Softness
US
GB
SA
Translation of Softness in Arabic :
softness
1
ليونه
NOUN
Synonyms: softer, supple, suppleness, malleable, ductility
- They have no knowledge nor do they have any softness. ليست لديهم المعرفة كما أنه ليس لديهم أي ليونة .
- voice as remarkable for the softness and صوت ملحوظا ، حيث ليونة و
- When she woke the softness of her eyes evidently changed ... عندما استيقظت ليونة من عينيها تغيير الواضح ...
- softness that it was curious that she ... ليونة الذي كان من الغريب أنها ...
- I might almost say, cringing, softness. قد أقول تقريبا ، وتذلل ، ليونة.
2
نعومه
NOUN
Synonyms: smoothness, smoothly, softly, daintiness
- ... world like the mystery and the softness ... العالم مثل الغموض ونعومة في
- ... wide and freshness and softness and scents and birds' songs ... ... واسعة ونضارة ونعومة ورائحة والأغاني الطيور ...
- ... his nightshirt was a softness that might displease his Maker, ... ... له قميص النوم له كان قد نعومة استياء صانع له، ...
3
النعومه
NOUN
Synonyms: smoothness, silky
- softness and the quiet, weary of النعومة والهدوء بالضجر ، من
- There is no room for softness ليس هناك غرفة للنعومةِ
- and softness and tenderness which. و النعومة والرقة التى
- losing all its softness and gravity, and ... خسر جميع والنعومة والجاذبية ، وتصبح ...
- softness and the quiet, weary of captivity, ... النعومة والهدوء ، بالضجر من الاسر ، ...
More meaning of Softness
softer
I)
ليونه
ADJ
Synonyms: softness, supple, suppleness, malleable, ductility
- ... shadow line, maybe, is the slightest bit softer. ... الخط الظل، ربما، هو أدنى قليلا ليونة.
- So you should changed practice softer kind of boxing لذلك, يجب تغيير إلى ليونة نوع من الملاكمة
- with an axe, in place of the usual softer بفأس ، بدلا من المعتاد ليونة
- from its bigger softer federal action breaks من عمل ليونة أكبر في الاتحادية فواصل
- it with any softer feeling than a fierce مع أي ليونة من شعور عنيف
II)
اكثر ليونه
ADJ
- and sometimes it's softer and more moist. وأحيانا يكون أكثر ليونة وأكثر رطبة.
- this is a slightly softer line right there هذا هو خط أكثر ليونة قليلا هناك حق
- i could hear softer and do it while ... وكنت أسمع أكثر ليونة وتفعل ذلك في حين ...
- ... than we talk here, and softer. ... من نتحدث هنا ، وأكثر ليونة.
- ... in a much cleaner and softer bed than he had ... في سرير أنظف بكثير وأكثر ليونة مما كان
III)
اكثر نعومه
ADJ
Synonyms: smoother
- ... the surface of the shape a softer look than plastic. ... لسطح الشكل مظهر أكثر نعومة من البلاستيك.
- ... the state park and they are softer ... في الدولة بارك، وأنها أكثر نعومة
- ... but it strikes me that his manners are softer than ... ولكن يبدو لي أن سلوكياته أكثر نعومة من
IV)
انعم
ADJ
- I can get you some softer ones. يمكنني أن أجلب لك أنعم منهم
- And softer than a lamb's bottom. وأنعم من القطن رائع
- This texture should be softer. هذا القوام يجب ان يكون انعم.
- Use this option to create a softer glow. استخدم هذا الخيار لتقوم بإنشاء توهج أنعم.
- You feel softer than before. تبدو أنعم مما سبق.
V)
VI)
اخف
ADJ
- The new draft was somewhat softer in tone than the original ... ويبدو مشروع القرار الجديد اخف لهجة من المشروع الاصلى ...
- We bred a corn with a softer husk. لقد عدلنا الذرة بقشرة أخف.
