Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Apotheosis
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Apotheosis
in Arabic :
apotheosis
1
تاليه
NOUN
Synonyms:
next
,
subsequent
To serve the lord through apotheosis.
لخدمة الرب من خلال تأليه
Apotheosis was the beginning before the beginning.
وكان تأليه بداية قبل بداية
... night for her but a kind of apotheosis?
... الليل ولكن بالنسبة لها نوعا من تأليه؟
together, in a kind of apotheosis.
معا، في نوع من تأليه.
- Click here to view more examples -
More meaning of Apotheosis
in English
1. Next
next
I)
القادم
ADJ
Synonyms:
coming
,
upcoming
,
forthcoming
You are coming to the show next week?
أنت هَلْ يَجيءُ إلى المعرضِ الإسبوع القادم؟
See you next week.
نراكم في الأسبوع القادم.
So you'll be here next week?
إذاً، هل ستكون هنا في الأسبوع القادم ؟
The church picnic's next weekend.
أبي رحلة الكنيسة الأسبوع القادم
Not as good as the next.
وليس جيداً مثل محصول العام القادم
I just got a big advance for my next book.
لقد إستلمتُ دفعة كبيرة عن كتابي القادم
- Click here to view more examples -
II)
المقبل
ADJ
Synonyms:
future
,
forthcoming
,
coming
,
upcoming
His next words showed as much.
وأظهرت كلماته المقبل القدر.
Do the same thing with the next arm.
تفعل الشيء نفسه مع الذراع المقبل.
I told you, next week.
لقد قلت لك الأسبوع المقبل
And now let's see what else comes next.
والآن دعونا نرى ما يأتي آخر المقبل.
And then you can go next.
ومن ثم يمكن أن تذهب المقبل.
So you'll get it next year.
إذاً ، سوف تحصل عليها في العام المقبل
- Click here to view more examples -
III)
التالي
ADJ
Synonyms:
following
,
therefore
,
thus
,
consequently
This time next week.
هذا الوقت من الاسبوع التالي.!
This key command now displays the next window pane.
أمر المفتاح هذا الآن يعرض جزء النافذة التالي.
Now to the next one.
والآن إلى التالي.
And he really believes he's next.
ويعتقد حقاً أنه التالي
The reference table in the next section contains several examples.
يحتوي الجدول المرجعي بالمقطع التالي على العديد من الأمثلة.
Next day was auction day.
وكان اليوم التالي يوم المزاد.
- Click here to view more examples -
IV)
جانب
ADJ
Synonyms:
by
,
side
And you're sitting right next to the phone.
وأنتِ تجلسين بجانب الهاتف
I want to click your picture next to your car.
أود أن آخذ لك صورة بجانب سيارتك
A check mark appears next to the view you select.
تظهر علامة اختيار بجانب العرض الذي حددته.
Team members are listed next to the map.
أعضاء الفرق إذهبوا بجانب الخريطة
Walking the beach, next to a rather large bonfire.
أمشي على الشاطيء بجانب كتلة نار ضخمة جداً
Go next to the runway.
أذهبي إلى جانب المدرج أوكي .لنذهب
- Click here to view more examples -
V)
تاليه
ADJ
Synonyms:
subsequent
,
apotheosis
... this as a positive next step in the implementation process.
... هذه بمثابة خطوة إيجابية تالية في عملية تنفيذ الاتفاقية.
every next digit has to essentially get smaller and
كل خانة تالية يجب أن تكون أقل و
Add a link bar with back and next links
إضافة شريط ارتباطات يحتوي على ارتباطات سابقة وتالية
... would be an important next step.
... من شأنها أن تشكل خطوة هامة تالية.
... would otherwise be the next round of conflict.
... سيصبح لولا ذلك جولة تالية من الصراعات.
... from each of these points in time to the next?
... من كل النقاط في الزمن لنقطة تالية ؟
- Click here to view more examples -
VI)
المجاور
PREP
Synonyms:
next door
They closed the chili's next to the office.
لقد اغلقوا محل (شيلي) المجاور للمكتب
We will reach the bridge and go the next building.
