Rationality means العقلانية, عقلانية and المعقولية in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Rationality

Translation of Rationality in Arabic :

rationality

العقلانيه

NOUN

Synonyms: rational, sanity

We have the choice not to negate rationality. ولنا الخيار في ألا ننكر العقلانية.
Moral rationality, heartfelt compassion for ... إن العقلانية الأخلاقية والرأفة القلبية بالآخرين ...
... to exercise a bit of rationality into what was about ... ... أن تمارس قليلا من العقلانية في ما كان على وشك ...
rationality now he must be president of the company ... العقلانية الآن يجب أن يكون رئيس الشركة ...
... be long afore he submits to the rationality of ... يكون السالفة طويلة ان يقدم للعقلانية

- Click here to view more examples -

عقلانيه

NOUN

Synonyms: rational, rationally, sensible, sensibly, being unreasonable

... not accord with the rationality of plan, the moderation in ... ... لا تتفق مع خطة عقلانية ، والاعتدال في ...

المعقوليه

NOUN

Synonyms: reasonableness, plausibility

The aim should be rationality, not conditionality. وينبغي أن يكون الهدف هو المعقولية، ﻻ المشروطية.
... fairness, equality, rationality and universality of international arrangements. ... للترتيبات الدولية العدل والمساواة والمعقولية والعالمية.

in English

1. Sanity

sanity

التعقل

NOUN

Synonyms: prudence, mindfulness

In fact, let's do a quick sanity check. في الواقع، دعونا نفعل سريعة الاختيار التعقل.
And now let's just do a quick sanity check. والآن دعونا نفعل مجرد الاختيار التعقل سريعة.
Optimism is sanity for me right now. التفاؤل هو التعقل بالنسبة لي في الوقت الحالي
Let's do a couple of sanity checks. دعونا نفعل بضعة الشيكات التعقل.
and now it is a choice between insanity and sanity. والان انه اختيار بين الجنون والتعقل.

- Click here to view more examples -

II)

العقل

NOUN

Synonyms: mind, reason, brain, intellect

You were hardly the model of sanity. وأنتَ بالكاد كنتَ مثال لسلامة العقل.
... so indeed, with this simple sanity check, we've ... وهكذا في الواقع، مع هذا العقل البسيط تحقق، لقد ...

2. Sensible

sensible

معقوله

ADJ

Synonyms: reasonable, affordable, reasonably, credible, plausible, sensibly

This seems to me to be a sensible idea. ويبدو لي أن هذه فكرة معقولة.
One would be just as sensible as the other. يمكن للمرء أن يكون مجرد معقولة مثل غيرها.
... on the other hand, is the sensible one. ... من ناحية أخرى .هو واحد معقولة,
... glad you're home at a sensible hour. ... سعيده لانك في البيت في ساعه معقوله
... whether repatriation is possible and sensible. ... في ما إذا كانت الإعادة إلى الوطن ممكنة ومعقولة.

- Click here to view more examples -

II)

المعقول

ADJ

Synonyms: reasonable, plausible, reasonably, makes sense, conceivable

She felt this was the sensible way out of this ... شعرت هذا هو السبيل المعقول للخروج من هذا ...
It is sensible to have some policy and criteria ... من المعقول أن تتضمن بعض النُهج و المعايير ...
... the majority refused to accept his sensible proposal. ... فان الغالبية رفضت قبول اقتراحه المعقول .
... thinks that selling is the only sensible option. ... يعتقد أن البيع هو الخيار الوحيد المعقول
... was emphasized that it would be sensible to think about trade ... ... جرى التأكيد بأنه من المعقول التفكير في موضوع التجارة ...

- Click here to view more examples -

III)

عاقل

ADJ

Synonyms: sane, sane person

No one sensible ever said that these ... لم يسبق لعاقل أن قال إن هذه ...
... no doubt of his being a sensible man. ... أي شك في كونه عاقل.
of attaching a sensible man, that she could من إرفاق عاقل ، أنها يمكن أن
every sensible in one another كل عاقل في بعضها البعض
highly rated by a sensible man, without درجات عالية من رجل عاقل ، من دون

- Click here to view more examples -

IV)

عقلانيه

ADJ

Synonyms: rational, rationally, rationality, sensibly, being unreasonable

... it when you're all adult and sensible. ... عندما تتصرف بنضج وعقلانية
What would be more sensible than to try and fulfil ... ماذا يكون اكثر عقلانية من المحاولة وانجاز ...
... all that but wouldn't it be more sensible than work and ... وأن جميع لكنها لن أن يكون أكثر عقلانية من العمل و
... to make himself more fully sensible of the scene around him ... ... لجعل نفسه أكثر عقلانية تماما من المشهد من حوله ...
... really must be more sensible than to be prejudiced ... حقا يجب أن تكون أكثر عقلانية من أن يضار

- Click here to view more examples -

الواعي

ADJ

Synonyms: conscious, sober

VI)

منطقيه

ADJ

Synonyms: logical, boolean, sense, rational, makes sense, reasonable

The case for restricting international flows is a sensible one. إن قضية وضع قيود على التدفقات الدولية قضية منطقية.

VII)

حساس

ADJ

Synonyms: sensitive, delicate, allergic, touchy, ticklish, exmor

Now, that is very sensible. وهذا شىء حساس جدا الان
... dark man, with a sensible, benevolent countenance; ... رجل الظلام ، مع سيماء وحساس الخيرين ؛ و

3. Being unreasonable

being unreasonable

غير عقلاني

VERB

Synonyms: irrational

I told him he was being unreasonable. أخبرته أنه كان غير عقلاني.

II)

غير معقول

VERB

Synonyms: unreasonable, unbelievable, unreasonably, preposterous, unconscionable, unreasoning

III)

عقلانيه

VERB

Synonyms: rational, rationally, sensible, rationality, sensibly

4. Reasonableness

reasonableness

المعقوليه

NOUN

Synonyms: plausibility, rationality

Many of these would meet the requirement of reasonableness. والعديد من هذه الإجراءات يفي بشرط المعقولية .
The reasonableness criterion is also included in many international treaties. كما أدرج معيار المعقولية في العديد من المعاهدات الدولية.
... and in accordance with general principles of reasonableness and proportionality. ... ووفقاً للمبادئ العامة المراعية للمعقولية والتناسب.
... subject to flexible rules and the standard of commercial reasonableness. ... ، وفقا لقواعد مرنة ومعيار المعقولية التجارية.

- Click here to view more examples -

II)

معقوليه

NOUN

Synonyms: reasonable, sensible, plausibility

The reasonableness of that obligation, however, depended on ... على أنه أضاف أن معقولية هذا الالتزام تتوقف على ...
but the the people who are reasonableness that financial situation ولكن الناس الذين هم معقولية أن الوضع المالي
reasonableness in you at all - what kind of معقولية في لكم على الإطلاق - أي نوع من
us with your complete reasonableness. لنا مع معقولية الخاص كاملة.
reasonableness so speaking a reasonableness let's talk about ... معقولية ذلك يتحدث معقولية دعونا نتحدث عن ...