Apprentice
US
GB
SA
Translation of Apprentice in Arabic :
apprentice
1
المتدرب
NOUN
- but then it that way apprentice teeth ولكن بعد ذلك بهذه الطريقة الأسنان المتدرب
- disability it is said into will support the apprentice والعجز يقال في دعم المتدرب
- fashionable apprentice among her workers. المألوف المتدرب بين العمال لها.
- next witnesses apprentice are concerned نشعر بالقلق المقبل شهود المتدرب
- apprentice car around and go that way and ... سيارة المتدرب حول وتذهب بهذه الطريقة وسوف ...
4
متدرب
NOUN
More meaning of Apprentice
trainee
I)
المتدرب
NOUN
Synonyms: apprentice, intern, cadet, padawan
- although i and trainee share وعلى الرغم من أنني حصة المتدرب
- if you want it trainee إذا كنت تريد أن المتدرب
- act in polls probably trainee التصرف في استطلاعات المتدرب ربما
- ... , based on the trainee's inventory experience. ... ، وفقاً لخبرة المتدرب في عمليات الجرد.
- You're the trainee, man. أنت المتدرب، يارجل.
II)
متدرب
NOUN
Synonyms: intern, an intern, apprentice
- You said you had a trainee. لقد قلت أنه لديك متدرب
- Each trainee is required to take the general module ... ويتعين على كل متدرب أن يشارك في الوحدة التدريبية العامة ...
- I was a trainee in an automotive coatings factory عملت كمتدرب في مصنع دهانات سيارات
- Each trainee must be proficient in all activities يجب أن يكون كل متدرب حاذق في جميع الانشطة
- so he wanted to make a trainee that and actually uses ... فأراد أن يجعل متدرب أن يستخدم فعلا وجلده ...
intern
I)
متدرب
NOUN
Synonyms: trainee, an intern, apprentice
- Or are you going to hit another intern? أم أنك ستقوم بضرب متدرب آخر؟
- ... for her to trust a new intern to work solo. ... لها أن تثق بمتدرب جديد أن يعمل لوحدهِ
- I have the intern appy. لدي عملية زائدة لمتدرب
- Salesman to intern's backwards. من بائع لمُتدرب، تراجع
- Salesman to intern's backwards. من البيع الى متدرب،هذا تراجع
II)
المتدرب
NOUN
Synonyms: apprentice, trainee, cadet, padawan
- What, the intern who works for you? ماذا, المتدرب الذي يعمل عندك؟
- if elected the barrier broken between the intern and real life إذا انتخبت حاجز كسر بين المتدرب واقع الحياة
- millennium intern and went on the stand وذهب الألفية المتدرب على الوقوف
- and did you ask for that intern ولم تسأل عن أن المتدرب
- yet intern at around four out المتدرب بعد حوالي أربعة من أصل
III)
طبيب مقيم
NOUN
- So who's the best surgical intern? لذا الذي أفضل طبيب مقيمِ جراحيِ؟
- "Intern program has fringe benefits"? "برنامج طبيب مقيمِ هَلْ لَهُ فوائد إضافية؟
- "Intern program a success. " "برنامج طبيب مقيمِ نجاح. "
- "Intern program a success. " - ... "برنامج طبيب مقيمِ نجاح. " - ...
IV)
مستجد
NOUN
- The best intern in the hospital. انه أفضل مستجد في المستشفى
- Every intern wants to perform their first surgery. كل مستجد يريد أن يقوم بجراحته الأولى
- Intern was reassigned, so he's mine now. مستجد سجّل معي إذاً هو تحت إمرتي الآن,
- ... qualified as any other intern on this floor. ... ذات كفاءة مثل أي مستجد في هذا الطابق
- ... know how his LVAD works better than any other intern. ... أعرف كيف يعمل مساعد قلبه أفضل من أيّ مستجد آخر
cadet
I)
كاديت
NOUN
II)
المجند
NOUN
- What do you think, cadet? ما رأيك أيها المجند؟
- What do you think, cadet? ما رأيك أيّها المجنّد ؟
- This cadet could use a lesson in ... هذا المجند يحتاج لدرس في ...
