسرور

ADJ

Synonyms: pleased, delighted, fain

Glad that you said that. مسرور بأنك قلت ذلك
I was glad to meet you too. أنا أيضا مسرور بمقابلتك
He was glad to throw himself into his work. وقال انه مسرور لرمي نفسه في عمله.
I am so glad you're here. أنا مسرور جدا لانك هنا.
But he would be glad to see you. لكنه سيكون مسرور لرؤيتك
Glad you could make it. مسرور بأنّك فعلتها)

- Click here to view more examples -

III)

سعيده

ADJ

Synonyms: happy, good, unhappy, pleased, thrilled, excited

Glad you decided to stay here and continue. أنا سعيدة بقرارك بالبقاء هنا و الإستمرار
I am so glad you made it. أنا سعيدة أنك أتيت,
So glad we agree. انا سعيده جداً لإننا نتفق على ذلك
So why you so glad we still here? لما أنتِ سعيدة لأننا مازلنا هنا ؟
I am very glad you're here. هنا أنك جداً سعيده أنا
So glad you guys are here. سعيدة جداً لأنكم هنا

- Click here to view more examples -

IV)

سعيدا

ADJ

Synonyms: happy, pleased, excited, delighted

I would be glad to be a counselor. أنا سأكون سعيداً إن كنتُ مساعده مثلك
I could to let on to be glad. ويمكنني أن السماح ليكون سعيدا.
He closed the door behind him, and was glad. فهو اغلق الباب وراءه ، وكان سعيدا.
I thought you'd be glad to see her. أعتقدت أنك ستكون سعيداً برؤيتها
I was real glad she did. كنت سعيدا الحقيقية فعلت.
Be glad he's doing your work for you. كن سعيداً انه يقوم بعملك

- Click here to view more examples -

سعداء

ADJ

Synonyms: happy, delighted, pleased, unhappy

Let us be glad and joyful. دعونا نكون سعداء ومسرورين .
The neighbors are glad to help. الجيران سعداء للمساعدة.
Fix would have been glad to twist his neck. كان الإصلاح سعداء لتطور رقبته.
We should be so glad. يجب أن نكون سعداء بذلك.
We are glad of your return from the continent. نحن سعداء لعودتك من القارة.
But we should be glad and celebrate! ولكن ينبغي لنا أن نكون سعداء والاحتفال!

- Click here to view more examples -

VI)

يسرني

ADJ

Synonyms: i am pleased, i am glad, pleasure, pleased, i am thrilled, i am delighted

Glad to see you got your old job back. يسرني أنك استعدت عملك القديم
Glad you could make. يسرني انك تمكنت من الحضور
I was glad to hear you're still with us. يسرني السماع أنك لازلت معنا
Glad that didn't happen last night. يسرّني أنّ هذا لم يحدث البارحة
Glad all the children saw that. يسرني أن الأطفال رأوا هذا
Glad it doesn't take up your day. يُسرني أنَّ ذلك لم يأخذ يومك كله

- Click here to view more examples -

VII)

يسعدني

ADJ

Synonyms: i am pleased, pleasure, i am glad, i am delighted, pleases me

Glad to hear you're taking lessons. يسعدني ان اسمع انك تأخذ دروساً
Glad to see you're doing okay. يسعدني أن أراكِ طيّبة الحال
I was glad to do it. يسعدني أنّني قمت بذلك.
Glad you're feeling so confident. يسعدني أن تكون واثقاً كهذا
I am so glad to see your shining face. يسعدني رؤية وجه مشرق - حقاً؟
Glad to buy you dinner. يسعدني أن أشتري عشاءً لك

- Click here to view more examples -

3. Nice

nice

لطيفه

ADJ

Synonyms: pleasant, cute, sweet, gentle, latifa

You know, she seems nice. تبدو لطيفة, لقد أحببتها فعلاً
You had to be nice? كان يجبُ عليكِ ان تكوني لطيفة؟
Did you have a nice visit? هل كانت زيارتك لطيفة؟
Because she's always so nice to me. لأنها دائماً ما تكون لطيفةً معي ؟
A very nice trip. أي سفرة لطيفة جدا.
That was a very nice try. هذه محاولة لطيفة جداً فعلاً

- Click here to view more examples -

II)

لطيف

ADJ

Synonyms: cute, gentle, pleasant, nicely, sweet, bland, cutest

Come on, this is nice. بربك هذا لطيفُ.
Meet someone nice and be happy. نقابل شخص ما لطيف و سعيد.
So nice of you to visit. لطيف جداً منك للزيَاْرَة.
I said you were nice! قال أنا كنت لطيف!
He was just a nice guy who worked here. كان مجرّد رجل لطيف يعمل هنا
He was so nice. لقد كَانَ لطيفَ جداً.

