Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Shrieked
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Shrieked
in Arabic :
shrieked
1
هتف
VERB
Synonyms:
exclaimed
,
chanted
,
cheered
,
shouted
,
blare
,
ejaculate
The other half shrieked and prayed.
هتف النصف الآخر وصلى.
She leaned against the side of the veranda and shrieked.
انحنى ضدها جانب الشرفة وهتف.
You shrieked in good season.
هتف لك في موسم جيد.
rather shrieked than said.
هتف بدلا من قال.
... , whistled, and shrieked.
... ، الصفير ، وهتف.
- Click here to view more examples -
2
صرخت
VERB
Synonyms:
screamed
,
cried
,
yelled at
,
wailed
,
shouted
The women shrieked with grief as it put off.
صرخت المرأة مع الحزن لأنها وضعت قبالة.
Then she shook herself and shrieked in a
ثم هز نفسها وصرخت في
I shrieked out - that frightens her ...
صرخت أنا خارج - أن يخيف بها ...
suddenly shrieked out in a voice which ...
صرخت فجأة في الصوت الذي ...
... big stone idols and shrieked as they skipped
... الأصنام الحجرية الكبيرة وصرخت لأنها تخطي
- Click here to view more examples -
More meaning of Shrieked
in English
1. Chanted
chanted
I)
ردد
VERB
Synonyms:
echoed
,
echoing
There was silence save for the chanted
ساد الصمت لحفظ وردد
They chanted slogans in the town while waving ...
ردد المتظاهرون الهتافات فى البلدة وهم يلوحون بالاعلام ...
They chanted slogans calling for respect for human rights, ...
وردد الضحايا هتافات تطالب باحترام حقوق الانسان والعدالة ...
He chanted as he flew, and the car ...
وردد انه كما طار ، والسيارة ...
Chanted singly and in chorus, ...
وردد فرادى وجوقة، ...
- Click here to view more examples -
II)
هتف
VERB
Synonyms:
exclaimed
,
shrieked
,
cheered
,
shouted
,
blare
,
ejaculate
chanted in his cups lay inside.
وهتف له يكمن في أكواب الداخل.
chanted by the rest of the edifice.
وهتف به بقية الصرح.
"25 years ago, people chanted,
قبل خمسة وعشرين عاما، هتف الناس
- Click here to view more examples -
III)
هتفوا
VERB
Synonyms:
chanting
,
shouted
They also chanted slogans against the government.
كما هتفوا بشعارات ضد الحكومة.
Various slogans were chanted through the streets against ...
وهتفوا بشعارات مختلفة فى الشوارع ضد ...
IV)
رددوا
VERB
Synonyms:
shouted
They chanted slogans calling for an urgent revenge.
ورددوا شعارات تدعو الى الانتقام بسرعة.
They chanted slogans calling for immediate revenge.
ورددوا شعارات تدعو الى الانتقام بسرعة.
... not got, and a second hymn chanted, the
... قد حصلت ، ورددوا نشيد الثانية ،
- Click here to view more examples -
2. Cheered
cheered
I)
هلل
VERB
Then he cheered up.
ثم هلل وترعرع.
... she talked, and she grew cheered and warmed as she ...
... لأنها تحدث، وأنها نشأت هلل واستعد لأنها ...
But her father cheered her, and said at
لكن هلل والدها ، وقالت في
cheered them and encouraged them.
هلل لهم وتشجيعهم.
Cheered by these assurances, ...
هلل من هذه التأكيدات ، ...
- Click here to view more examples -
II)
هتف
VERB
Synonyms:
exclaimed
,
shrieked
,
chanted
,
shouted
,
blare
,
ejaculate
But he cheered up when he thought that ...
ولكن حتى عندما هتف له انه يعتقد أن ...
me good and cheered me up.
جيد لي وهتف لي.
That had cheered his/her day.
الذي هتف / له يومها.
they cheered at wildly did the
هتف في فعل بعنف على
You have cheered me up."
كنت قد هتف لي.
- Click here to view more examples -
III)
فرحين
VERB
Synonyms:
joyful
,
joyous
,
cheerful
Let us ask, and be cheered and joyful.
دعونا نسأل ونكون فرحين ومسرورين .
to us as well, may we be cheered.
لنا كذلك ، نرجو ان نكون فرحين .
... open up, let's be cheered.
... ننفتح ، دعونا نكون فرحين .
- Click here to view more examples -
3. Shouted
shouted
I)
صاح
VERB
Synonyms:
yelled
,
exclaimed
,
dude
,
hoot
,
holler
,
sober
The other shouted something in reply.
صاح الآخر شيئا في الرد.
He waved his hands, and shouted something.
ولوح يديه، وصاح شيء.
Enquiries were being shouted.
ويجري الاستفسارات صاح.
I almost got up and shouted.
حصلت تقريبا صعودا وصاح.
People shouted greetings after him.
صاح الناس تحيات بعده.