- Control yourself, cadet. سيطر على نفسك أيها المجند.
- Take a knee, cadet. اجثي على ركبتك أيها المجند!
III)
المتدربين
NOUN
Synonyms: trainees, interns, apprentices, learners, mentees
- speaking of male cadet and they whipped up ... الحديث عن المتدربين من الذكور وجلد أنها حتى ...
IV)
طالبا
NOUN
Synonyms: students, asking, requesting
- Remember when I was a cadet, I was up ... أتذكر عندما كنت طالبًا في الأكاديمية أتيت إلى ...
padawan
I)
المتدرب
NOUN
Synonyms: apprentice, trainee, intern, cadet
- ... is the role of the Padawan ... هو الدور الاساسى للمتدرب
novice
I)
المبتدئ
NOUN
- At this, the novice bowed and withdrew. عند هذا، المبتدئ انحنى وتراجع.
- Novice has accepted your connection request. لقد قبل المبتدئ طلب الاتصال منك.
- The novice did not respond within the given time frame. لم يستجب المبتدئ ضمن إطار الوقت المعطى.
- The novice can also save the file and ... يمكن للمبتدئ أيضًا حفظ الملف وإرساله ...
- This novice did not understand anything, but bowed down and ... هذا المبتدئ لم يفهم شيئا ، لكن انحنى وانسحب ...
II)
مبتدئ
NOUN
- I feel like a blundering novice. ارأيت اشعر باننى مبتدئ
- A novice would not be good at that. شخص مبتدئ لن يكون ناجحا في ذلك
- No, he is a mere novice. كلاّ، إنّه مبتدئ.
- a novice not worship her priest! مبتدئ ليس عبادة الكاهن لها!
- ... levels of expertise: novice, standard, and ... ... مستويات للخبرة: مبتدئ ويعنى بالمقاييس المعيارية وشخص ...
beginner
I)
المبتدئين
NOUN
- You have the fastest time for beginner level. قمت بتحديد أسرع وقت لمستوى المبتدئين.
- You have the fastest time for beginner level. قمت بتسجيل أسرع وقت لمستوى المبتدئين.
- and in the log beginner وسجل للمبتدئين في
- beginner the data what really confused المبتدئين البيانات ما يخلط حقا
- ... network of experienced and beginner users from governmental and academic institutions ... ... شبكة من المستعملين المتمرسين والمبتدئين من المؤسسات الحكومية والأكاديمية ...
II)
مبتدئ
NOUN
- This mission was managed by inexperienced beginner. بأن المهمة تدار بواسطة مبتدئ قليل الخبرة
- Your skill level is set to Beginner by default. يتم افتراضياً تعيين مستوى المهارة إلى مبتدئ.
- ... your skill level will be Beginner. ... سيكون مستوى المهارة لديك مبتدئ.
- Beginner Three features, three colors مبتدئ ثلاث ميزات، ثلاثة ألوان
- Beginner, intermediate, expert مبتدئ ومتوسط وخبير
- ... your skill level will be <a0>Beginner</a0>. ... سيكون مستوى المهارة لديك <a0>مبتدئ</a0>.
newbie
I)
مبتدئ
NOUN
- moments bring don't put off the newbie if you can join لحظات لا تجلب تأجيل مبتدئ إذا يمكنك الانضمام
- newbie elapsed clean give waves open bottle and fired was born مبتدئ المنقضي نظيفة إعطاء موجات مفتوحة ولدت وأطلقت زجاجة
- newbie here a long time unless i miss my ... مبتدئ هنا وقتا طويلا ما لم افتقد بلدي ...
- the newbie eight branch head teller what he ... مبتدئ رئيس فرع 8 الصراف انه ...
