Smooth
US
GB
SA
Translation of Smooth in Arabic :
smooth
1
السلس
ADJ
Synonyms: seamless, incontinence
- Then it would smooth out, and run like oil. فسيكون السلس بها ، وتشغيل مثل النفط.
- To ensure a smooth transition from emergencies to ... ولتأمين التحول السلس من مواجهة الطوارئ إلى ...
- For example, a smooth transition from relief to rehabilitation requires ... فعلى سبيل المثال يستلزم التحول السلس من اﻹغاثة إلى التأهيل ...
- We consider a smooth transition to be key to the success ... إننا نعتبر الانتقال السلس يشكل الأساس للنجاح ...
- The bed was smooth as she had made ... كان السرير السلس لأنها جعلت من ...
- ... timely planning and a smooth transition. ... التخطيط السريع والانتقال السلس.
2
نحو سلس
ADJ
Synonyms: smoothly
- She longed to smooth it away, and she was ... يتوق لها على نحو سلس بعيدا ، وكانت ...
- ... a few times on the smooth chest of drawers. ... عدة مرات على صدره على نحو سلس من الأدراج.
- It means, uh, smooth. وهو ما يعني ، اه ، على نحو سلس.
- ... we will march on smooth roads, and forget all ... ... سنقوم بمسيرة في الشوارع على نحو سلس ، وننسى كل ...
- There was a great, smooth swell upon the هناك كان رجلا عظيما ، وتضخم على نحو سلس
- His fingers slipped over the smooth, وتراجع أصابعه على نحو سلس،
3
سلس
ADJ
Synonyms: seamless, incontinence, smoothly, sls
- The first corner, nice and smooth. الزاوية الأولى , لطيف وسلس.
- Quiet and smooth engine. هادئ وسلس المحرك.
- ... have to be really smooth. ... يجب عليك ان تكون سلس جدا.
- ... at the silky, smooth chocolate. ... على الشوكولاته، ناعم سلس.
- ... is here to ensure a smooth transition of power. ... هنا لتأكيد نقل سلس للسلطة
- do you have smooth it's become a the delicate هل لديك سلس أصبح أمرا في دقيق
4
سلسه
ADJ
Synonyms: seamless, chain, smooth sailing, smoothly
- The ones who can see through the smooth lie. الذين يمكنهم الرؤية من خلال كذبة سلسة
- It should be smooth and uniform, to look ... يجب أن تكون سَلِسه ومُوَحده حتى تبدو ...
- But a low and smooth shore proves him shallow on ... لكن شاطئ منخفضة وسلسة يثبت له الضحلة على ...
- The voting process was smooth and peaceful, and ... وكانت عملية التصويت سلسة وآمنة، وحظيت بثناء ...
- The negotiations were smooth, and there was ... وكانت المفاوضات سلسة، وكان هناك ...
- ... bilateral ties have witnessed a smooth development in all fields. ... شهدت العلاقات الثنائية تنمية سلسة فى جميع المجالات .
5
ناعمه
ADJ
Synonyms: soft
- After that, it was smooth flying. بعد هذا , لقد كانت رحلة ناعمة .
- I forgot how smooth your teeth are. لقد نسيتُ كم ناعمة هي أسنانكَ.
- You can get a really smooth tan. أنت قد تحصل على سمرة ناعمة جدا
- But a smooth circular motion. بل بحركة دائرية ناعمة
- All prints are smooth gloves. جميع المطبوعات هب قفازات ناعمه
- This ship is so smooth we can't believe it! هذه السفينة ناعمة جدا نحن لا نستطيع تصديق هذه
6
سلاسه
ADJ
Synonyms: running smoothly, smoothly, seamlessly, smoothness
- ... much more chance of a smooth crossing. ... فرصة أكثر للعبور بسلاسة
- ... the region for a smooth implementation. ... المنطقة من أجل تنفيذه بسلاسة.
- ... this better go real smooth. ... الأفضل أن يمضي الأمر بسلاسة
- My operation's been running smooth as a silk shirt. عملياتي تُدار كسلاسة قميص الحرير
- ... ultimate purpose is the smooth functioning of civil society and ... ... يتمثل غرضها النهائي في سﻻسة عمل المجتمعات المدنية وممارسة ...
- go on silk smooth. على الحرير بسلاسة.
7
سلسا
ADJ
Synonyms: smoothly
- That was a really smooth transition. كان ذلك تغييرًا سلسًا في الحوار.
- That was smooth, man. لقد كان ذلك سلساً يا رجل
- ... now to gradually bring about a smooth transition. ... الان لنحقق تدريجيا انتقالا سلسا.
- ... crowded and the ride isn't smooth. ... مزدحمة و الركوب ليس سلسا.