- ... golden muscat ellsberg into and softer ... مسقط الذهبي في السبرغ وأخف
supple
I)
مطواع
NOUN
- ... without teachings and without teachers, that supple ... بدون تعاليم وبدون معلم، أن مطواع
- ... I looked upon that supple, figure, alive ... ... وأنا أنظر إلى تلك مطواع ، الرقم ، على قيد الحياة ...
II)
ليونه
ADJ
Synonyms: softer, softness, suppleness, malleable, ductility
- supple and they're very complicated question ليونة وكنت في غاية التعقيد التي سؤال
- are softened and made supple by this new work ... وخففت وقدمت ليونة من قبل هذا العمل الجديد ...
- ... resort to a bit of supple ... اللجوء إلى قليلا من ليونة
- ... and low, with supple, springy, powerful ... ومنخفضة ، مع ليونة ، وقوية ، يقظ
- ... as I looked upon that supple, figure, alive ... ... وأنا نظرت إلى هذا الرقم ليونة ، على قيد الحياة ...
III)
مرن
ADJ
- Be strong yet supple. يَكُونُ مرنُ لحد الآن قوياً.
- ... from her tender, supple hand. ... من عطاء لها، ومن ناحية مرن.
- Supple leather, you know. الجلد مرن هل تعرف هذا
- slight inclination of his supple body and a slight smile, ... ميل طفيف من جسمه مرن وابتسامة خفيفة، ...
- Her narrow and supple waist, which a hand may clasp ... خصرها ضيق ومرن ، والتي قد قفل يد ...
suppleness
I)
ليونه
NOUN
- looseness and suppleness, as he sat himself رخاوة وليونة، وهو يجلس نفسه
- ... he slipped, with the suppleness of a serpent, to ... ... فقد انزلق ، مع ليونة من الثعبان ، إلى ...
- fire, suppleness, and wine. النار ، ليونة ، والنبيذ.
malleable
I)
II)
طيعه
ADJ
Synonyms: pliable
- the dangerous liquid into malleable paste, هذا السائل الخطر إلى عجينة طيّعة،
- ... all sorts of ways in which malleable software, for which ... ... وجميع أنواع الطرق التي طيعة البرمجيات، والتي ...
III)
ليونه
ADJ
Synonyms: softer, softness, supple, suppleness, ductility
- what is the most malleable of all metal ما هو الأكثر ليونة من جميع المعادن
- ... her banter and made him suddenly malleable to her will. ... المزاح لها ، وجعله ليونة فجأة إرادتها.
smoothness
I)
نعومه
NOUN
Synonyms: softness, smoothly, softly, daintiness
- I can only say that there was smoothness outwardly. لا أستطيع إلا أن أقول أن هناك نعومة ظاهريا.
- So smoothness is what. نعومة ذلك هو ما.
- smoothness into another subject. نعومة في موضوع آخر.
- craft gives this mayonnaise a creamy satin smoothness you could never يعطي هذا الحرف المايونيز دسم نعومة الساتان هل يمكن أبدا
- smoothness by the flanks of infinite cows نعومة من الجناحين لانهائي من الأبقار
II)
النعومه
NOUN
- Increase the smoothness to reduce edges. يزيد النعومة لتقليل الحواف.
- ... until the stroke or path is of the desired smoothness. ... حتى يصل الحد أو المسار إلى النعومة المرغوبة.
- ... stroke or path is the desired smoothness. ... الحد أو المسار إلى النعومة المرغوبة.
III)
سلاسه
NOUN
Synonyms: smooth, running smoothly, smoothly, seamlessly
- Touched the rugged hills with smoothness, لمست التلال الوعرة مع سلاسة،
- which covered up the smoothness and the التي تغطي بالتسجيل في سلاسة و
- smoothness and speed as they went ... سلاسة وسرعة كما ذهبوا ...
- melts the pluses smoothness into an appetizing sauce ... يذوب سلاسة إلى الإيجابيات فاتح للشهية صلصة ...
smoothly
I)
نحو سلس
ADV
Synonyms: smooth
- ... in order to manage migratory flows smoothly. ... من أجل إدارة تدفقات الهجرة على نحو سلس.