- Click here to view more examples -
II)
صرخ
VERB
Synonyms:
cried
,
screamed
,
exclaiming
,
yelled
,
exclaim
,
shriek
He shouted at the top of his lungs.
صرخ بأعلى صوته .
No one spoke, everyone shouted.
صرخ الجميع لا أحد تكلم.
She could have shouted for joy.
يمكن أن يكون لديها صرخ فرحا.
The brother shouted that they were not ...
وصرخ الشقيق قائلاً إنهم لن ...
Down the smoke-vent he shouted;
أسفل الدخان تنفيس صرخ ، وصوته
- Click here to view more examples -
III)
رددوا
VERB
Synonyms:
chanted
They all called to her and shouted to her.
دعوا لها جميعا ورددوا لها.
To have danced and shouted with people whom he despised!
قد رقصوا ورددوا مع الناس الذين كان الاحتقار!
they just shouted for joy.
رددوا لمجرد الفرح.
People got so excited that they shouted to me:
حصلت على الناس متحمسون بحيث رددوا معي :
... help with yuri me by they shouted maybe it was almost
... للمساعدة في لي يوري من رددوا ربما كان تقريبا
- Click here to view more examples -
IV)
صاحوا
VERB
They all shouted "What!" exactly at the same ...
صاحوا جميعا "ماذا!" بالضبط في نفس ...
V)
هتفوا
VERB
Synonyms:
chanting
... on the instant, and shouted with one voice,
... في لحظة ، وهتفوا بصوت واحد ،
... of the nation had swung their caps and shouted for the
... الأمة تحولت قبعاتهم وهتفوا لل
And shouted, "Long live the Sword, And ...
وهتفوا "يعيش على السيف ، والملك ...
up, and shouted, "You can't get off ...
يصل ، وهتفوا "لا يمكنك النزول ...
- Click here to view more examples -
VI)
صرخت
VERB
Synonyms:
screamed
,
cried
,
yelled at
,
wailed
,
shrieked
She shouted at the top of her voice.
صرخت بأعلى صوتها.
I smashed the pitcher and shouted at him.
حطّمَت الإبريقَ وصرخت عليه.
I shouted above the sudden noise.
صرخت فوق ضجيج مفاجئ.
I shouted loudly and waved my handkerchief.
صرخت بصوت عال ولوح لي منديل.
That's not what she shouted.
هذا ليس ما صرخت به
- Click here to view more examples -
VII)
هتف
VERB
Synonyms:
exclaimed
,
shrieked
,
chanted
,
cheered
,
blare
,
ejaculate
The crowd shouted angry slogans from behind ...
وهتف المتظاهرون بشعارات غاضبة من وراء ...
... but pulled himself together and shouted
... لكنها سحبت نفسه معا ، وهتف
... from the main-mast-head, he shouted to
... من الرأس ، الصاري الرئيسي ، هتف له
Some of the settlers shouted "This is our land ...
وهتف بعض المستوطنين قائلين "هذه أرضنا ...
shouted as winners these two clubs have never met in ...
كما هتف الفائزين هذين الناديين لم يلتقيا ابدا في ...
- Click here to view more examples -
VIII)
يصيحون
VERB
Synonyms:
shouting
,
yelling
I struggled, shouted, appealed to the mourners, ...
أنا ناضلت ، يصيحون وناشد المشيعين ، ...
IX)
يصرخون
VERB
Synonyms:
screaming
,
shout
,
shouting
,
yelling
They shouted and laughed and stopped ...
وكانوا يصرخون وضحك وتوقف ...
... when he said "They shouted" - and ...
... عندما قال : "وكانوا يصرخون" - وأنا ...
... !" they all shouted, and was
... !" وكانوا يصرخون جميعا ، وكان
- Click here to view more examples -
4. Blare
blare
I)
بوق
NOUN
Synonyms:
horn
,
trumpet
,
toot
,
tuba
,
mouthpiece
,
cone
There was a blare of heated rage mingled with a certain ...
كان هناك بوق من الغضب ساخنة تختلط مع بعض ...
... into one's life with pomp and blare, like a
... في الحياة واحد مع البهاء وبوق ، مثل
II)
هتف
NOUN
Synonyms:
exclaimed
,
shrieked
,
chanted
,
cheered
,
shouted
,
ejaculate
the blare of trumpets, the hooting of whistles ...
وهتف من الابواق، تنعق كبقية الطيور من الصافرات ...
5. Ejaculate
ejaculate
I)
السائل المنوي
NOUN
Synonyms:
sperm
,
milt
II)
القذف
NOUN
Synonyms:
ejaculation
,
tossing
,
slander
,
defamation
,
libel
,
slinging
,
extruding
... in full control of my ejaculate now.
... الآن مسيطرٌ تمامًا على القذف.
