Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Pleasant
in Arabic :
pleasant
1
لطيفا
ADJ
Synonyms:
nice
,
cute
,
sweet
,
gentle
But it was pleasant cookery too.
ولكنه كان لطيفا للغاية الطبخ.
Pleasant was the journey homeward!
وكان لطيفا في رحلة أوطانهم!
It was very pleasant to see her happy gratitude.
كان لطيفا للغاية لرؤية امتنانها سعيد.
How pleasant it was in the garden!
كيف كان لطيفا في الحديقة!
It seemed to be so pleasant out here.
يبدو الجو لطيفاً هنا بالخارج
None of that sounds very pleasant.
لاشىء من هذا يبدو لطيفاً
- Click here to view more examples -
2
ممتعه
ADJ
Synonyms:
fun
,
enjoyable
,
interesting
,
entertaining
Did you have a pleasant trip?
هل حصلتي على رحلة ممتعة ؟
This is a most pleasant interruption!
حسناً, هذه أفضل مقاطعة ممتعة!
It was very pleasant, though.
كانت ممتعة جدا قبلتك مع ذلك
His voice was low and not pleasant.
كان صوته منخفض وممتعة لا.
Was your flight pleasant?
هل كانت الرحلة ممتعة؟
Are you prepared to have a pleasant flight?
هل انت جاهزة لكى تقومى برحلة ممتعة؟
- Click here to view more examples -
3
لطيف
ADJ
Synonyms:
nice
,
cute
,
gentle
,
nicely
,
sweet
,
bland
,
cutest
How pleasant, to be honourable!
كم هو لطيف أن تكون مشرفاً !
I assure you, our community is quite pleasant.
أؤكد لكِ ، أن مُجتمعنا لطيف جداً
How about a strike for a more pleasant topic?
ماذا عن الإضراب كموضوع لطيف ؟
Have you seen any pleasant men?
هل رأيت أي رجل لطيف؟
You are a pleasant fella.
أنت لطيف يل زميل.
Pleasant she found herself, and ...
لطيف وجدت نفسها، وأنها ...
- Click here to view more examples -
4
لطيفه
ADJ
Synonyms:
nice
,
cute
,
sweet
,
gentle
,
latifa
Saving me from the pleasant conversation with the interesting man?
تنقذني من محادثة لطيفة مع رجل مثير للاهتمام ؟
Her walks to and from school were pleasant.
يمشي لها من وإلى المدرسة وكانت لطيفة.
Now they seemed in pleasant conversation.
ويبدو الآن أنهم في محادثة لطيفة.
I hope everyone had a pleasant break.
أتمنى أن كل شخص حصل على فسحة لطيفة
He had a pleasant way of whistling, lively ...
وقال انه وسيلة لطيفة من الصفير ، حية ...
... so let us spend a few pleasant hours together.
... لذا دعنا نقضّي بضعة ساعات لطيفة سوية.
- Click here to view more examples -
5
مبهج
ADJ
Synonyms:
delightfully
,
delightful
,
exhilarating
,
merrily
,
joyous
... it is to think of something pleasant.
... التى استخدمها هى التفكير فى شى سار ومبهج
... it's not in a pleasant form to look at.
... أنها ليست تبدو بشكل مبهج.
6
مبهجه
ADJ
Synonyms:
exhilarating
,
delightful
,
heavenly
,
cheerful
7
ساره
ADJ
Synonyms:
sarah
,
sara
,
pleasantly
The alternative won't make for a very pleasant memory.
البديل لن يصمد لذاكرة سارة
If there's a pleasant way to tell a family a ...
ولو كانت توجد طريقة سارة -لاخبار اسرة ...
liquid pleasant way to make a left over women
سارة طريقة لجعل السائل على اليسار نساء
You have been a pleasant room to me, dear
لقد كنت في غرفة سارة لي، يا عزيزي
pleasant alleged thank user secure those papers
سارة المزعومة أشكر المستخدم تأمين تلك أوراق
pleasant to me when i met you
سارة لي عندما التقيت لك
- Click here to view more examples -
8
طيب
ADJ
Synonyms:
ok
,
good
,
fine
,
tayyip
,
tayeb
yes right now a glass bowl would be very pleasant
نعم الآن سوف يكون وعاء زجاجي طيب للغاية
ought to make it very pleasant about the best
يجب أن تجعل من طيب للغاية عن أفضل
with nothing very pleasant in his face.
مع شيء طيب للغاية في وجهه.
plate about business is being an extremely extremely pleasant matter of
لوحة عن العمل هو كونه مسألة غاية طيب للغاية من
yes right now our last fall would be very pleasant
نعم الآن سوف يكون لنا سقوط مشاركة طيب للغاية
... about money and discuss something pleasant
... عن المال ومناقشة طيب شيء
- Click here to view more examples -
9
اللطيفه
ADJ
Synonyms:
nice
,
cute
,
gentle
Well, this is a pleasant surprise.
حسنا، هذا المفاجئة اللطيفة.
In that sweet mood when pleasant thoughts
في تلك الحالة العذبة حين تجلب اﻷفكار اللطيفة معها
10
متعه
ADJ
Synonyms:
fun
,
pleasure
,
enjoyable
,
joy
And is it much more pleasant now?
و هل الأمر أكثر متعة بكثير الآن؟
it is more pleasant to walk.
و أن المشي أضحى أكثر متعة.
I find it more pleasant than in normal shoes,
أجده أكثر متعةً من الحذاء العادي,
It's not very pleasant.
ليس في الأمر متعة.
It's not pleasant.
ليس في الأمر متعة.
... make your stay more pleasant, don't hesitate to ask.
... أن أبقي إقامت في أستراليا أكثر متعه لا تترددي في الطلب
- Click here to view more examples -
More meaning of pleasant
in English
1. Nice
nice
I)
لطيفه
ADJ
Synonyms:
pleasant
,
cute
,
sweet
,
gentle
,
latifa
You know, she seems nice.
تبدو لطيفة, لقد أحببتها فعلاً
You had to be nice?
كان يجبُ عليكِ ان تكوني لطيفة؟
Did you have a nice visit?
هل كانت زيارتك لطيفة؟
Because she's always so nice to me.
لأنها دائماً ما تكون لطيفةً معي ؟
A very nice trip.
أي سفرة لطيفة جدا.
That was a very nice try.
هذه محاولة لطيفة جداً فعلاً
- Click here to view more examples -
II)
لطيف
ADJ
Synonyms:
cute
,
gentle
,
pleasant
,
nicely
,
sweet
,
bland
,
cutest
Come on, this is nice.
بربك هذا لطيفُ.
Meet someone nice and be happy.
نقابل شخص ما لطيف و سعيد.
So nice of you to visit.
لطيف جداً منك للزيَاْرَة.
I said you were nice!
قال أنا كنت لطيف!
He was just a nice guy who worked here.
كان مجرّد رجل لطيف يعمل هنا
He was so nice.
لقد كَانَ لطيفَ جداً.
- Click here to view more examples -
III)
لطيفا
ADJ
Synonyms:
pleasant
,
cute
,
sweet
,
gentle
It would be nice if you could.
سيكون لطيفا إذا كنت تستطيع.
A packet of needles would be nice.
حزمة من الإبر سيكون لطيفاً.
It was nice to meet you.
كان لطيفا أن أقابلك.
But he seems a nice man.
لكنه يبدو رجلاً لطيفاً - من؟
I was just trying to be nice!
لقد كنت أحاول أن أكون لطيفاً
And then you do something really nice.
وبعدها تفعلين شيئاً لطيفاً
- Click here to view more examples -
IV)
نيس
ADJ
Synonyms:
ness
,
nis
Nice to see you back together.
نيس سَتَرى بأنّك تَدْعمُ سوية.
Nice meeting you too.
اجتماع نيس لكم ايضا.
Nice to hear from you.
نيس للسَمْع منك.
Nice of you to show up.
نيس منك للظُهُور.
Nice to meet you guys.
نيس لمُقَابَلَتك رجالِ.
Nice clouds out there.
تغطي نيس على هناك.
- Click here to view more examples -
V)
جميل
ADJ
Synonyms:
beautiful
,
lovely
,
pretty
,
beautifully
,
sweet
,
jamil
Is it nice on the farm?
هل المكان جميل في المزرعة؟
Nice shirt, by the way.
قميص جميل,بالمناسبة
The air here at night is nice too.
الهواء هنا جميل بالليل
It is a nice talk, it is concise.
إنه كلام جميل ، كلام موجز .
You have to get her something really nice.
يجب ان تحضر لها شئ جميل
That was real nice of you.
كان ذلك جميل حقا منك
- Click here to view more examples -
VI)
جميله
ADJ
Synonyms:
beautiful
,
pretty
,
lovely
Eyes of blue are nice, but not on me.