- ... our development partners to make our transition smooth and effective. ... شركائنا الإنمائيين لجعل انتقالنا سلسا وفعالا.
- ... to allow for a smooth transition to its new status. ... حتى يكون التحول إلى مركزها الجديد سلسا.
8
متجانسه
ADJ
Synonyms: homogeneous, harmonious, monolithic, congenial, cohesive
- When printed, the curves appear smooth. تظهر المنحنيات متجانسة عند الطباعة.
- This results in smooth text animation. وينتج عن ذلك حركة نص متجانسة.
- When printed, the curves appear smooth. عند طباعتها، تظهر المنحنيات متجانسة.
- ... default and active images are smooth. ... الافتراضية والصور النشطة متجانسة.
- Radar with smooth lines and no markers. نسيجي ذو خطوط متجانسة وبلا علامات.
- Radar with smooth lines and no markers. نسيجي ذو خطوط متجانسة وبدون علامات.
9
املس
ADJ
- The surface appears to be completely smooth. السطح يبدو أملس بالكامل
- There it is, nice and smooth. ها هو ، جميل وأملس
- warm under the smooth skin of his face. دافئة تحت الجلد أملس وجهه.
- its pleasant smooth surface with lingering على سطح أملس لطيفا مع العالقة
- without a breath, the surface smooth and دون النفس ، وسطح أملس
- I preferred that he had a smooth surface فضلت أن لديه سطح أملس
10
ناعم
ADJ
- It must be smooth like velvet. لابد وأنه ناعم كالمخمل
- Medium smooth or glassy? نصف ناعم أم زجاجي؟
- That was very smooth. ذلك كَانَ ناعمَ جداً.
- Mainly because it sounded smooth and winning. أساسا لأنه يبدو ناعم ورائع
- Soon the whole world will be silky smooth. قريباً كل الناس شعرهم سيصبح حريرى و ناعم
- Who wants to look silky smooth? من يريد شعر حريرى و ناعم؟
11
الناعم
ADJ
- ... on a bed of sand, warm and smooth. ... على سرير الرملِ، الدافئ والناعم .
- ... and gentlemen, nice and smooth. ... والسادة، اللطيف والناعم.
- ... with the color to create a smooth look. ... باللون لإنشاء الشكل الناعم.
- I'll crank up the smooth jazz. أنا سأحرّك فوق الجاز الناعم.
- ... and maybe crank up some smooth jazz. ... ولربّما ساعد فوق بعض الجاز الناعم.
- ... so fragile in the smooth darkness ... لذا هي .هشة في ذك الظلام الناعم
More meaning of Smooth
seamless
I)
سلس
ADJ
Synonyms: smooth, incontinence, smoothly, sls
- And you get this seamless grainy look. وتحصل هذه النظرة محبب سلس.
- ... at best, but it's really a seamless job. ... في أفضل الأحوال ولكنه في الواقع أجرى عمل سلس
- and as you can see its seamless. وكما ترون سلس لها.
- seamless textures that can be used for your games. سلس القوام التي يمكن استخدامها ل الألعاب.
- ... in here but not a seamless large ... هنا ولكن ليس كبير سلس
II)
السلس
ADJ
Synonyms: smooth, incontinence
- ... necessary capacity can make a seamless transition to reconstruction and development ... ... القدرات اللازمة أن تحقق الانتقال السلس إلى الإعمار والتنمية ...
- ... as to ensure a seamless transition to independence. ... من أجل كفالة الانتقال السلس نحو الاستقلال.
III)
سلسه
ADJ
Synonyms: smooth, chain, smooth sailing, smoothly
- One web browser, one seamless experience. متصفح ويب واحد، تجربة سلسة واحدة.
- Employees can then have a seamless connectivity experience. عندئذ يمكن أن يحظى الموظفون بتجربة اتصال سلسة.
- ... is to promote a seamless operation of the system. ... هو تعزيز تشغيل استخدام النظام بصورة سلسة.
- ... will cooperate in making this a seamless transition. ... سيتعاون لجعل .هذا الإنتقال عملية سلسة
IV)
V)
smoothly
I)
نحو سلس
ADV
Synonyms: smooth
- ... in order to manage migratory flows smoothly. ... من أجل إدارة تدفقات الهجرة على نحو سلس.
- ... integration process in his country is proceeding smoothly. ... عملية الوحدة فى بلاده تمضى على نحو سلس .
- ... ensure that these arrangements proceed smoothly. ... لتأمين سير هذه الترتيبات على نحو سلس.
- ... present instance things had not gone so smoothly. ... الراهنة الأمور لم تسر على نحو سلس جدا.