- Click here to view more examples -

III)

لطيفا

ADJ

Synonyms: pleasant, cute, sweet, gentle

It would be nice if you could. سيكون لطيفا إذا كنت تستطيع.
A packet of needles would be nice. حزمة من الإبر سيكون لطيفاً.
It was nice to meet you. كان لطيفا أن أقابلك.
But he seems a nice man. لكنه يبدو رجلاً لطيفاً - من؟
I was just trying to be nice! لقد كنت أحاول أن أكون لطيفاً
And then you do something really nice. وبعدها تفعلين شيئاً لطيفاً

- Click here to view more examples -

IV)

نيس

ADJ

Synonyms: ness, nis

Nice to see you back together. نيس سَتَرى بأنّك تَدْعمُ سوية.
Nice meeting you too. اجتماع نيس لكم ايضا.
Nice to hear from you. نيس للسَمْع منك.
Nice of you to show up. نيس منك للظُهُور.
Nice to meet you guys. نيس لمُقَابَلَتك رجالِ.
Nice clouds out there. تغطي نيس على هناك.

- Click here to view more examples -

جميل

ADJ

Synonyms: beautiful, lovely, pretty, beautifully, sweet, jamil

Is it nice on the farm? هل المكان جميل في المزرعة؟
Nice shirt, by the way. قميص جميل,بالمناسبة
The air here at night is nice too. الهواء هنا جميل بالليل
It is a nice talk, it is concise. إنه كلام جميل ، كلام موجز .
You have to get her something really nice. يجب ان تحضر لها شئ جميل
That was real nice of you. كان ذلك جميل حقا منك

- Click here to view more examples -

VI)

جميله

ADJ

Synonyms: beautiful, pretty, lovely

Eyes of blue are nice, but not on me. العيون الزرقاء جميلة، لكنها غير مناسبة لي.
Every man needs a nice wallet. كل رجل يحتاج لمحفظة نقودٍ جميلة
These are very nice. تلك الأشياء جميلةٌ جداً.
I bought her a nice dress. لقد اشتريت لها ثياب جميلة
A very nice picture, though. صورة جميلة، برغم أنها مضحكة
Have a nice life. لا تفعل ذلك - تمتع بحياة جميلة

- Click here to view more examples -

VII)

الجميل

ADJ

Synonyms: beautiful, pretty, lovely, sweet, favor, gemayel

All right, it was nice to meet you. حسنا, كان من الجميل مقابلتك
It was nice doing business with you. كان من الجميل العمل معك.
Nice to see that our justice system is following through. من الجميل ان نرى ان العداله في نظامنا ,تطبق
What constitutes a nice restaurant? ممّا يتألف المطعم الجميل؟
It would be nice to actually live. وسيكون من الجميل أن نعيش في الواقع .
There you go, nice clean faces. ها أنت ايها الطفل الجميل

- Click here to view more examples -

VIII)

اللطيف

ADJ

Synonyms: cute, gentle, fairer

It was nice to meet you. لقد كان من اللطيف مقابلتك.
Pay the nice man. فلتدفعي للرجل اللطيف
It was nice having birds around again. من اللطيف وجود الطيور هنا.
That is nice to hear. من اللطيف سماع هذا اتعلمين
It is so nice to meet you. ،من اللطيف مقابلتك .
Would be nice to get some notice. سيكون من اللطيف تزويدنا ببعض الملاحظات

- Click here to view more examples -

IX)

طيبه

ADJ

Synonyms: good, taiba, goodness, tiba, goodly

Said a few nice things about me. قالت امورا طيبة بخصوصي
So you get a nice drape in the front. حتى تحصل على ثنى طيبة في الجبهة.
Did you have a nice ride today? هل حظيت برحلة طيبة اليوم ؟
I hope he goes to a nice family. أرجو أن ترعاه .عائلة طيبة
Found yourself a nice pond and lived off the land? عثرت على بحيرة طيبة وعشت بعيداً عن اليابسة ؟
Have a nice ride today? هل حظيت برحلة طيبة اليوم ؟

