Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Gorgeous
in Arabic :
gorgeous
1
رائع
ADJ
Synonyms:
great
,
wonderful
,
awesome
,
fantastic
,
fabulous
,
terrific
That light coming up through the mountains is gorgeous.
هذا الضوء القادم ناحية الجبل رائع
Try being gorgeous, and no one can see you.
يجري محاولة رائع , ويمكن أن لا أحد يراك.
And go slowly, is he totally gorgeous?
و تحدثى ببطىء, هل هُو رائع ؟
This place is gorgeous and we can control the security.
هذا المكان رائع ويمكننا السيطره على الأمن
Go get some of that gorgeous goodness.
الذهاب الحصول على بعض من أن الخير رائع.
The fabric, it was quite gorgeous.
النسيج، هو كَانَ رائعَ جداً.
- Click here to view more examples -
2
البهيه
NOUN
Look at that gorgeous piece of bread.
انظر لتلك القطعة البهيّة من الخبز
3
فائقه الجمال
ADJ
Oh, you look gorgeous in this light.
أوه ، أنت تبدين فائقة الجمال بتلك الأضواء
That way, she has a gorgeous photo of you
وهكذا ، ستأخذ صورة لكِ فائقة الجمال
... I think those roses are gorgeous.
... أعتقد أن هذه الورود فائقة الجمال
... been told you're gorgeous since you were 12 ...
... كان يقال لكِ بأنكِ فائقة الجمال مذ كنتِ في الثانية عشر ...
Looking gorgeous, Emily!
(أنتِ فائقة الجمال يا (إيميلي
- Click here to view more examples -
4
فاتنه
ADJ
Synonyms:
babe
,
babes
,
luscious
,
adorable
,
charming
,
ravishing
,
glamour
You look so gorgeous.
تبدين فاتنة جداً - شكراً
Well, you know, she's certainly gorgeous.
كما تعلم, هي فاتنة بالتأكيد
Hey, gorgeous, how are you?
مرحباً يا فاتنة كيف حالكِ؟
... just here, and she was gorgeous.
... هنا للتو، وقد كانت فاتنة
- Click here to view more examples -
More meaning of gorgeous
in English
1. Great
great
I)
كبيره
ADJ
Synonyms:
large
,
big
,
significant
,
major
,
substantial
,
considerable
You are heir to a great fortune.
أنت وريث لثروة كبيرة.
She suffered a great loss in her past.
لقد عانت معاناة كبيرة في ماضيها
It is not a great deal, that!
انها ليست صفقة كبيرة ، وذلك!
Had some great hints on office furniture.
وكان بعض التلميحات كبيرة على الأثاث المكتبي.
Solid economic growth package with great tax incentives.
لديهم نمو إقتصآدي متين مع حوافز ضريبيه كبيره
And then begins our great quest.
وتبدأ بعد ذلك سعينا كبيرة.
- Click here to view more examples -
II)
عظيم
ADJ
Synonyms:
mighty
We think you're very great.
نعتقد أنّك عظيم جدًّا .
And by the way, great show.
و بالمناسبة ، عرض عظيم
That is really, really great!
هذا حقا ً , حقا ً , عظيم - نحن أخوه فعلا ً
I got you something great at the farm stand.
حصلت لك على شيء عظيم في جناح المزرعة
He thought he was a great man.
لقد اعتقد أنه رجل عظيم
I give great talking head.
أَعطي رأس ناطقَ عظيمَ.
- Click here to view more examples -
III)
العظيم
ADJ
Synonyms:
mighty
,
magnificent
,
azim
,
glorious
Here is the great working man.
ها هو رجل الاعمال العظيم
The great carving sank in this pool and disappeared.
النقش العظيم غرق فى هذه البركة واختفى
They are in great need, in great danger.
هم في الحاجة العظيمة، في الخطر العظيم
This great man got a name?
هذا الرجل العظيم حصل على أسم
And who was that great man?
ومن كان ذاك الرجل العظيم؟
It is a common literary device with the great authors.
وهو جهاز مشترك الأدبية مع الكتاب العظيم.
- Click here to view more examples -
IV)
العظمي
NOUN
Synonyms:
vast
,
overwhelming
Great timbers against the towers.
الأخشاب العظمى ضد البرجين.
Great about this country?
العظمى عن هذا البلد؟
But you are looking great in that purple dress.
ولكن كنت تبحث العظمى في هذا اللباس الأرجواني.
You know the great truth about turning an asset.
تعرفين الحقيقة العظمى لتحويل عميل
Great moving siege towers covered with ox hide.
غطت العظمى أبراج الحصار المتحركة مع إخفاء ثور.
With them it's grand and great.
انها معهم الكبرى والعظمى.
- Click here to view more examples -
V)
عظيمه
ADJ
And he took something of mine with great sentimental value.
