Symbolize
US
GB
SA
Translation of Symbolize in Arabic :
symbolize
1
ترمز
VERB
Synonyms: emblematic, denotes, signifies, termez
- last time, that you could symbolize the آخر مرة، هل يمكن أن ترمز إلى
- symbolize the agents and demo ترمز إلى وكلاء والتجريبي
- ... sensors and these boundaries symbolize a conflict with the world. ... المستشعرات وهذه الحدود ترمز إلى الصراع مع العالم
- Eyes symbolize the third eye in ... العين ترمُز إلى العين .الثالثة في ...
- Drag onto the page to symbolize a strategic business unit ... اسحب إلى الصفحة لترمز إلى وحدة تجارية استراتيجية ...
2
يرمز
VERB
Synonyms: symbolizes, stands, encode, denoted, encrypts
- Well, the tongues symbolize the telling of tales. حسنا,اللسان يرمز لقول الحكايات
- I knew his avian obsession had to symbolize something. عرفت أن هوسه بالطيور كان يرمز لشيء ما
- Drag an Entity shape (to symbolize an object type) ... اسحب شكل وحدة (ليرمز إلى نوع كائن) ...
3
More meaning of Symbolize
emblematic
I)
II)
denotes
I)
يدل
VERB
Synonyms: indicates, shows, demonstrates, signifies, indication, indicative
- denotes an escape sequence. يدل على تسلسل هروب.
- However, this denotes no commitment on the part of ... بيد أن هذا ﻻ يدل على أي التزام من جانب ...
- that denotes the gathering of all the columns ... أن يدل على جمع كافة الأعمدة ...
- ... beginning to acclimate to what this denotes here ... بدأت يتأقلم مع ما يدل على هذا هنا
- There's a pre tag which denotes preformatted text, text ... هناك علامة قبل الذي يدل المنسقة مسبقا النص، النص ...
II)
ترمز
VERB
Synonyms: symbolize, emblematic, signifies, termez
- ... that a "yes" denotes a submission of data regarding ... ... أن كلمة "نعم" ترمز الى تقديم بيانات متعلقة بواردات ...
- ... that a "yes" denotes a submission of data regarding ... ... أن كلمة "نعم" ترمز إلى تقديم بيانات متعلقة بواردات ...
signifies
I)
يدل
VERB
Synonyms: indicates, shows, demonstrates, indication, indicative, denotes
- The top of the body signifies the closing price. الجزء العلوي من الجسم يدل على سعر الإغلاق.
- A wasp signifies anger and envy. يدلّ الدبّور على الغضب والحسد
- The escape character signifies that the following character ... يدل حرف الهروب أن الحرف التالي ...
- We believe that this signifies the dawn of a new era ... ونعتقد أن هذا يدل على بزوغ عصر جديد ...
- The ring signifies a pledge of betrothal? الخاتم يدل على رمز الخطوبة ؟
II)
termez
symbolizes
I)
يرمز
VERB
- Cleansing symbolizes the ridding of this world's fatigue, pain ... التطهير يرمز إلى التخلص من عناء هذا العالم والآلام ...
- Father this crown symbolizes ethics هذا يرمز لتاج الأخلاق
- Father this crown symbolizes ethics ابي هذا يرمز لتاج الأخلاق
- brilliantly symbolizes, where all roads lead to, يرمز ببراعة، حيث تؤدي كل الطرق ل،
- and it is controlled, you can symbolizes ويتم التحكم به، يمكنك يرمز
II)
ترمز
VERB
Synonyms: symbolize, emblematic, denotes, signifies, termez
- This image symbolizes the grid: هذه الصورة ترمز الشبكة:
- The visit symbolizes the official commencement of the exchange mechanism between ... وترمز الزيارة إلى البداية الرسمية لآلية التبادل بين ...
- ... in some cultures, it symbolizes failure, or ruin ... ... في بعض الثقافات، ترمز للفشل .أو الخراب ...
stands
I)
تقف
VERB
Synonyms: stand, unreleased, stood, parked
- And now she stands to inherit this wealth. والآن تقف من أجل أن ترث هذه الثروة.
- It stands to reason. انها تقف الى العقل.
