Worshipping
US
GB
SA
Translation of Worshipping in Arabic :
worshipping
1
عباده
VERB
- He would have gone on worshipping me. كان قد ذهب في عبادة لي.
- I see you are practiced in worshipping things that fly. أرى إنك دربت لعبادة الأشياء التى تطير
- What you can do for worshipping? ماذا يمكنك ان تفعل من عبادة ؟
- stately guests, or worshipping at church, فخم الضيوف، أو عبادة في الكنيسة،
- worshipping right wingers have found a new amending the constitution they وقد وجدت اليمينيين عبادة جديدة تعديل الدستور التي
2
يعبدون
VERB
- let us say it is worshipping women. دعونا نقول - يعبدون النساء .
- ... for they are, who worshipping or ... لهم ، للذين يعبدون او
3
4
العباده
VERB
- If you worshipping, only for you it is good ... إذا كنت تقوم بالعبادة ، هذا جيد بالنسبة لك ...
- And this is for this sabr, for worshipping. وهذا هو لهذا الصبر، للعبادة .
- satisfy it with this worshipping, what they are doing. ارضاء هذه العبادة ، ماذا يفعلون .
- built churches for worshipping. قان ببناء الكنائس للعبادة .
- ... from blessing, from worshipping ... من البركة ، من العبادة
More meaning of Worshipping
cult
I)
عباده
NOUN
Synonyms: worship, worshipping, servants
- Like some kinda ghost cult? مثل نوع من عبادة الاشباح؟
- a cult of personality developing around her عبادة للشخصية النامية حولها
- get cult-like register duplication الحصول على عبادة مثل السجل الازدواجية
- about our movie just at the cult brothers حول الفيلم لدينا فقط في الإخوة عبادة
- almost cult-like poison cool a drinking acceptance thereof تقريبا عبادة مثل السم تبريد قبول الشرب منه
II)
الطائفه
NOUN
- I want to understand what this cult is about. أريد معرفة هدف تلك الطائفة
- So is this where the cult lives? إذن هل تعيش الطائفة هنا؟
- And no disciples outside of the cult. ،ولا تابعين من خارج الطائفة .أي هي
- You got add the cult component. عليك بإضافة عنصر الطائفة
- A cult needs to hear from ... والطائفة بحاجة للأوامر من ...
IV)
طائفه
NOUN
- Are we dealing with a cult? هل نتعامل مع طائفة ؟
- He was becoming more and more a cult leader. لقد أصبح شيئاً فشيئاً قائد طائفة
- Is this the work of a cult? أهذا من صنع طائفة؟
- You make it sound like a cult. انتم تجعلون الامر يبدو كأنه طائفة دينية
- Basically, he is running a cult. في الواقع ، هو رئيس طائفة
V)
العباده
NOUN
Synonyms: worship, worshipping
- So how was that cult thingy? إذا كيف كان ذلك العمل الشبيه بالعبادة؟
- ... ya cell understanding of the cult ... فهم الخلية يا للعبادة
- ... be able to finance our cult. ... نكون قادرين على تمويل العبادة
- You spent time in the Divine Truth Cult? أنت قضيت وقتا في حقيقة العبادة الألهية ؟
VI)
worship
I)
العباده
NOUN
Synonyms: cult, worshipping
- But what is worship? ولكن ما هي العبادة؟
- The material world that you worship is meaningless and empty. العالم المادي الذي العبادة لا معنى له، وفارغ.
- There is danger for all who left worship, servanthood. هناك خطر على جميع الذين تركوا العبادة ، العبودية .
- Many custodians of the places of worship have been questioned. وتعرض كثير من أمناء أماكن العبادة لﻻستجواب.
- They both worship me, you know. كلاهما لي العبادة ، كما تعلمون.
- Places of worship were visited. وتمت كذلك زيارة أماكن العبادة.
II)
عباده
NOUN
Synonyms: cult, worshipping, servants
- With them, it's kind of a hero worship. معهم، هو نوع من عبادة البطل
- It always will worship you. سيكون دائما عبادة لك.
- I used to worship these guys. اعتدت على عبادة هؤلاء الرجال.
- They have rule, they have worship. لديهم حكم، لديهم عبادة .
- And we're supposed to worship such a deity? ونحن من المفترض علينا عبادة مثل هذا الرب؟
- This is not worship but an artistic endeavor. هذا ليس عبادة لكن مسعى الفنية.
III)
دور العباده
NOUN
- ... aimed at holy places and houses of worship. ... في العراق، والتي استهدفت الأماكن المقدسة ودور العبادة.
- Places of worship, waqfs and cemeteries دور العبادة واﻷوقاف والمدافن
IV)
يعبدون
VERB
Synonyms: adore
- And they worship the miracle makers, whoever they ... ويعبدون صانعي المعجزات أياً كانوا ...