وهو أَخذ مني شيئاً يمثل لي قيمة عاطفية عظيمة
You are about to participate in a great adventure.
أنت على وشك المشاركة بمغامرة عظيمة
Competition is what makes this country great.
المنافسه هي التي جعلت هذه البلاد عظيمه
We had a great nation once.
كَانَ عِنْدَنا أمة عظيمة فى مرّة.
You were great today.
لقد كُنْتِ عظيمه اليوم فقط مُدهِشه جداً
It was a great interview.
انها كانت مقابله عظيمه.
- Click here to view more examples -
VI)
رائعه
ADJ
Synonyms:
wonderful
,
fantastic
,
fascinating
,
brilliant
,
magnificent
,
superb
But you are going to have a great life.
لكنك ستحظى بحياة رائعة
And one of you will make a great mother.
وواحد منكم سوف يكسب أم رائعة
I bet you look great in a swimsuit.
أراهن أنك تبدين رائعة بثياب السباحة
You used to write great songs.
لقد كنت تكتب أغاني رائعة أين هم الآن ؟
Great set, by the way.
مرحبا,فرقة رائعة بالمناسبة
You see how great your life is compared to mine?
أرأيت كم أنّ حياتك رائعة بالمقارنة بحياتي ؟
- Click here to view more examples -
VII)
كبير
ADJ
Synonyms:
large
,
big
,
significant
,
considerable
,
substantial
,
huge
And for many, that's a great relief.
وبالنسبة للكثيرين, وهذا مصدر ارتياح كبير.
She was making great progress and now this.
لقد كانت فى تقدم كبير و الأن هذا
Was he a great athlete?
هل كان رياضي كبير؟
That is a cause of great concern to us.
وذلك مصدر قلق كبير لنا.
It is of great to be human.
ذلك كبير جدا ليكون شخصا .
Suddenly his heart gave a great thud.
وقدم فجأة قلبه دوي كبير.
- Click here to view more examples -
VIII)
كبيرا
ADJ
Synonyms:
big
,
large
,
significant
,
major
,
considerable
,
substantial
,
significantly
I think that just sounds great.
أعتقد أن مجرد يبدو كبيرا.
We regard that as a great achievement.
ونعتبر ذلك إنجازا كبيرا.
That was a great change.
وقد كان ذلك تغيرا كبيرا.
It seems he made a great display of it.
يبدو انه قدم عرضا كبيرا منه.
This is how he became great.
بهذه الطريقة أصبح كبيراً .
I consider him with great respect.
وأنا أعتبر له احتراما كبيرا.
- Click here to view more examples -
IX)
رائع
ADJ
Synonyms:
wonderful
,
gorgeous
,
awesome
,
fantastic
,
fabulous
,
terrific
You did a great job, honey.
قمتِ بعمل رائع، عزيزتي
We have a great security system at this house.
لدينا نظام حماية رائع في هذا المنزل
And i think it's great.
وأعتقد بأنّه أمر رائع
You know, this is great.
نعم ، هذا رائع .
How great is that?
كم يكون هذا رائع؟
And if it happens, great.
و اذا حدث ذلك ,فهو رائع
- Click here to view more examples -
X)
الكبير
ADJ
Synonyms:
big
,
large
,
grand
,
significant
,
substantial
,
considerable
The great question certainly was, what?
والسؤال الكبير هو بالتأكيد ، ما هي؟
To test the place, before the great inauguration.
لاختبار المكان قبل الافتتاح الكبير
The great boss sent you.
الرئيس الكبير , يتجول بالجوار
Great emphasis is laid on the food services.
ويتم التشديد الكبير على الخدمات الغذائية.
Everyone in this great world has a task to fulfil.
الجميع في هذا العالم الكبير له مهمه عليه الوفاء بها
To find the great animal.
للعثور على الحيوان الكبير
- Click here to view more examples -
XI)
الكبري
ADJ
Synonyms:
major
,
grand
,
big
,
large
,
biggest
,
mega
He gazed up the great steep bank.
حدق انه حتى في البنوك الكبرى حاد.
For the great sacrifice was in vain.
للتضحية الكبرى ذهبت سدىً.
These are great goals.
هذه هي الأهداف الكبرى.
Herein lies the great paradox.
وهنا تكمن المفارقة الكبرى.
This is a matter of great humanitarian concern.
فهذا الموضوع يعتبر أحد الشواغل اﻹنسانية الكبرى.
The rules of the great planetary game are changing.
وتتغير قواعد اللعبة الكونية الكبرى.
- Click here to view more examples -
2. Wonderful
wonderful
I)
رائعه
ADJ
Synonyms:
great
,
fantastic
,
fascinating
,
brilliant
,
magnificent
,
superb
I think you'd make a wonderful parent.
ولكني أعتقد انك ستكونين أم رائعة,
You have a wonderful way of communicating.