- Globalization will grow smoothly and the world economy ... ان العولمة ستنمو على نحو سلس وان الاقتصاد العالمى ...
- massive portal swung smoothly open. تحولت بوابة ضخمة على نحو سلس مفتوحة.
II)
سلاسه
ADV
Synonyms: smooth, running smoothly, seamlessly, smoothness
- All go smoothly, did it? هل سار كل شييء بسلاسة؟
- The meetings have all gone smoothly so far. قال المتحدث ان جميع الاجتماعات جرت حتى الان فى سلاسة .
- Organizers said the meeting went on smoothly and achieved positive results ... ذكر المنظمون ان الاجتماع مضى بسلاسة وحقق نتائج ايجابية ...
- ... happen to believe that the political transition will occur smoothly. وفي اعتقادي أن الانتقال السياسي سوف يحدث بسلاسة.
- ... documents were available a random check was conducted smoothly. ... كانت تتوفر الوثائق كانت يجري بسﻻسة فحص عشوائي لها.
- ... the interests of all to help those structures function smoothly. ... مصلحة الجميع معاونة هذه الأجهزة على العمل بسلاسة.
III)
سلسا
ADV
Synonyms: smooth
- ... large water conservancy projects have progressed smoothly. ... ان مشاريع كبيرة لحفظ المياه قد حققت تقدما سلسا.
- ... bilateral friendly cooperative ties had developed smoothly. ... شهدت علاقات التعاون الودى الثنائى تطورا سلسا .
- The bilateral relations have developed smoothly since the two countries established ... وان العلاقات الثنائية شهدت نموا سلسا منذ ان اقامت الدولتان ...
- ... years ago, bilateral relations have progressed smoothly. ... عاما ، شهدت العلاقات الثنائية تقدما سلسا .
- ... reforms in various fields progressed smoothly and the national economy maintained ... ... الاصلاحات فى مختلف المجالات تقدما سلسا ، وحافظ الاقتصاد الوطنى ...
- ... said bilateral relations had developed smoothly since the two countries established ... ... ان العلاقات الثنائية شهدت تطورا سلسا منذ ان اقامت الدولتان ...
IV)
شكل سلس
ADV
Synonyms: smooth
- ... so that the voting process can proceed smoothly. ... لكي تسير عملية التصويت بشكل سلس.
- ... those trials are running very smoothly. ... تلك المحاكمات تسير بشكل سلس جدا.
- ... these trials run as smoothly as possible. ... سير هذه المحاكمات بشكل سلس قدر الإمكان.
- ... the Organization to function smoothly. ... المنظمة من العمل بشكل سلس.
V)
يسر
ADV
Synonyms: pleased, facilitated, easily, conveniently
- ... that can help your computer run more smoothly. ... التي يمكن أن تساعد الكمبيوتر على العمل بيسر أكثر.
- ... and operations at the site are now proceeding smoothly. ... وتسير العمليات في الموقع اﻵن بسهولة ويسر.
- ... goods have generally flowed more smoothly. ... فإن السلع تتدفق عموما بيسر أكبر.
- ... the Committee to function smoothly and to have all ... ... اللجنة من العمل بيسر، وأن تتوافر لها جميع ...
- ... the Committee to function smoothly and to have all necessary facilities ... ... اللجنة من العمل بيسر وتَوفر جميع التسهيﻻت الﻻزمة ...
- ... , will be resolved smoothly only when it is addressed on ... ... ، لن تحل بيسر إﻻ عندما تعالج في ...
VI)
نعومه
ADV
Synonyms: smoothness, softness, softly, daintiness
- ... enable brush patterns to flow smoothly at corners. ... تتيح لحشوات الفرشاة أن تتدفق بنعومة عند الزوايا.
VII)
السلاسه
ADV
Synonyms: smooth
- Operations proceeded smoothly, even although there were ... وكانت العمليات تتسم بالسﻻسة على الرغم من وجود ...
- ... this transition smoothly - as smoothly ... هذا الانتقال بسلاسة - بالسلاسة
VIII)
IX)
X)
السلس
ADV
Synonyms: smooth, seamless, incontinence
- Smoothly functioning institutions are critical ... والعمل السلس للمؤسسات له أهمية بالغة ...
- ... and helps them in adapting smoothly in the workplace. ... ، ويساعدهم على التكيف السلس في موقع العمل.
- ... have not progressed as smoothly as I had hoped. ... لم تتقدم بالشكل السلس الذي كنت آمله.
chain
I)
سلسله
NOUN
- Management and production system for the document production chain. نظام لإدارة سلسلة إصدار الوثائق.
- For you, you need a key chain. بالنسبة لك ، تحتاج سلسلة مفاتيح
- I was wearing a similar gold chain. كنت أرتدي سلسلة ذهبية مماثلة .