العيون الزرقاء جميلة، لكنها غير مناسبة لي.
Every man needs a nice wallet.
كل رجل يحتاج لمحفظة نقودٍ جميلة
These are very nice.
تلك الأشياء جميلةٌ جداً.
I bought her a nice dress.
لقد اشتريت لها ثياب جميلة
A very nice picture, though.
صورة جميلة، برغم أنها مضحكة
Have a nice life.
لا تفعل ذلك - تمتع بحياة جميلة
- Click here to view more examples -
VII)
الجميل
ADJ
Synonyms:
beautiful
,
pretty
,
lovely
,
sweet
,
favor
,
gemayel
All right, it was nice to meet you.
حسنا, كان من الجميل مقابلتك
It was nice doing business with you.
كان من الجميل العمل معك.
Nice to see that our justice system is following through.
من الجميل ان نرى ان العداله في نظامنا ,تطبق
What constitutes a nice restaurant?
ممّا يتألف المطعم الجميل؟
It would be nice to actually live.
وسيكون من الجميل أن نعيش في الواقع .
There you go, nice clean faces.
ها أنت ايها الطفل الجميل
- Click here to view more examples -
VIII)
اللطيف
ADJ
Synonyms:
cute
,
gentle
,
fairer
It was nice to meet you.
لقد كان من اللطيف مقابلتك.
Pay the nice man.
فلتدفعي للرجل اللطيف
It was nice having birds around again.
من اللطيف وجود الطيور هنا.
That is nice to hear.
من اللطيف سماع هذا اتعلمين
It is so nice to meet you.
،من اللطيف مقابلتك .
Would be nice to get some notice.
سيكون من اللطيف تزويدنا ببعض الملاحظات
- Click here to view more examples -
IX)
طيبه
ADJ
Synonyms:
good
,
taiba
,
goodness
,
tiba
,
goodly
Said a few nice things about me.
قالت امورا طيبة بخصوصي
So you get a nice drape in the front.
حتى تحصل على ثنى طيبة في الجبهة.
Did you have a nice ride today?
هل حظيت برحلة طيبة اليوم ؟
I hope he goes to a nice family.
أرجو أن ترعاه .عائلة طيبة
Found yourself a nice pond and lived off the land?
عثرت على بحيرة طيبة وعشت بعيداً عن اليابسة ؟
Have a nice ride today?
هل حظيت برحلة طيبة اليوم ؟
- Click here to view more examples -
X)
رائع
ADJ
Synonyms:
great
,
wonderful
,
gorgeous
,
awesome
,
fantastic
,
fabulous
,
terrific
Very nice, we will be looking at you.
رائع جداً، سوف ننظر في أمرك - كان جيداً؟
I had a really nice time.
لقد حظيت بوقت رائع حقاً - حقاً؟.
I had a really nice time tonight.
لقد حصلت على وقت رائع حقا الليلة
I had a nice day, mother.
لقد حظيت بيوم رائع يا أُمي
You have a nice full head of hair, honey.
لديك شعر رائع وكامل على رأسك ، يا حبيبي
You look like a nice guy.
انك تبدو كرجل رائع
- Click here to view more examples -
XI)
جيد
ADJ
Synonyms:
good
,
well
,
fine
,
pretty good
Bit of theater, always nice.
قليلاً من العرض المسرحي !دائماً جيد
It felt really nice to be able to help.
شعور جيد بأنك تساعد الناس
This type of tea leaf is very nice.
هذا النوع من اوراق الشاى جيد جدا.
Nice place to park your house.
مكان جيد لتوقف منزلك به
Nice for flu season.
جيد لأجل موسم الانفلونزا
Nice business you got here.
لديك عمل جيد هنا.
- Click here to view more examples -
2. Cute
cute
I)
لطيف
ADJ
Synonyms:
nice
,
gentle
,
pleasant
,
nicely
,
sweet
,
bland
,
cutest
You are never to think he's cute, never.
إياك أن تفكري أنه لطيف، إياكِ
You want to get cute?
تريد ان تصبح لطيف؟
And how cute is he?
و كم هو لطيف نعم؟
Everyone has written some cute message.
وقد كتب الجميع بعض الرسائل لطيف.
I thought he was really cute and really fun.
أعتقد أنه لطيف و مسلي
Its not cute anymore.
له لَيسَ لطيفَ أكثر.
- Click here to view more examples -
II)
ظريف
ADJ
Synonyms:
funny
,
zarif
,
adorable
,
witty
,
companionable
Cute enough for you?
ظريف بكفاية لك ؟
I think it's cute you think that.
أعتقد بأنه ظريف بأن تفكري هكذا
How cute is that, right?
كم هو ظريف ، صح؟
You are so lucky you're cute.
أنت محظوظ لأنك ظريف.
You know, you really are cute.
هل تعرف أنت فعلاً ظريف
You may be cute, but not special.
لعلك ظريف ولكنك لست مميزاً.
- Click here to view more examples -
III)
ظريفه
ADJ
Synonyms:
witty
I think you look cute.
انا اعتقد انك تبدين ظريفه
I know it sounds cute.
أعرف بأنها تبدوا ظريفه
Too cute to be talking.
أنتِ ظريفة جداً لتتحدثي.
Seen how cute she is?
هل رايتي كم هي ظريفه؟
... was amazing, so funny and cute and sweet.
... كانت مذهلة مضحكة للغاية و ظريفة و رائعة
Oh, look how cute you are.
اوه ، انظري كم أنتِ ظريفة
- Click here to view more examples -
IV)
طيف
ADJ
Synonyms:
spectrum
,
gentle
,
cutest
,
nicely
,
suave
,
gentlest
i like it please awfully cute the what do you ...
أنا أحب ذلك يرجى طيف بفظاعة ما في ...
V)
لطيفه
ADJ
Synonyms:
nice
,
pleasant
,
sweet
,
gentle
,
latifa
I always think you're cute.
دائماً ما أعتقد بأنك لطيفة
Nine months old and look how cute you are.
بعمر التسعة أشهر و إنظري كم أنت لطيفة
And they're all super cute and really different.
وجميعها لطيفة للغاية ومختلفه جداً
And you was so cute.
وأنتِ كنتي لطيفة جدا
These new glasses allow you really cute.
مرحباً حبيبتي، هذه النظارات الجديدة .لطيفة حقاً عليك
She just adopted a cat, so cute.
،قامت بتبنّي قطة لطيفة جداً
- Click here to view more examples -
VI)
اللطيف
ADJ
Synonyms:
nice
,
gentle
,
fairer
I thought it was kind of cute.
اعتقد انه كان من نوع اللطيف.
I think it's kind of cute.
أعتقد أنها من النوع اللطيف
The cute guy from yoga?
الشاب اللطيف من اليوجا؟
Check out the cute new teacher.
لنتفقد المعلم اللطيف الجديد
The cute ones always have a friend.
الشخص اللطيف دائماً لديه صديق
That cute motivational speaker?
ذلك المُتكلّم المُحفِز اللّطيف؟
- Click here to view more examples -
VII)
لطيفا
ADJ
Synonyms:
nice
,
pleasant
,
sweet
,
gentle
They thought it'd be cute.
ظنوا أن هذا الإسم سيكون لطيفاً!
This was cute for, like, a minute.
كان هذا لطيفاً لمدة دقيقة
Someone looks cute on tv.
هناك من يبدو لطيفاً على التلفاز.
But he's not very cute.
ولكنه ليس لطيفاً جداً
But for the record, you were cute.
ولكن للعلم فقط كنت لطيفا
You told us it was cute.
لقد قلتي لنا ان ذلك لطيفاً
- Click here to view more examples -
VIII)
جذاب
ADJ
Synonyms:
attractive
,
catchy
,
charming
,
sexy
,
appealing
,
appealingly
,
prepossessing
I never noticed how cute you are.
فأنا لم أكن ألحظ كم أنت جذاب
Is he as cute as you are?
هل هو جذاب مثلك؟
I never noticed how cute you are until now.
فأنا لم أكن ألحظ كم أنت جذاب حتى هذه اللحظة
And you didn't notice if he's cute?
ـ و لم تلاحظى أنه جذّاب؟
Well, cute is going to help me now.
حسناً ، "جذاب" لن تقوم بمساعدتي الان .
It's so cute when she tries.
هذا جذاب للغاية حين تحاول
- Click here to view more examples -
IX)
جذابه
ADJ
Synonyms:
attractive
,
appealing
,
sexy
,
engaging
,
attractively
,
catchy
You think they look cute.
كنت أعتقد أنها تبدو جذابة.
You sure look cute today.
أنت متأكد تبدو جذابة اليوم
All kind of cute and kind of sleepy, you know ...
وتبدوا جذابة وناعسة، أتعلم ...
might look cute and cuddly took three ...
قد تبدو جذابة واستغرق محبوب 3 ...