لديك طريقة رائعة بالتواصل
What a wonderful sleep had this been!
ما في نوم رائعة وكان هذا!
Color photographs are wonderful.
إن الصور الملونة رائعة.
I want you to have a really wonderful life.
أنا أتمنى أن تكون لديك حياة رائعة
I had such a wonderful time with you.
لقد كانت ليلة رائعة معك.
- Click here to view more examples -
II)
رائع
ADJ
Synonyms:
great
,
gorgeous
,
awesome
,
fantastic
,
fabulous
,
terrific
How wonderful for her.
كم هو رائع بالنّسبة لها.
It has some superb planting and some wonderful design.
لديه بعض زراعة رائعة وبعض تصميم رائع.
I actually think you look wonderful.
أَعتقدُ في الحقيقة بأنّك تَبْدو رائعَ.
And then, something wonderful happened.
وحينها ، شيء رائع حدث
He was a wonderful saxophone player.
لقد كان عازف بوق رائع.
Whom will she feed now with her wonderful cabbage soup?
والذي كانت تغذي الآن مع حساء الملفوف رائع لها؟
- Click here to view more examples -
III)
الرائعه
ADJ
Synonyms:
brilliant
,
magnificent
,
splendid
,
fascinating
,
marvelous
,
exquisite
Where does he get those wonderful toys?
من أين يحصل على تلك الألعاب الرائعة؟
Some wonderful colours of spring.
بعض الألوان الرائعة الربيع.
All these huge and wonderful notions.
كل تلك الأفكار الكبيرة الرائعة
Brought back a lot of wonderful memories.
أعاد الكثير من الذكريات الرائعة
Look at the wonderful things that have been printed.
انظر الى هذه الاشياء الرائعة التي طبعت
A couple of strange and wonderful things.
بعض الأشياء الغريبة والرائعة
- Click here to view more examples -
IV)
رائعا
ADJ
Synonyms:
great
,
cool
,
fantastic
,
awesome
,
amazing
,
brilliant
He would do a wonderful job.
و سيقوم بعمل رائعاً
It was wonderful talking to you.
كان رائعًا يتكلّم معك .
All right, that was wonderful.
حسنا ، ذلك كان رائعاً
I had a wonderful time last night.
قضيت وقتاَ رائعاَ ليلة أمس أود رؤيتك ثانيةَ
Luckily a wonderful man wanted me.
من حسن الحظ أن رجلاً رائعاً رغب بي
That was so wonderful!
لقد كان ذلك رائعاً!
- Click here to view more examples -
V)
روعه
ADJ
Synonyms:
splendor
,
magnificence
,
splendid
,
beautifull
I have had the most wonderful letter from her.
لدي الرسالة .الأكثر روعة منها
And introduce them to the wonderful world of magic.
و تقديمهم لروعه عالم السحر
I have had the most wonderful idea.
لقد خطرت لي فكرة اكثر من روعة
You were the most wonderful, clever, bright, happy ...
لقد كنتِ الأكثر روعة ماهرة , لامعة سعيدة ...
We've just discovered the most wonderful poison gas.
إكتشفنا لتونا الغاز السام الأكثر روعة
I couldn't wish for a more wonderful child.
لقد إنتهت ، لا أستطيع تمني طفل روعة أكثر من هذا
- Click here to view more examples -
3. Awesome
awesome
I)
رهيبه
ADJ
Synonyms:
terrible
,
terribly
,
daunting
,
horrendous
,
dire
Her appearance was awesome.
وكان ظهورها رهيبة.
You were right, she is awesome.
أنت كُنْتَ صحيح، انها رهيبةُ.
That wicked looking pike of his was so awesome too.
وكان أن رمح الأشرار يبحث له رهيبة جدا جدا.
This is awesome times awesome.
هذه أوقاتُ رهيبةُ رهيبةُ.
Very cinematic and very awesome.
سينمائية جدا ورهيبة جدا.
Thank you everyone for being so awesome.
شكرا للجميع لكونها رهيبة جدا.
- Click here to view more examples -
II)
ممتاز
ADJ
Synonyms:
excellent
,
perfect
,
stellar
,
thumbs up
,
excellently
,
topper
Being a lawyer had better be awesome.
كونك محامي يجب ان يكون ممتاز
... is an amazing, wonderful and awesome thing.
... هو شيء مدهش ورائع وممتاز.
so that's awesome now might favor
ولهذا قد يفضل الآن ممتاز
all that is awesome backward
كل ما هو ممتاز للخلف
so that's always super awesome
ولهذا دائما سوبر ممتاز
and you know what, awesome
وأنت تعرف ماذا، ممتاز
- Click here to view more examples -
III)
رائع
ADJ
Synonyms:
great
,
wonderful
,
gorgeous
,
fantastic
,
fabulous
,
terrific
Oh awesome, you brought lunch for everyone?