- ... integration process in his country is proceeding smoothly. ... عملية الوحدة فى بلاده تمضى على نحو سلس .
- ... ensure that these arrangements proceed smoothly. ... لتأمين سير هذه الترتيبات على نحو سلس.
- ... present instance things had not gone so smoothly. ... الراهنة الأمور لم تسر على نحو سلس جدا.
- Globalization will grow smoothly and the world economy ... ان العولمة ستنمو على نحو سلس وان الاقتصاد العالمى ...
- massive portal swung smoothly open. تحولت بوابة ضخمة على نحو سلس مفتوحة.
II)
سلاسه
ADV
Synonyms: smooth, running smoothly, seamlessly, smoothness
- All go smoothly, did it? هل سار كل شييء بسلاسة؟
- The meetings have all gone smoothly so far. قال المتحدث ان جميع الاجتماعات جرت حتى الان فى سلاسة .
- Organizers said the meeting went on smoothly and achieved positive results ... ذكر المنظمون ان الاجتماع مضى بسلاسة وحقق نتائج ايجابية ...
- ... happen to believe that the political transition will occur smoothly. وفي اعتقادي أن الانتقال السياسي سوف يحدث بسلاسة.
- ... documents were available a random check was conducted smoothly. ... كانت تتوفر الوثائق كانت يجري بسﻻسة فحص عشوائي لها.
- ... the interests of all to help those structures function smoothly. ... مصلحة الجميع معاونة هذه الأجهزة على العمل بسلاسة.
III)
سلسا
ADV
Synonyms: smooth
- ... large water conservancy projects have progressed smoothly. ... ان مشاريع كبيرة لحفظ المياه قد حققت تقدما سلسا.
- ... bilateral friendly cooperative ties had developed smoothly. ... شهدت علاقات التعاون الودى الثنائى تطورا سلسا .
- The bilateral relations have developed smoothly since the two countries established ... وان العلاقات الثنائية شهدت نموا سلسا منذ ان اقامت الدولتان ...
- ... years ago, bilateral relations have progressed smoothly. ... عاما ، شهدت العلاقات الثنائية تقدما سلسا .
- ... reforms in various fields progressed smoothly and the national economy maintained ... ... الاصلاحات فى مختلف المجالات تقدما سلسا ، وحافظ الاقتصاد الوطنى ...
- ... said bilateral relations had developed smoothly since the two countries established ... ... ان العلاقات الثنائية شهدت تطورا سلسا منذ ان اقامت الدولتان ...
IV)
شكل سلس
ADV
Synonyms: smooth
- ... so that the voting process can proceed smoothly. ... لكي تسير عملية التصويت بشكل سلس.
- ... those trials are running very smoothly. ... تلك المحاكمات تسير بشكل سلس جدا.
- ... these trials run as smoothly as possible. ... سير هذه المحاكمات بشكل سلس قدر الإمكان.
- ... the Organization to function smoothly. ... المنظمة من العمل بشكل سلس.
V)
يسر
ADV
Synonyms: pleased, facilitated, easily, conveniently
- ... that can help your computer run more smoothly. ... التي يمكن أن تساعد الكمبيوتر على العمل بيسر أكثر.
- ... and operations at the site are now proceeding smoothly. ... وتسير العمليات في الموقع اﻵن بسهولة ويسر.
- ... goods have generally flowed more smoothly. ... فإن السلع تتدفق عموما بيسر أكبر.
- ... the Committee to function smoothly and to have all ... ... اللجنة من العمل بيسر، وأن تتوافر لها جميع ...
- ... the Committee to function smoothly and to have all necessary facilities ... ... اللجنة من العمل بيسر وتَوفر جميع التسهيﻻت الﻻزمة ...
- ... , will be resolved smoothly only when it is addressed on ... ... ، لن تحل بيسر إﻻ عندما تعالج في ...
VI)
نعومه
ADV
Synonyms: smoothness, softness, softly, daintiness
- ... enable brush patterns to flow smoothly at corners. ... تتيح لحشوات الفرشاة أن تتدفق بنعومة عند الزوايا.