- a newbie left we'll run the program the travel ... غادر مبتدئ سنقوم بتشغيل برنامج سفر ...
II)
مستجد
NOUN
- Thanks for coming out, newbie. شكراً للخروجِ، مستجد.
- Waiting on a written invite, newbie? منظر دعوه مكتوبهَ، مستجد؟
- Nice job, Newbie, a real nice job. (عمل رائع يا (مستجد حقاً عمل رائع
- What's up, newbie? ما الأمر، مستجد؟
- What's your name, newbie? ما اسمُكَ، مستجد؟
III)
المبتدئ
NOUN
- What do you say, newbie? مالذي قررته أيها المبتدئ؟
- ... as soon. Shut it, Newbie. ... في أقرب وقت - توقف أيها المبتدئ
IV)
المستجد
NOUN
- Waiting on you, newbie. كنت أنتظرك أيّها المستجد.
- Welcome aboard, newbie! مرحباً بك معنا أيها المستجد
- Newbie, if we lose to ... المستجد، إذا نَفْقدُ إلى ...
- Hey, newbie, what's up with my ... مرحباً أيها المستجد، هل إنتهيت من ...
V)
نوبي
NOUN
- Newbie, this is your fault. "نوبي" هذه غلطتك
- How are you, newbie? كيف حالك يا نوبي ؟
- ... you're interested in Newbie that way, too? ... أنكِ تهتمين بـ(نوبي) على ذلك النحو أيضاً؟
rookie
I)
سجل هاميلتون
NOUN
II)
المجند الجديد
NOUN
- Move right on to the next rookie standing in line. حقّ تحرّك إلى المجنّد الجديد القادم يقف في الصفه.
- I'll be the first rookie in history ever to ... I سيكون المجنّد الجديد الأول في التأريخ أبدا لربحه ...
III)
الصاعد
NOUN
- You got a problem with that, rookie? حصلت مشكلة في ذلك, الصاعد؟
- Are we going to have problems, rookie? نحن gonna لها المشاكل, الصاعد؟
- meanwhile me the rookie that i a m وفي الوقت نفسه لي أن الصاعد IAM
- than rookie who has no من الصاعد الذي لا يوجد لديه
IV)
مبتدا
NOUN
- Teaching a rookie how to make his bed? تعليم مبتدأ كيف يرتب سريرة؟
- Am I just a rookie at this? هل أنا مبتدأ في هذا؟
- I was a rookie here in this very muster room, ... ان اكون جندي مبتدأ جمعتكم بالذات في هذه الغرفه ...
- That's why I wanted a rookie. ذلك السبب أردت مبتدأ.
V)
المبتدئ
NOUN
- ... jokes when you've made a sale there, rookie. ... النكت عندما تقوم ببيع أيها المبتدئ حسنا ؟
- Keep moving, rookie. استمر في الحركة أيها المبتدئ
- Not all my tricks, rookie! ليست كل خدعى أيها المبتدئ
VI)
مجند
NOUN
Synonyms: recruit
- They normally have a rookie run? هم عادةً يشغلون مجند جديد؟
- Where are you going, rookie? إلى أين أنت ذاهب يا مجند؟
- ... where you going, rookie? ... أين أنت ذاهب يا مجند؟
- When I was a rookie cell, you could eat off ... عندما كنت مجند جديد كان يمكنك اغلاق ...
VII)
مبتدئ
NOUN
- Teaching a rookie how to make his bed? تعليم مبتدئ كيف يرتب سريره؟
- I'll be the first rookie in history ever to win ... سوف أكون أول مبتدئ فى التاريخ يفوز بهذا ...