- Select the company chain for the business relation. يتيح تحديد سلسلة الشركة الخاصة بعلاقة العمل.
- Dependencies are a chain of actions that are linked together. التبعيات هي سلسلة من الإجراءات المرتبطة ببعضها.
- We are going to use the chain rule first. نحن نذهب لاستخدام القاعدة سلسلة أولا.
II)
السلسله
NOUN
- So now we're part of the food chain. اللعنة الان نحن جزء من السلسلة الغذائية
- Could you undo the chain? هل يمكنك رفع السلسلة؟
- Why the chain on the waist? لماذا السلسلة على الخصر؟
- Find something in there to break the chain with. ابحثوا عن شيئ هناك لكي نكسر السلسلة
- View the chain of which the company is a member. يعرض السلسلة التي تعد الشركة عضوًا بها.
- Another link in the chain. حلقة أخرى في السلسلة فقط
III)
سلاسل
NOUN
- Mapping a value chain is usually divided into stages. وتنقسم خارطة سلاسل القيمة عادة إلى مراحل.
- I thought you didn't like corporate chain restaurants. ظننت انكِ لا تحبين سلاسل المطاعم المملوكه للشركات
- Story goes he kept a chain on his bumper. وتقول الإشاعة أنه أحتفظ بسلاسل في سيارته
- ... simple form of supply chain finance is warehouse receipt finance. ... الأشكال البسيطة لتمويل سلاسل الإمداد التمويل بإيصالات التخزين.
- ... comprehensive knowledge about value chain processes in order to design ... ... على معرفة شاملة بعمليات سلاسل القيمة من أجل وضع ...
- ... and logistics costs in the supply chain, and speeds up ... ... والتكاليف اللوجستية في سلاسل التوريد، كما يسرّع ...
IV)
سلسه
NOUN
Synonyms: smooth, seamless, smooth sailing, smoothly
- These techniques and methods focus around the supply chain. وتتركز هذه التقنيات والأساليب حول سلسة الإمداد.
- It started a chain reaction which has continued on down through ... إنها تبدأ سلسة تفاعلات التي تستمر للأسفل خلال ...
- Supply chain management functionality supports business processes and ... تدعم وظيفة إدارة سلسة التوريد العمليات التجارية ويسهل ...
- ... which has, in fact, become a production chain. ... التي أصبحت في الواقع سلسة إنتاج.
- ... indirectly as part of an intercompany chain. ... بشكل غير مباشر كجزء من سلسة بين الشركات الشقيقة.
- But the chain of command starts with ... ولكن سلسة القيادة تبدأ بالملك ...
V)
التسلسل
NOUN
Synonyms: sequence, serialization, serial, sequentially, hierarchy, sequenced
- She has to keep the chain going. عليها أن تحافظ على استمرار التسلسل
- But what does the chain rule tell us? لكن ما الذى تعلمناه من قاعدة التسلسل؟
- What about chain of command? ماذا عن التسلسل القيادي؟
- ... you will do so through the proper chain of command. ... فيجب أن يكون من خلال التسلسل الصحيح للرتب
- What's right is to follow the chain of command. الصحيح هو اتباع التسلسل القيادى
- Apparently, the chain keeps breaking. علي ما يبدو، التسلسل يكسر دوما ً
smooth sailing
II)
ابحار
NOUN
- Yes, smooth sailing through calm seas. نعم, ابحار سهل في بحر هادئ.
- Smooth sailing from here on out ... ابحار هادئ من هنا حتي الخروج ...
soft
I)
لينه
ADJ
- Are you as soft as your brother? ما كنت لينة مثل أخيك؟
- The night was soft and persuasive. كانت ليلة لينة ومقنعة.
- You cannot go soft like this. لا يمكن أن تكونين ليّنة هكذا
- She claims it is tolerable soft. انها تدعي انها لينة مقبولة.
- But it's very cool and he's very soft. ولكن هذا رائع جدا وانه لينة جدا.
- That melody was blurred by the soft road. وكان واضح أن اللحن جانب الطريق لينة.
II)
الناعمه
ADJ
- But it is in need of some soft lighting. لَكنَّه في حاجةِ لبَعْض الإضاءة الناعمةِ.
- You two are getting soft. لكم اثنين يزدادون الناعمة.
- Reduced noise in soft shadows. تقليل الضوضاء في الظلال الناعمة.
- That is probably rather soft? ربما كان هذا هو بالأحرى الناعمة؟
- Soft power is beyond power politics and money. القوه الناعمه هى ما بعد قوى السياسه و المال
- My legs got soft under me. حصلت على ساقي الناعمة تحت لي.