III)
ينزل
NOUN
Synonyms:
descend
,
lodging
,
alighting
IV)
هتف
NOUN
Synonyms:
exclaimed
,
shrieked
,
chanted
,
cheered
,
shouted
,
blare
6. Screamed
screamed
I)
صرخت
VERB
Synonyms:
cried
,
yelled at
,
wailed
,
shouted
,
shrieked
I screamed for help, but no one would come.
صرخت للمساعدة و لم يأت أحد.
So you just screamed?
إذا، أنت فقط صرخت
I just sat there and screamed.
جلست مكاني وصرخت.
I screamed and you made for the door.
لقد صرخت وأنت هرعت نحو الباب.
You screamed at her, you said all those things ...
لقد صرخت فيها ، وقلت كل هذه الأشياء ...
- Click here to view more examples -
II)
صرخ
VERB
Synonyms:
cried
,
shouted
,
exclaiming
,
yelled
,
exclaim
,
shriek
He screamed, and the man ran out the door.
صَرخَ، وهرب الرجلَ من البابَ.
He screamed for a good ten minutes.
ولقد صرخ لحوالى 10 دقائق
And so, he went out there, screamed loud.
و لذا، خرج هناك، صرخ عالياً
He screamed for you to show him mercy ...
لقد صَرَخ من أجل أن تُظهر له .بعض الرحمة ...
... with emotion, shrieked and screamed.
... مع العاطفة، وصرخ وصرخ.
- Click here to view more examples -
III)
يصرخ
VERB
Synonyms:
screaming
,
shout
,
yelling
,
yells
,
crying
,
cries
No one screamed anything.
لم يصرخ أحد بشيء
I haven't been screamed at by any nurses ...
لم يصرخ بي بواسطة اية ممرضة ...
... before him, and he screamed aloud in his fury ...
... قبله ، وكان يصرخ بصوت عال في غضبه ...
"and screamed with joy,
و يصرخ مع نشوة،"
- Click here to view more examples -
IV)
يصرخون
VERB
Synonyms:
screaming
,
shout
,
shouting
,
yelling
People screamed in fear!
ان الاشخاص يصرخون من الرعب
gust of wind, they screamed, 'Jump, ...
عاصفة من الرياح ، وانهم يصرخون ، 'الانتقال ، ...
... forth, and all guests screamed and rushed out by the ...
... وايابا واخذ جميع النزلاء يصرخون واندفعوا للخروج من ...
- Click here to view more examples -
V)
تصرخ
VERB
Synonyms:
scream
,
yelling
,
shout
,
shriek
,
screams
,
cries
,
screeching
Just screamed at me in front of my friends.
كانت تصرخ بي أمام أصدقائي
VI)
عجبا
VERB
Synonyms:
wow
,
gee
,
blimey
VII)
اصرخ
VERB
Synonyms:
scream
,
shout
,
yelling
,
holler
,
shrieking
,
asrokh
,
squeal
Showed your finger and screamed.
أشرّ إليه بإصبعك وأصرخ.
7. Yelled at
yelled at
I)
صرخت
VERB
Synonyms:
screamed
,
cried
,
wailed
,
shouted
,
shrieked
You mean when you yelled at him and walked out?
اتعنى عندما صرخت فيه وخرجت
I did that once, and she yelled at me.
فعلتُها مره وصرخت بوجهي
You mean when you yelled at him and walked out?
أتعني عندما صرخت فيه وخرجت
Coach just yelled at me for an hour.
حافلة فقط صَرختْ عليّ لساعةِ.
You yelled at me in front of the crew.
لقد صرخت بوجهي .أمام الطاقم
- Click here to view more examples -
II)
صرختي
VERB
Only after you found his truck and yelled at him.
فقد بعدما وجدتى شاحنته وصرختى فيه
The guy you yelled at.
الرجل الذي صرختي به.
III)
اصرخ
VERB
Synonyms:
scream
,
shout
,
yelling
,
holler
,
shrieking
,
asrokh
,
squeal
IV)
صرخ
VERB
Synonyms:
cried
,
shouted
,
screamed
,
exclaiming
,
yelled
,
exclaim
,
shriek
He said he yelled at the top of his voice.
لقد قال أنه صرخ بأعلى صوته
Because he looked irritated when some skinhead yelled at him?
لأنّه بدا مرتبكاً عندما صرخ عليه شخص ما ؟
... time I was five he yelled at me so much I thought ...
... لكن عندما كنت في الخامسة صرخ علي كثيراً حتى اعتقدت ...
- Click here to view more examples -
8. Wailed
wailed
I)
صرخت
VERB
Synonyms:
screamed
,
cried
,
yelled at
,
shouted
,
shrieked
Alarm bells wailed in the distance.
صرخت أجراس الإنذار في المسافة.
... the floor and wept and wailed.
... الكلمة وبكت وصرخت.
he was gone they wailed:
وقد ذهب أنها صرخت :
the servants had wailed in the huts.
وكان الخدم صرخت في أكواخ.
touched my lattice as the blast wailed by, and rattled ...
تطرق شعرية بصفتي الانفجار صرخت من قبل ، واهتزت ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.