رائع لقد أحضرتى الغداء للجميع؟
You were so awesome.
لقد كنت رائع جدا.
This is so awesome!
هذا أمر رائع جدا!
First of all, that is awesome.
أول شيء، هذا رائع
That is so awesome, man!
هذا رائع , يارجل حسنا
It is simply awesome.
جيد هذا يعجبني انه ببساطة رائع
- Click here to view more examples -
IV)
الهائله
ADJ
Synonyms:
enormous
,
tremendous
,
massive
,
immense
,
vast
,
formidable
... each would pocket it's awesome that
... وكل جيب انها الهائلة التي
V)
مرعبه
ADJ
Synonyms:
terrifying
,
scary
,
frightening
,
appalling
VI)
رائعا
ADJ
Synonyms:
great
,
wonderful
,
cool
,
fantastic
,
amazing
,
brilliant
That would be so awesome.
ذلك سيكون رائعاً جداً.
I think it'll make an awesome film.
اعتقد انه سوف يصنع فيلما رائعاً
That book was awesome!
هذا الكتاب كان رائعاً!
That is kinda awesome.
هذا يبدو رائعاً اكيد
That would be awesome.
كان هذا ليكون رائعاً
You know, this is going to be awesome.
سوف يكون هذا رائعاً .
- Click here to view more examples -
VII)
مذهل
ADJ
Synonyms:
amazing
,
stunning
,
amazingly
,
wow
,
astounding
,
staggering
,
astonishing
You are an awesome boss.
أنت ربّ عمل مذهل.
This is awesome, but we gotta go.
هذا مذهل, لكن يجب أن نذهب - حسناً
... all rolled into one awesome pad.
... كلها في جهاز واحد مذهل
... you ever want to get back to doing something awesome.
... فكرت بالعودة لفعل شيء مذهل
Wow, this place is awesome!
عجباً، إن هذا المكان مُذهل!
Wow, it is awesome to meet you man.
انه شيء مذهل مقابلتك يارجل
- Click here to view more examples -
VIII)
رهيب
ADJ
Synonyms:
terrible
,
terribly
Exceeding all my expectations, awesome.
تجاوزت كلّ توقّعاتي، رهيب.
That would be awesome, man.
ذلك سَيَكُونُ رهيبَ، يا رجل.
So this is awesome.
لذا لذا هذا رهيب
This is way beyond awesome!
هذا طريق ما بعد رهيب
I just think you're awesome.
أنا فقط أَعتقدُ بأنّك رهيب.
The entire town knows you had an awesome time.
كل البلده تعرف أنك إستمتعت بوقت رهيب
- Click here to view more examples -
IX)
مروعه
ADJ
Synonyms:
horrible
,
appalling
,
dreadful
,
shocking
,
harrowing
,
daunting
,
grisly
The dangers of failure in these efforts are awesome.
واﻷخطار التي تترتب على فشل هذه الجهود مروعة.
X)
الرهيبه
ADJ
Synonyms:
horrible
,
dreadful
,
horrendous
,
daunting
,
macabre
,
apocalyptic
There were some awesome dresses!
كانت هناك بعض الفساتين الرهيبة!
She does awesome alien voices.
إنها تقوم ببعض الأصوات الأجنبية الرهيبة
Those extreme events demonstrate the awesome power of nature.
تلك الأحداث الجسيمة أظهرت قوة الطبيعة الرهيبة.
... science and technology unlocked the awesome force of globalization.
... أطلق العلم والتكنولوجيا قوة العولمة الرهيبة.
It's this awesome town legend.
أنها أسطورة البلدة الرهيبة .
... been sitting on some awesome material, so.
... أجلس على بعض المواد الرهيبة, لذا
- Click here to view more examples -
XI)
الرائع
ADJ
Synonyms:
wonderful
,
nice
,
magnificent
,
remarkable
,
brilliant
,
fantastic
,
lovely
It is awesome to be me.
إنّه لمن الرّائع أن أكون بطبيعتي
And the awesome movies?
وعلى الفلم الرائع؟.
Check out these awesome costumes.
أنظر لهذا الزى الرائع - !زى -!
I think it's really awesome of you to marry ...
أعتقد أنه من الرائع حقا ان انتم الاثنين متزوجون ...
Awesome knows, and we didn't put him ...
الرائع يعلم و لم نضعه ...
... we know who has awesome.
... أننا نعلم مَن إختطف الرائع
- Click here to view more examples -
4. Fantastic
fantastic
I)
رائعه
ADJ
Synonyms:
great
,
wonderful
,
fascinating
,
brilliant
,
magnificent
,
superb
It was so fantastic.
عظيمة - كانت رائعة جداً
The samples look fantastic.
والعيناتُ تبدوا رائعة.