- Hey, nice job, rookie. هاي، عمل جيد، يا مبتدئ
- Dude, you're such a rookie. يا رجل, يالك من مبتدئ
- ... you never trust a rookie. ... لا تثق يوما بمبتدئ
VIII)
روكي
NOUN
- Rookie, clear the vehicle. روكي) تأكدي من السيارة)
- ... writing a fashion blog named The Style Rookie. ... الكتابة في مدونة للأزياء واسمها ذا ستايل روكي.
probie
I)
الاختباري
NOUN
Synonyms: checksum
- What way would that be, probie? و ماذا يكون هذا أيها الإختباري؟
- Was she talking to you, probie? هل كانت تتحدث معك أيها الإختباري؟
- A whole hour for a lunch run, probie? ساعه بأكملها لإحضار الغداء أيها الأختباري؟
- Watch your lip, probie. أنتبه لشفتيك أيها الإختباري
- I will always outrank you, probie. سأرفع من رتبتك دوماً أيها الإختباري
II)
المبتدئ
NOUN
- Better catch me up, probie. من الأفضل لك أن تجدني أيها المبتدئ
- You need me on this one, probie. أنت تحتاجني في هذا أيّها المبتدئ.
- Keep scrolling, probie. واصل التّصفح أيّها المبتدئ؟
junior
I)
جونيور
NOUN
Synonyms: jr
- Junior, trust me on this. جونيور ثق بي في ذلك ثق بي
- Junior's very busy these days with his headaches. جونيور) مشغول هذه الأيام) بالصداع
- Junior, will only be stopped there? جونيور هل ستبقى هناك؟
- Junior's going to be fine. جونيور سيكون بخير , حسناً؟
- Junior, go got get some paper towels. جونيور احضر بعض المناشف الورقية
- Junior hasn't finished analyzing the body. جونيور لم ينتهى من فحص الجثه بعد
II)
صغار
NOUN
Synonyms: small, young, smallholder
- Even your junior agrees. حتى صغار يوافق الخاص.
- Three junior commissioned officers were among ... كان ثلاثة من صغار ضباط الصف من بين ...
- And then, in junior and senior year, those roses ... وبعد ذلك، في العام صغار وكبار تلك الورود ...
- ... though it might only be junior officers who were punished. ... رغم أنه قد لا يعاقب إلا ضباط صغار.
- ... for a number of junior and senior staff, ... ... بالنسبة لعدد من صغار وكبار الموظفين، ...
- to senior years of high school the junior and senior year لسنوات كبار من المدرسة الثانوية في صغار وكبار سنوات
III)
المبتدئين
NOUN
- At junior tournaments, coaches talk, you hear things. في بطولات المبتدئين, يتحدث المدربين وتسمعين بعض الأشياء
- ... into the qualities and potential of their more junior staff. ... في نوعيات وإمكانات موظفيهم المبتدئين.
- ... between more experienced staff and junior staff in some services, ... ... بين الموظفين الأكثر خبرة والموظفين المبتدئين في بعض الدوائر، ...
- Introduction to effective communication for junior diplomats مدخل إلى الاتصالات الفعالة من أجل الدبلوماسيين المبتدئين
- Introduction to effective communication for junior diplomats مدخل إلى موضوع الاتصال بفعالية لفائدة الدبلوماسيين المبتدئين
- ... act as mentors to junior colleagues, while many ... ... للعمل كموجهين لزملائهم المبتدئين، في حين تلقى كثير ...
IV)
الناشئين
NOUN
Synonyms: rookies, budding, beginners, youthteams
- ... in addition to his world junior champion. ... الى جانب لقبه كبطل العالم للناشئين.
V)
مبتدئ
NOUN
- victory of life every positive news junior انتصار حياة كل الأخبار الإيجابية مبتدئ
- the managing clerk, junior clerk, common كاتب إدارة، كاتب مبتدئ، مشترك،
- Senior, junior, junior. خريج ، مبتدئ ، مبتدئ
- My company is looking for a junior C++ programmer تبحث شركتي عن مبرمج سي بلس بلس مبتدئ
- you wanted wanted mister confluent junior أردت يريد مستر متموجة مبتدئ
VI)
الصغير
NOUN
- Do you remember that paper, junior year? هل تذكر تلك الصحيفة , العام الصغير ؟
- Why not send junior home early? لما لم ترسل الصغير للبيت مبكرا ً؟
- Why not send junior home early? لماذا لا ترسل الصغير إلى منزله مبكراً؟
- I meant news about your friend junior. أخبار عن صديقك الصغير - (جورج)
- ... not going to work for a junior partner. ... لن تعمل للشريك الصغير.