- Click here to view more examples -

رائع

ADJ

Synonyms: great, wonderful, gorgeous, awesome, fantastic, fabulous, terrific

Very nice, we will be looking at you. رائع جداً، سوف ننظر في أمرك - كان جيداً؟
I had a really nice time. لقد حظيت بوقت رائع حقاً - حقاً؟.
I had a really nice time tonight. لقد حصلت على وقت رائع حقا الليلة
I had a nice day, mother. لقد حظيت بيوم رائع يا أُمي
You have a nice full head of hair, honey. لديك شعر رائع وكامل على رأسك ، يا حبيبي
You look like a nice guy. انك تبدو كرجل رائع

- Click here to view more examples -

XI)

جيد

ADJ

Synonyms: good, well, fine, pretty good

Bit of theater, always nice. قليلاً من العرض المسرحي !دائماً جيد
It felt really nice to be able to help. شعور جيد بأنك تساعد الناس
This type of tea leaf is very nice. هذا النوع من اوراق الشاى جيد جدا.
Nice place to park your house. مكان جيد لتوقف منزلك به
Nice for flu season. جيد لأجل موسم الانفلونزا
Nice business you got here. لديك عمل جيد هنا.

- Click here to view more examples -

4. Pleased

pleased

يسر

ADJ

Synonyms: facilitated, easily, smoothly, conveniently

I am not well pleased! أنا لا يسر جيدا !
The stamp rather pleased the nurse. الطابع يسر بدلا من الممرضة.
It had pleased her. فقد يسر لها.
My delegation will be most pleased to cooperate with them. ويسر وفدي جداً أن يتعاون معهما.
You know you're not very pleased. كنت أعلم أنك كنت لا يسر جدا.
Even gray days pleased him. يسر حتى أيام رمادية له.

- Click here to view more examples -

II)

دواعي سرور

ADJ

Synonyms: gratified

I never saw a man so pleased. ما رأيت رجلا ذلك من دواعي سرور.
My delegation is thus very pleased to welcome the adoption ... ومن ثم من دواعي سرور وفدي الشديد أن يرحب باعتماد ...
It was pleased that the regional preparatory processes ... وكان من دواعي سرور المنظمة أن العمليات التحضيرية الإقليمية ...
She saw he was rather pleased, and her anxiety ... رأت أنه كان من دواعي سرور بدلا ، والقلق لها ...
It was pleased that both institutions had agreed to continue ... وكان من دواعي سرور اللجنة أن المؤسستين قد اتفقتا على مواصلة ...
shortly which will be pleased قريبا والتي سوف يكون من دواعي سرور

- Click here to view more examples -

III)

مسرور

ADJ

Synonyms: glad, delighted, fain

How can you not be pleased? كيف لا تكون مسرور؟
You always were a bit pleased with yourself. أنت كنت دائما مسرور قليلا من نفسك
But he was pleased and happy and flattered. لكنه كان مسرور وسعيد وبالإطراء.
Pleased to see you. أهلاً لك مسرور لرؤيتك
I am very pleased to meet you, at last. انا مسرور جدا للقائك اخيرا
I am also pleased to see you, my friend. مسرور برؤيتك بأمان يا صديقي

- Click here to view more examples -

IV)

يسرنا

ADJ

Synonyms: delighted, gratifying

That pleased him bitterly. يسرنا أن له بمرارة.
We would have been pleased to support the draft resolution. وكان يسرنا أن نتمكن من تأييد مشروع القرار هذا.
We all like her, and are very much pleased. نحن جميعا نود لها، ويسرنا كثيرا.
We are pleased with the new direction of the campaigns ... كما يسرنا الاتجاه الجديد للحملات ...
We are very pleased to note that both ... ويسرنا جدا أن نلاحظ أن كلا ...
We are pleased that there is an emerging global consensus ... ويسرنا وجود توافق عالمي في ...

- Click here to view more examples -

سعداء

ADJ

Synonyms: happy, glad, delighted, unhappy

So shocked and so pleased. صدمت جدا وسعداء جدا.
We are pleased to accept. سعداء بقبول عرضها .شكرا
And our employees are very pleased. وموظفينا هم سعداء للغاية.
We would be most pleased to have you join us. سوف نكون سعداء لان تنضم الينا .
We are also pleased by the encounter between us. نحن أيضاً سعداء باللقاء بيننا
We are pleased with the ranking that we have achieved. إننا سعداء بالترتيب الذي وصلنا إليه.