- Between them stands a common cell sword. بينهما تقف السيف خلية مشتركة.
- I think that stands in the way of the ratings. أعتقد أنها تقف في طريق التصنيفات
- So there the matter stands. حتى لا تقف هذه المسألة.
- It stands to reason they should. انها تقف الى العقل عليهم.
II)
يقف
VERB
- The world stands today at a very delicate juncture. ويقف العالم اليوم على أعتاب مرحلة بالغة الدقة.
- Long as he stands by me. طالما هو يقف بجانبي
- The block of ice he stands upon is melting. (إريك) - .كتلة الجليد التي يقف عليها
- The one who stands in front ofyou. هو من يقف أمامك.
- And anyone who stands in the way. وكل من يقف في الطريق
- I destroy anyone who stands in my way. وأنا أدمر كل من يقف في طريقي
III)
المدرجات
NOUN
Synonyms: terraces, bleachers, runways, amphitheaters, terraced
- Sits in the stands every practice, yelling. يجلس على المدرجات كلّ تدريب، ويصرخ
- When this hits the stands, it could mean big things ... عندما تصل إلى المدرجات ذلك سيعني الشيء الكثير ...
- ... to the last detail how the matter stands. ... لكيفية مشاركة التفصيل في هذه المسألة المدرجات.
- ... a theatrical spectacle, fill the stands with happy citizens and ... ... مشهد مسرحي، ملء المدرجات مع المواطنين سعيدة وتظهر ...
- Let's sit in the stands and talk. دعنا نجلس في المدرجات ونتحدث.
- with this is the people in the stands مع هذا الشعب في المدرجات
IV)
ستاندات
VERB
V)
مواقف
NOUN
- grants and specifically what you're doing with your own stands المنح وتحديدا ما تفعلونه مع مواقف خاصة بك
- and launching stands for the watch وإطلاق مواقف للساعة
- answered to everybody's stands out أجاب لمواقف الجميع من
- stands waiting in the church, till the carriage ... مواقف الانتظار في الكنيسة ، حتى نقل ...
- stands about sixteen hands come on ... مواقف عن أيدي هيا 16 ...
- financial stands do you write that one hundred yards and ... مواقف المالية تكتب أن واحدا مئات من الأمتار وانها ...
VI)
يرمز
VERB
Synonyms: symbolizes, encode, denoted, encrypts
- That stands for unknown subjects. هذا يرمز للموضوعات الغير معروفة
- The name that stands for the information: a variable ... الاسم الذي يرمز إلى المعلومات: متغير ...
- The "B" stands for bank. بنك ، حرف "ب" يرمز للبنك
VII)
تؤيد
VERB
Synonyms: supports, endorses, favour, favours, align themselves, subscribes, supportive, upholds
- Either she stands by her story, or she doesn't. اما ان تؤيد قصتها او لا
- It stands for the complete prohibition and thorough destruction ... وتؤيد الحظر التام والتدمير ...
- My Government stands by the decision announced ... وتؤيد حكومة بﻻدي القرار الذي أعلن عنه ...
- The Special Committee stands fully by those principles, ... واللجنة الخاصة تؤيد تماما تلك المبادئ، وإن ...
- Our State stands for the further strengthening of the ... وتؤيد دولتنا زيادة تعزيز هذه ...
VIII)
قائما
VERB
- As always, my offer still stands. وكما العادة فعرضي مازال قائماً
- Just to be clear, our deal still stands. لأكون واضحاً، اتفاقنا مازال قائماًَ، صحيح؟
- Tell her that the deal still stands. أخبريها أنّ اتّفاقنا ما يزال قائماً.
- And listen, the pact still stands. واسمعي، لازال العهد قائمًا.
- Therefore, the presumption of innocence stands. ولذلك، يظل افتراض البراءة قائما.
encode
I)
ترميز
VERB
- Before you encode a text file, it is recommended ... قبل ترميز الملف النصي، من المستحسن ...
- Encode binary file to base 64 file ترميز ملف ثنائي إلى ملف أساسه 64 بت
- Encode selected values as a set ترميز القيم المحددة كمجموعة
- ... browse, save, and encode project files. ... استعراض, حفظ, و ترميز ملفات المشروع.