She's very cute.
إنّها جميلة للغاية - إنّها جذّابة
look cute humidified some significant
تبدو جذابة مرطب بعض هامة
- Click here to view more examples -
X)
جميل
ADJ
Synonyms:
beautiful
,
nice
,
lovely
,
pretty
,
beautifully
,
sweet
,
jamil
Now go home and put on some totally cute top.
اذهبي الآن للبيت وضعي شيئاً جميل على رأسك
See how cute he is?
هل ترى كم هو جميل؟
You know, this is a really cute dress.
أتعلمين هذا فستان جميل حقاً.
He is cute like his grandmother.
إنه جميل مثل جدته.
You know what would be cute here?
تعلمين ماذا سيكون جميل هنا؟
This is so cute.
هذا جميل للغاية.
- Click here to view more examples -
XI)
جميله
ADJ
Synonyms:
beautiful
,
pretty
,
nice
,
lovely
You look cute that thin.
تبدين جميلة بهذه الرشاقة
I look really cute in that outfit.
انا ابدو جميلة في هذا الرداء.
And she is very cute and sweet.
وهي جميلة وحلوة
I bet you looked cute when you were a kid.
اعتقد بأنكِ كنتِ جميلة ايضاً عندما كنتِ طفله
Not too cute in a cheer outfit.
لن تكون جميلة في زي مشجعة
But she is cute anyway?
لكنها جميله على أية حال؟
- Click here to view more examples -
3. Sweet
sweet
I)
الحلو
ADJ
Synonyms:
helou
Such a sweet thought.
مثل هذا الفكر الحلوّ.
And you are such a major sweet talker.
وأنت مثل الرائد المتكلمِ الحلو.
It was really sweet.
وكان الحلو حقا.
How can you drink it so sweet?
كيف يمكنك شربه حتى الحلو؟
But the strawberries always tasted so sweet.
لكن ذاقت دائما الفراولة الحلو ذلك.
She held the sweet between her fingers.
محتجزة الحلو بين أصابعها.
- Click here to view more examples -
II)
حلوه
ADJ
Synonyms:
helwa
,
sweetie
Ripe means sweet and sweet means good.
لا -طرية تعني حلوة وحلوة تعني جيدة
Ripe means sweet and sweet means good.
لا -طرية تعني حلوة وحلوة تعني جيدة
The flowers were very fresh and sweet.
كانت الزهور الطازجة جدا وحلوة.
Give it up for your sweet selves!
التخلي عنه لانفسكم حلوة!
And you're a marshmallow, sweet and tasty.
و أنت مثل الحلويات حلوة و لذيذة
Which is very sweet.
وهي حلوة جدا.
- Click here to view more examples -
III)
حلو
ADJ
Synonyms:
bittersweet
,
hilo
,
helw
,
helou
,
lahlou
,
hallo
That was sweet of him.
ذلك كَانَ حلوَّ منه.
He can be shy, but he's really sweet.
حسنا ، يمكن أن يكون خجول ، لكنه حلو جدا
I finally meet an adorable, sweet guy.
أخيراً ألتقي شاب وسيم وحلو.
This is home, sweet home.
هذا بيتُ، بيت حلوّ.
Ripe and sweet and.
ناضج وحلو والآن أفهم هذا
And so do you, sweet cakes.
وكذلك أنت، كعك حلوّ.
- Click here to view more examples -
IV)
سويت
ADJ
Synonyms:
settled
,
sweets
,
suet
,
flattened
Sweet is kindly, but that is not his name.
"سويت" لطيف، لكن هذا ليس اسمه
Is that sweet and sour?
هل هذا (سويت اند ساور).
Sweet's supposed to roll up on us any minute ...
سويت قرب أن يأتى علينا فى أى لحظة ...
Sweet, that's it.
سويت، هذا هو الحل
Will Mr Sweet ever join us for dinner, Mama?
هل سينضم الينا السيد سويت في العشاء يوما امي؟
"Sweet thy breath is as the ...
"سويت خاصتك التنفس كما هو ...
- Click here to view more examples -
V)
لطيف
ADJ
Synonyms:
nice
,
cute
,
gentle
,
pleasant
,
nicely
,
bland
,
cutest
That sure is sweet.
هذا بالتأكيد لطيف.
This guy is single and he's sweet.
هذا الرجل أعزب و لطيف - .
You are so sweet to do this.
أنت لطيف جداً لتفعل هذا
How sweet of you.
كم هذا لطيف منك.
You are a very sweet man.
أنتَ رجل لطيف للغاية
Such a sweet scene.
يالهُ من مشهد لطيف.
- Click here to view more examples -
VI)
حلوي
ADJ
Synonyms:
candy
,
dessert
,
fudge
,
pudding
,
taffy
,
candies
You got anything sweet around here?
ألديك أي حلوى هنا؟
You gave sweet everyone in office.
تعطي حلوى لكل شخص في المكتب
And glucose is indeed sweet.
والجلوكوز هو بالفعل حلوى
Could you get me something sweet?
هل يمكن أن تحصل عليّ حلوى شيء؟
How silver sweet sound lovers' tongues by night.
كم حلوى فضية ألسنة أحباء فى الليل
... it can be very sweet, but also a ...
... هو يمكن أن يكون جدا حلوى، لكن أيضا a ...
- Click here to view more examples -
VII)
الجميل
ADJ
Synonyms:
beautiful
,
nice
,
pretty
,
lovely
,
favor
,
gemayel
Is that my sweet darling angel?
هل تلك هي ملاكي الجميل ؟
Who gets to hear such sweet 'come ons'.
من يستطيع ان يستمع لمثل هذا الحديث الجميل.
Go for the sweet spot?
تذهب إلى مكاني الجميل ؟
Sweet rocks, come to papa!
،أيها الصخر الجميل تعال إلى بابا
You want some sweet talk?
تريدين بعض الكلام الجميل ؟
Close your eyes now, sweet child.
أغلق عينيك , أيها الفتى الجميل
- Click here to view more examples -
VIII)
جميل
ADJ
Synonyms:
beautiful
,
nice
,
lovely
,
pretty
,
beautifully
,
jamil
How sweet of you to remember.
جميل منك أن تتذكر.
That is really sweet.
هذا جميل حقيقة - .
Seeing all these families is sweet.
رؤية كل هذه العوائل امر جميل
How sweet she sounds.
كم هو جميلٌ صوتها.
Sweet and dry at the same time.
جميل وخاف فى نفس الوقت
This place is so sweet.
هذا المكان جميل جدا.
- Click here to view more examples -
IX)
لطيفه
ADJ
Synonyms:
nice
,
pleasant
,
cute
,
gentle
,
latifa
She seemed so sweet on the phone.
لقد بدت لطيفة جداً على الهاتف
My mommy thinks they're sweet.
أمي تعتقد إنها لطيفة - !أمكِ تسخر
Last night was sweet, yes.
نعم، كانت ليلة لطيفة
She is so sweet, my teeth hurt!
إنها لطيفة للغاية, إن سنّي يؤلمني!
He had a very sweet smile.
كان لديه ابتسامة لطيفة جدا.
And the flower is a very sweet touch.
والوردة، هذه لمسة لطيفة جداً منكِ
- Click here to view more examples -
X)
جميله
ADJ
Synonyms:
beautiful
,
pretty
,
nice
,
lovely
You look so sweet.
تبدين جميلة للغاية.
You smell sweet, like a puppy.
رائحتك جميلة, مثل رائحة جرو صغير.
He said you were sweet.
انة قال انك جميلة0
This is a very sweet article for light summer wear.
هذه بدلة جميلة بالنسبة للباس صيفي خفيف
The flowers don't smell as sweet.
والزهور رائحتها ليست جميلة.
Sweet tales of childhood.
قصص جميلة من الطفولة.
- Click here to view more examples -
4. Gentle
gentle
I)
لطيف
ADJ
Synonyms:
nice
,
cute
,
pleasant
,
nicely
,
sweet
,
bland
,
cutest
Even his voice was gentle.
وحتى صوته لطيف.
I will do it by very gentle degrees.
سوف أفعل ذلك من قبل درجات لطيف جدا.
Be gentle with it, please.
كن لطيف معها ، من فضلك
He was always either in a rage or very gentle.
كان دائما إما في الغضب أو لطيف جدا.
And just then there was a gentle cough behind us.
وبعد ذلك فقط كان هناك سعال لطيف وراءنا.
Even his voice was gentle.
كان صوته حتى لطيف.
- Click here to view more examples -
II)
رقيقه
ADJ
Synonyms:
thin
,
thinly
He was such a gentle soul and so talented.
لقد كان شخصاً ذا روح رقيقة .وموهوب للغاية
Appeal to me to be gentle, to be fair ...
يروق لي أن تكون رقيقة ، ولكي نكون منصفين ...