It was fantastic and amusing.
لأنها كانت رائعة ومسلية.
That is also a fantastic idea.
هذا هو أيضا فكرة رائعة.
I saw all of those fantastic red butterflies.
رأيت كل تلك الفراشات الحمراء رائعة
This is going to make some fantastic story.
وهذا جعل بعض سوف قصة رائعة.
- Click here to view more examples -
II)
رائع
ADJ
Synonyms:
great
,
wonderful
,
gorgeous
,
awesome
,
fabulous
,
terrific
And a fantastic sense of style.
وحسّ رائع مِنْ الأسلوبِ.
I had a fantastic time on the show.
لقد قضيت وقت رائع بالبرنامج
What we did tonight was fantastic.
ما فعلناه اليوم كان رائع
Get me a reservation for two at someplace fantastic.
أحصلي على حجز لشخصان في مكان رائع
You did a fantastic job here.
لقد قمتي بعمل رائع هنا
I think the rib is absolutely fantastic.
أعتقد الضلع رائع تماما.
- Click here to view more examples -
III)
رائعا
ADJ
Synonyms:
great
,
wonderful
,
cool
,
awesome
,
amazing
,
brilliant
That dress really does look fantastic on you.
هذا الثوب يبدو فعلاً رائعاً عليكِ
By the way, that outfit looks fantastic on you.
بالمناسبة هذا الزى يبدو رائعا عليكِ
It actually looks fantastic.
من الواقع يبدو رائعا.
At first, but then it will be fantastic.
في البداية لكن سيكون رائعاً بعد ذلك
I wanted to look fantastic for your father's funeral.
اردتُ ان ابدو رائعاً من اجل عزاء والدك
But it's really going to look fantastic.
لكن ذلك سيبدو رائعا حقا
- Click here to view more examples -
IV)
عجيبه
ADJ
Synonyms:
astonishing
,
marvelous
V)
الرائعه
ADJ
Synonyms:
wonderful
,
brilliant
,
magnificent
,
splendid
,
fascinating
,
marvelous
,
exquisite
Was this part of your fantastic plan?
أكان هذا جزءًا من خطّتكَ الرائعة؟
Was this part of your fantastic plan?
أكان ذلك جزءاً من خطتك الرائعة
Fantastic produce that perhaps we couldn't ...
المنتجات الرائعة التي ربما لم نتمكن ...
... that lay in such fantastic postures on the ragged mattresses.
... تكمن في أن مثل هذه المواقف الرائعة على مراتب خشنة.
... these kind of movies fantastic.
... هذا النوع من الأفلام الرائعة.
... far more so than many fantastic enterprises
... أكثر بكثير من العديد من المشاريع الرائعة
- Click here to view more examples -
VI)
خيالي
ADJ
Synonyms:
fantasy
,
fanciful
,
fancy
,
fantastically
,
fiction
,
fictional
,
fancied
Is this fantastic or what?
هل هذا خيالي أم حقيقي؟
And a fantastic sense of style.
و إحساس خيالى بالتصميم
... wearing a suit, and it would be somewhere fantastic.
... مرتدياً بذلة وسيكون في مكان ما خيالي
yes, it's fantastic in here.
أجل , إنه خيالي هنا
- Click here to view more examples -
VII)
مذهل
ADJ
Synonyms:
amazing
,
stunning
,
awesome
,
amazingly
,
wow
,
astounding
,
staggering
,
astonishing
Our shared experience of the fantastic.
تجربتنا المشتركة تجاه كل ما هو مذهل
Dinner the other night was fantastic.
عشاء الليلة السابقة كان مذهل
You have a fantastic voice, have you ever thought of ...
إنك تتمتع بصوت مذهل، هل فكرت من قبل في ...
... a few weeks you marry 'with a fantastic guy.
... عدة أسابيع سوف تتزوج من شاب مذهل
Fantastic, you got the plates?
مذهل هل لديكى الأرقام؟
Oh dear, this place and 'fantastic!
أووه رجل ، هذا المكان مذهل
- Click here to view more examples -
5. Terrific
terrific
I)
رائع
ADJ
Synonyms:
great
,
wonderful
,
gorgeous
,
awesome
,
fantastic
,
fabulous
I have no doubt that you're a terrific attorney.
ولا شك عندى انك محامى رائع
You know, you're giving me a terrific complex.
تعلمين , أنت تعطينى مركب رائع
The spaghetti for eight is terrific.
إنّ السباغيتي لثمانية رائع.
Have a terrific second show.
وقد عرض رائع الثانية.
I hear the golfing is terrific.
أسمع أن الغولف رائعٌ هناك
But they sure do taste terrific.
لكن بالطبع طعمها رائع
- Click here to view more examples -
II)
رائعا
ADJ
Synonyms:
great
,
wonderful
,
cool
,
fantastic
,
awesome
,
amazing
,
brilliant
I thought you were terrific.