- ... display, process, or encode to a different format. ... عرض أو معالجة أو ترميز إلى تنسيق مختلف.
II)
III)
تشفير
VERB
Synonyms: encrypt, encryption, cryptography, encoding, cryptographic, ntfs, cipher
- Then there's the codec used to encode our voices ثم هناك جهاز التشفير المستعمل لتشفير أصواتنا
- functions, libraries with functions to encode and وظائف، وظائف المكتبات لتشفير و
- When you encode a barcode using XML values ... عندما تقوم بتشفير باركود باستخدام قيم XML ...
- ... for example) by choosing Faster Encode (Single‑pass ... ... على سبيل المثال) باختيار تشفير أسرع (مرور واحد ...
IV)
يرمز
VERB
Synonyms: symbolizes, stands, denoted, encrypts
- ... or key container to encode the assemblies and ensure that ... ... المفتاح أو حاوية المفاتيح إلى يرمّز التجميعات والتأكد من أن ...
denoted
I)
تدل
VERB
Synonyms: indicate, demonstrate, suggest, signify, showed, indicative
- His motions plainly denoted his extreme exhaustion. حركات تدل بوضوح استنفاد له له المدقع.
- He considered that there was denoted a lack واعتبر ان هناك تدل على عدم
- mother without the quality it denoted. الأم دون نوعية تدل عليه.
- trees that denoted the object of my search. الأشجار التي تدل على وجوه بحثي.
- into sounds that denoted a lively opposition in ... إلى الأصوات التي تدل على حيوية المعارضة في ...
II)
encrypts
I)
يشفر
VERB
- Encrypts the specified configuration section. يشفر تكوين المقطع المحدد .
- Encrypts the specified configuration section of the ... يشفر تكوين المقطع المحدد الموجود ...
- ... authenticates all previous levels and encrypts the argument value of each ... ... يصادق كافة المستويات السابقة ويشفر القيمة الوسيطة لكل ...
- The Client Compatible level encrypts data sent between the ... يشفر المستوى 'متوافق مع العميل' البيانات المرسلة بين ...
- The High level encrypts data sent from client to server and ... يشفر المستوى العالي البيانات المرسلة من العميل إلى الملقم ومن ...
II)
تشفير
VERB
Synonyms: encrypt, encryption, cryptography, encoding, cryptographic, ntfs, cipher
- Encrypts the specified folders. لتشفير المجلدات المعيّنة.
- Encrypts the message body using the secret key. تشفير نص الرسالة باستخدام المفتاح السري.
- Encrypts the hash value using the private cryptographic key ... تشفير قيمة التجزئة باستخدام مفتاح التشفير الخاص ...
- This key encrypts the information that one ... ويعمل هذا المفتاح على تشفير المعلومات التي يقوم أحد ...
- ... select a file for encryption and encrypts the file. ... لتحديد ملف من أجل التشفير و يقوم بتشفير الملف.
III)
symbol
I)
رمز
NOUN
- Do not type a currency symbol or decimal. لا تكتب رمز العملة أو علامة عشرية.
- A symbol is a vibrational field. رمز هو حقل الذبذبات.
- This is considered a symbol of hope. هذه تعتبر رمز الأمل.
- The currency symbol can not be left blank. لا يمكن ترك رمز العملة فارغاً.
- Do not enter a currency symbol. ولا تقم بإدخال رمز عملة.
- Do not enter a currency symbol. لا تقم بإدخال رمز عملة.
II)
الرمز
NOUN
- This symbol belongs to. هذا الرمز يعود إلى .
- And what do we make of that symbol? وماذا نصنع بذلك الرمز؟
- Take a look at this symbol. هنا.ألقى نظرة على هذا الرمز
- You ever seen this symbol before? هل رأيت هذا الرمز من قبل؟
- Accept the assigned symbol value. قم بقبول قيمة الرمز المعينة.