... angry red sound waves turn a gentle blue.
... غاضب جداً الموجات الصوتيه تتحول الى رقيقة زرقاء
... she was so shy and so gentle.
... كانت خجولة جدا ورقيقة جدا.
She is, uh, kind, and gentle.
هي, اه .لطيفه, ورقيقه,
resting a gentle hand on his friend's shoulder.
يستريح يد رقيقة على كتف أحد أصدقائه.
- Click here to view more examples -
III)
اللطيف
ADJ
Synonyms:
nice
,
cute
,
fairer
simply smooth on this one gentle cream then wipe it up
السلس ببساطة على هذا الكريم الولد اللطيف ثم يمسح عنه
... 's it, just a gentle rock back and forth.
... كل ما في الامر مجرد صخرة اللطيف جيئة وذهابا.
The gentle rain which waters my beans and keeps me ...
المطر اللطيف المياه التي الفاصوليا بلدي ويبقي لي ...
... is a form of gentle exercise
... هو شكل من التمرين اللطيف
... never really been the gentle type.
... لم أكن ابداً من النوع اللطيف
... sung and lived sweet lives whilst their gentle
... ، وعاش حياة سونغ بينما اللطيف الحلو بهم
- Click here to view more examples -
IV)
جنتل
ADJ
V)
طيف
ADJ
Synonyms:
spectrum
,
cute
,
cutest
,
nicely
,
suave
,
gentlest
He had made a gentle effort to introduce
وقال انه بذل جهدا لتقديم طيف
limits magic blend of secret ingredients plus gentle and island
حدود مزيج سحر المكونات السرية بالإضافة إلى طيف والجزيرة
well i think they're kind and gentle
كذلك اعتقد انهم لطفاء وطيف
startling into the gentle fabric of softened greens and browns.
المذهل في نسيج طيف خففت من الخضر والبني.
blend of secret ingredients plus gentle and alone
مزيج من المكونات السرية بالإضافة إلى طيف وحده
In the midst of a gentle rain while these thoughts ...
في خضم سيل طيف في حين أن هذه الأفكار ...
- Click here to view more examples -
VI)
لطيفه
ADJ
Synonyms:
nice
,
pleasant
,
cute
,
sweet
,
latifa
And repaired with a gentle touch.
"وإصلاحها بلمسة لطيفة"
For such huge birds, mating is a gentle affair.
للطيور الضخمة هذه , التزاوج قضية لطيفة
He is a pacifist by nature, very gentle.
هو ذو طبيعة لطيفة جداً
I beg you to please be gentle with me.
أَتوسل إليك , رجاءً كوني لطيفة معي
She was gentle and sweet like a dove, and she ...
كانت لطيفة وحلوة مثل حمامة ، وهي في ...
Just please be gentle with me at first ...
كوني لطيفةً معي في البداية وحسب، من فضلكِ ...
- Click here to view more examples -
VII)
لطيفا
ADJ
Synonyms:
nice
,
pleasant
,
cute
,
sweet
Thanks for being gentle.
شكرا لكونك لطيفا.
You just have to be firm, but gentle.
عليك فقط أن تكون حازماً، ولكن لطيفاً
Be gentle with him, dear.
كُنُ لطيفاً مَعه، عزيزي
Be gentle with him, okay?
كن لطيفاً معه, حسناً؟
If you're gentle, your time is gentle.
إن كنت لطيفا فوقتك لطيف
Just try to be gentle.
فقط حاول أن تكون لطيفا
- Click here to view more examples -
VIII)
لطف
ADJ
Synonyms:
nice
,
kindness
,
gently
,
kindly
,
nicely
,
sweetly
,
graciously
... going to start tugging really gentle.
... سوف تبدأ بالجذب بلطف جدا.
Should I say, you became more gentle?
هل يجب ان اقول, انك اصبحت اكثر لطف.
IX)
رقيق
ADJ
Synonyms:
thin
,
fluffy
,
thinning
,
subtle
,
photogenic
,
slaves
,
tender
You are the most cautious and gentle
انت اكثر شخص حذر و رقيق
5. Fun
fun
I)
متعه
NOUN
Synonyms:
pleasure
,
enjoyable
,
joy
What fun would that be?
أي متعةٍ ستكون في ذلك ؟
Not as much fun as tonight though.
ولكنها ليست بقدر متعة هذه الليلة
The twins were more fun.
العمل مع التوأم كان أكثر متعة
He never gets to have any fun.
هو لم يحظى بأية متعة.
Mysteries are fun because they are fictional.
الألغاز متعة ، لأنهم رائعون
That makes it more fun.
فهذا يجعل الأمر أكثر متعةً
- Click here to view more examples -
II)
المرح
NOUN
Synonyms:
spree
,
humor
That was so much fun.
وهذا هو الكثير من المرح.
Then why don't we have some fun?
ثم لماذا عندنا بعض المرح؟
He looked like he had so much fun.
وقال انه يتطلع وكأنه كان الكثير من المرح.
Come join the fun.
تعالي و إنضمي للمرح
Not really here lo have fun.
لم آتي هنا للمرح
I guess that's the fun.
أنا أعتقد أن هذا هو المرح
- Click here to view more examples -
III)
المتعه
NOUN
Synonyms:
pleasure
,
comfort
,
joy
,
enjoyment
Where would be the fun in that?
و أين المتعة في ذلك؟
Want to have some fun?
أتريدي الحصول علي بعض المتعة ؟
After all the fun we've had together?
بعد كل المتعة التي حظينا بها سويا؟
I learned so much from you, had fun.
لقد تعلمت الكثير منكم والكثير من المتعه
You know, a time to have fun and dance!
كما تعلمين، الوقت الجيد .للمُتعة و الرقص
All right, we're going to have some fun.
حسنآ,سوف نذهب خذ بعض المتعة
- Click here to view more examples -
IV)
ممتعه
ADJ
Synonyms:
enjoyable
,
pleasant
,
interesting
,
entertaining
I thought a bingo night would be fun.
اعتقدت ان حفلة مسابقات سوف تكون ممتعة
I thought we decided doing the show would be fun.
ظننت بأننا قررنا أنّ المشاركة بالعرض ستكون ممتعة
I know a fun gaming lounge.
أعرف صالة ألعاب ممتعة.
It is not fun, it's not entertaining.
إنها ليست ممتعة و ليست مسلية
You promised me a fun road trip.
لقد وعدتني برحلة ممتعه.
It was fun for him.
كانت ممتعه بالنسبة له
- Click here to view more examples -
V)
ممتعا
NOUN
Synonyms:
enjoyable
,
pleasant
You guys have fun.
أنت رجال يقضون وقتا ممتعا.
One drink could be fun.
شراباً واحد يمكن أن يكون ممتعاً
How is that fun for me?
كيف يكون ذلك ممتعاً بالنسبة لي ؟
We could have had some fun.
يمكننا ان نقضي وقتاً ممتعاً
You know, we could still make this fun.
تعلمين، مازلنا نستطيع ان نجعل هذا ممتعا.
But this was fun.
لكن هذا كان ممتعاً - أجل
- Click here to view more examples -
VI)
ممتع
NOUN
Synonyms:
interesting
,
enjoyable
,
feasted
,
pleasant
,
refreshingly
I want to do something fun.
اريد ان اقوم بعمل ممتع
Do you think having this curse is fun?
هل تظن أن تصاب بهذه اللعنة هو أمر ممتع ؟
Why are you so much fun?
لماذا أنت ممتع جداً؟
But still fun at parties.
ولكنه ممتع في الأطراف!
This is fun too, right?
هذا ممتع كذلك، صح؟
Today was so much fun.
اليوم ,كان ممتع جداً
- Click here to view more examples -
VII)
مرح
NOUN
Synonyms:
merry
,
cheerful
,
frolic
,
perky
,
hilarity
,
cheerfully
Not as much fun, though.
ليس مرحِ ، مع ذلك
So now we can't have any fun?
أيعني أننا لا نستطيع الحصول على مرح الآن؟
You can just decide to have fun.
أنت يمكن أن فقط تقرّر أن يكون عندك مرح.
I mean, how is he fun?
أعني، كيف هو مرح؟
How is that fun?
ما رأيك في هذا مرح؟
We should really do something fun this week.
علينا حقاً أن نقوم بأمر مرح هذا الأسبوع
- Click here to view more examples -
VIII)
الممتع
ADJ
But it's really fun to say reading did.
لكن من الممتع فعلاً القول أنّها القراءة.
You know what's really fun?
أتعلمين ما الممتع حق؟
So what's fun to do around here?
إذا ما هو الممتع عمله في هذه البلدة؟
Which part of this is fun?
أي جزء من هذا هو الممتع؟
And not the fun kind!
و ليست من النوع الممتع
Our fun run, a couple months ago.