اعتقد انه كان رائعاً - حقاً
For me it's been terrific.
إنه مناسب لي، لقد كان رائعا
We had a terrific time.
جميعنا ذهبنا الى المتنزه لقد قضينا وقتا رائعا
Anytime during this millennium would be terrific:
أي وقت في هذه الألفية سيكون رائعاً.
... this is going to be terrific.
... أن هذا سيكون شيئًا رائعًا.
... have heard that exhibit is supposed to be terrific.
... سمعت أن هذا .المتحف سيكون رائعاً
- Click here to view more examples -
III)
رائعين
ADJ
Synonyms:
great
,
adorable
You two were terrific back there.
أنتم الإثنان كُنتُما رائعين.
And you have all been terrific, too.
وانتم جميعا كنتم رائعين ايضا
Wow, you kids look terrific.
واو، تبدون رائعين يا أطفال
Well, you were terrific up there.
حسنا,لقد كنتم رائعين وفوق العاده هناك - شكرا
We're so terrific we must be Toros
نحن رائعين جداً يجب أن نكون توروس
- Click here to view more examples -
6. Babe
babe
I)
فاتنه
NOUN
Synonyms:
babes
,
luscious
,
adorable
,
charming
,
ravishing
,
glamour
You miss me, babe?
أنت تضيع مني، فاتنة؟
Babe, will you put those back, please?
وفاتنة ، كنت وضعت تلك العودة ، من فضلك؟
Babe, like you quit ...
فاتنة ، مثل قمت بإنهاء عن ...
... missed you too, babe.
... كنت غاب أيضا , فاتنة.
He was like a babe which, having wept its fill ...
كان مثل الذي فاتنة ، وبعد ملء بكى لها ...
five cost yet babe and i wanted to let you ...
5 أراد تكلفة فاتنة حتى الآن وأنا على السماح أنت ...
- Click here to view more examples -
II)
بيب
NOUN
Synonyms:
beebe
,
beep
,
pip
,
pep
,
bip
,
pape
You think she's a babe?
كنت اعتقد انها أحد بيب؟
Babe settles into the box.
بيب أستقر في الصندوق - هيا بيب
I just need to get this to Babe.
اود فقط ايصال المضرب لـ بيب
Is Babe going to pay your family's rent?
هل بيب سيدفع إيجار عائلتك؟
Did Babe teach you how to throw?
هل بيب علمك كيف ترمي؟
If Babe can do it, so can we.
بما أن بيب فعلها فيمكننا نحن أيضاً
- Click here to view more examples -
III)
عزيزتي
NOUN
Synonyms:
honey
,
baby
,
sweetheart
,
dear
,
darling
,
my dear
Maybe she's not in a dumpster, babe.
ربما ليست بحاويات القمامة يا عزيزتى
Just trying to keep the peace, babe.
مجرد محاولة للحفاظ على السلام عزيزتي
Is there a problem, babe?
أهناك مشكلة يا عزيزتي؟
Go and get in the car, babe.
إذهبي وإدخلي السيارة، عزيزتي
Security comes in all shapes and sizes, babe.
يأتي الأمن بكافة الأشكال والأحجام يا عزيزتي
Just come with me, babe.
فقط تعالي معي , عزيزتي
- Click here to view more examples -
IV)
حبيبتي
NOUN
Synonyms:
baby
,
sweetheart
,
honey
,
darling
,
my girlfriend
,
hon
Trust me, babe, rage feels that way.
ثقي بي حبيبتي , الغضب يجعلك تشعرين بهذه الطريقة
What do you say, babe?
ماذا تقولين , حبيبتي ؟
How does that feel, babe?
كيف تحسين يا حبيبتي؟
What do you say, babe?
ما قولك, يا حبيبتي؟
What are you going to do, babe?
ماذا سوف تفعلين حبيبتي؟
One day at a time, babe.
كل يوم على حدة حبيبتي
- Click here to view more examples -
V)
عزيزي
NOUN
Synonyms:
dear
,
honey
,
baby
,
sweetie
,
darling
,
my dear
,
hon
I was carrying your child, babe.
و لكني كنت أحمل طفلك يا عزيزي
There are reasons for some traditions, babe.
هناك أسباب لبعض التقاليد يا عزيزي
What do you think, babe?
ماذا تعتقد يا عزيزي ؟
Did you take one of those this morning, babe?
هل اخذت واحده من هؤلاء هذا الصباح يا عزيزى؟
You did say that, babe.
لقد قلتَ ذلكَ بالفعل، يا عزيزي.
You look good in here, babe.
تبدو جميلاً هنا يا عزيزي
- Click here to view more examples -
VI)
حبيبي
NOUN
Synonyms:
baby
,
honey
,
darling
,
habiby
,
sweetie
,
my boyfriend
,
habeby
Can you see me, babe?