III)
ناعمه
ADJ
Synonyms: smooth
- Soft and chocolate lips. شفاه ناعمة وبطعم الشوكولاته
- And really soft hands. وأيدي ناعمة للغاية
- But having kids makes you so soft. لكن حصولك على اطفال يجعلك جدا ناعمة
- How nice and soft it sounds! كيف لطيفة وناعمة يبدو!
- And she was soft like ice cream. و كانت ناعمة مثل الايس كريم.
- I remember the ground was soft. l يتذكّر الأرض كانت ناعمة.
IV)
اللينه
ADJ
Synonyms: softball
- Now to buy some soft luggage. الآن لشراء بعض الأمتعة اللينة
- Downloadable fonts are also called soft fonts. تُسمى الخطوط القابلة للتحميل أيضاً بالخطوط اللينة.
- Downloadable fonts are also called soft fonts. إن الخطوط القابلة للتحميل تُسمى أيضاً الخطوط الليّنة.
- ... the kitchen, remove the flesh and the soft tissue. ... المطبخ , إزالة اللحم والأنسجة اللينة.
- ... in layers of special soft materials, and put into ... ... بطبقات من المواد اللينة الخاصة ثم وضعه فى ...
- ... damage, thanks to the soft grass beneath the apartment. ... ، بفضل الحشائش اللينة تحت الشقة .
V)
ناعم
ADJ
- Your skin is so soft. إن جلدك ناعم جداً .
- And her hair is soft around her face. وشعرها ناعم حول وجهها.
- I put out my hand and touched something soft. أضع يدي ولمس شيء ناعم.
- This is going to make your face soft and smooth. هذا سيجعل وجهك ناعم و لطيف
- Too soft for me anyway. إنه ناعم جدا بالنسبة لى على أى حال
- Really soft skin, but the meat is tougher. حقاً جلد ناعم لكن اللحم عسير المضغ
VI)
الغازيه
ADJ
- You two must be the soft drink people, right? لابدّ أنّكما من جماعة المشروبات الغازيّة، صحيح؟
- ... when you think a soft drink ... عندما كنت تعتقد أن المشروبات الغازية
- ... glass about the cost of a soft drink ... الزجاج عن تكلفة المشروبات الغازية
VII)
ميسره
ADJ
Synonyms: affordable, concessional, facilitated, facilitator, readily available, facilitative
- One evening when he was weary and soft ليلة واحدة عندما كان بالضجر وميسرة
- soft thing to nurse - and ... الشيء ميسرة للممرضة - وانها ...
- ... in the form of grants or soft loans; ... على هيئة منح أو قروض ميسرة؛
- ... this planet seven other people at soft and at dark color ... هذا الكوكب 7 الآخرين في ميسرة واللون الداكن
- ... or loan financing on soft terms from development finance institutions ... ... أو بتمويل القروض بشروط ميسرة من مؤسسات تمويل التنمية ...
- I heard them clear and soft: a thought too solemn ... سمعت منهم واضحة وميسرة : فكرة جليلة جدا ...
VIII)
الرخوه
ADJ
- Soft ground can cushion the fall enough ... ويمكن أن تكون الأرض الرخوة وسادة للسقوط تكفي ...
- ... small tumor in the soft tissue behind your kidney which the ... ... ورم صغير في الانسجة الرخوة خلف كليتك والذي ...
- ... to the wrist into the soft tissues and the stricken man ... إلى الرسغ في الأنسجة الرخوة والرجل المنكوبة
IX)
X)
طريه
ADJ
Synonyms: tender
- It is too soft for knocking. انها طرية جدا للطرق عليها
- ... involving plastic toys and soft cheese? ... مثل لعب بلاستيكية وجبنه طريه؟
- Wow, yours is very soft. النّجاح، ملكك طريّة جدًّا .
- just until it is nice and smooth and soft حتى مجرد أنها لطيفة وناعمة وطرية
XI)
ضعيف
ADJ
- The human world has made your heart soft. لا عالم البشر جعل قلبك ضعيف
- This low gravity'll make you soft. هذه الجَاذبية المُنخفضة .سوف تجعلك ضَعيف
- ... pretending to be human have made you soft. ... التظاهر .بكونك بشري جعلتك ضعيف
- ... years of pretending to be human have made you soft. ... السنوات من التَظاهُر .بِكونِكَ بشريّ جَعلتكَ ضَعيف
- You've gotten real soft around the edges. لقد اصبحت حقا ضعيف مؤخرا
- ... believes his son is too soft, ... يعتقد بأن ابنه ضعيف,
running smoothly
I)
سلاسه
VERB
Synonyms: smooth, smoothly, seamlessly, smoothness
- Not if everything's running smoothly. ليس إن كانت الأمور تجري بسلاسة
- ... to ensure that they are running smoothly or have completed successfully ... ... لتأكيد أنها تجري بسلاسة أوأنها انتهت بنجاح ...