في السباق الممتع، قبل عدة أشهر
- Click here to view more examples -
IX)
مرحا
NOUN
Synonyms:
funny
,
merrier
,
hilarious
,
playful
I thought this was supposed to be fun.
افترضتُ أن هذا سيكون مرحًا.
Remember you said you wished you could have more fun?
تتذكر عندما قلت أنك تتمنى أن تجد شيء أكثر مرحا؟
I guess it could be fun.
حسنا, أنا أعتقد أن الأمر سيكون مرحا
This would be so much more fun with margaritas.
هذا يكون أكثر مرحا مع الشراب
That could be fun.
هذا يمكن أن يكون مرحاً
A club could be fun.
أي نادي يمكن أن يكون مرحا
- Click here to view more examples -
X)
مرحه
ADJ
Synonyms:
funny
,
playful
,
cheerful
,
hilarious
,
jovial
,
vivacious
,
perky
But colorful and fun.
ولكن زاهية ومرحة
She is amazing, and she's so much fun.
إنها رائعة, كما أنها مرحة جداً.
She was so much fun.
لقد كانت مرحه حقاً.
Who wants to play a fun game?
من يريدُ أن يلعبَ لعبةً مرحة؟
Have you fun yet?
هل لازلتِ مرحة حتى الآن؟
Those can be fun.
من الممكن أن تكون مرحة
- Click here to view more examples -
6. Interesting
interesting
I)
اهتمام
ADJ
Synonyms:
interest
,
attention
,
concern
But it gets interesting when you delete a file.
ولكنه يحصل على اهتمام عندما قمت بحذف الملف.
I just find you interesting.
أنا فقط كنت تجد اهتمام.
I think he looks kind of interesting.
أعتقد انه يُشاهدُ بإِهْتِمام.
This is much more interesting.
هذا إِهْتِمام أكثر بكثيرُ.
So there's a lot of interesting applications along that.
لذلك هناك الكثير من اهتمام تطبيقات على طول ذلك.
They are important, you understand, without being interesting.
انها مهمة ، أنت تفهم ، من دون اهتمام.
- Click here to view more examples -
II)
مثيره
ADJ
Synonyms:
exciting
,
hot
,
sexy
,
dramatic
,
thrilling
,
sensational
What an interesting approach to guitar instruction!
بداية مثيرة لتعليم الجيتار
Thought the case might be interesting.
إعتقدتُ أن القضية .ربما تكون مثيرة
Interesting life you've chosen for yourself.
اخترت حياة مثيرة لنفسك
That letter made very interesting reading.
تلك الرسالة كانت مثيرة كثيراّّ
And here's another interesting weather fact.
وها هى حقيقة أخرى مثيرة حول الطقس
I understand that has quite an interesting flavor.
أفهم أنّ فيها نكهاتٍ مثيرة.
- Click here to view more examples -
III)
المثير
ADJ
Synonyms:
exciting
,
interestingly
,
sexy
,
wired
,
teaser
,
stunt
But you know what's interesting?
لكن تعرف ما المثير؟
What is so interesting out there?
ما المثير بالخارج؟
Such an interesting place that must be.
مثل هذا المكانِ المثيرِ هذا ما كان يجب أن يكون.
Interesting how you remember the exact number of years.
من المُثير أنكَ تتذكر عدد .السنين التى مضت بدقة
You know what's really interesting.
تعرف ما المثير حقا .
And who's this interesting looking fellow?
و من هذا الشخص المثير ؟
- Click here to view more examples -
IV)
شيقه
ADJ
Things always this interesting when you're around?
هل الأمور دائما شيقة هكذا وأنت بالجوار ؟
Which is why this case is so interesting.
وهذا الذى يجعل القضية شيّقة.
This might bean interesting case.
واجه الأمر قد تكون حالة شيقة
Are things always this interesting when you're around?
هل الأمور دائما شيقة هكذا وأنت بالجوار ؟
Now there's one other really interesting thing about multiplication.
هناك معلومة شيقة أخرى في عملية الضرب
I just figured it would make an interesting story.
فقط قلت أنّها ستكون قصة شيقة
- Click here to view more examples -
V)
ممتعه
ADJ
Synonyms:
fun
,
enjoyable
,
pleasant
,
entertaining
We found a way to make this tournament interesting.
اكتشفنا طريقة لجعل هذه المسابقة ممتعة
Life is interesting, do not you think?
والحياة ممتعة ,الأ تعتقد ذلك؟
So we have a couple of interesting things here.
هنا لدينا مجموعة اشياء ممتعة
And run into a guy with an interesting story.
التقى برجل لديه .رواية ممتعة
Your work is so interesting, distinctive and unique.
اعمالك مميزة وممتعة و فريدة
I think that that keeps things interesting.
لأنني اعتقد ان هذا يجعل الامور ممتعة
- Click here to view more examples -
VI)
مثير
ADJ
Synonyms:
sexy
,
exciting
,
hot
,
thrilling
,
dramatic
,
rousing
An interesting guy has arrived in town.
هناك رجل مثير وصل الى البلدة
I think it's interesting too.
وأنا أيضا أظن أنه مثير
You cream over that word interesting.
ما الخطأ بمثير ؟
This is an interesting example of triangular cooperation.
وهذا مثال للتعاون الثلاثي مثير للاهتمام.
We live in an interesting and complex world.
إن العالم الذي نعيش فيه مثير ومعقد.
After a while, how interesting is that?
بعد فترة كيف هو مثير إلى هذا الحد ؟
- Click here to view more examples -
VII)
مثيرا
ADJ
Synonyms:
exciting
,
hot
,
sexy
,
alarmist
,
dramatically
It is not an interesting question.
ولكنه ليس سؤالا مثيرا.
All right, well, this should be interesting.
حسناً , هذا يبدوا مثيراً , هيا
So ten bucks just to make it interesting?
أذاً عشرة دولارات فقط لنجعل الامر مثيراً؟
This should be interesting.
هذا يجب أن يكون مثيراً
This is about to get interesting.
هذا الأمر على وشك أن يصبح مثيراً.
I think you're going to find this interesting.
أظنك ستجد هذا مثيرًا.
- Click here to view more examples -
VIII)
الاهتمام
ADJ
Synonyms:
attention
,
interest
,
concern
,
pay attention
,
take care
,
caring
This is kind of interesting here.
ما يحدث هنا شيئ مثير للاهتمام
And this is kind of interesting here.
ما يحدث هنا شيئ مثير للاهتمام
Does this conversation come in interesting?
هل هذه المحادثة ستصبح مثيرة للإهتمام ؟
You know, it's actually kind of interesting.
أتعلمون ، إنها حقاً لوحة مثيرةٌ للاهتمام
Things are getting interesting!
بدأت الأمور تثير الاهتمام!
I thought the cinnamon might make for an interesting twist.
فكرت ان القرفة قد تضيف نكهة مثيرة للاهتمام.
- Click here to view more examples -
IX)
ممتع
ADJ
Synonyms:
fun
,
enjoyable
,
feasted
,
pleasant
,
refreshingly
What do you think is interesting?
ما ترى انه ممتع .
There is something more interesting!
هناك ما هو ممتع أكثر
Interesting job you guys have.
عمل ممتع أنت الرّجال قد .
It was interesting, you know?
إنه أمر ممتع ، أتدري ذلك ؟
After a few months, it gets more interesting.
بعد عده شهور يصبح ممتع
And something interesting story in the news today.
هناك شيء ممتع في الأخبار اليوم
- Click here to view more examples -
X)
اثاره
ADJ
Synonyms:
raise
,
exciting
,
stir
,
effects
,
provoke
,
thriller
,
arouse
It does make things more interesting.
المخاطرة تجعل الأمور أكثر إثارة
This place just gets more interesting every day.
هاذاً المكان يزداد إثارة كل يوم
There is a more interesting way to find them.
هناك طريقة أكثر إثارة لإيجادهم.
Is that supposed to make you less interesting?
أيُفترض بهذا أن يجعلك أقل إثارة؟
The more interesting question is why do you care?
السؤال الأكثر إثارةً هو لماذا تهتمّين؟
Only had something more interesting.
فقط نملك شئ اكثر اثارة
- Click here to view more examples -
7. Bland
bland
I)
بلاند
NOUN
Do you know what this is Madame Bland?
اتعرفين ما هذا يا مدام بلاند ؟
II)
لطيف
ADJ
Synonyms:
nice
,
cute
,
gentle
,
pleasant
,
nicely
,
sweet
,
cutest
He denied with bland effrontery.
ونفى لطيف مع وقاحة.
i want a bland she's in jail
أريد لطيف انها في السجن
not a bland tasteless but
ليس لطيف ولكن لا طعم له
good during the carter bland parity and no what the
جيدة خلال التعادل لطيف كارتر و لا ما
spectacles with an air of bland surprise.