أيمكن أن تراني يا حبيبي؟
Do you want anything to drink, babe?
هل تريد اية شئ تشربه , يا حبيبي؟
Maybe we should reconsider, babe.
ربـّما يجب علينا اعادة التفكير,حبيبي
You went all out for me, babe.
لقد اشتريت كل هذ من أجلي حبيبي
... held the greatest title in the whole world, babe.
... اكبر لقب فى العالم يا حبيبى
... that things are really complicated right now, babe.
... أن الأمور معقده حالياً يا حبيبي
- Click here to view more examples -
VII)
صغيرتي
NOUN
Synonyms:
baby
,
petite
,
kiddo
Do you want tea, Babe?
أتريدين بعض الشاى صغيرتى ؟
What's up, babe?
كيف حالكي ، صغيرتي ؟
Here, hon. - Thanks, babe.
خذ يا حبيبي_ شكرا يا صغيرتي_
- Click here to view more examples -
7. Babes
babes
I)
فاتنه
NOUN
Synonyms:
babe
,
luscious
,
adorable
,
charming
,
ravishing
,
glamour
Marry me, babes.
الزواج مني , فاتنة.
my babes, spotless and angel-like, as ...
فاتنة بلادي ، نظيفا ، ومثل الملاك ، وأنا
... but restore me my babes."
... ولكن استعادة لي فاتنة بلادي ".
- Click here to view more examples -
8. Charming
charming
I)
الساحره
ADJ
Synonyms:
witch
,
sorceress
,
magical
,
fascinating
,
enchanting
,
glamourous
You make yourself charming for help.
تجعل نفسك الساحرة للمساعدة.
He lives in that charming apartment.
إنه يقطن في تلك الشقة الساحرة
Was it the invite or my charming personality?
هل كانتِ الدعوة أم شخصيتي الساحرة؟
Were they charming or were they only strange?
أو أنهم كانوا الساحرة غريب فقط؟
She listened with charming earnestness.
استمع انها جدية مع الساحرة.
Charming having to get through the vines at ...
الساحرة الحاجة إلى الحصول من خلال الكروم في ...
- Click here to view more examples -
II)
ساحره
ADJ
Synonyms:
witch
,
glamorous
,
fascinating
,
magical
,
hex
,
sorceress
,
enchanting
Her lips outlined a charming smile.
ورد شفتيها ابتسامة ساحرة.
I was being charming!
لقد كنت اِحآول ان اكون سآحره !
Charming thought, but here's the simple situation.
فكرة ساحرة, لكن هنا تكمن الحالة البسيطة.
He said you were charming.
قال أنكِ كنت ساحرة.
You are quite charming, you know that?
أنت تملك قدرات ساحرة ، أتعرف ذلك ؟
I thought her charming.
اعتقدتُ أنهـا ساحرة.
- Click here to view more examples -
III)
تشارمينغ
NOUN
Charming could've been that ...
كان بإمكان (تشارمينغ) أنْ يكون ذاك ...
You got to get out of Charming now.
(يجبُ أن ترحل من (تشارمينغ .الــآن
Leave Charming for a few weeks.
أتركوا تشارمينغ لبضعة أسابيع.
I wore a badge for 30 years in Charming.
لقد ارتديت الشارة لـ30 سنة في تشارمينغ
Charming's at the cabin, too.
تشارمينغ) في الكوخ أيضاً).
... that is happening in Charming?
... الذي يحدث في (تشارمينغ)؟
- Click here to view more examples -
IV)
ساحر
ADJ
Synonyms:
magician
,
enchanting
,
sorcerer
,
fascinating
,
charmer
,
ravishing
Everything falling out of his pockets, and charming.
،كل شي يسقط من جيبه .و ساحر
I happen to think he's quite charming.
ـ اعتقد انه ساحر للغاية ـ ساحر؟
He could tell stories, he was charming.
لديه قصص و هو ساحر
... to be trying to be charming right now?
... ان تحاول ان تكون ساحر الان ؟
That's a charming new development.
ذلك تطور ساحر جديد.
It's so rustic and charming.
انه ريفي جدا وساحر
- Click here to view more examples -
V)
جذاب
ADJ
Synonyms:
attractive
,
catchy
,
cute
,
sexy
,
appealing
,
appealingly
,
prepossessing
Is not he a charming man?
غير انه رجل جذاب؟
You were very charming.
لقد كنت جذابٌ جداً.
You can be charming and funny.
تستطيع أن تكون جذاب و مضحك
He was charming, he was funny, he ...
لقد كان جذاب و مضحك وكان ...
... the other one is cursed with being charming and funny.