- The machine was running smoothly, and seemed able to make a ... وكان الجهاز بسلاسة وبدت قادرة على تقديم ...
- people manhunt running smoothly efficiently out to every ... مطاردة الناس بسلاسة بكفاءة إلى كل ...
- ... , and the machinery was running smoothly; ... ، وآلية وبسلاسة، و
seamlessly
I)
II)
دون انقطاع
ADV
Synonyms: uninterrupted, unbroken, uninterruptedly, unabated, seamless
- Businesses can now seamlessly connect to customers and the applications ... يمكن الآن للأعمال الاتصال دون انقطاع بالعملاء والتطبيقات التي ...
smoothness
I)
نعومه
NOUN
Synonyms: softness, smoothly, softly, daintiness
- I can only say that there was smoothness outwardly. لا أستطيع إلا أن أقول أن هناك نعومة ظاهريا.
- So smoothness is what. نعومة ذلك هو ما.
- smoothness into another subject. نعومة في موضوع آخر.
- craft gives this mayonnaise a creamy satin smoothness you could never يعطي هذا الحرف المايونيز دسم نعومة الساتان هل يمكن أبدا
- smoothness by the flanks of infinite cows نعومة من الجناحين لانهائي من الأبقار
II)
النعومه
NOUN
- Increase the smoothness to reduce edges. يزيد النعومة لتقليل الحواف.
- ... until the stroke or path is of the desired smoothness. ... حتى يصل الحد أو المسار إلى النعومة المرغوبة.
- ... stroke or path is the desired smoothness. ... الحد أو المسار إلى النعومة المرغوبة.
III)
سلاسه
NOUN
Synonyms: smooth, running smoothly, smoothly, seamlessly
- Touched the rugged hills with smoothness, لمست التلال الوعرة مع سلاسة،
- which covered up the smoothness and the التي تغطي بالتسجيل في سلاسة و
- smoothness and speed as they went ... سلاسة وسرعة كما ذهبوا ...
- melts the pluses smoothness into an appetizing sauce ... يذوب سلاسة إلى الإيجابيات فاتح للشهية صلصة ...
homogeneous
I)
متجانسه
ADJ
Synonyms: smooth, harmonious, monolithic, congenial, cohesive
- So yes, this is a homogeneous equation. إذن نعم ، هي معادلة متجانسة.
- And then you could add the homogeneous solution to that. ومن ثم يمكن إضافة الحل متجانسة لذلك.
- Women are not a homogeneous group and there are differences among ... والمرأة ليست مجموعة متجانسة وهناك اختﻻفات بين ...
- ... by no means a homogeneous group. ... بأي حال من الأحوال جماعة متجانسة.
- ... in large quantities and of homogeneous and consistent quality. ... بكميات كبيرة وبجودة متجانسة متسقة.
II)
المتجانسه
ADJ
Synonyms: harmonious
- So we solved the homogeneous equation. لذا نحن حل المعادلة المتجانسة.
- But it's more prevalent in homogeneous societies. لكن هذا أكثر شيوعاً بين المُجتمعاتِ المُتجانسة - .
- Culturally homogeneous societies, like fields ... والمجتمعات المتجانسة ثقافيا، شأنها شأن حقول ...
- ... issue involved a largely homogeneous claimant population. ... المسألة تنطوي على مجموعة عريضة من المطالبات المتجانسة.
- first order homogeneous differential equation, to أولاً نرتب المعادلة التفاضلية المتجانسة
III)
تجانسا
ADJ
Synonyms: smoothly
- ... one of the most homogeneous societies in the world. ... من أكثر مجتمعات العالم تجانسا.
IV)
V)
التجانس
ADJ
Synonyms: harmonies, homogeneity, coherence, cohesion, uniformity
- ... within a single country are not homogeneous. ... والخاص داخل البلد الواحد لا تتسم بالتجانس.
- ... the items traded within the market are homogeneous; ... اتسام البنود المتاجر بها بالتجانس؛
monolithic
I)
متالف
ADJ
II)
متجانسه
ADJ
Synonyms: homogeneous, smooth, harmonious, congenial, cohesive
- not a monolithic group people is not لا شعب مجموعة متجانسة لا
- and he used it very monolithic approach وانه يستخدم نهج متجانسة جدا
- prepared by monolithic thanks guys التي أعدتها الرجال بفضل متجانسة
- and oversee monolithic and since nineteen ninety two and he said ... والإشراف متجانسة ومنذ عقدين من 90 19 وقال ...