- who would worship the very ground he trod on? والذين يعبدون الأرض جدا انه على سلكت؟
- Who worship the portraits, statues, الذين يعبدون الصور ، التماثيل ،
- people would make statues and worship those statues. يضعون التماثيل ويعبدون تلك التماثيل .
- is the troubles that come on those who worship shaytan. هو البلاء الذي ينزل على الذين يعبدون الشيطان .
- hindu worship yep at that time الهندوس يعبدون نعم في ذلك الوقت
V)
عبادتهم
NOUN
- I never participated in their worship. انا لم أشارك في عبادتهم.
- Their worship is only for themselves. عبادتهم ليست سوى لأنفسهم .
- ... do not keep icons in their places of worship. ... لا يحتفظون بتماثيل في أماكن عبادتهم.
- ... to practise their faith in their own place of worship. ... بممارسة شعائر عقيدتهم في أماكن عبادتهم.
- use the word worship their and i think that the it ... استخدام كلمة عبادتهم وأعتقد أن ذلك ...
- ... where they work, study and worship about six weeks ago ... ... واماكن عملهم ودراستهم وعبادتهم منذ حوالى ستة اسابيع ...
VI)
نعبد
VERB
Synonyms: adore
- We must learn not to worship women all the time. أننا يجب أن نتعلم إلا نعبد النساء طوال الوقت
- We worship the ancient forces of nature. اننا نعبد القوات القديمة للطبيعة
- worship how we please, ... نعبد كما يحلو لنا، ...
- We worship the living Deity according to ... نحن نعبد الإله الحي وفقا لأشكال ...
- We worship not the Graces, nor ... لا نعبد النعم ، ولا ...
VII)
اعبد
VERB
- I worship you and bring you your ... أنا أعبد وقد أحضرت لك ...
- i worship a you know nothing about that أعبد وكنت تعرف شيئا عن ذلك
- regarded i worship would never يعتبر أعبد من شأنه أبدا
VIII)
IX)
servants
I)
موظفي الخدمه
NOUN
- While the wages of civil servants is not the only incentive ... ومع أن أجور موظفي الخدمة المدنية لا تشكل الحافز الوحيد ...
- International civil servants should endeavour at all times to promote a ... إذ ينبغي لموظفي الخدمة المدنية الدولية أن يحاولوا في جميع الأوقات ...
- The differentiation between public civil servants and others seems discriminatory ... فالاختلاف في التعويض بين موظفي الخدمة العامة وغيرهم يبدو تمييزيا ...
- The absence of civil servants remains a major contributing factor to ... ويظل غياب موظفي الخدمة المدنية عاملا رئيسيا من العوامل التي تساهم ...
- The salaries of civil servants have not been paid since ... ولم تسدد مرتبات موظفي الخدمة المدنية حتى منذ ما ...
- International civil servants were required to work in ... فالمطلوب من موظفي الخدمة المدنية الدولية العمل في ...
II)
الخدم
NOUN
- I mean how many servants are there in this house? أعني كم عدد الخدم في هذا المنزل؟
- The servants were struck with a sudden emotion. وضرب الخدم مع العاطفة المفاجئة.
- You must have been up before the servants. لابد من أنك استيقظت قبل الخدم
- These were the main points of the servants' evidence. كانت هذه النقاط الرئيسية من الأدلة الخدم.
- Were there many servants? حيث كان هناك العديد من الخدم
- What is there to look at but servants' rooms? مالذي تريدون اكتشافه لايوجد غير غرف الخدم ؟
III)
عباد
NOUN
- We are all weak servants. نحن جميعاً عباد ضعفاء .
- We too are weak servants. نحن كذلك عباد ضعفاء .
- We are weak servants, we are weak servants. نحن عباد ضعفاء ، نحن عباد ضعفاء .
- You are weak servants, weak servants. أنتم عباد ضعفاء ، عباد عاجزين .
IV)
العباد
NOUN
- Offer thanks, is what servants do. والشكر هو ما يقوم به العباد .
- This is necessary for all servants, whatever they do. هذا ضروري لكل العباد ، مهما فعلوا .
- Look for good servants! ابحثوا عن العباد الصالحين !
- Your biggest grant for weak servants. أكبر عطاء منك للعباد الضعفاء .
- These are dressed on servants. تلك تلبس على العباد .
- Where are these servants now? أين هم هؤلاء العباد الآن ؟
V)
موظفو الخدمه
NOUN
- Civil servants above clerical level are precluded ... ويمنع موظفو الخدمة المدنية من المستوى فوق فئة الكتبة ...