- I used to change bedpans for a living, junior. اعتدتُ على تغيير أوعية الإخراج .لكسب رزقي أيّها الصّغير
VII)
الابن
NOUN
- Because you disappoint me, junior. لأنك خيبت ظني أيها الإبن
- ... there's not one photo of junior in the house. ... لا تُوجد .صورة واحدة للابن في المنزل
- No, no, senior, not junior. لا , لا , أتحدث عن الأب وليس الأبن
- If Junior did make a move.-. ... ،لو قام الابن بالتحرّك .لكان بإمكانهم ...
- ... work that way, Junior. ... يكون الأمر كذلك أيها الإبن
- "Is he your junior?" "هل هو الابن الخاص؟"
VIII)
الصغار
NOUN
Synonyms: young, little, kids, young people, toddlers
- ... has a team of junior associates. ... كبير عنده فريق الشركاء الصغار
- Amnesty for your crew and junior officers. العفو عن طاقمك و عن الضباط الصغار
- ... a nation-wide junior council enabled children from ... ... فإن وجود مجلس للصغار على نطاق الدولة يمكن الأطفال من ...
- ... beside we - a junior branch of us, no ... ... بجانب أننا - فرع الصغار منا ، ولا ...
- ... Open, not some junior club championship. ... المفتوحه و ليست بطولة أحد نوادي الصغار
freshman
I)
طالبه
NOUN
Synonyms: student, sophomore, requesting, scholar, schoolgirl
- I had an input for the freshman's name. كان لي مدخلا ل اسم طالبة في.
- Mighty impressive for a freshman. قوة الإعجاب بطالبة.
- He made the freshman team that year he went ... وقدم الفريق طالبة في ذلك العام ذهب ...
- freshman but give you a couple of leftover طالبة لكن أعطيك بضعة بقايا
- this truly superb kitchen freshman is made by craft هذا رائع حقا طالبة المطبخ هو الذي أدلى به كرافت
II)
III)
المستجد
NOUN
- What's your name, freshman? ما اسمك أيّها المستجد ؟
- I changed from "the freshman kid" to " ... وتغيرت من "الولد المستجد بالمدرسة" إلى " ...
IV)
مبتدئ
NOUN
- You are a freshman in high school. أنت مبتدئ في المدرسة العليا
- She was helping a freshman? هي كانت تساعد مبتدئ؟
- I was a freshman, and they always used to mess ... لقد كنت مبتدئ و أعتادوا دائماً العبث ...
- Do I need to hire a freshman to start my car ... هل أحتاج لاستئجار مبتدئ لقيادة سيارتي، ...
- ... doc, I was a freshman in high school ... دوك" أنا كنت مبتدئ في المدرسة العليا
an intern
I)
متدربه
NOUN
- She was an intern there that summer. كانت متدربة في ذلك الصيف هناك
- This is worse than being an intern. هذا أسوأ من كوني متدربة.
- You have a car and you want to be an intern? لديك سيارة وتريدين أن تكوني متدربة؟
- I mean, would you have when you were an intern? ،أعني، هل كنتي ستفعلين عندما كنت متدربة؟
- She started out as an intern there. بدأت كمتدربة هناك.
II)
مستجد
NOUN
III)
طبيب مقيم
NOUN
- Then behave like an intern. إذن أحسني التصرف مثل طبيب مقيم
- ... back when I was an intern, ... الظهر متى أنا كُنْتُ طبيب مقيمَ،
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.