VII)
السلاسه
ADV
Synonyms: smooth
- Operations proceeded smoothly, even although there were ... وكانت العمليات تتسم بالسﻻسة على الرغم من وجود ...
- ... this transition smoothly - as smoothly ... هذا الانتقال بسلاسة - بالسلاسة
VIII)
IX)
X)
السلس
ADV
Synonyms: smooth, seamless, incontinence
- Smoothly functioning institutions are critical ... والعمل السلس للمؤسسات له أهمية بالغة ...
- ... and helps them in adapting smoothly in the workplace. ... ، ويساعدهم على التكيف السلس في موقع العمل.
- ... have not progressed as smoothly as I had hoped. ... لم تتقدم بالشكل السلس الذي كنت آمله.
softly
I)
هدوء
ADV
- They went up slowly and softly. ذهبوا ببطء وبهدوء.
- She speaks so softly, that the word did not ... تتكلم هكذا بهدوء، أن كلمة لم ...
- ... can you yell more softly? ... هل يمكنك أن تصرخ بهدوء؟
- Softly now, softly! الآن بهدوء ، بهدوء!
- and softly and lovingly. وبهدوء ومحبة.
II)
برقه
ADV
- What are the words you chant softly in your head? ما الكلمات التى تغنيها برقة فى عقلك
- Should I say it softly? هل يجب أن أقولها برقة
- ... her hands lightly, whispered softly her admiration, but was ... يديها برفق ، همست برقة اعجابها ، ولكن
III)
IV)
ناعم
ADV
- the landing very very softly take a look at this هبوط ناعم جدا جدا نلقي نظرة على هذا
- head very softly, and made some ... رئيس ناعم جدا ، وجعل بعض ...
- ... to the window, and very softly and noiselessly ... من النافذة ، وبشكل ناعم جدا وسكينة
- ... is why I hit him, very softly, when he ... هو السبب في أنني ضربته ، ناعم جدا ، عندما
daintiness
I)
نعومه
NOUN
Synonyms: smoothness, softness, smoothly, softly
- ... and thick amid this professional daintiness, and as he waited ... وسميك وسط هذا نعومة المهنية ، وكما انه انتظر
- ... a time her mind ran on daintiness and its defensive restraints ... للمرة ركض عقلها على نعومة والقيود التي فرضها النظام الدفاعي ...
II)
اناقه
NOUN
- ... will all her learning and her daintiness do for her, ... ... سيكون لها جميع التعلم وأناقة لها لا عليها ، ...
- equalled by the daintiness of the elephant's trunk. تعادل لأناقة من الجذع الفيل.
- her daintiness, her lively manners, her dances, ... أناقة لها ، أخلاقها حية ، والرقصات لها ، ...
silky
I)
حريري
ADJ
- Who wants to look silky smooth? من يريد شعر حريرى و ناعم؟
- Look how silky her hair is. انظروا كم هو شعرها حريري .
- Small neat ears and thick silky hair. أنيق صغير الأذنين والشعر حريري سميكة.
- ... soft and yet strong, silky material. ... المادة ، لينة وقوية بعد حريري.
- silky where did you get that high stakes collar حريري أين لك أن ارتفاع المخاطر طوق
II)
ناعم
ADJ
- You want silky hair or not, for ... تريد شعر ناعم أم لا، يال ...
- was the silky swish and rustle of the long grass. كان حفيف ناعم وحفيف العشب الطويل.
- he lifts mood and silky become deal attached انه يرفع المزاج وناعم صفقة تصبح تعلق
- soft and silky around her hips, and she لينة وناعم حول الوركين لها ، وانها
- soft and silky around her hips, and she ... لينة وناعم حول الوركين لها ، وأنها ...
III)
حرير
ADJ
- feel that new silky smoothness تشعر بأن نعومة حرير جديدة
- Laying her silky hand on mine in that kind of a ... وضع يدها على حرير الألغام في هذا النوع من ...
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.