والآخر ملعون بكونه جذاب ومُضحك.
matter you're looking very charming this morning activity
يهم كنت تبحث جذاب جدا هذا صباح النشاط
- Click here to view more examples -
VI)
سحرا
ADJ
Synonyms:
magic
,
magical
,
delightful
,
witchcraft
,
glamorous
It will make a most charming last impression.
وستجعل انطباعا الأكثر سحرا آخر.
This place keeps getting more and more charming.
هذا المكان يزداد سحراً.
More like a charming accent and a dashing profile.
أشبه بــ لهجة أكثر سحراً والتعريف محطماً.
Each new scene is more charming than the last.
كل مشهد جديد هو أكثر سحرا من الماضي.
To the most charming women here!
إلى الأكثر النِساءِ سحرا هنا!
candid and charming than usual.
صريحة وسحرا من المعتاد.
- Click here to view more examples -
VII)
ساحرا
ADJ
Synonyms:
magical
,
magician
,
sorcerer
I can be very, very charming.
أستطيع أن أكون ساحرا للغاية
He can be quite charming, you know.
هو يستطيع ان يكون ساحرا ورائعا هل تعرف؟.
I know, it was so charming.
اعلم ان ذلك ساحرا جدا
You were so charming in high school.
كنت ساحراً للغاية في الثانوية
And as charming and clever as you may find yourself ...
،ربما ترى نفسك ساحرا و ذكيا .أما ...
She said that he was so charming, dogs used to ...
كانت تقول أنه كان ساحراً جدا الكلاب كانت معتادة على ...
- Click here to view more examples -
VIII)
السحر
ADJ
Synonyms:
magic
,
charm
,
witchcraft
,
spells
,
sorcery
,
lures
,
enchanted
,
glamor
Just as charming and just as fake.
تماما مثل السحر ومثل الزيف
some kind of charming about it
نوع من السحر عن ذلك
... forming you, telling you what's charming or amusing or
... تشكيل لكم ، أقول لك ما هو السحر أو مسلية أو
... expensive habits, of charming ways with women.
... وعادات مكلفة ، طرق السحر مع النساء.
charming creature, and I have made up my
السحر مخلوق ، ولقد جعلت حتى بلدي
How can I leave such a charming man?
كيف عساي أترك رجلاً بهذه السحر؟
- Click here to view more examples -
IX)
جذابا
ADJ
Synonyms:
attractive
,
appealing
You are charming when you smile.
أنت تكون جذابا , عندما تبتسم
Is that supposed to be charming?
أيفترض بهذا أن يكون جذاباً؟
To meet someone as charming as you.
لكى أقابل شخصا جذاباً مثلك
... you supposed to be trying to be charming right now?
... يفترض أن تحاول أن تكوني جذابا الآن
... a moment and try and be charming.
... للحظة وحاول أن تكون جذاباً.
The guy was charming, sweet, funny.
كان الرجل جذاباً لطيفاً، خفيف الظل
- Click here to view more examples -
X)
فاتنه
ADJ
Synonyms:
babe
,
babes
,
luscious
,
adorable
,
ravishing
,
glamour
It was a charming family.
يا لها من عائلة فاتنة.
She's sweet, shy and charming.
إنّها لطيفة، خجولة وفاتنة.
Did I tell you like in a charming way?
هل أخبرتُكِ بذلك بطريقة فاتنة؟
- Click here to view more examples -
XI)
جذابه
ADJ
Synonyms:
attractive
,
appealing
,
cute
,
sexy
,
engaging
,
attractively
,
catchy
You were charming, you were wild.
كنت جذابة ، كنت مثيرة
... say is funny and charming and whitty.
... تقول أنها ممتعة وجذابة وذكية
... how life is youthful and charming"
... كيف الحياة قويّة و جذّابه
"You are charming and wise beyond your years."
"أنتِ جذابة وذكية بالنسبة لعمرك"
- Click here to view more examples -
9. Ravishing
ravishing
I)
فاتنه
VERB
Synonyms:
babe
,
babes
,
luscious
,
adorable
,
charming
,
glamour
You'll look ravishing in this one.
سوف تكونين فاتنة في هذا الفستان
You left something out: Ravishing!
نسيتِ شيئاً، فاتنة!
... , because she looks ravishing.
... ، لأنها تبدو فاتنة
... , because she looks ravishing.
... ، لأنها تبدو فاتنة
You look perfectly ravishing."
أنت تبدو فاتنة تماما.
- Click here to view more examples -
II)
ساحر
VERB
Synonyms:
charming
,
magician
,
enchanting
,
sorcerer
,
fascinating
,
charmer
was the most ravishing creature there
كان هناك مخلوق معظم ساحر
We may all be ravishing - nothing perhaps ...
قد نكون جميعا ساحر - ربما لا شيء ...
... assume all the curves of the swan in ravishing fashion?
... تتحمل جميع منحنيات بجعة ساحر في الموضة؟
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.