نظارات مع جو من مفاجأة لطيف.
- Click here to view more examples -
III)
طيف
ADJ
Synonyms:
spectrum
,
cute
,
gentle
,
cutest
,
nicely
,
suave
,
gentlest
He found him bland and inscrutable, and ...
وجد له طيف وغامض ، وقررت ...
thanks to salons exclusion of so quickly and bland
بفضل صالونات استبعاد بسرعة وطيف
... , composed, and bland, and thread his way to ...
... ، مؤلفة ، وطيف ، وخيط طريقه إلى ...
- Click here to view more examples -
IV)
رقيق
ADJ
Synonyms:
thin
,
fluffy
,
thinning
,
subtle
,
photogenic
,
slaves
,
tender
It's bland, there's no aroma and no ...
إنّه رقيق وليس له نكهة ومذاقه ليس ...
8. Latifa
latifa
I)
لطيفه
NOUN
Synonyms:
nice
,
pleasant
,
cute
,
sweet
,
gentle
9. Cheerful
cheerful
I)
البهجه
ADJ
Synonyms:
delight
,
joy
,
glamour
,
cheerfulness
,
exhilaration
,
pleasuring
He was tolerably cheerful.
وكان البهجة مقبولة.
They were all cheerful, and many of them merry.
كانوا جميعا البهجة ، وكثير منهم مرح.
So the cheerful youngster rattled on, until he was ...
هز ذلك الشاب البهجة ، حتى انه كان ...
... of good, and so he got cheerful and comfortable.
... من جيدة ، وهكذا حصل البهجة ومريحة.
... her eyes, and grew cheerful at the prospect.
... عينيها ، ونما في احتمال البهجة.
- Click here to view more examples -
II)
مرح
ADJ
Synonyms:
fun
,
merry
,
frolic
,
perky
,
hilarity
,
cheerfully
He pretended to be perfectly cheerful, and did not ...
تظاهرت ان يكون مرح تماما ، ولم ...
The car insultingly cheerful on the driveway.
السيارة مرح مهين على درب.
and tried to think of something cheerful,
وحاولت التفكير في شيء مرح ،
that he conducted himself with cheerful
الذي أجرى هو نفسه مع مرح
cheerful deputy sheriff - and after saying
شريف نائب مرح - وبعد ان
- Click here to view more examples -
III)
المبهجه
ADJ
Synonyms:
delightful
... , right out of Cheerful Modern Houses for Medium
... ، الحق في الخروج من المنازل الحديثة المبهجة للمتوسطة
IV)
تفاؤلا
ADJ
Synonyms:
optimistic
,
upbeat
,
optimism
,
sanguine
,
hopeful
Which was more cheerful than intelligible.
والذي كان أكثر تفاؤلا من واضح.
few hours to something more cheerful."
ساعات قليلة إلى شيء أكثر تفاؤلا.
It might make him more cheerful."
قد تجعله أكثر تفاؤلا ".
be more cheerful than hers, or possess, in
يكون أكثر تفاؤلا من راتبها ، أو امتلاكها أو في
... wonder she likes more cheerful
... عجب أنها تحب أكثر تفاؤلا
- Click here to view more examples -
V)
مرحه
ADJ
Synonyms:
fun
,
funny
,
playful
,
hilarious
,
jovial
,
vivacious
,
perky
The two men, however, were quite cheerful.
الرجلين ، ومع ذلك ، كانت مرحة جدا.
Lifts me above the ground with cheerful thoughts.
يرفع لي فوق الأرض مع أفكار مرحة.
So cheerful and full of life.
ومرحة جدا ومفعمة بالحياة
spirit to try to be cheerful.
روح في محاولة لتكون مرحة.
We tried to be cheerful and encourage each
حاولنا أن تكون مرحة وتشجيع كل
- Click here to view more examples -
VI)
مبتهجه
ADJ
Synonyms:
thrilled
I must try not to look too cheerful.
سأحاول أن لا أبدو مبتهجه.
Still cheerful, right?
لا زلتِ مبتهجة،صح؟
I learnt how to look cheerful while under the table
تعلمت كيف أبدو مبتهجة .
... know, she seemed cheerful, considering the state of ...
... أعرف ، إنها تبدو مبتهجة مع الأخذ بالاعتبار حالة ...
... know how I'll stay cheerful after you leave.
... أعرف كيف انا سأبقة مبتهجة بعد أن تغادر.
- Click here to view more examples -
VII)
فرحين
ADJ
Synonyms:
joyful
,
cheered
,
joyous
we shall laugh and be cheerful.
يجب أن نضحك ونكون فرحين .
that make us cheerful and happy.
التي تجعلنا فرحين وسعداء .
and let us be cheerful.
ودعونا نكون فرحين .
Let's be cheerful, yes!
دعونا نكون فرحين ، نعم !
- Click here to view more examples -
VIII)
بهيجه
ADJ
Synonyms:
joyful
,
festive
IX)
المرحه
ADJ
Synonyms:
fun
,
playful
... who by a flow of cheerful talk and anecdote
... الذي تدفق من الكلام والحكاية المرحة
X)
بهجه
ADJ
Synonyms:
joy
,
delight
,
beihdja
,
joyous
,
cheer
,
bahjet
,
euphoria
... that you would be more cheerful, after we sunk that ...
... بأنك ستكون أكثر بهجة بعد أن اغرقنا ذلك ...
10. Good
good
I)
جيده
ADJ
Synonyms:
well
,
pretty good
,
fine
Do you think that is a good upbringing for him?
هل تظن بأن تلك التربيه ستكون جيده له؟
Ripe means sweet and sweet means good.
لا -طرية تعني حلوة وحلوة تعني جيدة
You look good there.
أنت تبدو جيدة هناك.
You were never a good friend.
أنتى لم تكونى أبدا صديقة جيدة
We had a good relationship.
كانت لدينا علاقة جيدة .
Living room gives you more good surround sound experience!
غرفة المعيشة يمنحك المزيد من جيدة تجربة صوت محيطي!
- Click here to view more examples -
II)
جيد
ADJ
Synonyms:
well
,
fine
,
nice
,
pretty good
That makes me feel really, really good.
ذلك يجعلني أشعر حقا، جيّد جدا.
You did a good job, kid.
قمت بعمل جيد يا فتي - شكراً
In my book, that's a good day.
في كتابِي، ذلك a يوم جيد.
Good job you got here.
عمل جيد ما قمت به شكرا , شكرا جدا اخى
Good thing for me, it was a flip phone.
أنه شيء جيد لي، لقد كَانَ هاتف نقال.
And you have to know what you're good at.
ويجب أن تعرف ما أنت جيّد فيه
- Click here to view more examples -
III)
الجيده
ADJ
I could use some good news.
يمكنني أن أستخدم بعض الأخبار الجيدة
It is full of good things.
فمن الكامل من الأشياء الجيدة.
Write some good songs and.
إكتب بعض الأغاني الجيدة و .
Get some good shots.
إحصل على بعض الطلقات الجيدة
Good things sometimes take time.
الأشياء الجيدة أحيانـاً تستغرق وقتاً
There is some good news though!
هناك بَعْض الأخبارِ الجيدةِ مع ذلك!
- Click here to view more examples -
IV)
جيدا
ADJ
Synonyms:
well
,
fine
,
thoroughly
,
carefully
I thought his record was good.
إعتقدت أن سجله كان جيداّ
All right, that was good.
حسنا، كان ذلك جيداً
A good place to start the investigation.
سيكون مكاناً جيّداً للشروع بالتحقيق
If we can extract these people, good.
لو إستطعنا إخراج هؤلاء الأشخاص فسيكون هذا جيدا
It will be wonderful for him to hear something good.
وسيكون من الرائعِ بالنسبة لهُ أن يسمع شيئاً جيداً
Does it feel good?
هل يكونُ ذلكَ جيداً؟
- Click here to view more examples -
V)
الخير
ADJ
Synonyms:
goodness
,
benevolence
Good evening, my fellow citizens.
مساء الخير ايها المواطنين الأعزّاء.
I want to show him that good can actually win.
أريد أن أثبتَ له أنّ الخيرَ .يستطيع الانتصار فعلاً
Good morning to you, too.
صباح الخير إليك، أيضاً.
How can this be for the greater good?
كيف يمكن آن يكون هذا عن كل الخير ؟
Good morning, is your mother in?
صباح الخير، هل والدتك بالداخل؟
Only for good mornings and such.
فقط لصباح الخير ومثلها
- Click here to view more examples -
VI)
حسن
ADJ
Synonyms:
well
,
hassan
,
okay
,
hasan
,
proper
,
íóä
I think that that is a good thing.
وأعتقد أن ذلك أمر حسن.
Was it a good looking one?
وكان حسن المظهر واحد؟
Consultation should be undertaken in good faith.
وينبغي إجراء المشاورة بحسن نية.