- syllable monolithic kilgore go to كيلجور متجانسة انتقل إلى مقطع
congenial
I)
متجانسه
ADJ
Synonyms: homogeneous, smooth, harmonious, monolithic, cohesive
- upon his congenial hunt. على مطاردة له متجانسة.
- congenial operation we shall leave her till we finish our ... متجانسة العملية سنقوم تركها حتى ننتهي لنا ...
- find congenial spirits, and might be ... العثور على الارواح متجانسة ، وربما نكون ...
- ... of character, inherited probably from her mother, hardly congenial ... ، ورثت من والدتها على الأرجح ، بالكاد متجانسة
- ... before is a warm congenial walk ... قبل سيرا على الأقدام دافئة متجانسة
cohesive
I)
متماسكه
ADJ
Synonyms: coherent, knit, knitted, coherently
- I want to be cohesive. أريد أن أكون مُتماسكة.
- I want to be cohesive. أريد أن أكون متماسكة -.
- ... to partition a system into cohesive components. ... لتقسيم نظام إلى مكونات متماسكة.
- ... fruit of a logical and cohesive exercise. ... يكون ثمرة لعملية منطقية ومتماسكة.
- ... is difficult to achieve a cohesive or singular way of defining ... ... فمن الصعب إيجاد طريقة متماسكة أو فريدة لتحديد ...
II)
تماسكا
ADJ
Synonyms: coherent, coherently, cohesion
- The result was a more cohesive structure, better equipped ... والنتيجة هي هيكل أكثر تماسكا، وأفضل تجهيزا ...
- A more cohesive and strategic approach is needed to tackle ... ويلزم اتخاذ نهج أكثر تماسكاً واستراتيجيةً لمواجهة ...
- ... to create a more cohesive system-wide management culture, ... ... إيجاد ثقافة إدارية أكثر تماسكا في المنظومة كلها، ...
- ... move towards a more cohesive technological environment that is fully aligned ... ... التحرك نحو بيئة تكنولوجية أكثر تماسكا ومتسقة بالكامل ...
III)
IV)
V)
متسق
ADJ
Synonyms: consistent, coherent, harmonized, concerted
- ... classification societies to achieve a cohesive and uniform approach to ... ... جمعيات التصنيف على تحقيق نهج متسق وموحد فيما يتعلق بعمليات ...
VI)
VII)
اتساقا
ADJ
Synonyms: consistent, coherent, consistency
- ... need for a much more cohesive and coordinated approach to harness ... ... حاجة إلى نهج أكثر اتساقا وتنسيقا لاستخدام ...
- ... by focusing on building a more cohesive international approach. ... من خلال التركيز على وضع نهج دولي أكثر اتساقا.
- ... make the system more cohesive. ... على جعل المنظومة أكثر اتساقا.
VIII)
التماسك
ADJ
Synonyms: coherence, cohesion, consistency
- ... crucial to maintaining a cohesive and compassionate society. ... بأهمية حيوية في المحافظة على مجتمع قوامه التماسك والحنان.
sleek
I)
انيق
ADJ
- sleek and see what he called you أنيق ونرى ما وصفه لك
- to her sleek sides in the lush growth, and إلى جانبي أنيق لها في نمو المورقة ، و
- the sight of a long sleek on the sea directly ... على مرأى من أنيق طويل على البحر مباشرة ...
- She was a large, sleek, gray-and ... كانت هي ، أنيق كبيرة ، رمادية وبيضاء ...
- ... what went on to build a sleek con followed leroy the ... ما مضى ل يتبع بناء أنيق ليروي ليخدع
II)
III)
املس
ADJ
- So sleek, so powerful so ... أملس للغاية، قوي للغاية ...
- It's sleek, it's crisp. هو أملسُ، هو طازج.
- ... he saw, - a sleek gray fellow, flattened ... ... شاهده ، - زميل أملس رمادي ، بالارض ...
IV)
V)
VI)
slick
I)
بقعه
ADJ
- He's too slick for us. انه بقعة جدا بالنسبة لنا.
- it did so resume i gave her a slick are lost أنها لم تستأنف حتى أعطيتها بقعة تضيع
- more original back that would be too slick intern عودة أكثر الأصلي الذي سيكون أيضا بقعة متدرب
- really good it's not a slick is the one hand ... جيد حقا انها ليست بقعة هي من جهة، ...
- ... the fleet, which was shadowing the slick, ... إلى الأسطول الذي كان يتتبع بقعة الزيت،
II)
البقعه
ADJ
- That would be perfectly slick! من شأنها أن تكون البقعة تماما!