- International civil servants must be committed to the values, principles ... ويجب أن يلتزم موظفو الخدمة المدنية الدولية بالقيم والمبادئ ...
- ... , youth representatives and civil servants. ... وممثلو الشباب وموظفو الخدمة المدنية.
- All civil servants, both men and women, ... وموظفو الخدمة المدنية جميعهم، رجالاً ونساءً، ...
- 30. International civil servants are not representatives of ... 30 - وموظفو الخدمة المدنية الدولية ليسوا ممثلين لبلدانهم ...
- ... middle-class families and civil servants. ... أسر الطبقة الوسطى وموظفو الخدمة المدنية.
VI)
عبادك
NOUN
- Send us your good servants. أرسل لنا عبادك الصالحين .
- one who may save your weak servants, من ينقذ عبادك الضعفاء ،
- Your weak servants who are in need ... عبادك الضعفاء الذين هم بحاجة ...
- so that Your servants might find happiness. بحيث أن عبادك يمكنهم أن يجدوا السعادة .
- May You appoint for us from Your good servants. قد تعين علينا من عبادك الصالحين .
- Though we are Your weak servants, على الرغم من أننا عبادك الضعفاء ،
VII)
الموظفين
NOUN
- I trust that the servants know nothing. إنني على ثقة بأن الموظفين لا يعرفون شيئا.
- He also called for devotion among civil servants. كما دعا الى التفانى بين الموظفين العامين .
- That is apart from servants, of course. هذا عدا عن الموظفين ، بطبيعة الحال.
- These provisions are applicable to employees and civil servants. وتنطبق هذه اﻷحكام على العاملين والموظفين.
- Does he keep many servants? فهل الحفاظ على الموظفين عديدة؟
- We are constructing these for civil servants. نحن نبني للموظفين.
VIII)
خدام
NOUN
Synonyms: khaddam
- All nations are servants for shaytan now. كل الشعوب الآن هم خُدام للشيطان .
- When the end of time comes, servants of shaitan عندما يأتي آخر الزمان ، خدام الشيطان
- Questioned the servants, and with eager eyes ... وتساءل خدام، وبعينين حريصة ...
- The servants had not expected them ... وكان خدام ليس من المتوقع منهم ...
- servants, no appliances, beyond good sense. خدام: لا الأجهزة، وراء الحس السليم.
IX)
خدم
NOUN
Synonyms: served, slaves, vassals, housekeepers
- But the only difference is we have more servants. لكن الإختلاف البسيط هو أننا لدينا خدَم أكثر
- They work in the fields or as servants. وهم يعملون في الحقول أو كخدم .
- The native servants were always saying it. وقد خدم الأم قائلة دائما.
- I have servants who go to the marketplace for me. لدي خدم يذهبون إلى السوق من أجلي
- The servants need seeing to at the farm. خدم في حاجة إلى رؤية في المزرعة.
- They are both trusty servants who have been with us ... كلاهما خدم مضمونة الذين كانوا معنا ...
X)
عبيد
NOUN
- Being servants of dunya, they ... كونهم عبيد للدنيا ، فقد ...
- The servants affirmed they had not seen her. وأكد عبيد أنها لم يرها.
- We are servants and our honour is in servanthood. نحن عبيد وشرفنا بالعبودية .
- questioned the servants, but only succeeded وتساءل عبيد ، لكنها نجحت فقط
- and made us servants of dunya. وجعلنا عبيد للدنيا .
- At night, after the servants had gone to bed ... في الليل، وبعد عبيد كان قد ذهب إلى الفراش ...
adore
I)
اعشق
VERB
- ... people sitting clapping for me adore me. ... الناس يجلسون التصفيق بالنسبة لي أعشق لي.
- I adore this city, it's magnificent. أَعْشقُ هذه المدينةِ، هو رائعُ.
- I adore a sloth who cares nothing about personal hygiene. أنا أعشق الكسلان الذى .لا يهتم بالنظافة الشخصية
- She stood letting him adore her and tremble وقفت السماح له أعشق وترتعش لها
- adore stopped at that time that they had no well أعشق توقفت في ذلك الوقت أن لديهم لا جيدا
II)
نعبد
VERB
Synonyms: worship
- ... they adore - we all adore here - the ... ... انهم يعبدون - نحن نعبد جميع هنا - الروكوكو ...
III)
يعبدون
VERB
Synonyms: worship
- ... but she felt that she was beginning to adore her. ... ولكنها شعرت أنها كانت بداية ليعبدون لها.
- ... be of no authority among those who profess to adore ... من أي سلطة تكون بين أولئك الذين يعلنون ليعبدون
- "On the contrary they adore - we all adore ... "على العكس انهم يعبدون - نحن نعبد جميع ...
IV)
V)
VI)
VII)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.