سنصل إلى الجسر .ونذهب للمبنى المجاور
People can moved to the next building.
الناس يمكنهم الإنتقال .إلى المبنى المجاور
Select the check box next to .
حدد مربع الاختيار المجاور لـ .
Somewhere on the next block.
بمكان ما في الحي المجاور
She lived in the house next to me.
كانت تعيش في المنزل المجاور لي
- Click here to view more examples -
VII)
المجاوره
ADJ
Synonyms:
neighbouring
,
adjacent
,
nearby
,
surrounding
,
neighbours
,
adjoining
Thirty guys in the next room?
30 رجلاَ في الغرفة المجاورة ؟
Are you going to next town?
هل انت ذاهب الى البلده المجاوره؟؟
How close is the next farm?
كم تبعد المزرعة المجاورة؟
Who lives in the apartment next to mine?
نعم من يقطن الشقة المجاورة لشقتي؟
What about the people in the next room?
و ماذا عن الناس بالغرفة المجاورة ؟
I live in the town next over, man.
أنا أعيش بالمدينة المجاورة
- Click here to view more examples -
VIII)
بعد
ADJ
Synonyms:
after
,
yet
The next, someone entirely different.
وبعد ذالك شخص مختلف بالكامل
We need to talk about what comes next.
علينا التحدث بما سيأتي بعد ذلك
I can do that, next.
يمكنني فعل ذلك فيما بعد
And she doesn't know what's going to happen next.
وهي لا تعلم ماالذي سيحدث بعد ذلك
The games are coming up next, live!
الألعاب أتيه بعد قليل على الهواء
So what happens next?
إذا ماذا سيحدث بعد هذا؟
- Click here to view more examples -
2. Subsequent
subsequent
I)
اللاحقه
ADJ
Synonyms:
later
,
post
,
suffix
,
successor
,
ensuing
Sets the superscope to use in subsequent operations.
يعيّن النطاق الفائق الذي سيتم استخدامه في العمليات اللاحقة.
Subsequent replies will appear in addenda to the present report.
وسترد الردود الﻻحقة في إضافات لهذا التقرير.
The present report contains an account of subsequent developments.
ويتضمن هذا التقرير عرضا للتطورات الﻻحقة.
Subsequent template downloads just happen immediately.
تحدث تنزيلات القوالب اللاحقة في الحال مباشرةً.
Subsequent developments have precluded such a procedure.
وقد حالت التطورات الﻻحقة دون تنفيذ هذا اﻹجراء.
Sets the superscope to use in subsequent operations.
يعين النطاق الفائق الذي سيتم استخدامه في العمليات اللاحقة.
- Click here to view more examples -
II)
لاحقه
ADJ
Synonyms:
later
,
suffix
,
trailing
The same request was reiterated in several subsequent resolutions.
وقد تكرر نفس الطلب في قرارات عديدة لاحقة.
Any subsequent series of linked text boxes will be empty.
وتصبح أية سلسلة لاحقة من مربعات النص المرتبطة فارغة.
Discussion of the proposal was deferred to a subsequent stage.
وأرجئت مناقشة الاقتراح إلى مرحلة لاحقة.
But he's had no subsequent episodes, so.
لكن ليس لديه اي نوبات لاحقه.
Make any subsequent attempts to communicate with you?
جعل أي محاولات لاحقة للتواصل معك؟
He would stress those points in subsequent reports.
وسوف يؤكد على هذه النقاط في تقارير لاحقة.
- Click here to view more examples -
III)
لاحق
ADJ
Synonyms:
later
More data would be supplied in a subsequent report.
وستقدم معلومات اضافية في تقرير ﻻحق.
Fuller details will be given in a subsequent statement.
وستقدم تفاصيل أوفى في بيان لاحق.
Each subsequent row is increased by this value.
ويزداد كل صف لاحق بواسطة هذه القيمة.
There is now a subsequent development to report.
ويوجد اﻵن تطور ﻻحق للتقرير.
Any subsequent use is limited to such purpose ...
ويكون أي استخدام لاحق قاصراً على هذا الغرض ...
... of space on each subsequent disk.