- with slick brass buttons flung over his مع الأزرار النحاسية البقعة النائية له خلال دقائق
- ... him up for a slick ... له للحصول على البقعة
- ... society i think the slick i can't help but think like ... I المجتمع أعتقد أن البقعة لا أستطيع إلا أن التفكير مثل
- ... the time and expense of doing something super-slick. ... الوقت والنفقات من القيام بشيء فائقة البقعة.
III)
سليك
ADJ
- Slick, we have a problem? سليك) هل لدينا مشكله؟)
- He called you Slick. لقد أطلق عليك (سليك)
- ... should do with him, Slick? ... يتوجب أن نفعله ( سليك ) ؟
- Look Slick, don't make me mad. انظر ( سليك ) , لا تجعلني أغضب
- Which one's Slick? ـ أيهم (سليك)؟
IV)
V)
المبتذل
ADJ
- This Slick is no joke. أن ذلك " المبتذل " ليس مزحه
- Somebody called a guard "Slick." أحدهم نادى على أحد الحراس بــ " المبتذل " 0
- That's what he calls people: "Slick." " المبتذل " هذا ما ينادى به
VII)
بارع
ADJ
Synonyms: good, witty, masterful, handyman, pretty good
- Big man, call me slick! رجل كبير، يدعوني بارع!
- You think you´re slick, asking me for money! تعتقد أنك بارع لتطلب مني المال
- He's just so slick, so sure of himself. انه فقط بارع جدا، متأكّد جدا نفسه.
- Whether you're slick and happening or dark and jamming, سواء أنت بارع و مُحدث أو مظلم ومشوش
VIII)
بارعه
ADJ
silky
I)
حريري
ADJ
- Who wants to look silky smooth? من يريد شعر حريرى و ناعم؟
- Look how silky her hair is. انظروا كم هو شعرها حريري .
- Small neat ears and thick silky hair. أنيق صغير الأذنين والشعر حريري سميكة.
- ... soft and yet strong, silky material. ... المادة ، لينة وقوية بعد حريري.
- silky where did you get that high stakes collar حريري أين لك أن ارتفاع المخاطر طوق
II)
ناعم
ADJ
- You want silky hair or not, for ... تريد شعر ناعم أم لا، يال ...
- was the silky swish and rustle of the long grass. كان حفيف ناعم وحفيف العشب الطويل.
- he lifts mood and silky become deal attached انه يرفع المزاج وناعم صفقة تصبح تعلق
- soft and silky around her hips, and she لينة وناعم حول الوركين لها ، وانها
- soft and silky around her hips, and she ... لينة وناعم حول الوركين لها ، وأنها ...
III)
حرير
ADJ
- feel that new silky smoothness تشعر بأن نعومة حرير جديدة
- Laying her silky hand on mine in that kind of a ... وضع يدها على حرير الألغام في هذا النوع من ...
IV)
wispy
I)
ناعم
NOUN
- Wispy, and way up there, you know? ناعم، وطريق صعودا هناك، تعرف؟
- Sometimes they're wispy and filmy, just like in ... أحيانا انهم ناعم وغشائي، تماما مثل في ...
downy
I)
ناعم
NOUN
- ... and had filled the hollow with cotton and downy fluff. ... وكانت جوفاء مليئة القطن وزغب ناعم.
- ... rosy, with a healthful downy softness, suggestive of a ... وردية ، مع ليونة a ناعم صحي ، موحية لل
- ... with fleecy blankets and large downy pillows. ... مع صوفي البطانيات والوسائد ناعم كبير.
- ... , " with its downy red hairs and ... " ، مع الشعر في الحمراء وناعم
softly
I)
هدوء
ADV
- They went up slowly and softly. ذهبوا ببطء وبهدوء.
- She speaks so softly, that the word did not ... تتكلم هكذا بهدوء، أن كلمة لم ...
- ... can you yell more softly? ... هل يمكنك أن تصرخ بهدوء؟
- Softly now, softly! الآن بهدوء ، بهدوء!
- and softly and lovingly. وبهدوء ومحبة.
II)
برقه
ADV
- What are the words you chant softly in your head? ما الكلمات التى تغنيها برقة فى عقلك
- Should I say it softly? هل يجب أن أقولها برقة
- ... her hands lightly, whispered softly her admiration, but was ... يديها برفق ، همست برقة اعجابها ، ولكن
III)
IV)
ناعم
ADV
- the landing very very softly take a look at this هبوط ناعم جدا جدا نلقي نظرة على هذا
- head very softly, and made some ... رئيس ناعم جدا ، وجعل بعض ...
- ... to the window, and very softly and noiselessly ... من النافذة ، وبشكل ناعم جدا وسكينة
- ... is why I hit him, very softly, when he ... هو السبب في أنني ضربته ، ناعم جدا ، عندما
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.