- How do you know this symbol? كيف تعرف هذا الرمز؟
III)
رمزا
NOUN
Synonyms: symbolize, symbolic, emblematic
- She could prove a powerful symbol. إنها قد تثبت رمزًا قويًا
- The automobile has become the symbol of comfort and progress. وأصبحت السيارة رمزاً الراحة والتطور
- You might be its visible symbol. هل يمكن أن يكون رمزا لها وضوحا.
- The idea was to be a symbol. كانت الفكرة أن أصبح رمزاً.
- It should be our symbol. ينبغي أن يكون لدينا رمزاً .
- The idea was to be a symbol. الفكرة كانت ان اكون رمزاً
IV)
الرموز
NOUN
- Symbol names cannot contain spaces. لا يمكن أن تحتوي أسماء الرموز على مسافات.
- They have the same symbol on their hands. بها نفس الرموز التي على ايديهم
- To insert symbols more quickly, use the symbol pad. لإدراج الرموز بسرعة أكبر، استخدم لوحة الرموز.
- The symbol table dump contains the address and name for each ... يحتوي تفريغ جدول الرموز على عنوان واسم كل ...
- Symbol files and symbol server caches for ... و يتم تخزين ملفات الرموز و خادم الرموز للتعليمات ...
- You can use the symbol server to download symbols on ... يمكنك استخدام ملقم الرموز لتحميل الرموز حسب ...
V)
رموز
NOUN
- Use a font other than a decorative or symbol font. يجب استخدام خط غير خط مزخرف أو خط برموز.
- ... text that's formatted with a decorative or symbol font. ... النصوص المنسقة بخط مزخرف أو خط برموز.
- Replaced numbers with fraction symbol. تم استبدال الأرقام برموز كسرية.
- Import a symbol library from another document إدراج مكتبة رموز من وثيقة أخرى
- ... , the service pack debugging symbol files are copied over ... ... ، يتم نسخ ملفات رموز التصحيح لحزمة الخدمات فوق ...
- When you open a symbol library, it appears in a ... عندما تقوم بفتح مكتبة رموز، فإنها تظهر في ...
symbolic
I)
رمزيه
ADJ
Synonyms: token, symbolism, nominal, allegory, symbolically, emblematic
- He will take a symbolic loss for a real weakness. هو سَيَأْخذُ أي خسارة رمزية لأي ضعف حقيقي.
- This is just a symbolic gesture. هذه مجرد لفتة رمزية.
- They will provide a symbolic opportunity to pause and reflect ... كما أنها ستوفر فرصة رمزية للتوقف والتأمل ...
- This is very symbolic, but its symbolism is not ... وهذه المسألة رمزية جدا ولكنها ليست ...
- This would send an important symbolic and political signal to ... وسوف يرسل هذا إشارة رمزية وسياسية هامة للأوساط ...
II)
رمزي
ADJ
- Could not delete symbolic link. تعذر حذف ارتباط رمزي.
- The application path cannot include a symbolic link. ويتعذر أن يحتوي مسار التطبيق على ارتباط رمزي.
- The larger symbolic victory will be ours. أكبر انتصار رمزي سيكون لنا
- Unable to query an open symbolic link object. تعذر الاستعلام عن كائن ارتباط رمزي مفتوح.
- Could not create symbolic link. تعذر إنشاء ارتباط رمزي.
III)
الرمزيه
ADJ
- Too many levels of symbolic links. عدد كبير جداً من مستويات الارتباطات الرمزية.
- And in this strange and symbolic nature. و في هذه الطبيعة الغريبة و الرمزية .
- Too many levels of symbolic links. يوجد الكثير من مستويات الارتباطات الرمزية.
- Failure while saving symbolic links to the registry. فشل أثناء حفظ الارتباطات الرمزية إلى التسجيل.
- Its symbolic value is clear to everyone. وقيمته الرمزية واضحة للجميع.
IV)
رمزيا
ADJ
Synonyms: symbolically, nominal
- I hope that is not symbolic. وآمل ألا يكون ذلك رمزياً.
- Note the application path cannot include a symbolic link. لاحظ أنه يتعذر أن يتضمن مسار التطبيق ارتباطًا رمزيًا.
- ... as an ethical commitment and a symbolic commitment. ... التزاما أخلاقيا والتزاما رمزيا.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.