... من المساحة على كل قرص لاحق.
- Click here to view more examples -
IV)
لاحقا
ADJ
Synonyms:
later
,
subsequently
... also incorporated specific assessment and subsequent presentation of selected initiatives.
... أدرجت أيضا تقديرا محددا وعرضا ﻻحقا لمبادرات مختارة .
... and are subject to subsequent review by the courts.
... ذلك وتخضع لمراجعتها لاحقا من جانب المحاكم.
... and as the lack of subsequent reparation for damages.
... وعدم جبر الأضرار لاحقا.
... and reports, and subsequent processing for planning.
... والتقارير، وفي تجهيزها ﻻحقا ﻷغراض التخطيط.
... the environment, requiring subsequent adaptation of the remaining species.
... البيئة تقتضي من النوع المتبقي أن يتكيف معها لاحقا.
... determines the star's apparent subsequent brightness.
... هي التي تحدِّد سطوع النجمة الظاهري لاحقا.
- Click here to view more examples -
V)
تلاه
ADJ
... higher oil prices and the subsequent increase in production costs ...
... ارتفاع أسعار النفط وما تلاه من زيادة في تكاليف الإنتاج ...
A subsequent project identified the major causes for erosion ...
وتﻻه مشروع حدد اﻷسباب الرئيسية للتفتت ...
... its organizational structure and the subsequent realignment of responsibilities.
... لهيكله التنظيمي وما تلاه من إعادة تنظيم للمسؤوليات.
... at sea and its subsequent resolution on this issue ...
... في البحار، والقرار الذي تلاه بشأن هذه المسألة ...
- Click here to view more examples -
VI)
التاليه
ADJ
Synonyms:
following
,
next
Subsequent communications will use the new key.
ثم تستخدم الاتصالات التالية المفتاح الجديد.
Set to current location setting on subsequent runs.
تم تعيين إعداد الموقع الحالي في مرات التشغيل التالية.
All subsequent frames are empty.
تكون كل الإطارات التالية له فارغة.
Subsequent messages from these senders will be blocked.
سيتم حظر الرسائل التالية من هؤلاء المرسلين.
Subsequent tests in the test run are unaffected.
الاختبارات التالية في تشغيل الاختبار لا تتأثر.
Subsequent communications will use the new key.
وتستخدم الاتصالات التالية المفتاح الجديد.
- Click here to view more examples -
VII)
تاليه
ADJ
Synonyms:
next
,
apotheosis
... when you check any subsequent messages.
... عندما تدقق أية رسالة تالية .
... and further details would be provided in subsequent reports.
... وسوف يقدم المزيد من التفاصيل في تقارير تالية.
... without prejudice to the subsequent formulation of specific rules on various ...
... دون الإخلال بصياغة تالية لقواعد محددة بشأن شتى ...
A subsequent design type approval shall be requested where ...
وتطلب موافقة تالية على النموذج التصميمي حيثما ...
Any subsequent overrides to these saved settings are discarded ...
أي تخطيات تالية على تلك الإعدادات المحفوظة يتم تجاهلها ...
... that result as an operand in a subsequent join operation.
... هذه النتيجة كمعامل في عملية وصل تالية.
- Click here to view more examples -
VIII)
وقت لاحق
ADJ
Synonyms:
later
,
subsequently
... avoid the need for a subsequent retrial.
... بتفادي الحاجة إلى إعادة المحاكمة في وقت لاحق.
... of the liquid contents for subsequent analysis.
... من محتوياتها السائلة من أجل تحليلها في وقت لاحق.
... parliamentary authority, and the subsequent strengthening of its powers;
... لسلطة البرلمان، والقيام في وقت لاحق بتعزيز سلطاتها؛
... that they had taken subsequent concrete actions.
... إلى أنهم اتخذوا إجراءات ملموسة في وقت لاحق.
... appointment when similar posts become available at a subsequent date.
... يتم تعيينهم في وظائف مماثلة عندما تصبح متاحة في وقت لاحق.
... in appropriate forums and its subsequent implementation.
... في المحافل المﻻئمة وإلى تنفيذه في وقت ﻻحق.
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.