Who needs money when you got good looks?
من يحتاج للمال عندما يكون حسن المظهر؟
I think good manners are important.
أعتقد إن حسن السلوك مهم
Somebody this of good humor.
شخص ما هذا مِنْ حسنِ الفكاهة.
- Click here to view more examples -
VII)
طيبه
ADJ
Synonyms:
nice
,
taiba
,
goodness
,
tiba
,
goodly
Why are you being so good to me?
لماذا أنت طيبه جدا معى
I just, we have a good relationship.
،لدينا علاقة طيبة أحتاج فقط التكلم مع صديقي
We did have something good, right?
كانت علاقتنا طيّبة، صحيح؟
But she is a good person with a gigantic heart.
ولكنها إنسانه طيبه مع قلب كبير سوف تفعل هذا
Not all the news is good, however.
ولكن الأخبار ليست جميعها طيبة.
I know you're a good person.
أعرف أنك إنسانة طيبة.
- Click here to view more examples -
VIII)
الرشيد
ADJ
Synonyms:
rational
,
rashid
,
rasheed
We are putting in place mechanisms to support good governance.
كما أننا نقيم آليات لدعم الحكم الرشيد.
We are also committed to addressing issues of good governance.
كما أننا ملتزمون بالتصدي لقضايا الحكم الرشيد.
Good governance at all levels must be ensured.
وينبغي كفالة الحكم الرشيد على جميع المستويات.
Good governance is no longer an empty word.
فلم يعد الحكم الرشيد مجرد عبارة جوفاء.
Good governance cannot be imported from outside.
ولا يمكن استيراد الحكم الرشيد من الخارج.
The concept of good governance can also be very useful in ...
ومفهوم الحكم الرشيد يمكن أن يكون أيضا مفيدا جدا في ...
- Click here to view more examples -
IX)
الطيبه
ADJ
Synonyms:
goodness
,
taibeh
We have all seen good and positive results.
فقد رأينا جميعا النتائج الطيبة والإيجابية.
Finally some good news.
أخيرا بعض الأخبار الطيبة.
Good news is you're going to be okay.
الاخبار الطيبة انكي سوف تكونين بخير
To see the good in someone.
من أجل الطيبه في شخص ما
Maybe you got some good news?
لربّما لديكَ بعض الأخبار الطّيّبة؟
You always go for the good ones first.
انت دائما تذهب للامور الطيبة اولا
- Click here to view more examples -
X)
خير
ADJ
Synonyms:
okay
,
fine
,
ok
,
well
,
alright
,
best
What good could ever come of that?
أي خير يمكن أن يأتي منها ؟
His doings are imitated, no good for anything.
أعماله مزيفة ، لا خير فيها .
The omens are not good.
والدلائل لا تبشر بخير.
Is your condition really not good?
هل حالتك حقا ليست بخير ؟
And where's the good of it?
وأين هو خير من ذلك؟
May our day be good.
نرجو أن يكون يومنا خير .
- Click here to view more examples -
XI)
طيب
ADJ
Synonyms:
ok
,
fine
,
tayyip
,
pleasant
,
tayeb
Have a good time at work!
اِنعم بوقت طيب في العمل
I think you'll have a good time with her!
أعتقد سَيكونُ عِنْدَكَ وقت طيب مَعها
So find a good substitute.
أعثري إذاً على بديل طيب
Have you ever known anyone with a good heart?
هل عمرك عرفت شخصا ذو قلب طيب ؟
Did you have a good time?
هل حظيت بوقت طيب؟
Gives such a good taste, you may eat it.
تعطي طعم طيب ، يمكنك اكلها .
- Click here to view more examples -
11. Fine
fine
I)
غرامه
ADJ
Synonyms:
fined
Always read the fine print.
دائما قراءة غرامة المطبوعة.
A company check will do just fine.
مراقبة الشركةِ تَعمَلُ فقط غرامة.
Are you really completely fine?
هل أنت حقا غرامة تماما؟
This is a fine, grand country.
هذه غرامة، بلاد كبيرة.
No citation or fine in this instance.
لا تنبيه ولا غرامة على هذا الأمر
It was working fine.
انها كانت تعمل في غرامه.
- Click here to view more examples -
II)
الغرامه
ADJ
Synonyms:
fines
,
fined
You just pay the fine, all right?
قم فقط بدفع الغرامة , حسنا؟
The fine is a hundred million dollars and your pants.
الغرامة مئة مليون دولار و ملابسك الداخليـة
He felt that he was a fine fellow.
ورأى انه كان زميل الغرامة.
Half so fine as she!
نصف الغرامة حتى انها!
The fine that all men pay.
الغرامة التي كُلّ الرجال يَدْفعونَ.
Men expect one to take into account their fine linen.
الرجال يتوقعون أن تأخذ في الاعتبار الكتان على الغرامة.
- Click here to view more examples -
III)
الجميله
ADJ
Synonyms:
beautiful
,
lovely
,
pretty
,
beautifully
,
beauty
It should be the patron of the fine arts.
ينبغي أن يكون الراعي للفنون الجميلة.
Where are you headed this fine evening?
إلى أين أنت متجه في هذه الليلة الجميلة؟
For the fine arts symposium.
من أجل ندوة الفن الجميلة أخبرتُكَ حول ذلك
You are our guest this fine evening.
أنت ضيفنا فى هذه الأمسية الجميلة
But the fine and delicate fluid extracted from ...
ولكن السائل الجميلة والدقيقة المستخرجة من ...
... a look at some of the fine details up here.
... نظرة على بعض التفاصيل الجميلة بالداخل
- Click here to view more examples -
IV)
خير
ADJ
Synonyms:
okay
,
good
,
ok
,
well
,
alright
,
best
Are you doing fine?
هل أنتِ بخير؟
And even if she's fine.
وحتى اذا كانت بخير.
It is fine, no worries.
أنه بخير، لا قلقَ.
Your patient is doing fine, thanks to your team.
مريضك بخير والفضل لفريقك
Speaking of things that are fine.
بالتحدث عن الأشياءِ التي بخير.
Told ya he was fine.
قلت لك أنه بخير
- Click here to view more examples -
V)
ما يرام
ADJ
Synonyms:
well
,
alright
,
okay
,
ok
You seem to be doing just fine.
يبدو أنك على ما يرام.
Which is fine with me.
الذي معي على ما يرام.
And that works just fine.
وأن يعمل على ما يرام.
These things seem to handle bullets just fine.
يبدوا أن هذه الأشياء تتعامل مع الرصاص على ما يرام
And that is completely fine.
وأنه على ما يرام تماما.
Then there was a fine time.
ثم كان هناك وقت ما يرام.
- Click here to view more examples -
VI)
شكل جيد
ADJ
Synonyms:
well
,
nicely
I mean, look, you turned out fine.
،أقصد، انظري .أنتِ تربّيتِ بشكل جيّد
She confirmed he's been feeling fine.
و لقد أكدت انه يشعر بشكل جيد
There was about him now a fine reliance.
كان هناك حوله الآن الاعتماد بشكل جيد.
You have not been fine.
لديك لم يتم بشكل جيد.
The day had started out fine!
لقد بدأ اليوم بشكلٍ جيد!
The program runs fine.
البرنامج يعمل بشكل جيد.
- Click here to view more examples -
VII)
جيد
ADJ
Synonyms:
good
,
well
,
nice
,
pretty good
I think you'll make a fine governor.
أعتقد أنك ستكون محافظ جيد.
It was a very fine show.
كان عرض جيد للغاية.
So fine, we can step through that.
إذن جيد , يمكننا المرور من خلالها
I think you're a fine pilot.
انا اعتقد بانك طيار جيد.
You want me to say it's fine?
تريدني أن أقول هذا جيد؟
Which is fine by me, by the way.
وهو امر جيد بالنسبة لي بالمناسبة
- Click here to view more examples -
VIII)
باس
ADJ
Synonyms:
bass
,
okay
,
pass
I feel fine about it.
لا بأس بهذا.
If you want to help out, fine.
إن أردت المساعدة فلا بأس أيضا
But if you want to postpone, that's fine.
لكن إن تريد تأجيل الزفاف فلا بأس.
If one sneaks up on me, that's fine.
اذا تسلل احد علي لا بأس بذلك
If that's how you do business, fine.
إن كانت هذه طريقة آداء عملك، فلا بأس
Either one is fine with me.
وكلاهما لا بأس بهم بالنسبة لى
- Click here to view more examples -
IX)
حسنا
ADJ
Synonyms:
well
,
okay
,
ok
,
alright
,
right
,
yes
I think you handled it fine.
لا بل اعتقد انك حسنا فعلت
I said fine, as you say.
"قلتُ "حسناً ، كما تريد
Fine but where are we going?
حسناً لكن إلى أين سنذهب؟
Fine then, why are you here?