- Click here to view more examples -

VI)

السرور

ADJ

Synonyms: pleasure, delight, joy, gratifying, thrilled, delighted

I think you'll be pleased. أعتقد أنَّكِ ستشعرين بالسرور
We are extremely pleased to be participating in this ... وإننا نشعر ببالغ السرور للمشاركة في هذه ...
I am very pleased to report that, since my last ... ويسرني غاية السرور أنه منذ خطابي الأخير ...
and getting much more pleased ويحصلون على المزيد من السرور
We were also pleased to see important progress on the ... وشعرنا بالسرور أيضا عندما شاهدنا تقدما هاما على ...
We are therefore pleased to see the conclusion of negotiations ... ولهذا نشعر بالسرور لاختتام المفاوضات من ...

- Click here to view more examples -

VII)

سررت

ADJ

Synonyms: nice, pleasure

Pleased to meet you. سررت بلقائك,,بيتا
Pleased to see you reading this. سررت لرؤيتك تقرأ هذا
So pleased to meet you. اذاً , سررت بمعرفتك
Hey pleased to meet you, man. لقد سررت برؤيتك، يا رجل
... you are not as pleased. ... بأنك لست كما سررت
Hi, pleased to meet you. مرحباً سررت بلقائك إنه دورك هيا

- Click here to view more examples -

VIII)

سعيد

ADJ

Synonyms: happy, glad, said, sa'eed, delighted, óúíï

I am very pleased to hear that. أنا سعيد جداً لسماع هذا
Pleased to meet you. أنا سعيد لمقابلتكِ.
I am very pleased with his efforts. اننى سعيد جدا لجهوده .
You are pleased, my lord? هل أنت سعيد، مولاي ؟
We presume you are pleased with the election results? نحن نفترض أنك سعيد بنتائج الأنتخابات؟
Are you pleased now? هل أنت سعيد الآن؟

- Click here to view more examples -

IX)

يسرني

ADJ

Synonyms: i am pleased, i am glad, pleasure, glad, i am thrilled, i am delighted

I am very pleased to assure him of the full ... ويسرني أن أؤكد له كامل ...
I am very pleased to announce that your investment has paid ... يسرني أن أعلن أن إستثمارك أتت ...
I am very pleased that we have many many many I يسرني جدا أن لدينا العديد من العديد من العديد من
I am extremely pleased with him. - ... ويسرني جدا معه تستطيع.- ...
We are also pleased to welcome here the ... ويسرني أيضا أن نرحب هنا بوكيل ...
I am very pleased to declare today that ... ويسرني أن أعلن اليوم أنه ...

- Click here to view more examples -

سعيده

ADJ

Synonyms: happy, glad, good, unhappy, thrilled, excited

Are you pleased or laughing at me? هل أنت سعيدة أم تضحكين علي؟
She would be very pleased to know that. ستكون سعيدة للغاية لمعرفه هذا
Would you stand pleased by it? هل ستكونين سعيدة بذلك ؟
Look how pleased she is with herself. انظروا كم هي سعيدة مع نفسها
I am so pleased to see you! أبي ، أنا سعيدة جداً لرؤيتك
I am so pleased to hear that. أنا سعيدة جدا لسماع ذلك.

- Click here to view more examples -

XI)

سعيدا

ADJ

Synonyms: happy, glad, excited, delighted

Your brother will be very pleased to see. وأخوك سوف يكون سعيداً جداً .
Your father's so pleased to see you. سيكون أبوك سعيداً جداً برؤيتك.
I hope you're pleased with yourself. آمل أن تكون سعيداً بنفسك
I think you'll be pleased. أعتقد بانك ستكون سعيداً
You don't seem very pleased to see me. لا تبدو سعيدا برؤيتي
I'd be really pleased if you would accept. سأكون سعيداً لو أنك قبلت

- Click here to view more examples -

5. I am thrilled

i am thrilled

يسرني

VERB

Synonyms: i am pleased, i am glad, pleasure, glad, pleased, i am delighted

I am thrilled to be here. يسرني أن أكون هنا.
I am thrilled you're with us today on ... يسرني كنت معنا اليوم على ...
I am thrilled to say that we're just a few hundred dollars ... يسرني أن أقول أننا مجرد بضع مئات من الدولارات ...
I am thrilled that you're enjoying your trip to the mountains ... ،يسرّني أنّك تستمتع برحلتك إلى الجبال ...
I am thrilled to have you all here today ... يسرني أن يكون لك جميع هنا اليوم ...