حسنا اذن لمَ أنت هنا ؟
I was doing just fine before you guys arrived.
كنت أبلي حسناً قبل أن تأتوا
You want to charge me, fine.
تريد ان توجه التهم لي , حسنا.
- Click here to view more examples -
X)
جيدا
ADJ
Synonyms:
well
,
good
,
thoroughly
,
carefully
He was perfectly fine at the dinner.
لقد كان جيداً عند العشاء
Our son has invented a very fine device.
اخترع ابننا جهازاً جيداً.
Checked the anesthesia sheet, pressure was fine throughout.
لقد تفقدت ورقة التخدير الضغط كان جيدا خلال العملية
I can see fine from back here.
يُمكنُني أَن أَرى جيداَ مِن الخلف هنا.
This place is famous for its fine liquor.
نعم ، هذا المكان معروف جيدا للشرب
He was a doctor, and a very fine man.
لقد كان طبيباً, رجلاً جيداً جداً
- Click here to view more examples -
XI)
جيده
ADJ
Synonyms:
good
,
well
,
pretty good
Things look fine on my end too.
الأمور تبدو جيدة من ناحيتي ايضا
Your heart is fine.
قلبك بحاله جيده .
I was doing fine at first.
لقد كنت جيده في بدايه الامتحان
Now this is a fine list.
الآن هذه قائمة جيدة.
I thought you said that's fine.
اعتقدت انه قال انها تبدو جيدة؟
And it's fine, but you know what?
وهي جيدة , ولكن أتعلم ماذا ؟
- Click here to view more examples -
12. Joy
joy
I)
الفرح
NOUN
Synonyms:
basking
,
gladness
,
joyful
Let us experience the joy contained in them.
دعونا نختبر الفرح الموجود فيهم.
Everyone wants joy in their life.
الكل يريد الفرح في حياته
They exchanged a secret glance of joy and congratulation.
تبادلا لمحة عن سر الفرح والتهنئة.
How do you express joy?
كيف يمكنك التعبير عن الفرح؟
Joy was hers in the morning!
كان الفرح لها في الصباح!
Then why do you force this false joy upon us?
اذن لماذا تفرض علينا هذا الفرح الزائف؟
- Click here to view more examples -
II)
فرح
NOUN
Synonyms:
farah
,
liven up
,
merriment
,
farrah
,
umadhay
,
umadi
Great joy, but not for everybody.
فرح عظيم , ولكن ليس على الجميع.
She seemed to brood with joy over it.
ويبدو انها لحضنة بفرح أكثر من ذلك.
There was great joy at the intelligence, ...
كان هناك فرح كبير في الاستخبارات ، ...
... but also a source of immense joy.
... ولكن أيضا مصدر فرح هائل.
... and she gave way to joy.
... وأنها أعطت وسيلة لفرح.
... sleep all last night for joy.
... النوم طوال الليل الماضي في فرح.
- Click here to view more examples -
III)
فرحه
NOUN
Synonyms:
delight
,
cheer
,
farha
He also learned the joy of losing.
انه عرف ايضا ان فرحة خاسرة.
May our bodies be in joy.
نرجو أن تكون أجسادنا فرحة .
All of us feel great joy today.
كل واحداً منا يشعر بفرحة عظيمة اليوم
Because you are the joy of my life.
لأنك فرحة حياتي.
He experienced the joy of a man who at last ...
واجه فرحة رجل في الماضي والتي ...
He did not steal for joy of it, but ...
انه لم يسرق فرحة لذلك ، ولكن ...
- Click here to view more examples -
IV)
جوي
NOUN
Synonyms:
joey
,
air
,
joe
,
aerial
,
guei
Joy did already have a car.
صحيح بأن جوي تملك سيارة
Joy said he wanted to see me.
جوي قالت أنك أردت رؤيتي ؟
Joy said you wanted to see me?
جوي قالت أنك أردت رؤيتي ؟
... in a long time, joy smiled at me.
... منذ وقت طويل، ابتسمت جوي لي
Joy, you should probably go.
جوي , على الأرجح يجب عليكِ الذهاب
Joy, we're not putting him in a cage.
جوي, لن نضعه في قفص
- Click here to view more examples -
V)
البهجه
NOUN
Synonyms:
cheerful
,
delight
,
glamour
,
cheerfulness
,
exhilaration
,
pleasuring
To feel such hope and such joy blossoming within you.
الشعور بمثل ذاك الأمل والبهجة تتفتح .
But she was full of joy, nevertheless.
لكنها كانت مليئة بالبهجة ، مع ذلك.
She used to be filled with so much joy.
لقد كانت مليئة بالبهجة
Now the challenge is to find joy in simple things.
الآن التحدي لإيجاد البهجة في الأشياء البسيطة
My soul is filled with joy.
ان روحي مملوءة بالبهجة
I just express joy by sweating on occasion.
انا فقط اُظهر البهجة بالتعرف احياناً
- Click here to view more examples -
VI)
بهجه
NOUN
Synonyms:
delight
,
beihdja
,
joyous
,
cheer
,
bahjet
,
euphoria
Should be the joy of his life.
يجب أن يكون بهجة حياته
She sees great joy.
إنها ترى بهجة عظيمة.
I remember the joy of holding him in my arms.
بهجة حملة في ذراعي .
There is no joy in these kids.
لا توجد بهجة في هؤلاء الطلاب
You got no joy in you, son.
لا توجد لديك أية بهجة يا بني
Ah the joy of the manual labour.
آه، بهجة العمل اليدوي.
- Click here to view more examples -
VII)
السعاده
NOUN
Synonyms:
happiness
,
happy
,
excited
,
his excellency
,
felicity
,
bliss
I wish you joy, my lord.
انا اتمنى لك السعادة , يا سيدى
Has your life brought joy to others?
هل جلبت حياتك السعادة للآخرين ؟
Have you found joy in your life?
هل وجدت السعادة فى حياتك ؟
He was full of joy and attention.
وكان كامل من السعادة والاهتمام.
And believe me, it brought me no joy.
وصدقينى هذا لم يجلب لى السعاده
I wish you joy, my lord.
أتمنّي لك السعادة، سيدي اللورد
- Click here to view more examples -
VIII)
المتعه
NOUN
Synonyms:
fun
,
pleasure
,
comfort
,
enjoyment
I play for the joy it gives me.
اننى العب للمتعة التى تمنحها لى
What joy is there in life.
ما المتعة في الحياة .
Something that gives a feeling of joy.
شئ يعطى شعور بالمتعه
Can one put a price on joy?
وهل للمتعة ثمن ؟
Does it give you joy to scare people?
هل تجد المتعة في إخافة الناس ؟
But now is a time only for joy.
و لكن قد حان الأن وقت المٌتعة.
- Click here to view more examples -
IX)
متعه
NOUN
Synonyms:
fun
,
pleasure
,
enjoyable
And the joy of tradition is in the constant repetition.
ومتعة التقاليد في تكرارها الدائم
Brought such joy to the world.
قد جلب متعة كبيرة للعالم.
So hopeful, so giving joy.
ذات أمل ، تعطي متعة كبيرة
There joy in this house.
هناك متعه في هذه المنزل
There is a real joy in this house.
هناك متعه في هذا المنزل لأنكِ فيها
I live for the joy of watching you.
أنا أحيا من أجل متعة مشاهدتك
- Click here to view more examples -
X)
السرور
NOUN
Synonyms:
pleasure
,
pleased
,
delight
,
gratifying
,
thrilled
,
delighted
Feel the joy, feel the happiness.
عليك الشعور بالسرور، الشعور بالسعادة
Get ready for a wonderful life of merriment and joy.
استعدوا لحياة رائعة مليئةً بالبهجة والسرور
Joy comes to your hear.
السرور سيدخل لقلبك .
I take no joy in seeing this man fall, ...
،لا أشعر بالسرور في رؤية هذا الرجل يحتضر ولا ...
... having children brought you a lot of joy, right?
... الحصول على الأطفال أدخل عليك السرور, صحيح ؟
Your heart is filled with joy.
قلوبك يكون مليئ بالسرور .
- Click here to view more examples -
XI)
سعاده
NOUN
Synonyms:
his excellency
,
h.e
,
happiness
,
happily
,
happy
,
happier
,
saadeh
Your words give my heart great joy.
كلماتك تعطي قلبي سعادة عظيمة
May they open up with joy.
نرجو ان تفتح بسعادة .
She's carrying your greatest joy inside her.
أنها تحمل بداخلها أعظم سعاده لك
Sometimes, there's so much joy in making someone else ...
احيانا اجد سعاده كبيرة في جعل الاخرين ...
... , or kindness or the joy of helping others.
... ) أو اللطف أو سعادة مساعدة الغير
Peace, force and joy.
سلام، قوة وسعادة.
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.